Bigarren eskuko unibertsitate-liburuak | Consumer\nBigarren eskuko unibertsitate-liburuak\nIkasleek %50 aurrez dezakete, liburu erabiliaren merkatuan eskuliburuak erosten badituzte.\nUnibertsitateko ikasleek material akademikoan egin behar duten gastua matrikularen kostua baino handiagoa izan daiteke titulazio batzuetan. Gaur egun, liburu eta eskuliburu horiek merkeagoak izateko, bigarren eskuko merkatura jotzea da alternatiba egokiena. Erosteko ez ezik, saltzeko eta inbertitutako diruaren zati bat berreskuratzeko ere bai. Trukeak on line egiten diren zenbait ekimenek eta unibertsitateko ikasleei laguntzeko zerbitzuek errazten dituzte.\n200-1.000 euro urtean. Horixe da unibertsitateko ikasleek beren karrera akademikoan erabiltzen dituzten liburu eta materialen batez besteko kostua. Gastua, Erabiltzaile eta Kontsumitzaile Independenteen Federazioak (FUCI) berriki egindako azterlan baten arabera, aldatu egiten da hautatutako azterlanen arabera. Humanitateetako (200 euro) eta Gizarte eta Lege Zientzietako (430 euro) lasterketak ekonomikoagoak dira, eta Osasun Zientzietakoak eta Tekniketakoak, berriz, goi-mailetakoak (1.000 euro).\nNola murriztu daitezke kostu horiek? Lehenengo aukeretako bat ez erostea da. Horixe dio Espainiako Unibertsitateko Liburu Akademikoari eta Kontsulta Liburuari buruz Espainiako Editoreen Gremioen Federazioak duela lau urte egindako Azterlanak. Txosten horrek dioenez, unibertsitateko ikasleen %42k ez zuen testulibururik edo kontsultarik erosi ikasturtean zehar. Aitzakia nagusia: “garestiak dira”.\nIkasleek maiz erabiltzen dituzte fotokopiak, bai apunteena bai liburuena.\nEgoera horren aurrean, ikasleek maiz erabiltzen dituzte fotokopiak, bai apunteena bai liburuena. Hala ere, batzuetan, eskuliburuak ezinbestekoak dira ikasketak arrakastaz egiteko. Aukerarik merkeena bigarren eskuko azokara joatea da, non titulazioen derrigorrezko bibliografia eskura baitaiteke, %20 eta %50 merkeago. Halaber, erabiltzen ez den material akademikoa baztertzeko eta inbertitutako diruaren zati bat berreskuratzeko ere balio du kanal honek. Diru hori hurrengo ikasturteko liburuak erosteko erabil daiteke.\nAukera egokiena, oro har, hurbilen dagoena da: fakultatea bera. Goi-mailako ikasmailetako ikasle batzuek altruismoz mailegatzen edo lagatzen dituzte beren liburuak, edo prezio merkean saltzen dituzte. Unibertsitateetako iragarki-oholetan daude horrelako iragarkiak. Hala eta guztiz ere beharrezko materiala lortzea ezinezkoa izan bada, beti jo daiteke Internetera, merkatu horretan bakarrik aritzen diren ekimen ugari baitaude.\nIkasleak erreferentzia bilatzaile batean sartu eta materiala hautatu besterik ez du egin behar, unibertsitatearen eta fakultatearen arabera.\n“Bizimodu berria zure unibertsitate-liburuentzat”. Horixe da UniBUK ataria, joan den ikasturtean Ferran Llisterri Eyrek abian jarri zuen unibertsitateko liburuak salerosteko ataria. 21 urteko gazte honek, Bartzelonako Unibertsitateko Enpresen Administrazio eta Zuzendaritzako ikasleak, azaldu du ideia galdera erraz bat egin ondoren sortu zela: “Zergatik ez erosi bigarren eskuko liburuak, eta zergatik saldu erabiltzen ez diren materialak?”. Hala sortu zen erosleak eta saltzaileak harremanetan jartzen dituen plataforma libre hori. “Saltzaileak nahi duen prezioa finkatzen du, baina trukea biek adostutako lekuan egiten da. UniBUKk ez du ordainketa oztopatzen” azpimarratu du Ferranek, proiektua atzerriko merkatura zabaltzen hasi baita.\n2008ko urrian abian jarri zenetik, atari horrek 4.000 erabiltzaile inguru ditu, astean 700 mezu trukatzen dituztenak. Eskuragarri dauden liburuen batezbestekoa 3.500 da, eta eragiketa oso erraza da. Erregistratu ondoren, ikasleak erreferentzia bilatzaile batean sartu behar du eta materiala hautatu, unibertsitatearen eta interesatzen zaion fakultatearen arabera. Liburua aurkitu ondoren, nahikoa da saltzaileari mezu bat bidaltzea erosketa-baldintzak adosteko. Bilaketa-emaitza bakoitzak esteka bat du, erabiltzaileak liburu berriaren kostua egiazta dezan.\nGomendagarria da erosi aurretik liburu berrien prezioa egiaztatzea\nUHUNeko ikasleek berariazko web bat dute bigarren eskuko liburuak bilatzeko. LIBRUNEDek 3.000 iragarki inguru biltzen ditu titulazioen arabera antolatutako eskuliburu akademikoetan. Oro har, aurreztea garrantzitsua da, baina gomendagarria da erosi aurretik liburu berrien prezioa egiaztatzea.\nUnibertsitateko bibliografian espezializatutako atari horiez gain, liburu orokorren salerosketan aritzen diren beste gune batzuek atal bereziak dituzte, erreferentzia ugari dituztenak. Mercalos.es-ek Unibertsitatea izeneko kategoria bat du, non goi-mailako hezkuntzako testuen saltzaile partikularren iragarkiak argitaratzen diren; erabiltzaileak prezio-muga ezarri eta eremu geografikoa muga dezake. Doctrade merkataritza elektronikoaren atariak apartatu bat du testuliburuetarako, haur eta lehen hezkuntzatik unibertsitateraino. Bertan, erreferentzia bakoitzari dagozkion iragarkiak kontsultatu eta prezioak alderatu daitezke.\nErabilitako liburuen poltsa\nSevillako Unibertsitateko Unibertsitate Komunitaterako Laguntza Zerbitzuak (SACU) erabilitako liburuak saldu edo erosteko aukera ematen die ikasleei, web orriaren bidez. Fitxa bat besterik ez du bete behar saltzaileak, eskuliburuko funtsezko datuak biltzen dituena. HUA aplikazio informatiko batean sartzeaz arduratzen da, eta erabiltzaileek kontsulta dezakete. Bertan, ezagutza-arloen arabera antolatutako erreferentziak agertzen dira. Oso antzekoak dira Kantabriako Unibertsitateko liburu-poltsa, iragarritako erreferentzien bilatzailea duena, eta Balear Uharteetako Unibertsitateko bigarren eskuko liburu-poltsa.\nHezkuntza Ministerioak familia pobreenei urtero ematen dizkien beken artean, ikasketa-materiala erosteko berariazko laguntza dago. Unibertsitarioek 242 euro lor ditzakete, baina familia-errenta jasotzeko 3. atalasean egon behar du, hau da, diru-sarrerak 11.937 eurotik beherakoak izan behar dira kide baten familientzat, eta 45.744 eurotik beherakoak zortzi kideko familientzat.\nAutonomia-erkidego batzuek, bakoitzak bere esparruan, laguntzak ematen dizkiete beren unibertsitate publikoetako ikasleei. Liburuen eta eskuliburu akademikoen erosketa finantzatzeko balio dute.\nbigarrena libros-eu mano-eu unibertsitarioak unibertsitate


CIE Alfa Deco lantegian despidorik ez! etorkizunari oztoporik ez! | LAB SINDIKATUA\nIndustria Metalgintza CIE Alfa Deco lantegian despidorik ez! etorkizunari oztoporik ez!\nCIE Alfa Deco lantegian despidorik ez! etorkizunari oztoporik ez!\nAlfa Decok Elgetan duen lan zentruan 2 orduko lanuztea eta Abadiñon CIE INYECTAMETAL enpresaren aurrean konzentrazio burutu dute gaur langileek kaleratzeak izango diren mehatxuaren aurrean. 2016a amaitu aurretik 4 langile kaleratu behar dituela iragarri du zuzendaritzak.\nCIE AUTOMOTIVE multinazional handi bat da, empresa berriak erosten eta 5 kontinentetan zehar hedatzen ari dela behin eta berriz dioskuna. Bere irabaziak ugaltzen doaz hilabetez hilabete, eta urteko lehen 9 hilabete hauetan 123 miloitako irabazi garbiak izan ditu.\nHau horrela izanik ere, bere egoera pribilegiatuak ez du hemengo enpresa eta langileengan eraginik. Adibide garbia dugu ALFA DECO koa, Elgetan kokatuta dagoen eta mekanizatuan jarduten duen 25 langiledun enpresa. Makinarian ez inbertitzearen ondorioz eta proiektu berriak bere talde berdineko enpresa batzuetara desbideratzearen ondorioz, enpresa hau hainbat urte daroa fakturazioa jaisten. Orain, 4 langile kaleratu behar dituztela esan dute 2016a amaitu aurretik, eta egoerak aldatzen ez baldin badu, beste hainbeste edo gehiago kaleratuko dituzte datorren urtean. Kaleratuak izango diren langile hauek CIE taldeko beste enpresa batzuetan birkokatzea ere ukatu digute.\nDatozen hilabeteotan CIE ALFA DECO ko langileok aurkitu gaitezkeen ziurgabetasunaren aurrean, azalpenak eskatu ditugu behin eta berriz zuzendaritzan, baina erantzun gabe jarraitzen dugu oraindik, eta horrek dauzkagun kezkak are eta larriago bilakatzen ditu.


[Zine Kritika] Muga Deitzen da Pausoa • ZUZEU\n[Zine Kritika] Muga Deitzen da Pausoa\nMuga Deitzen da Pausoa –\nZuzendaria: Maider Oleaga\nUrtea: 2018 Herrialdea: Euskal Herria\nDurangoko azokan Maider Oleagaren azken lana ikusteko aukera izan dut, aurrestreinaldia izan da, zortekoa ni, gutxi barru aretoetan ikusgai izango den harribitxia gozatzearen aukera izateagatik. Ondorengo lerroetan zuzendariak eskainitako bidaiaren kontu emango dut, ahalik eta modu zuzenean, berak Elbira Zipitriarekin egin duen bezala.\nElbira Zipitria, euskal hizkuntzaren gotorlekua izan zena, lubakia, euskararen lekukoa esku artean gorde zuena, ondoren etorri garenoi eskaintzeko. Gure hizkuntza gaitzetsia zegoen garaian, debekatua, berak babestu zuelako, defendatu, gorputz teorikoa eskaini, hizkuntzari eta hiztunei eman zien plaza, etxea, edo hobe esanda egongela.\nElvira Zipitria, ahanzturan galdua, oroimenak irentsia, laino dagoelako bere memoria, Baionako alderaino, laino, lanbrotan, ahantzia. Maider Oleagak memoria ariketa ezin hobea pantailaratu du proposatzen digun zintan, dokumental, esperimental biografiko-erretorikoan.\nJustizia poetikoa dela sinistu nahi dut, ausaz, zuzendariak Elbira Zipitriaren etxea topatu baitzuen, hasieran jakin ez bazekien ere, berak alokatutako etxean Zipitria anderea bizi zela, bai, etxe berean, berdinean. Honek emango dio hasiera zintari, horrelako pertsonaia garrantzitsu bezain misteriotsuaren etxebizitza berberean aurkitzen baitira biak, bata orainean, bestea iraganean, memorian, baina hormek diote, xuxurlatuz batzuetan, intzirika besteetan bertan gertatutakoa, gure historia hurbileko atalik ezinbestekoena.\nElbira, edo berak nahiago zuen bezala Iraitza, garoa, Ira, Ira aurrerantzean. Irak egiten zuelako, Irak esaten zuelako entzungo dugu filmean zehar, eta burura herrialdea datorkit, bere izenari ergatiboa atxikita gerra sakon eta bortitzak bizi izan dituen herrialdea, apetatsua badakit, baina horrela irudikatu dut Ira. Nortasuna, kultura eta ondareaz bere borroka eta bizitza egin zuen emakumea, gogorra, sendoa, zakarra ere esango dute, kontua da agian ez zegoela beste modurik. Eskumuturra itxita izaten ohi zuen sarri, gorputza gogor, hieratiko samar, uzkurtuak giharrak, beti adi, beti tentuz egongo balitz bezala, gerran.\nMaider Oleagaren lanak Iraren bizitzan murgilduko gaitu, bere etxean sartuko gara, beronen gelak zeharkatu, leihoetatik begiratuko dugu, patiotik datozen hotsak entzun, kaletik sartzen den argiaz gozatu, baina Iraren etxea Maiderrena da ere orain, ez dezagun ahaztu. Zuzendariak biluzte ariketa izugarria egin du, muga deitzen da pausoa, izendatu duen lanean, lan poetiko bezain ederra.\nPlanoen konposaketa interesgarriak proposatuko dizkigu, angeluak erakusten dutena ez delako inoiz ausazkoa izango. Etxera gonbidatuko gaitu Maiderrek, Iraren baimenarekin noski, sukalde, logela, egongela zeharkatuko ditugu, bertan egotea zer den antzeman dezagun, bizi dezagun, sumatu.\nPlanoez ari naizela batez ere ederra logela eta egongelaren artean egiten duen banaketarena, pantaila zatituko balu bezala bi espazioek elkarbiziko dira plano berean: Intimitatea, barrentasuna, oroimena, ezezaguna. Esparru pribatuena logelan izango dugu. Alde publikoena, ezagunena: Lana, militantzia, borroka; egongelan. Jendea biltzen den tokia, dikotomia hau berebizikoa izango delako zintan, ezaguna bezain ezezaguna izango zaigulako Ira.\nHeroi ahaztua, euskal nortasuna, kultura eta biziraupenaren katebegi ezinbestekoa, zutabe Doriarra, karga horma. Egituraren pisu guztia jasan duena izan zen eta era berean ikusezina, denboran nonbait galdu baita. Egongela irekia dago, sar gaitezen, logelak ordea atea itxia du, ez dugu bestaldean zer den asmatzerik.\nZuzendariak etxeko ate guztiak ireki dizkigu, airea sar dadin, korrontea, zaharrak berritzeko. Ira euskara irakaslea izan zen, Donostiako Fermin Kalbeton kaleko etxean, han jasotzen zituen haurrak, etxeko egongelan alfabetatzeko, hizkuntza biziraun zezan, gal ez zedin, eta horri eman zion bizitza osoa. Zipitriak beraz, euskarari etxea eskeini zion, hortaz guztioi, etxea, bera izan zen zutabe, horma, teilatu, egitura, eta gu ezta erreparatu ere, ez baitzuen apaingarririk, ez zen laudorioen lagun, soila zen, xumea, egiturak izaten diren bezala.\nZintan deigarria ere, eta oso, soinuaz egiten den tratamendua. Zaindua, sakona, zuzendariak gu etxean nahi gaituelako, haiekin. Entzungo ditugu, paperen soinuak, bildutako dokumentuen hotsa, elurra ere, entzun ahalko balitz. Super 8 formatuan jasotako irudiak uztartuko ditu entsegua dirudien dokumentu poetikoak.\nZeluloide bidezko hausnarketa, momentu batzuetan psikoanalisira hurbiltzen den arakatze lana. Zuzendariak protagonistari egiten dizkion galdera guztiak bere buruari egingo balizko bezala jasoko ditugulako, eta neurri handi batean geuri ere bai. Horregatik biluztea, zuzendariak lan honen bitartez egiten duen hausnarketan biluztea dagoelako, eta nolakoa baina, ederra, zintzoa, eta ez nuke zakarra esango, inola ere ez, baina bai latza. Edertasuna batzuetan latza izan daitekeelako.\nBenetan gomendagarria Maider Oleagak egindako azken lana, merezi duen esperientzia delako: Geure nortasuna eta memoria berreskuratzearen lana, geure lekua zein den goraipatzearena. Ardurak, beharrak, ahuleziak eta sendotasunak bilatzearena. Ez ezazue galdu aretoetan ikusteko aukera, sar zaitezte aretora, pantailara, Maiderren eta Iraren etxera, eta sumatu, gure nortasunaren oiartzunak duen dirdira, duen dardara, zainetan daramagulako.\nAterafilms, dokumentala, Elbira Zipitria, euskara, filmea, hizkuntza, irakaskuntza, Izarfilms, Izaskun Arandia, kritika, Maider Oleaga, memoria, Muga Deitzen da Pausoa, Zinema kritika\nLarreola (Errioxa, alegia)\nDurangoko Azokako 53. edizioa anitza, baikorra eta arrakastatsua izan DA!


"Emaus kubora" jaio da Arrasateko EkoCenter-ean\nDatorren irailaren 13an, hilabete eta erdi berritze lanetan jardun ondoren, Arrasateko EkoCenter-ak berriz ere ateak irekiko ditu. Handitu egingo du merkataritza-azalera, eta, gainera, erabat eraldatuko du. Etika, estetika eta emozioa dira proiektu hau egiteko kontuan hartu diren irizpideak, hortik dator "Emaús kubora", dekorazio-kontzeptu berri bat bilatzen duena Debagoieneko eskualdeko bezero eta lagunengandik gertuago egoteko.\nLehengai nagusia, Emausen ohikoa den bezala, giza faktorea izan da; izan ere, laneratze-enpresan lan egiten duten langileek egin dute eraldaketa-lana. Hormetako eta sabaietako protagonista izan den berdetik kolore zurira pasatzea, pintura-lanarekin, garbigailu zaharren karkasetatik mostradoreak sortzera, edo liburuentzako liburutegi bat sortzera hiru hozkailu elkartuta, edo plastikozko ur-botilen hondakinekin forratutako pareta oso bat. Ehun-atala poltsa eta osagarrien sindesperdicio (sindesperdicio.es) "upcycling" markan lan egiten dutenek egin dute, erakundeari emandako feltrozko stock batekin forratzeaz arduratu dira, merkataritza-altzariak edo probagelentzako gortina berriak.\nLan honen emaitza minimalistagoa den antolamendu berri bat da, non gutxiago gehiago den, eta berritasunak sortzen diren, hala nola, espazio bat, urteek, kontserbazio-egoerak edo berezitasunak oroitzapen eta emozio historikoz betetako altxor txikiak diren produktuei eskainia. Horien artean aurkitzen dira, XIX. mendeko espiritismo-liburu bat, Los ESPÍRITUS DE LAS TINIEBLAS izenburupean, "Librería de la hormiga de oro" argitaletxearen eskutik; SARGADELOS etxe ospetsuko portzelanazko bonboi-kaxa bat, edo NAPOLEÓN III marmol beltzeko mahai gaineko erloju bat, TH-CALMELek fabrikatua… Jatetxe baten dekorazioan distira berriekin benetan nabarmenduko lukeen zilarrezko eskulekua duen paleta bat pastelak zerbitzatzeko, la cuisine hiritik, XIX. mendeko Paristik, etorria. Azken finean, hamaika artikulu bitxi, gure aurrekoen eguneroko legatuaren parte direnak.\nEkoCenter-ean, objektu bereziez gain, emakume eta gizonen moda, haurren moda, liburuak, altzariak, bazar-gaiak, jostailuak… aurki daitezke, baita sindesperdicio-ko poltsen eta osagarrien atal berezi bat. Horrez gain, gune bat dago, SARETECNIKAren eskutik formazioa jaso duten Emaúseko langileek konpondu eta gainbegiratutako garbigailuak eta telebistak erakusteko eta saltzeko, urtebeteko bermearekin; eta, Europako bazkideak dituen proiektu baten "demo" bat ere (c -SERVES), ekonomia zirkularreko formula berriak ikertzeko, edo "altzari zirkularren" eskaintza, hau da, altzarien egoeraren ondorioz Emaúsek eraldatu dituenak, itxura berria eta erakargarria emanez.\nArrasateko EkoCenter-aren erreformak, halaber, bezeroak gehiago bilatu nahi ditu formatu berri horrekin, eta, dagoeneko maiz etortzen direnez gain, kontsumo jasangarriaren, solidarioaren, ekonomia zirkular eta solidarioan oinarrituta dagoen eta mundua apur bat hobetzen duen formula horretara jende gehiago elkartzea bilatzen du. Irabazi asmorik gabeko erakunde honen bilketek eta salmentek, gizarteratzeko lanpostuak sortzeko eta mantentzeko balio dute. Une honetan, 11 pertsonari ematen die lana.\nModa jasangarriko bilduma berria Gipuzkoako kostaldean inspiratua\nHorrela dira TELA MARINERA produktu berriak, 2021eko sindesperdicio markako bilduma, ekonomia sozial eta zirkularrean oinarritua, Donostiako Ondarreta eta Kontxa hondartzetako toldo eta karpen olana zaharrak aprobetxatzen ditu poltsa, motxila, diru-zorro, nezeser… bihurtzeko\nsindesperdicio marka, bertakoa eta solidarioa da eta uda honetan markarentzat bultzada eta garai berria zabaltzen da, web berria, irudi korporatibo berria eta TELA MARINERA bildumaren diseinu berria plazaratuz, Jone Pujana diseinatzaile berriaren eskutik, AEGn formatua.\nKantauri isurialdeko kresal eta hondar ametsez beteriko bilduma "txuri-urdin" berri hau, 2017ko udan TELA MARINERAREN lehen edizio bihurtu ziren hondartzako olanetatik geratzen zen stocka aprobetxatzeko sortu zen, eta, uda horretan nahikoa harrera ona izan zuen.\nOrdutik, diseinua eta kontzeptua aldatu dira, orain Gipuzkoako beste enpresa batzuetatik datozen beste hondakin batzuk sartzen baitituzte: Irizar autobusetako eserlekuen larru zatiak, Astore eta Ternua enpresetako kremailerak eta Emaúseko, ohiko bilketetan eskuratutako forrua; izan ere, sindesperdicio, nabarmendu behar da, Emaúsen Upcycling marka dela.\nModu honetan, esperientzia zirkularrago bihurtzen da eta hasiera batean hainbat hondakin ziren horretatik, produktu bakarra eta errepikaezina izatera pasatzen da, ez direlako bi produktu berdin ateratzen.\nZoragarri ez-perfektuak, olanaren erabileraren inperfekzio txikiekin, oraindik ere balio handiagoa emanez eta gauzak ongi egitearen espiritua mantenduz, su txikian, bertan, Arrasaten, eta, ekonomia solidarioan oinarritutako enpresa baten bidez.\nHondakin berri bat baliabide batean bihurtua, eta, aldi berean, aukera berri batean\nsindesperdicio Emaús Gizarte Fundazioaren poltsen, bulego-artikuluen eta bestelako objektuen marka da, eta 2009an sortu zen, toki-, gizarte- eta ingurumen-bokazioarekin, Donostiako Udalaren laguntzarekin. Udalarekin akordio bat sinatu zen, eta haren bidez, publizitate-olanak ematen zaizkio erakundeari, hauen bizitza baliagarria amaitu ondoren.\n2013an, online salmentarako urrats bat eman zen, bere lehen e-commerce webgunea sortuz. Eta handik gutxira, publizitate-banderatxoekin ez ezik, beste material batzuekin ere esperimentatzen hasi zen, baina filosofia berari eutsiz. TELA MARINERA 21en egungo bilduma Jone Pujanaren diseinuaren emaitza da.\nProduktuak www.sindesperdicio.es webean aurkitzeaz gain, Emaúsen bigarren eskuko dendetan eskuratu ahal izango dira: Arrasateko Ekocenter-ean eta Mundaizeko Faktory-n, baita Donostiako Aquariumeko dendan eta Kursaal-eko Six Store marka-anitzeko dendan ere.\nEmaús recoge sillas infantiles para auto que se reciclarán para disminuir la contaminación plástica\nEsta iniciativa tiene como fin evitar que las sillitas acaben en un contenedor de basura convencional y terminen en una planta de incineración, perpetuando la contaminación plástica y la aceleración de la degradación ambiental.\nPor eso, el programa no solo ofrece la oportunidad de reciclar los asientos de seguridad viejos, sino que también se encarga de informar y recordar la importancia de conocer los motivos para dejar de usar una sillita infantil y qué hacer con los asientos caducados.\nPara ello, Urbil, Babyauto y Fundación Emaús han puesto en marcha entre los días 8 y 12 de junio un punto de información y reciclaje de sillas infantiles de auto en el Centro Comercial de Usurbil. A partir de esa fecha y hasta el 3 de julio se podrán depositar en nuestros puntos de venta EkoCenter de Arrasate e Irún, el EkoShop en Centenario de Donostia, y junto a la Tabakalera, en Mundaiz, en la Faktory. .\nBIRA BIRA /DALE LA VUELTA


“Ez zaizkit axola arrazak, baizik abereak. Behi zahar, gizen, ondo tratatuak hautatzen ditut. Ez diot erreparatzen adinari, ez arrazari, ez jatorriari. 6 hiletan gizentzen diren behiek ez dute balio. Abeltzain bakoitzak bere abereei ematen dien tratua interesatzen zait. Gantza behi baten ispilua da. Gorri-beltzek, adibidez, ez dute infiltratzen, landatarrak eta larreratuak dira, ez dute balio, oilasko eta txerriekin ez bezala.”\nZER DERITZEZU HELTZE LUZEEI?\nGehiegi heltzea gehiegi usteltzea da. Ikuspegi bakteriologiko batetik, haragi arriskutsuak dira eta lepoa egin dezakezu. Frantzian, Osasun Sailak debekatu egiten ditu heltze luzeak. Parrillaren beroa 60º C-koa bada, bakterioek bizirik irauten dute. Espainian, moda hiri handietan hasi da. Bezero taldeen artean sortu den joera bitxia da. Gure gizartean, oro har, haragi bigunak dira gustukoak, jendea ahaztu egin da murtxikatzeaz, ahoan desegiten diren testurak baloratzen ditugu. Gizarte bigun batean berezkoak diren elikagaietarako joera dugu. Erretegiak beldur dira haragia gogor dagoela esango ote dieten; hori gertatuz gero, akabo jatetxea. Zalantza badu, ostalariak luzaroago heltzea erabakitzen du. Bezeroek, berriz, nahiago dituzte heltze luzeen ondorioz sortutako gustu arraroak haragi zaporegabeak baino. Gibel-, ehiza- eta roquefort-zaporea dute, besteak beste. Europan ere bada ospe hori lortu nahi duen zirku horretarako joera hori, 15 edo 20 egunez ganberan egonda, haragia guztiz samur egon daitekeelako.


Venezuela: PPk, PSOEk eta Ciudadanosek laguntzen duten kriminalentzako amnistia legea? - - Goiena.eus\nVenezuela: PPk, PSOEk eta Ciudadanosek laguntzen duten kriminalentzako amnistia legea?\nSalvador Gonzalez 2016-04-17 00:00\nEstatu espainiarra, Alderdi Popularrak, PSOEk eta Ciudadanosek gogotsu bermatu eta txalotu duten Proyecto de Ley de Amnistía y Reconciliación Nacional izena duen lege proiektua onartu du Venezuelako Asanblada Nazionaleko gehiengo opositoreak.\nSostengu honen adibide garbia, Mariano Rajoy berak El País-en lege horren alde idatzi duen artikulua.\nBaina zer bultzatzen ari dira demokrata hauek Venezuelan? Amnistia lege honek ezarritako ordena konstituzionala edo gobernua aldatzeko manifestazioetan edo protestetan parte hartzeagatik egindako delituak amnistiatuko ditu, zehazki 1999ko urtarrilaren 1etik aurrera eta legea onartu arte, hau da, Hugo Chavezen eta Nicolas Maduroren legegintzaldietan bakarrik egindako delituak.\nZer delitu barkatu ditu lege honek? Adibidez, "garraio zerbitzuetan, sistema informatikoetan edota edozein zerbitzu publikotan eragindako hondamenak edo suntsipena", "lehergailuen edo bonba su-eragileen fabrikazioa edo inportazioa", "delituak egiteko adingabekoen erabilpena", "suteak eragitea", "legeen desobedientzia eta gorrotoa sustatzea", "agintaritzaren aurka egitea" eta "droga-trafiko txikia" eta "iruzurra, maula eta lukurreria etxebizitza eraikuntzetan" barkatuko ditu lege honek.\nBarkamena lortzeko baldintza bakarra "Estatuko botere betearazleak egindako politiken aurkako protesta, manifestazioa edo bileren bidez" bultzatutako delituak izatea da.\nLege honen bidez argi onartzen du oposizioak Nicolas Maduroren gobernua bere postutik kentzeko indarkeria erabili duela, eta, honetaz gain, kartzelatik atera nahi dituen pertsonen zerrenda zehatza osatzen du. Hauen artean ezagunena Leopoldo Lopez da, duela bi urte 43 hildako eragin zituen indarkeria olatuaren erantzule zuzena.\nVenezuela Aurrera iraultza bolivartarraren aldeko euskal elkartasun plataformatik, Estatuko zenbait alderdi politikok zein komunikabidek bultzatzen duten Inpunitate Lege honen nazioarteko salaketa egitera deitzen dugu. Badakigu Venezuelak pairatzen duen gerra ekonomiko, mediatiko eta politikoa sistema neoliberalaren berrezarkuntza lortzeko beste ahalegin bat dela, eta Venezuela, azken hilabeteetan Brasil, zein Latinoamerikako beste prozesu aurrerakoiak erasotzea duela helburu.\nVenezuela Aurrerak apirilaren 19an Venezuelako iraultza bolivartarrarekin nazioarteko elkartasun jardunaldian parte hartzera deitzen du euskal herritar oro.\n(Venezuela Aurrera elkartearen izenean)


Arzakekin ospatuko du 100. saioa 'Gure kasa'-k | El Diario Vasco\nTelevisiónArzakekin ospatuko du 100. saioa 'Gure kasa'-k\nArzakekin ospatuko du 100. saioa 'Gure kasa'-k\nIgor Zalakain Juan Mari Arzaken kolaboratzaile fina ere bertan izango da\nLunes, 16 abril 2018, 09:20\n'Gure Kasa' saioak, astelehen honetan, 100. saioa modu handian ospatu nahi du, eta, horregatik, asteleheneko gonbidatua munduko sukaldaririk onena izango da platoan, Juan Mari Arzak. Mundu mailako 20 sari baino gehiago irabazi ditu; jatetxerik onena, sukaldaririk onena, Michelin izarrak, urrezko mantala...\nIgor Zalakain ere bertan izango da, Juan Mari Arzaken kolaboratzaile fina, Arzak jatetxeko laborategiko arduraduna. Igorrek 'Sukaldari dema' 'in situ' egingo du: Antton gonbidatu, Julen Telleriaren etxera joan eta hozkailuan topatu duenarekin afari bat prestatu du.\nIban Garciari, orobat, erronka bat jarri diote: kalera atera behar da eta irrintziak bota. Bai, norbaiten ondoan jarri eta irrintzia egin behar izan du. Zein izan da jendearen erreakzioa? Aitor Frantsesena kolaboratzailea Pro Zarautz Surf Txapelketan izan da eta, besteak beste, munduko surflaririk onenetako bar elkarrizketatu du, Aritz Aranburu. 'Gure Kasa'ko kolaboratzaile berri bat ezagutuko dugu; Mikel Garaizabal. Mikel sumelierra da, eta urte asko darama zeregi horretan. Bere lehen erreportajea Guardiako El fabulista upategian izan da.\n'Izenik gabe, 200 x 133' Zumetari buruzko dokumentala «Y ahora cómo sigo...»: la sorpresa que ha emocionado a Christian Gálvez en 'Pasapalabra en Familia'


Azala » Lege oharra\nWeb gune honen jabea POLITEKNIKA IKASTEGIA TXORIERRI S. Coop. elkartea da eta Euskadiko Kooperatiben Erregistroan 81.4.035 zenbakiarekin inskribatuta dago.\nPOLITEKNIKA IKASTEGIA TXORIERRI S. Coop. elkarteak ez du bere gain hartzen web gune honetan ager daitekeen informazioaren erabilera okerraren, desegokiaren edo legez kontrakoaren erantzukizunik. Era berean, ez du inolako erantzukizunik bere gain hartzen bere Internet orrietako informazioa edo datuak benetakoak, osoak, eguneratuak eta zehatzak ez izateagatik.\nPOLITEKNIKA IKASTEGIA TXORIERRI S. Coop. elkarteak kontrolatu ezin dituen hirugarrenen orrialdeetarako estekak (link) ager daitezke web gunean eta, beraz, POLITEKNIKA IKASTEGIA TXORIERRI S. Coop. elkarteak ez du bere gain hartzen hirugarrenen orrialdeetako edukiaren inolako erantzukizunik.\nWEb gune honetako testuak, irudiak, soinuak, animazioak , softwarea eta gainerako edukien jabe bakarra POLITEKNIKA IKASTEGIA TXORIERRI S. Coop. elkartea da edo berari eduki horiek erabiltzeko baimena eman dioten pertsonak edo elkarteak. Eduki horiek eskualdatzeko, banatzeko, lagatzeko, erreproduzitzeko, biltzeko edo osorik edo parte batean publikoki komunikatzeko ezinbestekoa da POLITEKNIKA IKASTEGIA TXORIERRI S. Coop. elkartearen berariazko baimena.


NOAUA! 23 alea by egunea - issuu\n1997ko ekainak 27\nUsurbil, 23. Zenbakia\nSei egunetan etengabeko festa\nNoaua! 23.zk. Usurbil\n1997-6-19 Dionisio Aizpuru Urkizu 64 urte Kalezar\nI単aki Lizaso Olasgasti (1997-06-14) Kaleberri\n1997-6-20 Juan Manterola Gomez 94 urte Aginaga\nEndika Arkarazo Silva (1997-06-11) (Atxegalde)\nLaura-Isabel Sarasola Telleria (1997-06-14) (Usurbil sakabanatuak)\nTlf.: 36 26 73 - 36 12 03 USURBIL\nAginagatik Kalezarrera lekualdatu gara, eta orain Ugarte industrialdean gaude zuen zerbitzura Tel. eta Faxa: 37 12 21\nZuzendaria: Olatz Altuna. Kazetariak: Ainhoa Azpiroz, Idoia Torregarai, Josu Aranberri, Garikoitz Udabe. Kolaboratzaileak: Pedro Mari Matxain, Nere Amenabar, Ines Kamino, Leire Atxega, I単aki Labaka, Iratxe Begiristain, Bego単a Zubiria, Amagoia Mujika, Xabier Arregi, Pako Agudo, Alfonso Vidal, Nieves Aranburu, Luis Aranalde eta Zaloa Arnaiz Administrazioa: Arantxa Usarralde, Aitor Pikabea eta Nerea Kamino. Erredakzio Kontseilua: Olatz Altuna, Garikoitz Udabe, Jose Jabier Furundarena, I単igo Azpiroz, Idoia Torregarai, Josu Aranberri , Ainhoa Azpiroz.\nPORTADA: Taratxun txaranga, Jesus Mari buru dela, Etxebeste kaletik gora joan den urtean.\n3 1997ko ekainak 27\nUsurbil 23.zk. Noaua!\nAitziber Unanue Nagore Leoz\nDiseinu grafikoko ikasleak\nadanik amaitzear dago gure frontoiaren berrikuntza, eta honek ematen du zer pentsatua.\nFrontoi zaharra busti egiten zela eta konpontzen lanak egitea erabaki zen, Baina orain dagoen bezala ez ote da bustiko? Guzti hau denborarekin ikusiko da.\nFrontoiaren kanpoaldea ikusita aldaketa ederra eman du, Zumetaren artlanak jarraipena baitu era honetan, Batistaneko aldetik jarri dituzten jardinerak eta keramikazko plakekin. Bertan agertzen diren irudiak arrain eta olatuak omen dira. Plaka hauek Buztinzulo keramika taldekoek egin dituzte. Era honetan kalea atseginagoa geratu da. Bestalde, muga arkitektonikoak deuseztu dituzte ezinduentzat arrapala bat jarriz. Materiale desberdin ugari erabili dituzte. Frontoi zaharraren materiale pobreen aurrean, kobrea, hormigoia, kristala... erabili dituzte berrian.\nsuna eta bertikaltasunak erabil baitira; angelu zuzenak eta oinarrizko koloreak.\nOrain ikusten dena frontoiaren itxura berria da. Frontoira sartze hutsarekin frontoi zaharrak ematen ez zuen goxotasun eta argitasuna lortu baita egurrezko sabaia jartzeagatik, kolore aldaketa ahaztu gabe, noski. Izan ere, frontoi zaharraren kolore konbinaketa nahiko tristea zen oraingokoaren aldean. Bestalde, sabaia eusteko erabili dituzten bi zutabe hauen kokapena ez zaigu egokia iruditu, frontoiaren barnealdetik jarri baitituzte traba eginez. Aldi berean zutabe desberdinak jartzean helburua estetikoki irabaztea baldin bazen helburua, gure ustez ez dute lortu. Hala ere, orokorrean lan txukuna egin dutela iruditzen zaigu.\nFrontisaren parez-pare dagoen elementuak estilo plastizista dirusi, Mondrianen teoria aplikatuz, espresiobideen sinpleta-\nLizardi liburudenda Jai zoriontsuak opa dizkizuegu usurbildar guztioi! Etxebeste, 1\nTlf.: 36 11 15\npintxoak, bokatak eta plater konbinatuak\nHona hemen zubietarrak lanean, sagar bitzen alajainkoa! Usurbil UEMAn sartu zenean, ekainaren 15ean ateratako argazkia duzue. Bertan, Kaleberri, Kalezar, Zubieta, Urdaiaga, Aginaga eta Txokoaldekoek lokotx biltzen, arto aletzen, trontzan... nahiko lan izan zuten. Azkenean, kalezartarrak irabazle. Zorionak!\nNoaua! Kultur Elkarteak\nPINTXO BEREZIAK ETA AUKERA ZABALA\nsantixabel zoriontsuak opa dizkizue usurbildar guztioi!\narrate zahar egoitza taberna-jatetxea\nJai zoriontsuak usurbildar guztioi!\nKale nagusia, 27 T elefonoa: 36 11 10\nOndo igaro festak!\nZorionak herriko festetan! Tlf 36 00 80\nMARI KRUZ SEGUROLA BILLARAGAIN\n69 urteko emakume hau 22 urte zituela etorri zen Txokoaldera bizitzera. Baina hori baino lehenago, Aginaga eta Donostian bere bizitzako urte batzuk utzi zituen. Nongoa zara jatorriz?\nErrenterian jaioa naiz eta Aginagako Gorostidi baserrian hazia. Baina gaztetatik Donostiara joan nintzen neskame. Eta zer moduz joan zitzaizun bertan?\nKonde batzuren etxean lan egin nuen sukaldari hiru edo lau urtez, ezkondu nintzen arte. Etxe aberatsa zen hura, nitaz gain beste bi zerbitzari zituzten eta! Lan ugari izango zenuen, ezta?\nBazkari eta afari asko egiten ziren etxe hartan. Obispo eta elizako haundi jende asko etortzen zen etxe hartara, izan ere, etxeko andrea "Acción católica"ko zuzendaria zen eta...Bestetik, erosketak egitea nire kontua zen; San Martingo plazatik nahiko buelta egina nago! Oraindik gogoratzen naiz, afaltzeko beti arraina jaten zen etxe hartan.\nEderraz libratu zinen, orduan.\nBaita zera ere! Etxekoandreak jakin zuen zer gertatu zen, eta erretolika ederra jaso nuen: ez zutela hori espero nigandik eta antzekoak. Nik, berriz, ez nuela nahita egin esaten nion. Orain badirela "txibatoak", baina orduan ere norbaitek esan zituen esan ez beharreko batzuk. Txokoaldeko Torre etxeaz zu arduratzen zara, ezta?\nBai, senarra eta biok 40 urte baino gehiago daramatzagu hura zaintzen. Nik etxea garbitzen dut eta senarra, berriz, lorategiaz arduratzen da. Hasiera batean soziedade gaineko etxean bizi izan ginen, baina Torre etxearen ardura hartu genuenean nagusi zaharrak etxe honen giltzak eman zizkigun. Eta ordutik hona hemen bizi izan gara, Toki-alain. Eta etortzen al dira jabeak bertara?\nEz dakit horrela zen, baina gogoratzen naiz behin obispo batek "qué buena cocinera tienes" esan ziola etxekoandreari. Asko poztu zidan horrek.\nEz, ia beti hutsa dago, eta hori nabaritu egiten da, zahartu eta "estropeatzen" ari baita etxe eder hau. Hori dela eta, garbiketa ondo etortzen zaidanean egiten dut. Gainera, askotan pentsatzen dut zergatik garbitzen ari naizen, inor ez badago bertan.\nEzkondu egin nitzelako. Senarra Irubiden ezagutu nuen eta bakarrik ez zuela egon nahi eta azkenean ezkondu egin behar!\nBai horixe! Pentsa ezazu hiru etxe ditudala nire karguan: nirea, Torre etxea eta gainera Anbrosio Iparragirreren baserria ere bai.\nEta zer nolako sukaldaria zinen?\nEta lana zergatik utzi zenuen?\nEta lantokian arazorik sortarazi al zizun horrek?\nBeno, behin Jexux eta biok Oialumetik gentozela tranbia izorratu egin zen eta hantxe geratu ginen ez aurrera eta ez atzera. Eta noski, etxera sartu behar zen ordu horietan. Eskerrak beste bi zerbitzariak lagunak nituen eta atea irekita utzi zidaten!\nOndo igaro festak! Zubiaurrenea, 3 Tlf: 36 25 55\nSantixabel Santixabel zoriontsuak zoriontsuak opa opa dizkizuegu! dizkizuegu!\nEtxeko martxa ederki hartua duzu, beraz.\nBaina lanaz gain beste zerbait egiteko tartea ere hartuko duzu.\nBai, Usurbilgo zahar etxeak antolatzen dituen bidaia guztietara joaten gara. Pasa den maiatzean ere 11 egun pasa genituen Galizian. Eta hurrengo egunean uholdeak izan ziren. Hura bai ongi etorri ederra izan genuena!\nG i da ri es k ol a\nBizkarre, 4 Usurbil\n36 27 93\nBorda berri, 3 Usurbil\n36 57 92\nIratxe Begiristain Aginagako maisu eta maistraren agurra\nginagako eskola txikiko Jexux Begiristain eta Miren Zaldua maixu-maistrak agur esan digute 12 urte pasa ondoren. Aginagan izan ditugu 1985az geroztik, eta hemendik aurrera, Donostiako ikastetxeetan arituko dira irakasle lanetan.\nAzken hamabi urte hauetan aginagatar ugari egon da bi irakasle hauen eskuetan. Joan den ekainaren 22an, Aginaga Sagardotegian egin zen bazkarian agurtu zituzten maisumaistrak. 60 pertsona inguru bildu ziren bazkarian, haur eta guraso, guztiak bi irakasleak agurtu nahian.\nBazkari amaieran, berriz, opari banaketa. Haurrek opariak eman zizkieten beren irakasleei eta ez hori bakarrik, ondoren han bildutakoen artean bertso bana eskeini ostean azken kurtsoko ikasleek txirularekin abesti bat jo zuten.\nBeraz, aginagarron partez agur biei eta mila esker burutu duzuen lan guztiagatik. Eta nola ez, ongi etorri datorren kurtsoan etorriko diren irakasleei\nITURGINDEGIA BAINUKO ALTZARIAK Kale nagusia, 2-2-2D Tlf. Denda 36 46 37 Etxea 36 52 99\nIñaki Labaka Erreka agerian uztearen alde eta kontra\narritan zer idatzi aukeratzerakoan komeriak izan baditut, oraingoan eta pisk baterako, uholdeak eragindako kalteak direla eta, zer kontatua izango dudala iruditzen zait. Hasteko, Eusko Jaurlaritzaren aginduz, iragarrita zegoen bezala, Errementaldegi baserritik Oria ibaia bitartean erreka agerian jarri dute. Hiru kamioi makinak burrunba galantarekin zulatzen zuen hormigoia eta azpian zeuden harriak Atallura eramaten ibili dira etengabe. Egun hoietan ez zen giro. Kotxean lasai ezin ibili, lokatza nonnahi, a ze kuxidadea! Lanak bukatzean bazterrak garbitu behar derrigorrez. Erreka agerian uzteko erabakiak eztabaida piztu du auzoan. Behin erreka gehiago sakondu eta zakar guztiak atera dituztenez, berriz tapatu egin beharko litzatekeela esaten dute batzuk, urtean behin makina txiki batekin azpiak garbitzeko kondizioarekin. Izan ere, hauen ustez, 23 urtetan hor azpian pilatu den zikinak zerikusi haundia izan du hon-\nBeste batzuk, agian sustoaren eraginez, agerian uztekoaren aldekoak dira. Hala ere, erreka agerian uzteak, kotxeak uzteko lekuak ezabatuko ditu, eta auzoan dauden jatetxeek jende asko erakartzen dutenez, aparkatzeko arazoak izango dira. Lehen ere, astebukaeretan, bazter guztiak beteta izaten genituen sarritan, orain arazoa areagotu egingo da. Astebukaeretan Berriolako aparkalekura joaten ikasi beharko dugu eta Txokoaldera bisitan etortzen direnei hara joaten erakutsi. Bestalde, dagoeneko ia hilabete pasa denean, peritoak ez dira etxe guztietara iritsi kalteak tasatzera. Etortzen direnean ezer ez dela gertatu esateko gai dira horiek. Beraiek kobratu behar dutenean segituan etortzen dira, baina pagatu behar dutenean presarik ez!\nGALARRAGA GARRAIOAK TABERNA\nGoizeko 7tatik irekia\nKale Nagusia, 25 Tlf. 36 25 60\nKALEZAR Pedro Mari Matxain Ohitura zaharrari eutsiz: San Juan\nzenburu hauxe eman zion Noaua!-k azken aleari. Niri galdetu besterik ez zuten lehen San Juan sua nola egiten zen jakiteko. Kaletarrekin etengabe borrokan ibiltzen ginen San Juan eguna gerturatzen zenean. Garai hartan, ez genuen egurrik erabiltzen, ezta kanpotik egurra ekartzen ere, larrarekin egiten genuen sua. Kaletarrek berea eta guk gurea. Elkarri larra kentzen ibiliak gara makina bat aldiz eta muturjoka ere zer esanik ez.\nKALEBERRI Ines Kamino Frontoiko estalkia eta inaugurazioa\nantixabelak gainean ditugu, frontoiko estalki berriaren lanak amaitzear daude, PeĂąa Pagola-Andatzpek pelota ekitaldi ugari antolatu ditu ekainaren bukaerarako... festa giroa usaitzen da herriko kaleetan. Hala ere, estalkia dela eta ez dela, kezkaturik gaude. Joan den ekainaren 21ean euria egin zuen eta frontoian itogin bat baino gehiago zegoen. Laister konponduko ote dute! Bestela, ederki gaude, estalki berria eta lehen baino ur gehiago pilotalekuan. Horrez gain, bai Irazu, baita\nSan Juan bezperan abesten genituen koplak ziren onenak. Aurreko alean atera balituzte, hobe, baina San Juan eguna pasa arren aurten bi kopla hauek bota gabe ez naiz geldituko:\n"Han goien goien lainua dago haren azpian otsua arkakoxuak itoko al ditu Kaleberriko atsuak" "Han goien goien otia haren azpian loria Kaleberriko atso guztiak kamixa kakez betia\nHA RAT EG IA Atxega Alde, 34 Usurbil\nEtxebeste kalean ere sarreran adokin berriak jartzen ari dira.\nOrain dela gutxi, herrian burdindegi baten beharra zegoela aipatzen zuen Nievesek. Le-\nhen zegoena itxi egin zuten eta zerbait nahi izanez gero kanpora joan behar izaten genuen. Baina lasai! Ekainaren erdi aldetik burdindegi berria daukagu, eta gainera lehengo leku berean.\nAzkenik korreos aurreko parkean dagoen txirristraren egoera tamalgarria da. Estalkiaren zati batzuk airean daude.\nSANTUENEA Pako Agudo Santuenea eta Ameri bitartean iluntasuna\nkainaren 1ean uholdeak izan ziren Usurbilen. Santuenean Oria ibaia ez zen goraino igo, baina erreka txikiek erabat aldatu dute Santuenea eta Zubieta arteko bidea. Lokatza edozein tokitan, zuhaitz eroriak nonnahi... hori da Zubietara paseatzera joaten den edonork ikusten duena. Hala ere, beste zerbait salatu nahi dut nik. Izan ere Santuenetik Zubietara abiatzean, Orbeldi presa inguruan argirik ez dago. Badakit orain 10.00ak inguruan iluntzen duela, baina ordu txiki hoietan bidean ibili nahi duenak beldurra pasa beharra du, argirik gabe ilun egoten baita Ameri arteko bide hori.\nSOLARIU SOLARIU N N\nbono bono bereziak bereziak O la rr o nd o k al ea , 1 20 1 70 US URBIL TL F 37 0 4 6 2\nJANTZIAK Sa nti xabela k ondo pasa!\nFesten ondoren beherapenak!\nErdiko kalea, 2 Tel:37 34 81\nAmaierarik gabeko historia\nagoeneko Galtzaragainako etxeak ezagunak dira herrian. Orain dela 5 urte hasi ziren obrak lehengo fasean eta jendea bizitzen ere jarri da. Historia laburra dute oraindik etxe hauek, baina beltza, oso beltza.\nGaltzaragainako 1go faseko etxeen arazoak Anaiak enpresa eraikitzailea desagertu zenean hasi ziren. Enpresa honen kargu zegoen babes ofizialeko 45 etxebizitza, 105 garaje eta etxe azpiko bajuak eraikitzea. Hasi, hasi zen obrak egiten, baina bukatu baino lehenago porrot egin zuen enpresak. Dena zegoen bezala utzi eta desagertu egin zen.\nHasieratik Kutxak finantzatu zituen obrak, eta Anaiak desagertu zenean, berak hipotekatu zituen enpresaren izenean zeuden lokalak. Izan ere, etxe guztiak salduta zeuden, baina garaje batzuk ez. Kutxa lokal hauen jabe egin zen, baina obren jabe ez, noski. Gainera, hasieran hitzartutakoa baino 75 milioi gehiago jarriak zituen eta ez zuen gehiago jartzeko asmorik.\nBeraz, obrak bukatu gabe zeuden eta bertan lanean zebiltzan asko ere kobratu gabe. Noren esku zegoen hauei ordaintzea? Eta obrak bukatzea? Eta agertutako akatsak konpontzea? Nork zuen Anaiak dirurik gabe gelditzearen errua?\nEtxebizitzak bukatuta, baina nola...\nArazo hau sortu zenerako etxebizitzak bukatuta zeuden. Baina nola? Hori beste kontu bat da. Bizilagunei galdetu besterik ez dago. "Bukaera desastre bat izan da" dio adibidez Maria Jesus Azpillaga bizilagunak. "Etxe guztiek akats bat edo beste izan dute. Hori hasieratik ikusi genuen eta enpresa eraikitzaileari konpontzeko eskatu genion. Honek Etxebizitza Sailak ez ziola baimenik ematen esan zigun. Orduan, Sailara joan ginen paper guztiekin eta han enpresak konponketak egin behar zituela esan ziguten". Horrela, eraikitzaileari hori esan zioten bizilagunek, baina azkenean ez zuen konponketarik egin. Anaiak enpresaren porrotak sortu ditu arazo guztiak Etxe guztiek ez dute arazo bera izan; batzuek besteek baino akats gehiago izan dituzte. Maria Jesusek berak zorte txarra eduki duela esan digu: "Urtebete pasa dut nire etxean erreformak egiten. Etxe berria erosi dut, eta gainera askoz diru gehiago gastatu beharra izan dut. Nik nazka-nazka eginda bukatu dut".\nEtxebeste kalea, 9 20170 Usurbil\nTlf. 36 00 83\nEtxebizitza horien azpian 105 garaje daude, eta hauetan ere gora-behera haundiak izan dira eta daude oraindik. Proiektu gisa legalizatuta daude, baina garaje aktibitate bezala ez. Zergatik? Hutsune asko daudelako oraindik: garaje askotan ura sartzen da, su-detektagaiek ez dutefuntzionatzen eta izuaren aurkako aterik, suitzalgailurik eta haizagailurik ez dago. Enpresa eraikitzaleak horrela utzi zituen gauzak, bukatu gabe eta lanean parte hartu zuten beste enpresekin zorretan. Horregatik, hauek kobratu arte ez dutela beren lana bukatuko diote. Beraz, nork ordaindu behar die? Hor dago gakoa. Alde batetik Kutxa dago, eta bestetik Udala. Kutxak Anaiak-en garajeak eta bajuak hipotekatuta dauzka. Baju hauek ez dira komertzialak, baina Kutxak komertzial bezala legeztatu nahi ditu eta beste garaje batzuk, berriz, komertzial bihurtu. Aldaketa hori egiteko kanpotik atea jarri behar zaie. Eta horretarako, garaje jabe guztien sinadura behar du. Javier Arruti eta Jose Antonio Elorza dira jabeetako bi eta arazo honetan buru-belarri dabiltzanak. Hauek argitu digutenez, "garaje eta baju hauek Udalak baimendutako proiektuan zeuden, baina ez ziren\nTEL: 37 03 44\nokindegia gozotegia Gazta単azpi, 1 - Tel: 37 10 80\nSantixabel zoriontsuak denoi!\negin behar Etxebizitzen Sailak daukan araudietako portzentaia pasatzen zutelako. Horregatik, orain, horiek martxan jartzeko bizilagun guztien sinadurak behar dituzte. Bizilagun gehienoi eskrituretan klausula bat sartu ziguten ezer jakin gabe, eta baimen hori ematen zitzaion. Baina beste 38k salmenta libreko garajeak erosi zituzten, eta hauei ez zien klausula hori jarri. Beraz, hauek sinatzea falta da". Baina oraindik ez dute sinatu. Lehenengo Kutxak obrak bukatzea nahi dute eta Kutxak, berriz, lehenengo sinatzea nahi du. "Baina horrek ez digu obrak bukatuko dituenik garantizatzen. Gu prest gaude notario aurrean obrak bukatu ondoren sinatzeko konpromezua hartzera, baina Kutxak ez du onartzen". Horregatik, tirabira hauek direla eta, gauzak ez du aurrera egiten. Bitartean Udala gauzak konpontzeko ahaleginetan dabil. 100 milioiko abala zeukan\nhorretarako eta Joxe Antonio Altunak dioenez bi gauzetarako bideratu da, lehenengo: lurjabeei etxe eta bajuekin ordaintzeko eta proiektuak dioena bukatzeko obrak amai ditezen. "Udalaren konpromezu handiena lurjabeekin zenez, horretan gastatzen hasi ginen. Ondoren, 13 milioi gelditu ziren eta horiek kobratzeko zeuden enpresei ordaintzeko eta gauzak bukatzeko erabili dira". Une honetan Udala abala ejekutatzen ari da:alde batetik, lehendik zeuden zorrak ordainduz; eta bestetik, garajeen erabilera legeztatzeko behar diren obrak egin eta ordainduz. Plazan ere arazoak\nOrain, arazorik handiena plazan gelditzen da. Berritu egin behar da garajeetara ura sartzen delako. Eta aurrekontua 10 milioikoa da. Udalaren iritziz, erantzuleak bat baino gehiago dira: Zurich asegurua, arkitektuen zuzendaritza, aparejadoreen zuzendaritza eta promotorearen ordez Udalaren abala. Hau kontuan hartuta, Udalak guztiekin hitz egin du kostuak denen artean ordaintzeko. Oraingoz, guztien adostasuna jaso du hitzez, eta\nErropa, opari eta bitxiak\nBordaberri, 3 Usurbil\n36 29 70\nJai zoriontsuak opa dizkizuegu! Kale Nagusia, 9 -\n37 32 04\nakordioa sinatzea falta da. "Hori horrela bideratzen ez bada, daukagun abala ez da nahikoa izango obrak bukatzeko".\nBizilagunak bezalaxe, Joxe Antonio Altunak ere nazkatuta eta bukatzeko gogoz dagoela azaldu digu. "Enpresa eraikitzaileak gehiagotan ere porrot egin izan dute, Bizkarreko etxeetan bezala. Urtetan geldirik egon ziren. Usurbilen eraiki diren babes ofizialeko lehen etxebizitzak izanik, zorte txarrak Udalari behar ez ziren tira-birak sortu dizkio. "Borondate osoz hasi nintzen lanean" dio Joxe Antoniok "lurjabeekin tratuak egin eta abar. Batzuk pozik gelditu dira, beste batzuk ezkor eta beste batzuk ez didate ezer esaten. Asetasun gehiago behar zen eta kezka, hutsunea da gelditu zaidana". Alkateari eta bizilagunei, guztiei, buruhauste haundiak eman dizkiete Galtzaragainako etxebizitza eta garaje hauek. Denak ilusioz hasi ziren eta Anaiak enpresaren porrotak prozesua belztu du.\nBigarren faseko 48 etxebizitzetan ere arazo batzuk izan dira, baina normalak, horrelako eraikuntza guztietan gertatu ohi direnak.Gainera bukatu dira, eta nahiko ondo. Herrian egitekoak diren gainontzeko etxebizitzetan ere gauzak hobeto joango al dira!\nBARA TZA Aukera zabala zure eskura\nOndo pasa santixabelak! Eguzkitza,4 USURBIL Tlf. 36 49 81\nBizkarre, 6 Usurbil Tlf. 36 60 19 / 36 34 60\nMargoak eta paperak\nSintasola, moketa, kortxoa eta tarima jartzen dira\nIrazu kalea, 9 Tlf: 36 02 17\nUSURBILGO EUSKO ALKARTASUNA\nJai zoriontsuak ZORIONAK!\nJai zoriontsuak opa dizkizuegu usurbildar guztioi eta agur bero bat gogoz kontra kanpoan zaudeten denoi!\nEAJ-PNVk usurbildar guztioi jai alai eta baketsuak opa dizkizue\nUztailaren 2an eta 3an itxita Oporrak uztailaren 28tik abuztuaren 24ra USURBIL TLF.: 37 24 98\nAritzeta 2 - 2 Usurbil\nIrazu kalea, 9-11. 20170 Usurbil Tlf. eta Faxa: 37 02 69 (Gipuzkoa)\nUrte osoan zabalik Udan terrazan lasai egoteko aukera\nLE MANS ASEGURUAK\nUzturre plaza, 8\n• Prezio onean • Eskatu aurrekontua konpromezurik gabe\nLASARTE-ORIA Tlf 37 11 18/37 19 97\nLentilen likidoak %17ko deskontuarekin Eguzkitako betaurrekoak %10eko deskontuarekin\n• Istripuak • Autoak • Etxeak • Komertzioak...\nJai zoriontsuak opa dizkizuegu usurbildar guztioi!\nKale Nagusia,3 USUR BIL\nTlf 36 42 66 20170\nUsurbil UEMAN sartu zen ekainaren 15ean\nsurbil Udal Euskaldunen Mankomunitateko kide bihurtu da. Aparteko batzarraldian, udaletxe aurrean bildu zen udal batzarra joan den ekainaren 15ean. Herri Batasunako 7 zinegotzien Eusko Alkartasunako 2en eta Izaskun Maiz independientearen baietzarekin (EAJko zinegotziak eta PSOEkoa ez ziren aurkeztu) Usurbilgo udalak UEMAn sartzea erabaki zuen UEMAren estatutoak onartu eta hitzarmena siñatu ondoren. Aurrez, UEMAri adostasuna erakutsi zioten herriko 40 elkarte baino gehiagok. Hemendik aurrera Luis Mari Ormaetxea (EA), Izaskun Maiz (independientea) eta Kerman Rekondo eta Xabier Pikabea (HB) zinegotziek ordezkatuko dute Usurbil UEMAn.\nUholdeen kalte pribatuak zehaztu dituzte\nkainaren 1ean izandako uholdeek eragindako galerak haundiak izan dira Usurbilen. Aurreko alean datu batzuk eman genizkizuen arren, datu zehatzagoak ditugu orain. Kalte pribatuak: -19 etxebizitza (76 milioi) -4 industria (30 milioi inguru). Industria batzuk (Michelin, -Ucin, Luzuriaga...) ez dute kalteen parterik eman. -5 komertzio (25 milioi inguru) -88 kotxe (70 milioi inguru) -46 lokal edo garaje (45 milioi inguru) -57 lurrak, baratzak, landareak\nGiro ederra Kalezarko San Juan festetan\nurten ere San Juanak etorri dira, eta bizi-legeak agintzen due bezala, joan ere bai. Baina tarte horretan urteko egunik luzeenaren (beste batzurentzat gaurik motzena dena) su eta sorginkeriaz gozatzeko aukera izan dugu. Gozategi taldeak, Tapia eta Leturia Bandek eta Aihora eta Eiderrek musikaz bete dituzte festetako gauak; Jon Sarasua eta Nahikari Gabilondo San Joan eskearen ohitura zaharrari jarraitu diote eta nola ez, Gorritiren Showarekin haurrek ezin hobeto pasa dute. Dantzari, buruhandi eta beste ekintza ugari jadanik datorren urteko festei begira daude, izan ere, jaiak bueltatuko direla ziurra da; San Juan!.\nAritzeta, 1 Tlf: (943) 37 18 07 20170 Usurbil (Gipuzkoa)\nkarr ozeria Gumer Sánchez\nZorionak eta ondo Festa zoriontsuak! pasa herriko festetan! Osinalde industrialdea Etxebeste kalea,3 - Tlf. 36 11 06\nErrota Berri kalea USURBIL\nHAIMAR ESPAINIAKO TXAPELKETAN\nEta nola ez, txirrindularitzan Haimar Zubeldia aipagai. Oraingoan Gipuzkoako txapelketa irabazi du 23 urtez azpikoetan. Hernanin, ekainaren 22an, San Juan sari garrantzitsuan laugarren postua eskuratu zuen eta bide batez Melillan jokatzen ari diren Espainiako Txapelketan Euskadiko selekzioa ordezkatzeko aukeratua izan da 23 urtez azpikoetan. Laister batean bere peña izango du Haimar Zubeldiak, herrian hori zabaltzen ari da behintzat.\nARETO FUTBOL TXAPELKETA\nasa den ekainaren 11tik 15era bitartean Aitor Egileta, Aitziber Elortza, Aitor Irazusta eta Arantxa Txapartegi Laponiara joan ziren (Finlandia iparraldean) Donostiako “Goizargi” dantza taldearekin bertan ospatzen zen jaialdian parte hartzera. Bertan Italia, Alemania, Errumania, Latvia, Urmurtek eta Finlandiako dantza taldeen dantzak ikusteko aukera izan zuten. Argazkian Aitor, Arantxa Txapartegi, Aitor Egileta eta Aingeru Esnaola pasa den urtean Italian.\nipuzkoako liburu-saltzaileen elkarteak "Zilarrezko Euskadi" saria eman dio Juan Mari Torrealdai idazleari. "Euskal kultura gaur. Liburuaren mundua" bere azken lanak lortu zuen onespen haundiena Donostiako liburu azokan euskaraz argitaratutako liburuen artean. Horregatik, Usurbilen bizi den idazlearentzat izan da Gipuzkoako liburu-saltzaileen elkarteak euskarazko liburuei eman dien lehen zilarrezko Euskadi sari hau.\nOndo Ondo pasa pasa San Sanpraxkuk! Praixkuak! Ondo pasa santixabelak!\nAntxeta futbol aretoko taldeak antolatzen duen txapelketa azken txanpan sartu da. Ligaxkako partiduak Santuenean jokatu ondoren Oiardo kiroldegian izan ziren final zortzirenak, eta final laurdenak ekainaren 28 eta 30ean jokatuko dira. Hona jarraian 4 neurketa horiek:\nInterplox- Txirpi, Xabier TabernaAldabaldabaldarrak Iruretagoiena- Usurbil Optika Intringulis- Saltxipi.\nsther Mugertza tolosarra izan genuen gure artean joan den ekainaren 18an, berak eta Amaia Elosegik 1994an Turkiatik Birmaniara bizikletaz egin zuten bidaiaren berri eman asmoz. Diapositiba emanaldi honetan Turkia, India, Tibet, Txina eta Asiako lurralde ezezagunetan zehar egin zuten 10.000 kilometro inguruko bidaiaren nondik norakoak agertu zituen. Thailandiaraino joatekoak ziren, baina Birmanian Esther gaixotu eta itzuli egin behar izan zuten.\nARRANDEGIA Gaztañazpi, 1 - Tel.: 36 63 56 USURBIL\nT A n P O G R A F IA\nUgaldea poligonoa 36 - 2 - Esk Usurbil - Gipuzkoa en\n"Sartu ta bultza" gogor bizikleta horri\nz dira txirrindulari profesionalak, ez dira elite mailan ibiltzen, baina beren mailot propioa dute. "Sartu ta bultza" txirrindulari talde berriaz hitzegiten ari gara. Martxoa-apirilaz geroztik mendian edo errepidean hor nonbait ikusiko zenituen hori eta more koloreko mailotekin txirrindu gainean. Usurbildarrak dira gehienak, Zubieta eta Kalezarkoak, eta oraingoz 12 kidek osatzen Bizikletan ibiltzea gustokoa dute. Jon Mikel Lizaso taldeko kide baten arabera Andatzara, Kukuarrira... askotan joaten omen ziren lehen ere, baina bakoitza bere jantziekin. "Sarritan Donostiako "Kantmandu" taldekoak, Andoaingo "Leitze"koak ikusten genituen beren mailotekin, guztiak berdin jantzita. Hura ikustean, guk ere berdina egin genezakeela pentsatu genuen eta babesle baten bila hasi ginen. Ez genuen lortu, baina bakoitzak bere poltsikotik ordaindu eta mailotak atera genituen".\nDortoka bat bizikleta gainean, hori da talde honen logotipoa. Izena berriz, "Sartu ta bultza". Jon Mikelen esanetan, "hanketako muskulu bikia pedal automatiko baten gainean jarri eta hori logotipotzat hartzea zen gure asmoa. Izena ere logotipo horrentzat egina zen". Azkenean logotipo hura ez zen aurrera atera, baina izena bere horretan uztea erabaki zuten.\nAstegunetan bakoitza bere aldetik ibiltzen da, lana, ikasketak denak elkarrekin ibiltzeko oztopoak dira. Horregatik, asteburutan elkartzen dira, larunbat arratsaldetan, igande goizetan, ahal dutenak behintzat, bizikletan ibiltzera joateko.\nOrain arte trabesia batzuk egin dituzte. Jon Mikelen esanetan, "txapelketetan parte hartzeko asmorik ez dugu, nahiz eta batzuk mendiko bizikletaz jeitsieretan (descenso) parte hartu nahi zuten. Hala ere, txapelketa hauek egiteko dirutza haundia behar da, eta bertan behera utzi behar izan dugu asmo hori"\nEkainaren 21ean Sabiñanigon "Quebrantahuesos" zeharkaldia egin zuten taldeko lau kidek. 205 kilometro egin\ndituzte eta nahiko zaila egin zaiela aitortu digu "Sartu ta bultza"ko txirrindulariak.\nJose Mari, Iñaki eta Aitor Ikutza, Jon Mikel eta Luis Mari LIzaso, Kristian Febrero, Xanti, Imanol eta Joxe Antonio Azurmendi, Juan Inaxio Bengoetxea, Joxe Antonio eta Juan Mari Ugarte eta Imanol Txapartegik osatzen dute taldea. Aurrez esan bezala 13 kidek osatzen dute taldea. Hala ere, taldean sartu eta mailot bat nahi duten guztiek ateak zabalik dituzte. 5.000 pezeta inguru eta bizikletan serio ibiltzeko gogoa eskatzen dute soilik. Mailota badutenez, hemendik aurrera taldekide guztiek kulote berdinak edukitzea da beren epe motzeko helburu nagusia.\nPelikula berriak eta azken nobedadeak zur\n"Glimmer man", "Memoria letal", "Dragonheart","Sleepers"...\nLaister: "Pánico en el túnel", "En el nombr edelhijo", "Elpacienteinglés","Rescate","Evita"...\nK/ Nagusia, 35 - T el.: 37 10 98\nUholdeak, frontoiko eserlekuak, ileapaindegia...\nkainaren 15ean, aparteko batzarraldian, Udal Euskaldunen Mankomunitatean sartzea erabaki zuen. Hala ere, herriko etxetik informazio jarioa etengabea da. Ekainaren 24an, San Juan egunean, egin zen ohizko batzarrean hartutako erabakiak irakurriko dituzue segidan.\nLehendabizi Txokoaldera goaz. Bertan, trenbidearen igarobidetik erriberako bideraino oinezko pasoa eraikitzekotan direla gauza jakina da. Proiektuak kaltetutako ondasun eta eskubideen hasierako zerrenda haseraz onartu zen martxoan. Proiek-tuak kaltetutakoekin hitz egin ondoren hauek beren alegazio edo eskaerak aurkezteko aukera izan dute. IĂąaki Illarramendik bide berriaren inguruan duten ur depositua mantentzea eskatu zuen eta Joxe Angel Aginagak ere hainbat eskaera egin zituen. Udala, bi hauekin akordio batera iritsi da eta ez dago arazorik. Honela, Txokoalden oinezko pasagunea eraiki ahal izateko proeiktua behin betikoz onartu da. Galtzaragainaren 2. fasea\nGatozen orain Kaleberrira. Izan ere, Galtzaragaina 2. faseko urbanizazioa udalak beregain hartzea erabaki du behin betiko. Hasteko zenbait lan egin beharko ditu udalak: -Etxeen arteko plazan okertuta dauden bi farolak eta ibil-\nEkainak 1eko uholdeek kaltetutakoentzat erraztasunak emango ditu udalak\ngailuen sarrera galerazteko dauden altzairuzko bi zutoinak egoera egokian jarri. -Jardinetan belarra erein eta hazten denean moztu. -Alkorkeetako belarrak atera eta azpiak txukundu. -Munalurra kalean puskaturik dagoen zuhaitza landatu. -Elbarrientzako dagoen estruktura azpian, lurra berdindu eta belar hazia erein.\nFrontoiko tribuna berria\nFrontoiko estalki berriaren lanak bukatzeko daude. Santixabelak gainean ditugu, eta badirudi lanak epe barruan amaituko dituztela. Hala ere, azken orduko aldaketekin gastuak gorantz doaz. Aurreko alean esan genuen: frontoian tribuna berria jarriko dute. Hiru enpresei aurrekontuak eskatu ondoren eserleku\nberriak Talleres Amondarainek egingo ditu, 3.018.800 pezetako aurrekontuarekin. Ileapaindegi ikastaroa\nDatorren urtean hastapen tailerrean ileapaindegi ikastaroa egitekotan dira. Agerialdeko lokal batean izango da eta altzari eta material egokia erosi beharrean dago udala. Horregatik, Tolosako hastapen tailerrari ileapaindegiko materiala erosiko zaio 520.000 pezetan. Uholdeek utzitako kalteak Ekainaren 1eko uholdeek eraikin pribatu ugari kaltetu zituzten. Kaltetutako pribatuek beren eraikinak lehengo egoeran jartzeko erraztasunak ematea erabaki du Udalak. Beraz, itxura mantenduz, kaltetutako\nEtxetresna elektrikoak Santixabel zoriontsuak opadizkizuegu! Kontzeju zaharra, 13 Usurbil\nâ˜Ž 36 13 80\nKale nagusia, 9 Tel. 36 48 00\nAginaga Tel. 36 19 07\nGaztaĂąazpi, 1 Tel: 37 03 90\n"Agi単a", piper ontziratua dastagai\nsurbilgo Piper Elkarteak Usurbilgo piperraren aurkezpena egingo du Santixabel egunean. Piperra ontziratzeko proiektua gauzatzeko dago. Udalak utzitako lokala egokitu dute ja eta lehenengo piperrak ontziratu dituzte, erakusgarri gisa bada ere.\nUsurbilgo Udalak Behemendi Beterriko Mendi Nekazaritza elkartearen laguntzaz herriko baserrietan inkesta egin zuenetik denbora asko pasa da. Bertan, Usurbilgo baserrietan piperrak zuen garrantzia haundia zela argi gelditu zen, 80.000 kilo piper produzitzen baitira urtean.\nUdalaren asmoa Usurbilgo piper ekoizle guztiak edo ahal zen gehienak elkarte batean biltzea zen. Ez ziren denak ausartu, baina piperra ontziratzeko proiektua martxan jarri zuten zenbait piper ekoizlek. Jose Pagola, Inaxio Murua, Francisco Orbegozo Jose Mari Zaldua, Pedro Mari Matxain eta I単aki Labaienek osatzen dute Usurbilgo Piper Elkartea, 4 aginagar, kalezartar bat eta Kaleberriko beste bat.\nOrain arte ontziratzen zutenei saltzen zizkieten piperrak. Pedro Mari Matxainen esanetan, "borroka haundia izaten zen ekoizle eta ontziratzen zutenen artean. Guk beraiei saltzen genizkien piperrak, baina prezioak haiek ezartzen zituzten". Aurrerantzean dena\nezberdina izango da. Ekoizle izatetik ekoizle-ontziratzaile izatera pasa dira. Piperrak ontziratu ahal izateko baliabideak dituzte, udalaren lokal bat egokitu berri dute horretarako eta lehenengo piper potoak atera dituzte, aztertzera bidaltzeko.\nOraingoz gustora daude. Proiektuari hasiera eman diote, baina zailena hemendik aurrerakoa izango dela argi dute. "Lokala jarri dugu, baina nola funtzionatuko dugun ez dakigu. Berde xamar gaude, lehenengo aldia da eta gauzak nola egin hitzegin beharra daukagu. Hiruhilabeteko lana izanik makinaria haundirik ezin da jarri eta funtzionamendua erabaki gabe daukagu oraindik". Izena behintzat erabaki\ndute. "Agi単a" izenpean komertzializatuko dute piperra. "Irisasi, Sari... izen ugari atera ziren. Guk izen motxa nahi genuen eta gehienak aginagarrak direnez... Jada, Madrilen onartu dute izen hau, orain dela gutxi errejistratu baitute."\nEtorkizuna nola ikusten duten? Eskariaren araberako etorkizuna dutela badakite. Komertzialen esku utziko dute salmenta, "kalitate eta prezioarekin jokatu beharko du honek. Inork uste baino piper ontziratzaile gehiago dago". Hala ere, aurten labelean sartzea da Usurbilgo Piper Elkartearen helburua. Laguntzak jasotzeko ezinbestekoa da hori. Josu Aranberri\nUsurbilgo Piper Elkartea osatzen duten ekoizleak udal aretoan egindako bilera batean.\nLore eta lore landareak\nJai zoriontsuak herritar guztioi!\nSan Esteban Tlf. 36 22 55\nSanjuanetatik Santixabeletara pasatzear gaude, eta hurrengo galdera festen gainean doa. Pixkat fijatu ezkero, erraz asmatuko duzue: Argazkia: Ekaitz\nZenbat buruhaundi aterako dira Santixabeletan?\nEz da lan handia festerako, eta horren truke Arrate jatetxean bi pertsonentzako afaria zozketatuko dugu. Bidali erantzunak kale nagusiko 37. egoitzara, eta zorte on! Edorta Eguesi egokitu zitzaion Antxeta jatetxeko afaria. Galderaren erantzuna, ordea, Ibai Orenarekin batera asmatu zuen, eta biak agertu ziren argazkia ateratzera. Afaltzera ere biak "mano a mano" joateko asmoa agertu zuten. Gainera, Edortak ekainaren 21ean urteak betetzen zituela aprobetxatuz... Ba, zorionak bi aldiz Edorta!\nKalezarko festetara joanda edo joan gabe, askok asmatu duzue oraingoan gure galderaren erantzuna: Kalezarko elizak Sokorroko Ama du izena, eta 1704. urtean egin zuten.\nErantzunak asko, baina Bordatxoko afaria bi pertsonentzako da, eta oraingoa Maria Azkonobietari egokitu zaio. Zorionak eta on egin, Maria!\nMari Jose Korta\nBainugelak, sukaldeko altzariak eta tresnak eta opariak\nEKAINAK 27 ostirala\nZumarteko abesbatzak kontzertua eskainiko du Altzako elizan arratsaldeko 20.00etan.\nLarrua Truk-en kontzertua Beasainen. Arriaren auzoan, gaueko 12etan.\nSENIDEAK-en manifestazioa. Arratsaldeko 20.00etan.\nEKAINAK 29 igandea EKAINAK 29 igandea\nLarrua Truk-en kontzertua Lasarteko txoznetan. Gaueko 22.00etan.\nEKAINAK 30 astelehena EKAINAK 30 astelehena\nAitzaga Kultur Elkarteak Ibilaldiaren bideoa ikusteko aukera emango digu frontoian,arratsaldeko 20.00etan.\nUZTAILAK 5 larunbata UZTAILAK 5 larunbata\nBertso jaialdia frontoian. Bertan Jokin Sorozabal, Jexux Mari Irazu, Xabier Zeberio eta Xabier Euskitzek parte hartuko dute. Gaueko 22.30etan.\nUZTAILAK 7 astelehena UZTAILAK 7 astelehena\nUsurbilgo Odol Emaileak jakinarazten du arratsaldeko 19.00etatik 21.00etara odola eman ahal izango dela Usurbilgo anbulategian.\nEuskal Herria Askatu!-ren konzentrazioa errotondan. Arratsaldeko 20.00etan.\nUZTAILAK 11 ostirala UZTAILAK 11 ostirala\nLarrua Truk-en kontzertua Hondarrabiko gaztetxean.\n*Herri arteko partiduak. Usurbil eta Lasarte\nAlebinetan: Portu/Orena(Usurbil) vs. Gurrutxaga/Aranalde (Usurbil eta Orio) Helduetan: Esnal/Gastezi (Hernani eta Altza) vs. Olaizolal/Apezetxea (Goizueta)\nBerasaluze VIII/Azkarate (Bizkaia) vs. Esain/Iparragirre (Nafarroa)\nFRONTOIAREN INAUGURAZIOKO EKITALDIAK\nJubeniletan: Izagirre/Zarautz (Usurbil) vs. Ibarreta/Kastresana (Usurbil). Ondoren, profesional mailako partidua\ntan, 360002 telefonora\nUmeak zaintzen dira udan. Deitu 36 66 39 telefonora.\nXXI.Santixabel Bertso paper Lehiaketa. Gaia: Frontoiaren eraberriketa. Edozein doinu eta neurritan gutxienez 8 eta gehienez 12 bertso. Udaletxean utzi behar dira, ekainaren 27 baino lehen. Kiroldegiko saunan edo inguruko geletan 2 zintzilikariodun kate bat eta 2 pulsera galdu nituen, bata Ana Isabel izenarekin. Norbaitek aurkitu baditu deitu iluntzetan 360002 telefonora.\n10-12 tailako errealeko txandala hartuko genuke erregalatuta edo bestela merke erosi. Deitu iluntze-\nZubietako Herri Batzarrak HerriBatzarrerako logotipo edo ikurra asmatzeko lehiaketa ireki du. Aurkezteko epea uztailaren 7an bukatzen da, eta Alamandegiko udal-aretoan aurkeztu behar da. Saria emateko aintzat hartuko dira arrazoi historiko eta estetikoak. Irabazleak Alamandegin bi lagunentzako afaria eskuratuko du.\n✏ Legazpiko Udalak Gizarte\nOngizate Sailerako Administrari laguntzaile bat behar du. Izena Uztailaren 3a baino lehen eman beharko da. Informazio gehiago GAOren 105. zenbakian edo Legazpiko Udaletxean.\nA O S T E K A I\n19 1997ko ekainak 27\nNoaua! aldizka riak urte bat bete du zuen artean.\ne n b o r a re n lepotarra\nBeste urte batez, Santixabelak iritsi dira\nrtea luzea egin bazaigu ere, azkenean ate joka datozkigu Santixabelak. Batzuek egunez gozatuko dituzte festak, beste askok gauez, eta gutxi batzuek egun eta gauez. Baina parranda eta giro onaz gozatzeko lan ugari egin beharra dago. Horretaz arduratzen da Usurbilgo Jai batzordea.\nAskorentzat arraroa gerta badaiteke ere, festen prestaketa urte amaieran hasten da. Garai horretan lotzen dira jaietan joko duten musika taldeak. Kontaktua egin, eguna moldatu, diru kontuak eztabaidatu... Ez dute lan makala egiten batzordekoek gero guk dantza egin dezagun. Bigarren pausua, berriz, urte hasieran ematen du Udalak herriko taldeei deialdia luzatze-\nan. Bilera honetara agertzen direnak festen prestaketaren lan guztia banatuko dute. Aitor Egileta, Jai batzordeko kidearen esanetan, "normalean bilera honetara 12 bat lagun etortzen gara, eta hauen artean ateratzen ditugu aurrera festak. Zenbait kasuetan banaketa egina egoten da. Adibidez, haurren eguna Udarregi ikastolak antolatzen du; Euskal presoak Euskal Herrira! eguna Gestorak...e.a.". Aitorrek azaldu digunez, behin lana banatuta, lan talde bakoitzaren esku dago eginbeharrekoa aurrera eramatea, "baina normalean hemendik aurrerako lana nahiko sistematikoa izan ohi da". Diru kontuei dagokionez, Santixabel festek bost milioi\npezetako aurrekontua izaten dute, gutxi gora behera. Hauetatik milioi edo milioi t'erdi musika taldeak ordaintzeko erabiltzen da. Taldeez gain, ordea, haurren egunerako materialak, zikiro janaren lehengaiek, maskotak eta azken eguneko pirotekniak ere eramaten du, besteak beste, aurrekontu honetako zati garrantzitsua. Baina ziurrenik datu guzti hauek baino garrantzitsuagoa da herrian jaiak aurrera ateratzeko prest dagoen talde bat daukagula kontuan izatea, baita egiten duten lanaren garrantziaz jabetzea ere.\nLana egina dago; orain usurbildar guztiok Santixabel on batzuk pasatzea besterik ez da falta! Horrela izan dadila!\nSantixabeletan guztiok primeran pasa dezagun gutxi batzuk aspaldidanik dabiltza lanean jo eta su.\nIrailaren 1etik 15era opo rrak Bizkarre, 3 Usurbil\n37 23 68\nFESTA ZORIONTSUAK PASA! Kale Nagusia, 2 Tlf 37 33 48 37 09 13 USURBIL\nAukera zabala bokadilotan Zorionak Zorionak eta eta ondo ondo pasa pasa herriko herrikojaietan! jaietan!\nMaskotaren misterioa Santixabeletan\nantixabel bezpera. Arratsaldeko 5.00ak. Jendea frontoiaren inguruan zerbaiten zain. Zer izango ote da? Nondik lotu behar dute? Estalki berriarekin arazorik izango al da? Bai, denak Santixabeletako maskotaren zain daude. Maskotaren igoerarekin emango zaie hasiera, aurrez zenbait ekitaldi badaude ere, aurtengo jaiei.\nSorgiña, ixabelita, ilargia, oiloa, sugea, oilasko biltzaileak, ,txapela mingainaren gainean, olagarroa... hainbat eta hainbat maskota egon izan dira azken 17 urte hauetan frontoiko estalki zaharraren azpian. Aurten, lehenengo aldiz, estalki berriak babestuko du Santixabeletako jaien sinbolo bihurtu den maskota. Patxi Azpirozen ideia izan zen lehenengoa, botika 2000ko gazteek egin zituzten ondorengo urteetan; Aitziber Elorza eta bere koadrilaren eskuetatik pasa dira azkenengoak, eta aurten, Usurbilgo Gazte Asanbladak hartuko du maskota egitearen ardura.\nFesta guztietan jaien sinbolo bat egon ohi da, jendeak bere tentsio guztiak sinbolo horren gain jartzen ditu eta Usurbilen maskota dugu sinbolo hori. Hori da, lehen maskotak egiten ibili zen Joseba Aierbek pentsatzen duena. “Maskotak Santixabelak gogora arazten ditu. Santixabel jaietan edozeini maskota zer\nden galdetu, eta zihur badakiela; beste edozer gauza ez, baina maskota zer den bai. Jendea fijatu egiten da, bere jai gogoa maskotarengan jartzen du”. Horregatik noiz jartzen den, maskota zer izango den, misterio hori gordetzea eta erretzea oso garrantzitsua da. Maskota jaiei hasiera eta amaiera emateko Lehenengo maskota egiterakoan Santixabelen sinboloa sortzea zen helburu nagusia. Josebaren esanetan, “jaiak lehen diana edo buruhaundiekin hasten ziren eta suzko zezenarekin amaitu. Gauza guztiek hasiera bat eta amaiera bat dute. Guk hasiera eta amaiera hori maskotaren bidez adierazi nahi izan genuen 1980. urtean lehen aldiz maskota egin\nZUMET A MENUAK (Gutxienez2lagunentzat) -Itsaskientsaladahozber oatrufa zaporez -Zapoatxangurr ozbeteriketaitsaski saltsaz - Aspizuna patata pur e, onddo eta pikilo piperraz haragi saltsatan ZUMET A -Etxekoazkenburukoendegustazioa JATETXEA - Ardo bereziaetakafea Txoko alde, Tel.: 36 27 13 3.200 pta.\ngenuenean . Honela urtez-urte, denborarekin jendea maskotarekin identifikatzea joan da, beren desio eta gorroto guztiakmaskotyarengan bideratuz”. Honela Santixabel jaiak maskotaren igoerarekin hasi eta maskotaren erretzearekin amaitzen dira. Maskota hor dagoen artean festen izpiritua mantentzen da, jaietan gaude, baina behin maskota erretzean jaiak amaitu direla badakigu. Maskotak urte bateko Santixabelak datorren urtekoarekin ezberdintzen ditu. “Jendeak jai batzuk maskota batekin identifikatzen ditu. Maskota ezberdina izanda jai hoiek iazkoaren berdinak ez direla badaki. Are gehiago, usurbildar askok zenbait gertakizun ez ditu urtearekin lotzen, maskotarekin baizik”\nJai zoriontsuak opa dizkizuegu! Solarium Depilazioa\nNAGUSIA, 2 -Tlf 37 28 44 -20170 USURBIL (GIPUZKOA)\nSoka dantza ikastolako irakasleek dantzatuko dute\naz udaletxeko zinegotziak izan ziren; aurten, berriz, Udarregi ikastolako irakasleen txanda izango da. Joxe Ramon Oiarbide, Itziar Illarramendi, Joseba Berriozabal, Inaxio Unanue, Mertxe Loiola, Dioni Beraetxe, Arantxa Iribar eta Mendi Gorostiaga izango dira Santixabel egunean Soka dantza dantzatuko dutenak. Duela hilabete inguru hasi ziren entsaiatzen, baina uztailak 2ko eguna hurbiltzen den einean, entsaioko ordu kopurua ere haunditzen ari da. Irakasleek IĂąaki eta Arantxa Urkia izango dituzte maixu. IĂąaki Urkiak azaldu digunez, "Jai batzordeak proposatu zidan aurten ere Soka dantza irakastea, eta oso gustora onartu dut". Irakasleek ikasitakoa ikusteko aukera aparta izango dugu .\nZaharren bazkaria Saizar Sagardotegian izango da\nantixabel festetan ez du hutsik egiten herriko "beteranoen" bazkariak. Orain arte Agerialde ikastetxean ospatu izan da otordu hau , baina aurten ohitura hau aldatu egingo da. Izan ere, aurten Saizar Sagardotegian ospatuko baitute Zaharren eguna. Aldaketaren arrazoi nagusia erosotasuna izan dela aipatu digute antolatzaileek. Jende ugari behar zen bazkaria zerbitzatu eta prest ateratzeko, eta era honetan antolaketa arinagoa izango da. Horretaz gain, janaria enpresa baten esku egon da orain arte, baina badirudi zenbait kexa ere egon direla janaria dela medio. Toki batean edo bestean, on dagizuela guztioi!\nAgerialdeko bazkarietan sekula ez da falta izan umore ona.\nEuskal presoak Euskal Herrira! eguna ospatuko dugu jaietan\nSagardo egunean bakarrik ez, Santixabeletan ere presoak gogoan izango ditugu.\nztailaren 5ean Euskal presoak Euskal Herrira! eguna ospatuko dugu festen barruan. Beste urtetan euskal preso politiko, errefuxiatu eta deportatuen eguna ezagutu dugu, baina aurten Euskal Herri osoan aurrera eman diren konzentrazioak eta ekintza guztiak kontuan hartuz, aurtengoan izena aldatzea pentsatu dute. Egun honetarako prestatu diren ekintzak aurreko urteetako ildoari jarraituko diote. Berritasun nabarienak Senideak-ek antolatu duen eta herri guztian zehar dantzatuko duten kalejira errebindikatiboa eta arratsaldean herriko taldeen arteko sokatira lehiaketa izango dira.\nOs asunez urr atu aurte ngo santixabelak!\nUSURBILGO HORTZ KLINIKA\nBideo eta Argazkiak izk\nIxabelek jakin beharreko pekatuak esanaz engainatu nizkinan. Eusko Trenbideakeko autobusakin entzierrua egin zutela enteratu nindunan gero.\nz zekinat neska! Ez naun oso konbentzituta hasi. Konpesatzia ondo zion baina Santixabeletako kontuk hiri kontatzia, Ixabel? Ez didanala kastigurik jarriko? Hobe den, bestela ia zeinek kontatu behar dizkinan datozen Santixabeletan egiten diren pekatu eta zirrizkeriak. Usurbildarrak santu ta santak garenik ez haian oain esan, aldamenekoaren gantzontzilo eta kuleroak ze markatakoak diren ondo baino obeto ezautzeizkiñat eta.\nBeno, txorakeriak alde batera utzi ta festen kontakizunian hasiko gaitun. Aurten, lehengo urtian bezela Santixabel bezperan emango zaion diana herriko festei. Maskota, nun jarriko duten ez zekinak. Urte osoan arto ta irinez gizentzen euki omen diñate, ta kontuatzeko pisu gehiegi!. Azkeneko aste hauetan mediku tunanteekin dabiltzala eta Pronto, Hola eta holakotan ateratzen dian dieta guztiak pasa dituztela entzun diñat. Ez den posible! Frontoiko estalkia inaguratu behar eta maskota gizena! Ai amatxo maitia, ez ote din estalkia botako eh, hoixe bakarrik falta dinau.\nBa, Santixabel bezperan, ezer berezirik ez. Ikurriña udaletxera eskaileretatik igo eta tanborra ta makilakin jeitsi. Hortik aurrerakoa, no comment. Aurreko urtean Ixiarren Orejak ikusi eta emozionatu! Bai hoixe. Mikelete lanetan ibili nindunan gainerantzian. Goizeko 8.00ak aldera ia festak bukatu, hori marka!. Maskota erretzen saiatu ez hitunan ba? Eskerrak Kale Nagusian zezenak zauela\nAuzmendi, “alias todo el rato” etorriko al da?. Kamararekin grabatzera etorri eta herriko neskekin ligatzen\nSantixabel eguna! Ai nere Ixabel maitia, zorionak! Hi baino santa hoberik ez zion munduan, ez behintzat nik ezagutzen dudanik. Baina sekretutxo bat esan behar diñat, ez aserretu mesedez. Meza nagusira ez nindunan joan, herriko eltze nagusiko azenarioak ez nizkinan sokatik lotuta ikusi eta loreak ustelduta eta salda hotzegia egongo zelakon ez nindunan plazara azaldu. Barkatu mesedez! Aurten penitentzia egingo diñat. A ze parrak Xilipito edo\nhasi etzan ba? Ke kara! Eskerrak herriko mutilak listuak dian. Kanpokuak usain txarra edukitzen dutela eta espumatan sartu zinaten mikrofono eta guzti, ke farras!\nJoxemarron eroitzen badira, baina zu ez txibatu, eh! Arratsaldea aurreko urtekoa bezalakoa izaten bada, guatxipiruli. Badakin zein ikusi ninan? Ezetz asmatu, Su Ta Gar taldeko Aitor Gorosabel. Aummm! Que tio bueno! Agiña piperrekin batera jateko modukoa zegon! Ikusi egin behar hunan...\nAi Ixabel, hainbeste kontu zeuzkanat! Hurrengo batean kontatu beharko dizkinat Xiron eta Kordobesaren manon-manokoaren ondoren Jexux Marik hartu zinan burukoa, Txiriboga tabernan zenbait “zerrik” egin zuten gusanito gerra eta salida de recojepollosoen gorabeherak. Gehiago ez naun gogoratzen! Lehen ibilaldi neurtuak egiten nizkinan festetan, orain, berriz, ezin neurtu.\nSantixabel bigarrena, umeen eguna! Eta ez hain umeena. Izane oain umeak espabilatuak ditun. Aurten ere Euskal Txorakeri Telebistako Joxe Pelipe\nBeno, nazkatzen hasi naun. Prensa rosa idazten hasiko nindukenan, baina ezin. Bazakinat lau hankako adardunak ibili beharrean bi hankakoak ibili zitunala joan den urtean. Ja sabes, “adarrak motzak, zorrotz zorrotzak, harrapatzen bazaitut jo ta bertan hilko zaitut”. Uste diñat inork ez zuela adar jartzeik harrapatu, hildakorik ez hunan egon behintzat. Badakin, 1992an amorrainen arrantza kendu zinaten, baina beste horren arrantza, badakin zertaz ari naizen ezta? Amua beti prest! Iaz izenik ez ninan hartu baina aurten, prest egon daitezela parejita guztiak, paparatzi, paparatzi, al hilo de la notizia gaur ta etzi!\nMuxux y asta el prosimo año! Ya te kontare las en(am)orabuenas!\nSantixabel zoriontsuak opa dizkizuegu usurbildar guztioi! Zapatak, Kanpinak, Kremailerak (poltsak, zamarrak, galtzak...)\nN a g u s i a , 2\nGiltzak kopiatzen ditugu -\nOndo pasa santixabelak!\nAginaga ☎ 36 27 73\nBEREZITASUNAK Txerrikumea, Txuleta eta Arraina\nNOAUA! 23 alea\nPublished on Jun 27, 1997


Ikasturte honetan eskolara itzultzea 2008an baino %6,4 merkeagoa izango da. | Consumer\nIkasturte honetan eskolara itzultzea 2008an baino %6,4 merkeagoa izango da.\nIkastetxe publikoetako batez besteko gastua 520 euro izanen da haur bakoitzeko; itunduetakoa, berriz, 850 eta 900 euro bitartekoa.\nErabiltzaile eta Kontsumitzaile Independenteen Federazioak (FUCI) egindako azterlan baten arabera, “eskolara itzultzea” 2008an baino merkeagoa izango da: %6,4 merkeagoa.\nKontsumitzaile eta Erabiltzaileen Konfederazioaren (CECU) datuen arabera, seme-alabak ikastetxe publikoetara eramaten dituzten Espainiako familiek 520 euro inguru gastatuko dituzte haur bakoitzeko. Kopuru horretan sartzen dira testuen, oinetakoen eta arroparen liburuetako gastuak, non gehiago ordaintzen baita.\nFUCIren arabera, ikastetxe publikoetan 100 eurora irits daiteke arroparen gastua, eta kopuru hori bikoiztu egiten da ikastetxe itunduetan eta 270 eurora pribatuetan. CECUk, berriz, haurra zenbat eta txikiagoa izan, orduan eta txikiagoa izango da gastua.\nMadril, Katalunia eta Valentzia dira ikasteko garestienak\nIkastetxe itundu edo pribatuen kasuan, gastua handitu egiten da, horietako askotan matrikula ordaintzen baita, CECUk adierazten du. Gainera, ikastetxe mota horietan, uniformeen eta eskola-materialaren prezioa handiagoa izaten da. Ikastetxe itunduetan, batez beste, 850 edo 900 euro gastatuko dira, eta ikastetxe pribatuetan, berriz, 1.200 euro baino gehiago, bi kasuetan kontuan hartu gabe autobuseko garraioaren beharra eta hileko sariak. FUCIren arabera, ikasle bakoitzak 250 euro ordaindu behar ditu, iaz bezala.\nZaila da Espainian batez besteko gastua ezartzea, autonomia-erkidegoetan prezio desberdinak baitaude. Hala ere, FUCIk 772 euro ezarri ditu batez beste.\nEskolara itzultzeko erkidego garestienak honako hauek dira: Madril (1.072 euro), Katalunia (1.068) eta Valentzia (993), Euskal Autonomia Erkidegoa (942), Nafarroa (893), Balearrak (855), Gaztela Leon (808), Asturias (803), Murtzia (774) eta Extremadura (764).\nAutonomia merkeenak Galizia (698 euro), Aragoi (699), Gaztela-Mantxa (699), Kanariak (704), Errioxa (742), Andaluzia (747) eta Kantabria (764) dira.\nKrisi ekonomikoa kezkagarria da familientzat, ez baitute nahi faktore horrek seme-alaben hezkuntzaren kalitatea kaltetzea. “Eskolara itzultzearen” gastuei aurre egiteko, CECUk lau “erres” direlakoak (murriztu, birziklatu, berrerabili eta konpondu) erabiltzea gomendatzen du. “Etxean duguna berrerabiltzen ikasi behar da. Praktika horrek ingurumen-ardatz bat ere badu”, adierazi du erakunde horretako komunikazio-bozeramaile David Hurtadok.\nHezkuntza Ministerioak liburuak eta material didaktikoa erosteko bekak eman ditu\nFamiliek beren egoera ekonomikoaz jabetu behar dute eta zorpetzea saihestu. Horretarako, jakin behar dute zer material dituen etxean eta zer erosi behar den aparteko finantzaketaren beharra aztertzeko.\nFUCIk bere txostenean adierazten duenez, gurasoek artikulu batzuk berrerabiltzen badituzte, gastua jaitsi egin liteke “aurten 45 euroraino ikastetxe publikoetan, 110 itunduetan eta 117 pribatuetan”. Gainera, erosketak dibertsifikatzea eta mailakatzea gomendatzen du, legeak lehen eta bigarren hezkuntzako liburuetan ematen dituen deskontuak aprobetxatzea eta markak alde batera uztea (% 30 aurrez daiteke).\nFUCIk eta CECUk Hezkuntza Ministerioak testuliburuak eta material didaktikoa erosteko urtero ematen dituen estatu-bekak eskatzea aholkatzen dute. Hala ere, Kontsumitzaile eta Erabiltzaileen Konfederazioak aholkatzen die gurasoei beren ikastetxeko APBrekin harremanetan jartzea, testuliburuak trukatzeko edo dohaintzan emateko egunak proposa daitezen.\nEskolaz kanpoko eskolei dagokienez, FUCIk udalen programazioa kontsultatzea proposatu du, ikastetxe pribatuek baino prezio merkeagoak izaten baitituzte.\neskolara itzuliko da euro FUCI-eu gasto-eu zentroak


17 | enero | 2012 | Murrizketarik Ez\nJOSEP RAMONEDA (el pais 17.1.12 )\nEtiquetas: democracia en prigro, EILAS, ELA, LAB\nUdaletxe eta Foru Aldundietako langileek mobilizazioetara joko dute ere\nPincha aqui para poder leer en castellano\nELA, LAB eta STEE-EILAS sindikatuek urtarrilak 26-ko manifestazioak eta otsailak 9-ko lau orduko lanuztea deitu dituzte. Mobilizazio hauen bitartez, Gasteizko gobernuak ezarritako murrizketak eta Madrileko injerentziak salatu nahi dituzte.\nOrain arte egindako adierazpenetan azaldu izan dugun bezala, azken hamarkadetan sektore publikoak eta zerbitzu publikoek atzerakada nabarmena sufritu dutela Euskal Herrian. Osatu, indartu eta garatzetik urrun; gutxitu, murriztu eta pribatizatze bidea jorratu dute gobernu ezberdinek.\nKrisia sortu zutenetik egoera honek hobera egin beharrean, nabarmen egin du okerrera. Krisi egoerak eskatzen duenaren kontrako norantzan, zerbitzu publikoen beharra eta premia duten geroz eta pertsona gehiago dagoenez, zerbitzu hauek indartu eta garatu beharrean, langabezia geroz eta handiagoa den honetan enplegu publikoa sendotu eta handitu beharrean; zerbitzu publikoak murrizten, jende asko zerbitzu eta laguntzarik gabe uzten eta enplegu publikoa suntsitzen eta lan baldintzak okertzen ari dira gure arduradun politikoak.\nEspainiar estatuko Gobernuak joan den abenduaren 30ean onartu zuen dekretuaren arabera,eta Eusko Jaurlaritzak urtarrilaren 10ean harturiko gobernu akordioaren ondorioz, aurrez esandakoa baieztatu egiten zaigu, berriz ere zerbitzu publikoak eta langileen lan baldintzen murrizketak onartu eta areagotu baitituzte.\nSoldatak Izoztea: Orain arteko soldata-murrizketa bere horretan utzi eta 2012-rako soldatek ez dute igoerarik jasango. Gogoratu eroste ahalmenean % 10 eta %13ko galera suposatzen duela.\nPentsio fondoetara ekarpena bertan behera utziz. Praktikan soldata murrizketa itzela da, soldata masa murrizketa argia suposatzen du. Oraindik erabakitzeke dago bai Eusko Jaurlaritzak baita udalek eta aldundiek ere itzarri eta Elkarkidetza ( EPSV tara) beraien aportazioak mantenduko dituzten ala ez ,gure iritziz ezinbestekoa da ekarpen horiek mantentzea. Ez mantentzeak % 3 eta % 7ko soldata galerak ekarriko lituzke.\n2012-an EPE-rik ez. 2012-rako EPE berriak ezingo dira onartu eta galtzen diren lanpostuen %10 bakarrik bete daitezke zerbitzu konkretu batzuetan (osasuna, irakaskuntza, larrialdiak).\nOrdezkapenen ez betetzea. EPE-ak ezin dira egin eta aldi baterako langileak ere ezingo dira kontratatu. Enplegu suntsitze garbia eta zerbitzuen kalitatearen galera argia, zer gertatuko da esaterako jada asumi ezin daitezkeen Osakidetzako itxaron zerrendekin?.\nLan jardunaldiaren igoera. Asteko lanaldia 35 orduetatik, 37,5 orduetara igotzea. Gasteizko Administrazio autonomiko, Udal eta Foru Aldundietan hartuko diren erabakien zain dago honen aplikazioa.\nMendekotasun Legeak teorian aitortzen dituen zenbait zerbitzu eta prestaziorik ezin omen zaie onartu 2012ko eskatzaile berriei, honek argi eta garbi zera esan nahi du, adinekoak edo nolabaiteko mendekotasunik duten pertsonak estaldura publikorik gabe uztea.\nErrelebo kontratua suspendituta, jubilazio primak suspendituta.\nGaixotasun arruntegatiko edo lanetik kanpoko istripuengatiko bajak ez dira bere osotasunean konpentsatuko\n1go egunetik 3. egunera: soldataren %50a ordainduko da (1go baja eskaeran); 2. baja eskaeran %40; eta 3. baja eskaeratik aurrera %0.\n4. egunetik 20. egunera: soldataren %75era arte.\n21. egunetik 44. egunera: soldataren %85era arte.\n45. egunetik aurrera: soldataren %100.\nAdinagatiko jornada murrizketak etetea.\nELA, LAB eta STEE-EILAS sindikatuek, Madrilgo gobernuari eta Eusko Jaurlaritzari exijitzen diogu neurri hauek guztiak erretira ditzala eta murrizketen politika behin betiko bazter dezala, zerbitzu publikoak sendotu eta garatzeko pauso garbiak emanez.\nModu berean Jaurlaritza, Udaletxe eta Foru Aldundiei dei zuzena egiten diegu injerentzia honi bizkar eman diezaioten, inposizioen bideari uko egin diezaioten, eta zerbitzu zein lan baldintzen murrizketen zentzugabekeria eta bidegabekeria alboratu dezaten.\nJaurlaritza, Udaletxe eta Foru Aldundiei, beste politika batzuk aplikatzea exijitzen diegu; soldata murrizketak alde batera utzi, lan-baldintza eta eskubideak berrezarri, eta enplegu eta zerbitzu publikoak sustatzea eskatzen diegu, izan ere, funtsezkoa baita gure gizartearen beharrei erantzuteko eta krisiari aurre egiteko.\nHonetarako, aurrekontuetan murrizketak aplikatu beharrean zerbitzu publikoetarako inbertsioa handitzea ezinbestekoa da eta bide horretan nahitaezkoa eta justiziazkoa da Foru Aldundien zerga politikan erabateko aldaketa ematea.\nEusko Jaurlaritzari, Foru Aldundiei eta Udaletxeei dei zuzena egiten diegu negoziazio esparruaren defentsa egin dezatela, Madrilen hartzen diren erabakien menpe egon beharrean. Euskal Herriko gizarteak eta langileek erabaki behar dugu nolako funtzio publiko eta zerbitzu publikoak nahi ditugun.\nHau guztia salatu eta eman beharreko aldaketak eskatzeko, aurrez deituriko Zerbitzu publikoetako langileekin batera, udaletxe eta foru aldundietako langileak mobilizatzera deitzen ditugu. Urtarrilak 26-ko manifestazioetara eta otsailak 9-ko 4 orduko lanuztera. Mobilizazio hauei hasiera emateko hurrengo asteetan lan zentroetan batzarrak eta elkarretaratzeak deituko ditugu.\nEra berean, injerentzia eta murrizketa hauek zerbitzu publiko eta babes sistema publikoaren suntsiketa progresiboa dakartela ohartarazi nahi dugu, eta horrenbestez zerbitzu publikoetako langileak ez ezik herritargo osoa ere bilakatzen ari gara politika hauen kaltetu, zentsu horretan herritar guztiei zein eragile sozialei dei egiten diegu zerbitzu publikoen defentsan mobilizazioetan parte hartzera, bereziki urtarrilaren 26an hiriburuetan arratsaldez egingo ditugun manifestazioetan.\nEtiquetas: langile publikoak, MURRIZKETARIK EZ


/imgs/2008/11/basement-puerta.jpg.Ilunak, hezeak eta ezkutuak. Soto gehienek hiru baldintza horiek betetzen dituzte eta, seguru asko, horregatik, misteriozko film eta eleberrien ohiko agertoki bihurtu dira. Baina, eleberriak aparte utzita, kontua da jende asko bizi dela lur azpian, nahiz eta ez dauden kontabilizatuta, ez direla errolda ofizial batean sartzen eta ez dutela beren egoera besteekin partekatzen. Haien existentziak protagonismoa hartzen du gertaeren albisteetan, erorketa edo sute batek ilunpeko bizi-baldintzak agerian jartzen dituenean.\nNor bizi da Espainiako sotoetan? Printzipioz, baliabide gutxiko pertsonak; pentsio oso txikiak dituzten adineko jendea, behartsuak edo etorkinak. Hau da, talde ahulenetako kide diren edo gizartean bazterturik dauden pertsonak. Hori esanda, ñabardura bat dago zehazteko. Hori ohikoa den arren, badira zoruaren azpian etxebizitza apaingarri bat (edo haren zati bat) muntatzea aukeratzen dutenak ere. Jabe batzuek etxeetako sotoak zaharberritzen dituzte, esate baterako, aisialdi-areto bat, gimnasio bat, apopilo-gela bat edo lagunekin elkartzeko leku estrategiko bat, etxeko errutinak gehiegi kaltetu gabe. Horrek guztiak esan nahi du, ikuspegi sozioekonomikotik, sotoak biztanleriaren bi muturrek bizitzeko leku gisa erabiltzen direla.\nIkuspegi sozioekonomikotik, sotoak biztanleriaren bi muturretan bizitzeko leku gisa erabiltzen dira.\nJoerak, ordea, inguruabarretara egokitzen dira eta aldatu egiten dira. Etxebizitzaren garestiak eta maileguen baldintzak gogortu izanak, egungo krisiari gehituta, batek baino gehiagok beren etxea nola eta non ezarri behar duten berriro aztertzea eragin dute. Etxebizitza arrunt bat erosteko ezintasuna dela eta, hainbat aukera pertsonal eta udal sortzen hasi dira. Azken bosturtekoan, adibidez, zenbait udalek hirigintzako araudiak aldatu dituzte, lokal mota batzuk berregokitu eta etxebizitza gisa funtziona dezaten. Aldaketa hori, duela urte batzuk berria zen, arraro samarra eta, askorentzat, zentzugabea, gaur egun higiezinen erakusleihoetan eta erosleen kalkuluetan indarra hartzen duen aukera finkatua da.\nMerkataritza-etxabeetan gaitutako etxeak errealitate normalizatua dira dagoeneko, eta lurzoruaren arrasean bizitzea ez da bakana, baina… Gauza bera gertatzen da azpian? Soto batean bizi daiteke? Badago etxebizitzarik zorupean? Zer abantaila eta eragozpen ditu?\nOsasunari eta segurtasunari dagokionez, eta baita legez ere, etxebizitza bat erostean kontuan hartu beharreko lehenengo gauza da gutxieneko bizigarritasun-baldintzak betetzen dituela, Higiezinen Adituen Elkarteko lehendakari Óscar Martínez Solozabalek dioenez. Bizigarritasunari buruzko araudiak, hura egiaztatzen duten zedulak bezala, Udalaren eskumenekoak dira; beraz, Espainian ez dago irizpide bakar bat etxebizitza gisa zein higiezin erabil daitezkeen eta zein ez ezartzeko.\nIndarrean dauden dekretuak eta arauak askotarikoak eta zabalak dira. Era berean, hizkera teknikoa aurkezten dute, gaizkiulertuak saihesteko beharrezkoa bada ere, herritarra nahas dezakeena, azken batean, bertan bizitzeko higiezin bat bizi, erosi, saldu edo alokatzen duena. Udalerri bakoitzeko teknizismo eta berezitasunetatik haratago, bada zerbait argi bat: araudi guztiak zentzu komunean oinarritzen dira eta segurtasun, higiene eta osasungarritasun irizpideak partekatzen dituzte. Garrantzitsuena pertsonak leku egokian bizitzea da, eta, ildo horretatik, faktore erabakigarriak daude. Argiztapen naturalak, higiezinaren aireztapenak, azaleraren tamainak, sabaiaren altuerak, hustubideen instalazioek eta energia-hornidurek, egituraren sendotasunak, hezetasunen isolamenduak eta uholdeen prebentzioak, besteak beste, eragin dezakete udal batek bizigarritasun-zedula bat eman edo ukatzea; dokumentu horrek ziurtatzen du baldintza horiek betetzen direla eta ezinbestekoa dela salerosketa bat egiteko, etxebizitza bat eskatzeko eta zerbitzuak kontratatzeko.\nBizigarritasun arauak (eta zedula hauen luzapena) aldatu egin dira urteak igaro ahala. Eraikuntza-teknikak, I+Gko ikerketa eta material berriak agertu ahala, eskakizunak handituz joan dira. Horregatik, gaur egun ikuskapenik egingo ez luketen leku batzuek bizigarritasun-zedulak dituzte, duela urte batzuk eman zirelako indarrean. Espainiako soto asko kasu horretara egokitzen dira. Gainera, etxebizitza legalen kasu batzuk egon daitezke sotoetan, bizigarritasun-zedula zaharra dutenak, baina gaur egun ia ezinezkoa da udal batek oniritzia ematea. Egoera horren aurrean, lur azpian bizi nahi duenak bi bide ditu: edo modu klandestinoan egiten du edo legearen araberako erreforma egiten du.\nJoan hurrengo orrira: Lan zailak eta garestiak »


Juan Nuñez: "Urtero pentsatzen dut futbola utziko dudala, baina azkenean, ez dut uzten" - Urola Kostako Hitza : Urola Kostako Hitza\nJuan Nuñez futbolaria. (Ihintza Elustondo)\nJuan Nuñez futbolaria (Azpeitia, 1983) omendu zuen joan zen asteburuan Urola taldeak, gizonen talde nagusiarekin 300 partida jokatu dituelako. Erdilariak hamahiru denboraldi egin ditu Urretxu-Zumarragako (Gipuzkoa) klubean, eta momentu ugari bizi izan ditu han.\nZer sentiarazi zizun omenaldiak?\nIlusioa egin zidan. Denboraldi asko daramatzat Urolan, eta partida dezente jokatu ditut taldearekin. Horri han egin ditudan entrenamendu guztiak gehitu behar zaizkio. Momentu asko pasatu ditut han, eta polita izan zen omenaldia. Ederra da klubak baloratzen zaituela ikustea.\nBergararen aurkako partidaren atsedenaldian egin zizuten omenaldia. Nolakoa izan zen ekitaldia?\nUrolan 300 partidatik gora egin ditugun jokalariak elkartu ginen: ni eta beste bost. Beste guztiak erretiratuta daude dagoeneko; batzuk helduagoak dira, eta beste bik nirekin jokatu izan dute, baina iaz erretiratu ziren. Joan den astean ni bakarrik omendu ninduten, besteei egin zizkietelako bere garaian omenaldiak. Kamiseta bat eta oroigarria eman zizkidaten. Beraz, denera sei lagun gara Urolarekin 300 partida jokatzera iritsi garenak. Gainera, ni naiz horietatik Urretxu-Zumarragakoa ez den bakarra.\nZuk jokatu al zenuen joan zen asteko partida hura?\nEz. Ez ninduten deialdian sartu. Kontua da gutxi joaten naizela entrenatzera. Izan ere, Zumarragan tatuaje denda daukat, eta denda itxi arte ezin izaten dut bertaratu; beraz, 20:00etatik 21:00etara-edo entrenatzen dut. Beste jokalariek gehiago entrenatzen dute, eta badituzte motiboak ni gutxiago zelairatzeko. Horregatik, azken bi denboraldietan gutxiago jokatu dut.\nDenboraldi pila bat egin dituzu Urolan. Zer moduzkoa izan da ibilbidea?\nGaur egun, Ohorezko Mailan dago taldea, baina maila bat beherago ere egon izan da. Hortxe ibili gara, gora eta behera. Denetarik bizitzea tokatu zait; momentu onak eta ez hain onak.\nZerk bultzatu zaitu hainbeste urte han egitera?\nOndo sentitzen naiz taldean; azkenean, lagunak egin gara guztiok. Baina Urolan bakarrik, futbolean aritu izan naizen beste taldeetan ere gauza bera gertatu zait.\nDenboraldi gehien Urolan egin dituzun arren, beste hainbat klub ere zapaldutakoa zara.\nHori da. Eskola kirolean aritzetik Lagun Onakera egin nuen jauzi, 10 bat urte-edo nituela. Kadete mailara iritsi nintzenean Realak fitxatu ninduen, eta urte eta erdi egin nuen talde horretan. Handik berriro Lagun Onakera itzuli nintzen; uste dut bi urte egin nituela jubeniletan, eta jubeniletako azken urtean Aretxabaletara joan nintzen. Talde horretan egin nituen beste bost urte, eta handik Urolara joan nintzen. Gero, Lagun Onakera itzuli nintzen, eta hiru urte egin nituen Azpeitian; ondoren berriro Urolara itzuli nintzen. Eta gaur arte.\n38 urte dituzu, eta eskola kirolean hasi zinen futbolean. Beraz, bizi erdia behintzat badaramazu kirol horretan.\nErdia ez, ia osoa [barreak].\nZer eman dizu urteotan futbolak?\nLehiatzea beti gustatu izan zait. Horrez gain, futbolaren bueltan sortzen den lagunarteko harremanak asko ematen du; afariek eta saltsa horrek. Eta kirola ere asko gustatzen zait. Zer izaten diren gauzak: hasi nintzen, eta ezin gelditu.\nHasi al zara erretiroarekin pentsatzen?\nUrtero pentsatzen dut futbola utziko dudala, baina azkenean, ez dut uzten [barreak]. Arratsaldeetan Zumarragan lan egiten dudanez, ez zait kostatzen handik entrenatzera joatea. Horrek bultzatu nau pixka bat jarraitzera. Bestela beste zerbait egingo nukeen: mendira joan, gimnasiora… Baina lantokia gertu daukadanez eta futbola gustatzen zaidanez…\nDenboraldi honetan, zer moduz ari da Urola? Zein duzue sasoi honetako helburua?\nHelburua beti da mailari eustea. Une honetan, nahiko egoera txarrean gaude. Talde dezente gaude sailkapenaren behe aldean; hamargarren postutik behera talde asko gaude antzeko puntu kopuruarekin. Oraindik dezente falta da denboraldia bukatzeko; beraz, ikusiko da zer gertatzen den.\nEta pertsonalki, zein da zure helburua?\nAhal dudan gehien jokatzea. Hala ere, ulertzen dut gutxi jokatzea, gutxi entrenatzen dut eta. Beti pentsatu izan dut horrela: gutxiago entrenatzen duenak gutxiago jokatu behar du. Ni beti izan naiz entrenatzekoa, baina orain, lana tarteko, zailagoa egiten zait.\nGoizetan lan bat egiten duzu, arratsaldeetan beste bat, futbolean aritzen zara, areto dantzetan ere bai… Malabareak egiten ibili beharko duzu…\nPixka bat bai [barreak].\nLehen mailako jokalariek zuk baino lehenago uzten dute futbola…\nBai, eta hori haiek futbolaz gain beste lanik ez dutela egiten. Nire ibilbidean ez du lesio garrantzitsurik izan, eta horrek lagundu egin dit. Zortea izan dut alde horretatik, eta horrela izan dadila aurrerantzean ere. Oraingoz, behintzat, ondo sentitzen naiz fisikoki.\nBeste urte batzuez futbolean jarraitzeko moduan zara, beraz. 50 urte egin arte, akaso?\n80ra arte ere bai, agian [barreak]. Uste dut aurtengoa izango dela azken denboraldia, baina badaezpada ez dut altuegi esango.


2021-10-07 - Lea-Artibai eta Mutrikuko Hitza : Lea-Artibai eta Mutrikuko Hitza\nHerri batzuetan udalek egin dute deialdia, beste batzuetan EH Bilduk, eta zenbait herritan herriko talde eragileak ere deialdira batu dira. Barikuan 22:00etatik 22:30era dago deituta itzalaldia.\nGUTUNA: Lea-Artibaiko EH Bilduko kideek itzalaldiari buruz idatzitakoa\nSinadura bilketa hasi dute, ikasgelak komunikatzaile dinamikoz hornitzeko eskatzeko\nAlmike San Millan Mutrikuko bizilagunak 'Osoigo' plataformaren bidez egin duen eskaera hauspotzeko, gutxienez, 500 sinadura beharko dira. Ordu gutxian kopuru horren erdia gainditu dute.\nMarkina-xemeindarrak Alarabiren bila ariko dira aurten ere\nLehiaketa bat antolatu du Markina-Xemeingo merkatarien elkarteak. Herriko pertsonaia ezagunaren irudia bilatu behar dute herritarrek Hemen be bai elkarteko komertzioetako erakusleihoetan.\nUrriaren 30ean izango da Ondarroako Liburuen Amuak irakurle taldearen lehen hitzordua\nEgitasmoa irakurtzeko zaletasuna duen edonori zabalik dago. Urritik maiatzera bitartean bost liburu irakurri eta horiei buruz berba egiteko aukera egongo da.\nOndarroako intzidentzia tasa, Bizkaiko eta Gipuzkoako altuena\nAste hasieran Ondarroako intzidentzia tasak hiru lurraldeetako altuena zen, baina azken egunetan Aguraingo (Araba) tasa igo egin da, eta gaur gaurkoz Ondarroakoa gainditzen du. Atzo [urriak 6] positibo bat erregistratu zuten Lea-Artibain, eta kasu hori Lekeition atzeman zuten.\nNeurri murriztaile gehienak, bertan behera\nOndarroako X. Nanoipuin Lehiaketara lanak aurkezteko epea zabaldu dute\nKontakizunak posta elektronikoz bidali behar dira eta horiek aurkezteko azken eguna azaroaren 2a da. 700 euro banatuko dituzte saritan.


PSE EUSKADI: Berriak: Idoia Mendia: “Gu gara ezker baliagarria; boto sozialista bakoitzak enplegua, eskubideak eta zerbitzu publikoak defendatzeko balioko du”\nEuskal Sozialisten idazkari nagusi hautatu nindutenetik 5 urte daramatzat alderdia euskal gizartearekin birkonektatzen. Horixe jarraituko dut egiten, #Euskadin batetik bestera, herritarrei kezkak entzunez eta sozialisten proposamenak azalduz. #IdoiaBidean pic.twitter.com/bqY60xxIjI\nIdoia Mendia Euskal Sozialisten idazkari nagusi eta lehendakarigaiak azpimarratu du PSE-EE dela “ezker baliagarri eta konprometitua”, “herritarren kezkei” erantzuteko balio duena. “Erakutsi izan dugu badakigula posizio koherente bat mantentzen, hori baita benetako ezker baliagarri batetik espero dena. Fidagarriak gara eta boto bakoitza enpleguaren, eskubideak zabaltzearen eta zerbitzu publikoak defendatzearen politiken alde erabiliko dugu”, esan du.\nIdoia Mendiak “Idoia bidean” kanpaina aurkeztu du, datozen asteetan buruzagi sozialista Euskadiko txoko guztietara eramango duen ekimen bat, PSE-EEren proposamenak azaltzeko, baina, batez ere, “jendeari entzuteko, eta euren eskariak ezagutu eta gure agendan txertatzeko”.\nHautagaiak azpimarratu du Euskal Sozialistek duten “akordioetara iristeko gaitasunari, baliagarritasuna zein fidagarritasunari” esker lortu izan duela Euskadik “inoiz ezagutu duen etapa egonkor eta lasaiena bizitzea”, eta egoera hori zaintzeko duen asmoa adierazi du. “Aurrerabidea, aniztasuna eta elkarbizitza bermatzen ari gara”, erantsi du. Horren haritik, azaldu du PSE-EEk jakin izan duela aliatuak aurkitzen bere proposamenak burutzeko alor guztietan, “euskal politikan, eragile sozial eta ekonomikoetan, eta orain baita Espainiako Gobernuan, udal eta aldundietan eta Europan ere”.\nPSE-EEko buruzagiak “egonkortasunaren bide horri eustera" eta “zaintzea hainbeste kostatu zaigun aniztasunarekin ez jokatzera” deitu du. Horretarako, uste du datorren hauteskunde autonomikoak erakundeen “koherentzia eta egonkortasuna bermatzeko aukera bat" direla, eta Euskal Sozialistena dela horretarako proposamenik onena.\nEuskadiko, Espainiako eta Europako erakunde nagusietan sozialistek duten presentzia gogora ekarri ondoren, Idoia Mendiarentzat hauteskunde-deialdia “aukera bat da gure erakunde guztietako erloju guztiak bere orduan jartzeko, aukera bat gure ekintza lerrokatzeko eta zahartzeari, iraultza digitalari edo trantsizio ekologikoari heltzean eskutik aritzeko".\n“Lasaitasun handiarekin iristen gara hitzordu honetara, aurrerabideko, berdintasuneko eta bizikidetzako proiektu batekin; proiektu soziala eta plurala, inondik ere, Euskadiren eraldaketa berri bati heltzeko", ondorioztatu du.\nEiTBren azken hauteskunde-inkestaren emaitzei buruz –PSE-EE 12 eserlekuraino igoko litzateke, horren arabera–, Mendiak adierazi du “geure tokia berreskuratzen nola goazen islatzen” duela, eta herritarrek Euskal Sozialistak “ziurtasunak eskaintzen dituen ezker baliagarri eta konprometitu” bezala ikustearen froga dela.