Irisgarritasuna geltokietan - Adif\nBidaiarien geltokietako irisgarritasuna\nGure geltokietatik bidaiari guztiak, oro har, eta, batez ere, ezgaitasuna edo mugikortasun murriztua dutenak, alde batetik bestera erraz mugitzeko, hainbat neurri eta zerbitzu daude gure geltokietan eta haietan ematen diren tren-zerbitzuetan irisgarritasun unibertsala lortzeko.\nAdif-ek trenbideko bezeroen eskura jarri duen ezgaitasuna edo mugikortasun murriztua duten bidaiariei laguntzeko zerbitzua da. Zerbitzu pertsonalizatua da, eta bidaiariari geltokietan sartzeko eta ibiltzeko orientazioa, informazioa eta erraztasunak ematen dizkio, baita trenetara igotzeko eta haietatik jaisteko laguntza ere.\nGeltoki erosoagoak, irisgarriagoak eta modernoagoak\nIrisgarritasun unibertsala trenbide-zerbitzuak emateko oinarrizko jarduera-ildoetako bat da. Hala, geltokietako hobekuntza- eta modernizazio-planek Adif-en helburua betetzen laguntzen dute, hau da, trenbide-azpiegiturak eta -instalazioak herritarrentzako gero eta balio handiagoko gune bihurtzea, ongizatea, aurrerapena eta gizarte-kohesioa sortzeko.\nGeltokiak modernizatzeko planak lau jarduketa ildo nagusiren arabera garatzen dira:\n1. Bidaiarientzako eraikinak zaharberritu eta modernizatzea\n2. Irisgarritasuna hobetzea\n3. Segurtasuna areagotzea\nEkintza hauek geltokietako irisgarritasuna hobetzeko hartutako neurrien adibide dira:Goitik beherako zerrendaren edukira sartzeko, egin klik edo sakatu sartu\nSarbidea eta ingurunea hobetzea\nBidaiarientzako informaziorako ikus- eta entzute-sistema berriak\nNasa eta harrera-guneetarako arrapalak\nDesgaitasuna duten pertsonentzako aparkaleku irisgarriak eta erreserbatuak\nNasak handitu eta luzatzea bidaiariak trenetara errazago sartzeko\nHurbiltasun-zerrendak eta zerrenda horiak jartzea nasaren ertzean, ikusmen-urritasuna duten bidaiariek hauteman ditzaten.\nKautxuzko pasabide irristagaitzak nasen artean\nEskailera eta baranda araudira egokitzea\nNasetan arrapalak eta igogailuak instalatzea\nEguzki-energia fotovoltaikoz elikatutako farolak\nDesgaitasuna duten pertsonentzat egokitutako komunak\nHurbiltasun-bandak eta zerrenda horiak nasaren ertzean\narrapalak eta igogailuak nasetan\nAdif-en arreta eta informazio zentroa


Urrea Carrascalendako eta Ruiz de Azuarendako - Arrasate - Goiena.eus\nUrrea Carrascalendako eta Ruiz de Azuarendako\nXabi Urzelai 2019-01-17 15:16\nUdazkenean egindako denboraldi-aurreko lana hasi da fruituak ematen, eta atleta arrasatearrak hasi dira denboraldiko lehenengo dominak batzen. Gipuzkoako txapelketan, Eneko Carrascal eta Malen Ruiz de Azua nabarmendu dira, besteak beste.\nGainean daude pista estaliko hitzordu nagusiak, otsailean atleta arrasatearrak batera eta bestera ibiliko dira-eta txapelketetan esku hartzen. Goiztiarrena, atletak ze gorputzalditan dauden erakusteko lehenengo pistak ematen dituena Gipuzkoako txapelketa izaten da, eta hor, etxeko hainbat ordezkari nabarmendu ziren joan den astean Anoetan.\nMalen Ruiz de Azuak (Super Amara BAT) urrezko bi domina jantzi zituen. Batetik, bere espezialitatea den pertika-saltoan ez zuen kontrariorik izan, eta 4,15eko marka eginda urrea jantzi zuen. Baina, horrekin konformatu ez, eta salto hirukoitzean marka ederra egin zuen (12,03) eta hor ere gailendu egin zen. Gainera, BAT taldearendako marka berria ezarri zuen pista estalian.\nSalto hirukoitzean protagonista\nBailarako atletek, baina, salto hirukoitzean bereganatu zuten erabateko protagonismoa, Arrasate Kanpanzar Atletiko Taldeko harrobiak emandako hiru atleta izan ziren-eta podiumera igo zirenak. Eneko Carrascal (Real Sociedad) izan zen onena (15,17), talde bereko IÒigo Uribarren sailkatu zen bigarren (15,07) eta Alex Agiriano eskoriatzarra izan zen hirugarrena (14,10). Aipatu behar da podiumetik kanpo geratu bazen ere, Alain Egia bosgarren sailkatu zela (13,47).\nHorrekin batera, 60 metroko lasterketan hauek izan ziren Arrasateko atleten markak: Aitor Uranga (7.35), Mikel Agirre (7.40), Iker Menor (7.56) eta Ander Otero (7.56).\nMadrilen, 7 segundotik behera\nHorrekin batera, Ibai Fernandez atleta arrasatearra Madrilgo Gallur pista estalian lehiatu zen. 200 metrokoan 23.19ko marka egin zuen, baina nabarmentzekoa da 60 metrokoan zazpi segundoko markatik jaisteko kapaz izan zela (6.98).


Aitaren azken borondatea | Aldizkaria | EROSKI CONSUMER\nDuela bi urte aita hil zitzaigun eta bere ondasun guztiak bere alaba bati, azken urteetan gurasoen kargu egin zenari (gure arrebari) utzi nahi zizkiola adierazi zuen eskuz idatzitako gutun batean. Eskutitz horretan bertan xedatzen zuen aitak diruari dagokionez, erdia alaba horrentzat izan zedin nahi zuela eta eta beste erdia gainerako hiru neba-arrebon artean banatzea. Baina kontua da gure arrebak ukatu egin duela aitak gutun hori utzi zuenik; gero, aitak ia dirurik ez zuela utzi esan digu, baina ez digu diru-kontuen egoera erakutsi nahi. Esan gabe doa ukatu egin dela guri dirurik ematera. Aitaren borondatea zen bezala dagokigun zatia justiziaren aurrean eskatzeko garaiz gabiltzan jakin nahi genuke eta aitak utzitako gutunak inolako legezko baliorik ba ote duen.\nZuen aitaren azken borondatea testamentu olografoa deitzen denean geratu zen adierazita; Kode Zibileko 688 eta hurrengo artikuluetan arautzen da hori. Testamentu mota hau baliozkoa da, baldin eta oso-osorik aitak idatzi eta sinatua bada eta bost urteko epean Lehen Instantziako Epaitegiaren aurrean protokolizatuz gero. Oraingoz ez da baliozkoa, baina epailearen aurrean protokolizatzeko hiru urteko epea duzue oraindik. Gutun hori duen pertsona beharturik dago testamentugilea hil dela jakiten duenetik hamar eguneko epean gutuna epaitegian aurkeztera eta hala egiten ez badu, atzerapenaren dituen kalte-galeren erantzule izango da.\nZuen arrebak berak izan behar luke eskuizkribua protokolizatzeko interesik handiena, izan ere, bestela, testamenturik ez dagoenez, aita testamenturik egin gabe hil dela ulertuko litzateke eta testamentu gabeko oinordekotza kasuetan jarraitzen den bidea jarraituko litzateke: ondasunak ezinbesteko oinordeko guztien artean zati berdinetan banatuko lirateke, lau seme-alaben artean kasu honetan. Badaezpada, zuen aitak notarioren baten aurrean testamentua egin ote zuen galdetu eta egiaztagiria eskatu behar zenukete Azken Borondateen Erregistroan (edozein estankutan sobrea erosi eta heriotz-ziurtagiria erantsita). Pentsatzekoa den bezala erantzuna ezezkoa bada, hitz egin ezazue arrebarekin testamentu olografoa epailearen aurrean protokolizatzeko.\nEzetzean jarraitzen badu, epaitegi bidez errekeritu testamentua aurkez dezan eta eman hasiera protokolizatzeko prozedurari (epaileak baliozko den ala ez esan dezan). Baliozko bada, dagokizuen dirua eskatu ahal izango diozue arrebari. Baliozko ez bada, testamenturik gabeko oinordekotza kasuetan bezala jokatu beharko duzue: herentzia zati berdinetan banatzea eska dezakezue.


Elkarrizketa: Kanbodian diru-sarrera txikiak eta ertainak dituzten familientzat eskuragarriak diren etxebizitza-maileguak - Oikocredit España\nElkarrizketa: Kanbodian diru-sarrera txikiak eta ertainak dituzten familientzat eskuragarriak diren etxebizitza-maileguak\n2019ko iraila 03, asteartea\nSothany Chun First Finance plc erakundeko zuzendari exekutiboa da, Oikocredit-eko bazkidea dena. Kanbodian, diru-sarrera txiki eta ertainak dituzten pertsonei etxebizitza-maileguak eta etxebizitzak hobetzeko maileguak ematen dizkien finantza-erakundea da. Herbeheretan, Oikocredit-en Laguntza Elkartea harekin bildu zen berriki, bere aurrekariei eta lanari buruz eztabaidatzeko. Horrez gain, First Finance bizi-kalitatea hobetzen laguntzen ari dela azaldu zuten, etxebizitza bat jabetzan izateko aukera gehiago ematen zituelako.\nAurrekariei buruz zerbait konta zenezake?\nKontabilitatean gradua eskuratu eta gero, 2002. urtean lortu nuen nire lehen lana kontu-ikuskaritzako enpresa batean, World Vision Cambodia izeneko GKEn hain zuzen ere. Erakundeko jarduera operatibo guztiak esperimentatzeko aukera izan nuen. Une horretan ezagutu ahal izan nituen mikrofinantzak.\nBerehala konturatu nintzen nire benetako interesa alde operatiboan zegoela, zifretan baino gehiago. Beraz, laguntza-bulegoarekin eta finantzatzaileekin lan egiten duen Programen Garapenerako Taldearekin bat egin nuen. Bestalde, proposamenak idazten ere hasi nintzen, eta hori oso interesgarria izan zen.\n2007. urtean Vision Fund-era pasatu nintzen (World Vision enpresako mikrofinantzen arloa), Australian egoitza zuen banka mugikorreko konpainia batera aldatu baino lehen. Diru-sarrera txikiko pertsonentzat zerbait egin nahi zuten (erantzukizun sozial korporatiboko taldearen ekimen bat), eta dirua mugikorraren bidez transferitzeko negozio bat sortu. Une horretan, bereziki interesgarria iruditu zitzaidan. 2011. urtean First Finance konpainiara joan nintzen, lehendabizi, finantza-zuzendari gisa, eta gero, 2014. urtean zuzendari orokor izendatu ninduten.\nFirst Finance-k etxebizitzarako eta etxebizitza hobetzeko maileguak ematen ditu. Zergatik da hain garrantzitsua Kanbodian?\nGure erakundearen lehen izena, 2006. urtean abian jarri zenean, First Home (lehen etxea) izan zen, sortu zuten banakoek soldatako langile gazteak, etxebizitzarako maileguei zegokienez, hots, etxebizitza merkeak eskuratzeari zegokienez, desabantaila handian zeudela konturatu zirelako. Alde batetik, langile gazteenek ezin zuten mikromailegurik jaso, baina aldi berean, oro har, merkataritza-bankuek ez zituzten aintzat hartzen, izan ere, goi-mailari arreta handiagoa jartzen zioten, arrisku txikiagoa zuelako.\nHorrela, mikrohipoteken kontzeptua probatu zuten, baina ez ohiko merkataritza-banku batek egingo lukeen moduan, baizik eta diru-sarrera txiki edo ertainekin bizi diren bezeroei begiratuz. Kontzeptuak arrakasta handia izan zuen eta erakundea finantza-erakunde bat gisa bultzatu zuten, egoera berria, aurreikusita genuen gizarte-eragina eta gure ikuspegia islatzen duen izen berri batekin: First Finance.\nNola laguntzen zaio bezero jakin bati? Adibiderik eman zenezake?\nIstorio asko dago kontatzeko, baina burura etortzen zaie ama eta alaba baten kasua. Beren etxea zuten, baian desjabetu zioten gobernuak errepide bat handitzea erabaki zuenean. Normalean erkidegoak positibotzat hartzen du, baina emakume horiek ez zeuden batere pozik beren lurrak eraikitzeko desjabetu zizkiotenean. Lurraren metro bat bakarrik geratzen zen. Ez zen nahikoa ere beste etxe bat eraikitzeko.\nAlabak denda bat zuen merkatuan, beraz, hara joan ziren. Luzaro egon ziren han bizitzen, baina beren negozioak diru-sarrerak ematen bazizkien ere, ez zen nahikoa etxe bat erosteko.\nZorionez, First Finance sustapen-lan bat egiten ari zen merkatu berean. Gure informazioaren zati bat jaso eta gero, eta egin genuenaz konturatuta, alabarekin bildu ginen eta mailegu bat onartu zen. Lehendabizi, lur bat erosteko mailegu bat eskatu zuen, zenbait kuota ordaindu zituen eta beranduago beste mailegu bat jaso zuen etxe bat eraikitzeko.\nAlaba etxe berrira aldatzeko aukera izan zuenean bere amarekin, inoiz ahaztuko ez dudan gauza bat esan zidan: "Eskerri asko. Firts Finance-ri esker orain etxe berria daukat".\nBenetan hunkigarria izan zen. Etxe bat dena da familia batentzat, eta etxeak familiei itzultzeko aukera izatea, oso positibo eta motibatzailea da guretzat.\nZein dira zure erronka nagusiak Kanbodian?\nHipotekak, oro har, epe luzera dira. Etxe bat erostea erabaki handia da denontzat. Gure bezeroen maileguak batez beste 10 urtekoak dira. First Finance-k zorte handia dauka, izan ere, gure inbertitzaileei emandako maileguak batez beste bost urtekoak dira. Ohiko erakunde mikrofinantzario batek hiru urterako mailegu bat bakarrik lor dezake.\nHala ere, ezin dugu bete bezeroari ematen diogun maileguaren iraupen berarekin. Hamar urte badira, eta guk geuk bost urterako mailegu bat bakarrik lor badezakegu, bost urteko tartea dago.\nBeste erronka bat hipotekak egiten dituen erakunde mikrofinantzario bakarra garela. Bestalde, jende gutxiago dago hitz egiteko eta haiengandik ikasteko. Ezin da berrasmatu gurpila behin eta berriz. Partekatzeko, besteengandik ikasteko gai izan behar duzu, bereziki jardunbide egokiak egin behar dituzu.\nBeti gaude zalantzan geure buruarekin: zuzena al da egiten ari garena? Hobea izan liteke? Gauzak beste modu batera egin ditzakegu?\nZenbait pertsonak galde lezakete zergatik mugatzen garen hipoteketara. Agian dibertsifikatuko bagina etekin hobea aterako genuke. Agian motela da, baina bereizten ari gara. Eta hori da axola zaiguna. Beraz, agian ez gara haziko beste batzuk bezain azkar, edo ez ditugu lortuko haiek lortzen dituzten irabaziak, baina ez dugu lan egiten irabazi ekonomikoak lortzeko bakarrik. Gizarte-eraginarengatik gaude, eta hori da gure langileak motibatzen dituena.\nGehiegizko zorpetzea arazoa izan da Kanbodian azken urteetan. Ba al dago arazo horri aurre egiteko hartzen duzun neurri jakinik?\nElkarte bat dago, eta hor, industriarako ekimenak eta erregulazioak aurkezten dituzten Kanbodiako eragile mikrofinantzario nagusi guztiak gaude. Lehen ez zegoen erregulazio-mugarik mailegu kopuruari dagokionez. Jendeak bost erakunderi aldi berean eskatu ahal zien. Gehiegizko zorpetzearengatiko kezka dela eta, elkarteak muga bat ezarri zuen: orain banako bezeroek ezin dute lortu bi finantza-erakunde baino gehiagoren mailegurik. Taldeko maileguetarako (oro har, mailegu txikiagoak), gehienezko kopurua hiru da.\nEra berean, bezeroa ez ordaintzeko egoeran badago epe laburrerako finantza-zailtasunengatik, esaterako, familiako kide baten gaixotasun bat, edo diru-sarreren txikiagotzea klima aldaketarengatik, epe laburrerako irtenbide bat dago First Finance-rekin. Horrek esan nahi du bezeroarekin lan egin beharko dela bere zailtasunetan laguntzeko. Epe luzerako finantza-zailtasunek kontsulta estua eskatzen dute bezeroarekin, eta neurri egokiak hartzea, bezeroak, azkenean, mailegua itzultzen jarraitzeko finantza-gaitasuna izan dezan.\nMundu osoan emakumeen falta orokorra da lidergo-postuetan.Nola dago alderdi hori Kanbodian?\nHemen bizi dugunaren antzeko arazoa da, hala ere, are okerragoa da. Gutxi gorabehera 70 erakunde mikrofinantzario inguru ditugu Kanbodian, eta 35 merkataritza-banku. Baina emakumezko zuzendari orokorren kopurua oso mugatua da.\nMikrofinantzen sektorean zenbait familia-enpresa daude, beraz, han, emakumezko zuzendari orokor gehiago daude. Familia-enpresa bat bada, emakumeak zuzentzen du enpresa.\nGure kulturan, emakumeak familia zaintzen du. Beraz, emakumea arduratzen da seme-alabak zaintzeaz eta familiaren ongizateaz. Baina emakumea ezin da familiako liderra izan. Gizonak hartzen ditu erabakiak.\nHala ere, gizartean oreka handiagoa ikusten hasi gara. Gero eta emakume gehiago doaz eskolara eta goi-mailako hezkuntzara heltzen dira, esaterako.\nEra berean, zer moduz First Finance-ko zuzendari orokor gisa?Zailtasunik aurkitu zenuen postu hori lortzeko?\nKargua onartu nuenean nire bizitza aldatuko zela esan zidaten. Lanaren eta bizitza pribatuaren arteko oreka ona lortzea erraza da esatea, baina praktikan oso zaila da. Nire senarra oso ulerkorra da. Lanaldi osoko langilea ere bada, beraz, denbora gutxiago daukagu seme-alabekin egoteko. Etxe barruan erantzukizunak partekatzen ditugu. Asteburuan saiatzen naiz denbora nire familiarekin ematen, eta seme-alabekin egoten.\nUlertzen dut ere bai gizonezko lankideek erronka berdinei aurre egiten dietela, lanaren eta familiaren arteko orekari. Beraz, esan nezake galdera hori ez dela nahitaez generoaren ingurukoa.\nEnpresaren ikuspegitik, ongi dagoela esan nezake, izan ere, genero-berdintasuna onartuta dago, eta ez naute hartzen emakumezko zuzendari orokor gisa bakarrik. Agian atzerriko inbertitzaile gehiago ditugulako. Kontu hori aldatzen ari da Kanbodian hobetzeko. Gero eta emakume gehiago dago erantzukizuneko lanpostuetan.\nNola lagundu dizue Oikocredit-ek First Finance-k aurre egiten dien erronketako batzuetan?\nOikocredit-ek ez du finantzazio bakarrik ematen. Bazkideen prestakuntzan ere inbertitzen du. Esaterako, 2015. urtetik Oikocredit-ek arriskuen kudeaketaren inguruko prestakuntza-saioak eman dizkizu. Hor, barne hartu dira finantza-arriskuak, kreditu-arriskuen kudeaketa eta hondamendu-arriskuak murrizteko kudeaketa. First Finance Oikocredit-en Finantza Arduratsuen Prestakuntza Tailerrean ere izan zen (Bezeroar Babesteko Printzipioen autoebaluaziorako tutoretzarekin). Baliabide mugatuak ditugu, beraz, Oikocredit-engandik jasotzen dugun laguntza ez-finantzario hori benetan garrantzitsua da.\nHalaber, First Finance-n gure esperientziaren irabazia igortzea eta gure bezeroei aholkularitza ona ematea ere bilatzen dugu. Finantza-zerbitzu bat emateaz harago goaz. "Etxebizitza-irtenbideen bazkide" terminoa erabiltzen dugu. Aholkulari bat izan nahi dugu bezeroarentzat, bazkide bat, kontsultak egin ditzaten eta beren etxeko beharrak direnean, gugan konfiantza izan dezaten.\nHorrez gain, erronkei, ikasitakoari, jardunbide egokiei eta bestelakoei dagokienez, inbertitzaile gisa, Oikocredit-ek, ikas dezakegun pertsona edo erakunde zuzenarekin elkartzen lagun lezake.\nBat al dago arrazoirik Oikocredit-ekin lan egiten erabakitzeko?\nGizarte-arloan duen ikuspegiarengatik lan egiten dugu Oikocredit-ekin. Gurekin nola jokatzen duten, nola egiten dituzten ebaluazioak, jarraipena eta txostenen aurkezpena ikusten dugu. Izan ere, gauza horiekin guztiekin zer axola zaien erakusten dute. Zeuk erakunde bati egiten dizkiozun galderek, zer bilatzen ari den erakusten dute, eta horregatik hain zuzen ere nahi dugu harremanarekin jarraitzea.\nOikocredit-en barruan egotearekin harro sentitzen gara, egiten duela esaten dituen gauzak benetan egiten dituelako.\n17/09 - Elkarrizketa: Oikocrediten eraginari buruzko azken txostena\n10/09 - Oikocreditek bere 2019. urteko inpaktu txostena argitaratu du\n03/09 - Elkarrizketa: Kanbodian diru-sarrera txikiak eta ertainak dituzten familientzat eskuragarriak diren etxebizitza-maileguak\n03/09 - Lehentasunezko sektoreak bultzatuz eta bazkideak indartuz


Merienda / Zinemaren emozioa aldarrikatzen | Arteleku\nMerienda / Zinemaren emozioa aldarrikatzen\nPepe el andaluz ez dagoen aitonari buruzko pelikula da, eta ez egote horren arren, edota ondorioz, familiako kide guztien bizitzetan dagoena. Baita inoiz ezagutu ez zituenen artean ere. Kontraesan honek gordetzen duen tentsioak, intuizioak eta autoreen behar pertsonalak dira pelikula honen motorea.\nAlejandro Alvarado eta Concha Barquero [Alvarquero], pelikula honen egileak, sorkuntza prozesuko beste tentsio batzuk partekatzera datoz: dagoen pelikula, Pepe el andaluz, ez dagoen pelikularen aurrean jartzera, pelikulatik at geratu diren grabazioak, nahiz eta kanpoan geratu diren pelikula-experientziaren parte direnak. Honetaz gain, pelikula hau egiteko estimulu bezela funtzionatu duten beste zinemagileen erreferentziak aipatuko dituzte eta lan honen entsegu izan diren beste aurreko lanak ere erakutsiko dizkigute. Baina batez ere, merienda honen helburua emozioen presentzia zineman aldarrikatzea da.\n2001.urtetik Alejandro eta Concha bikote dira, bai profesionalki bai pertsonalki ere. Sorkuntza dokumentalean eta gidoigintzan formatuak hurrenez-hurren. Kultura eta dibulgaziozko programak egin dituzte ,Tesis (2001-2011) Canal Sur 2 Andalucía, eta aldi berean euren laburmetraien zein dokumentalen errealizazioa; El espejo del Señor Rovira (2000), La Chimenea (2003), Mi hermana (2006), El reverso de la realidad (2007) edo Tanta gente sola (2011). Euren lehen luzemetraia Pepe el andaluz (2012) da.\nMerienda azaroaren 29an 19:00-21:00\nPelikula ikusgarri izango da azaroaren 28an 21:30tan Trueba zineman\nAlejandro Alvarado eta Concha Barquero\nElkarrizketa / Alejandro Alvarado eta Concha Barquero


Perla bat | Faroa\nMCC kontraerasoan →\nData: 2005(e)ko ekainaren 22a Egilea: Joxe Aranzabal\nOrain pare bat hilabete-edo, Aste Santuko oporretatik bueltan, hitz egiten ari nintzela Arantza Ozaetarekin, esan nion zein gustura irakurri nuen Patxi Salaberri irakaslearen liburua Euskal Klasikoen Atarian, eta bereziki aipatu nion Axularrek Gero liburuan Irakurtzaileari idatzitako lehen paragrafoa:\nEgun batez, konpainia on batean, euskaldunik baizen etzen lekuan nengoela, ekarri zuen solasak, izan zen perpausa, etzuela deusek ere hanbat kalte egiten arimako eta ez gorputzeko ere nola egitekoen geroko uzteak, egunetik egunera, biharretik biharrera luzatzeak; eta on zatekeiela gauza hunetzaz liburu baten, euskaraz, guztiz ere euskararik baitzen etziakitenentzat, egitea; eta hartan, gero dioenak bego dioela erakustea. Orduan lehenengo aldiz, Tenerifeko hotel haren balkoian, aurkitu nuen testu horren xarma. Arantzak baietz esan zidan, ume euskaldun guztiek ikasi beharko luketela buruz, nola espainiarrek ikasten duten Don Kijoteren hasiera.\nHandik gutxira, Anjel Lertxundik erabili zuen paragrafo hura, zutabe zoragarri bat egiteko. Zoritxarrez, ez nuen gorde del.icio.us-en, eta gaur ezin loturarik eskaini. Eta aste honetan, beste horrenbeste egin du Bernardo Atxagak Argia aldizkarian.\nTestu horrek badu zerbait, bai, eta akaso, Arantza Ozaetak zioen moduan, umeek ez ezik, larriok ere ikasi beharko genuke, eta gero jolas egin berarekin.\n1 Response to Perla bat\n2005(e)ko ekainaren 22a 9:16\nPerla bat da, bai, perla ederra. Nik neuk memorixa txarra daukat, baina agintzen dotsut, Joxe, burutz ikasten ahalegindduko naizela.


Asteburuan Olentzero Azoka egingo dute lehenengoz : Goierriko Hitza\nAsteburuan Olentzero Azoka egingo dute lehenengoz\nMerkataritza biziberritzeko planaren barruko ekintza da. Eragile askoren elkarlanaren emaitza da. Azoka jasangarria izango dela azpimarratu dute\nAurreko uztailean Legazpiko udalbatzak merkataritza biziberritzeko plan berria onartu zuen eta datozen larunbatean eta igandean egingo duten Olentzero Azoka planaren karietara sortu dute. Azokak Mirandaolara Olentzerori bisita egitera iristen diren bisitariak erakarri nahi ditu; hala ere, legazpiarrak ditu jomugan. Jasangarritasun irizpideak barne hartuko ditu eta merkatariek Gabonetako opari eskaintza azokara aterako dute.\nAzokaren aurkezpena egiteko antolaketan parte hartu duten eragile ugari bildu ziren udaletxeko batzar areto nagusian. Eric Galvez zinegotziak hitza hartu zuen, «azaro eta abendu partean Mirandaolara Olentzerori bisita egitera datozen bisitariak 10.000 inguru direla aintzat hartuta, Olentzerorekin zerikusia zuen azoka bat antolatzea pentsatu genuen».\nPrestatu duten egitarauan Sorgintxulok, ETBko Go!azen eta 3zpa4 telebista saioetan parte hartzen duten legazpiarrek, Telleriarteko talogileak eta Doinua musika eskolako ikasleek parte hartuko dute, besteak beste. Irailean hasita, azokaren lanketa oparoa izan da eta Agenda 21eko Foroan ere gaia jorratu dute; hala, jasangarritasun irizpideak barne hartuko dituzte eta postuak Legazpiko enpresa batek utzitako paletekin egingo dituzte, karteletarako material birziklatuak erabili dituzte, bertako produktuak lehenetsiko dituzte eta jarriko duten noria motorrik gabekoa izango da.\nAgerraldian Ilintiko lehendakari Carlos Villacortak elkarteak Legazpin «kontsumo jasangarria eta orekatua» sustatzen duela esan zuen. Maria Pavon Goierri garaiko merkataritza bulegoko arduradunak Olentzero Azo- ka ez dela «mauka azoka» izango nabarmendu zuen. Uggasako Josune Makaiak azoka «eragileen arteko elkarlanaren adibidea» dela erantsi zuen. Areago, Olatz Conde Lenbur fundazioko ordezkariak lantaldean sortu den «energia positiboari» egin zion azpimarra.\n· 16:00-18:00. Jolasak Sorgintxulorekin.


Zu eta ni “gu” al gara?\nAtzerritar instituzioetan parte hartzen duten guziak eta herri bezala ordezkatzen eta menderatzen eta libreak ez izatera kondenatzen gaituzten guztiak ez dira kolaboratzaile sinpleak: engranaje horretako parte zuzena dira!\nParte horri esker ez balitz, indar okupatzaileak ezingo lirateke beste minutu erdi bat ere izan gure lurretan.\nBeraz, kolaboratzaileak izateaz gain, agente aktiboak dira!!! Euskal herritarrok politikaren izaera eta esentzia zein den eta inperialismoa zer den ongi ulertu behar dugu, gure inguruan zer gertatzen ari den eta menderatzaileak zein pauso ematen dituen jabetzeko une oro\nGure estatua bahitua duten estatuei, frantziar eta espainiar estatu totalitarioei, zera komeni zaie, hain zuzen ere, euren helburuak lortu ahal izateko: estatu demokratikoaren itxura hartzea.\nBaina kontuz! Itxura baino ez da, herri okupatuetan ez baita demokraziarako lekurik, inposizio mozorrotuarentzat baizik. Alegia, Espainiak eta Frantziak gure lurretan aplikatzen dituzten hauteskundeak, legeak eta abar, inposizioaz gain, tranpa baino ez dira..\nOkerrena zera da: egoera horretan, guk baimentzen eta legitimatzen dugula zapalkuntza hori!\nHerri hau iruzur batean dago murgildurik; etsaiaren instituzioetan parte hartuz, jokamolde infraestrategiko batean dabil. Instituzio horiek, izan ere, antolatzen eta baimentzen dituzten estatuen komenientziarako baino ez dira (inperialismoaren onurarako eta gure herriaren kalterako). Kolonizazioaren higadura luze bezain sakona pairatzen dugu, beraz, etengabe, desagertu arte.\nMenderatzaileen amarruan zepo erortzen gara euskaldunok behin eta berriz. Herriak etsaiak eskaini (inposatu) dizkion betaurrekoak onartu eta jantzi ditu; hor ibilki da herria errealitate desitxuratu horretan, nora ezean, bere etorkizuna nola antolatu asmatu ezinik.\nBaina duintasuna berreskuratu behar dugu. Nafarrok edo euskaldunok (gauza bera baita) estrategia egokia sortuko duen klase politiko propioa behar dugu. Herriko ideologia propioa eta gure estatu-instituzioak eta gobernu propioa ezartzea ezinbestekoa dugu, gure estatuaren askatasuna berreskuratuko badugu.\nHori urgentziaz egin behar dugun lehendabiziko urratsa edo lana da! Menderatzaileen instituzioetan gurea eraikitzen (edo, hobeki esanda, berreskuratzen) utzi edo baimenduko digutela pentsatzea uste inuzente bezain ustela da; okerreko ustea!\nEtsaiaren helburu bakarra gu desagerraraztea da. Guk, euskaldunok, kultura eta pedagogia politikoa landu beharra dugu, beraz. Ideologia lantzea ezinbestekoa dugu, independentzia lortu nahi badugu, hori baita estatu baten lehen zutabeetariko bat (beste hirurak ekonomikoa, militarra eta instituzionala dira).\nBurujabetasuna berreskuratu behar dugu, eta, horretarako, independentziara garamatzan estrategia politikoa bermatuko digun lidergoa behar dugu gure lurretan, gure herrian, guk geuk (herritarrok) agindu dezagun subjektu politiko gisa.\nBoterea eskuratu behar dugu, eta, horrekin batera, duintasuna! Mendekotasunarekin hautsi behar dugu behingoz!\nEz dezagun, beraz, arrotz diren instituzio eta jokalekuetan, euren “legalitatean” parte hartu. Gurea berreskura dezagun


Euskadiko Kutxaren Posta-mail: azkarra, erosoa eta ingurumena errespetatzen duena - Ba da beste modu bat | Laboral Kutxa Blog\n25 urtarrila, 2010\nNola funtzionatzen du Posta-mailek?\nBehin zerbitzua kontratatu ondoren, posta elektroniko bat jasoko duzu zerbitzuan alta emaniko zure kontuan mugimenduren bat dagoen bakoitzean eta bidaltzeko agiriren bat dagoenean. Hau da, posta tradizional bitartez bidali ohi den guztia berehala jasoko duzue.\nGainera, Posta-mail oso erosoa da, agiri guztiak zure ordenagailuan gorde baititzakezu. Zerbitzu osagarriak ere eskaintzen ditu, hala nola, PostaNet (Caja Laboral Net barruan). Bertan, besteak beste, eginiko azken mugimenduak eta horien xehetasunak ikusi, azken zazpi urteetako mugimenduak aurkitu eta laburpenak eta egiaztagiriak lor ditzakezu.\nZerbitzua kontratatzeko hiru modu daude:\nCaja Laboral Net zerbitzuan Korrespondentzia eta Dokumentazioa epigrafean sakatuta.\nTelebankara deituz (901 333 444).\nZure ohiko sukurtsalaren bitartez.\nEta oraindik Posta-mail zerbitzuaren inguruan zalantzarik baduzu, hilabetez probatu dezakezu, posta tradizionalaren bitartez agiriak jasotzen jarraitzen duzun bitartean.


Ansa II-Juanenea eta Urriza-Zubiri, finalerdietarako bidean | EHK\nSagardoaren Txapelketaren bosgarren jardunaldian Ansa II-Juanenea (Setien) eta Urriza Zubiri (Larre Gain) bikoek garaipen garrantzitsuak lortu zituzten Aldabe-Larrañaga (Bereziartua) eta Goikoetxea V-Barrenetxea IV.a (Oialume Zar) bikoteen aurka. Emaitza hauekin pauso garrantzitsua eman dute finalerdietara sailkatzeko Urriza-Zubirik zein Ansa II-Juaneneak eta nahiz eta galdu baita Goikoetxea eta Barrenetxeak ere. Finalerdietara sailkatzeko aukerarik gabe geratu direnak Aldabe eta Larrañaga izan dira.\nErremontari saioaren barruan partidu lehiatuak ikusi ziren, batez ere bigarrengoa. Iruñekoak eta goizuetarrak, 20-29 aurreratuta, garaiz geldiarazi zuten Goikoetxea eta Barrenetxearen erreakzioa, azkenean 28-30 nagusitzeko. Hori bai, punturik ez lortzetik, bi eskuratu zituzten galtzaileek, garrantzitsuak izan daitezkeen puntuak, inondik inora.\nPartida berdindua hasi zen urdinen abantaila txikiekin. Gorriak 10-9 aurreratu ziren eta parekotasuna 16-17ra arte mantendu zen. Partidako bigarren zatia desberdina izan zen. Urdinak nagusitzen hasi ziren eta Urrizaren kolpeari esker 4 eta 12ko partziala eginez 20-29 aurreratu ziren. Bazirudien partidua erabakita zegoela eta gorriak punturik gabe geratuko zirela, baina Oialume Zarreko bikoteak ez zuen etsi eta desabantaila murrizten joan ziren 28-29ra hurbildu arte. Azken tantoa partidako gogorrena eta lehiatuena izan zen. Barrenetxeak ongi atera zuen, baina Zubirik errestoa ahal bezala eraman zuen. Aukera gehiago izan zituzten partida berdintzeko, baina Urrizak defentsa ikaragarriak egin zituen eta berak aukera izan zuenean ez zuen hutsik egin eta tantoa amaitzea lortu zuen ezker hormara pilota arrimatuz.\nJaialdiko lehenengo partiduan Aldabek eta Larrañagak asko zuten jokoan. Ongi hasi ziren, baina Ansa eta Juanenea abantailak handitzen hasi ziren 8-5, 12-6 eta 23-12. Partidaren bigarren zatian abantailak bere horretan mantendu ziren, azkenean Ansa eta Juanenea 30-20 nagusitu zirelarik.\nAnsa II-Juanenea (Setien) 30 Aldabe-Larrañaga (Bereziartua) 20\nGoikoetxea V-Barrenetxea IV (Oialume Zar) 28 Urriza-Zubiri (Larre Gain) 30\nUrriza-Zubiri (Larre Gain) 12 puntu (hiru partidu)\nGoikoetxea V-Barrenetxea IV (Oialume Zar) 11 puntu (lau partidu)\nAnsa II-Juanenea (Setien) 10 puntu (hiru partidu)\nSegurola-Azpiroz (Petritegi) 8 puntu (hiru partidu)\nEzkurra II-Zaldua I (Gurutzeta) 6 puntu (hiru partidu)\nAldabe-Larrañaga (Bereziartua) 0 puntu (hiru partidu)


Landarlan Ingurumen Elkartea - Naturan Hezten\nNaturan Hezten, natur aberastasunaren zaintzarako kultura zabaltzeko tresna bat da.\nHaur Hezkuntzatik hasi eta Batxilergo edo Lanbide Heziketa arteko haur eta gazteei eta haien irakasleei zuzendurik dago, eta gure inguruneko naturaren hezkuntzan sakontzeko helburuz sorturiko proiektua da. Webgune honetan, hainbat arlotako arazo egoerak aurkituko ditugu, natur zientziak, gizarte zientziak, gorputz hezkuntza, euskara, biologia, geologia eta beste hainbat.\nNaturan hezten, “Aralar – Mundua leku den lurra” dokumentaletik sortu den proiektua da, baina horrek ez du esan nahi soilik Aralar inguruko ikasle eta irakasleentzako tresna bat denik. Naturan hezten proiektuak proposatzen dituen arazo egoera guztiak Euskal Herriko edozein txokotako eskoletan egin ahal izateko pentsatuak izan dira, gure lurraldeko hainbat txokotan antzeko paisaiak edota problematikak baititugu.\n2020an aurkeztu dugun proiektu hau garatzen jarraitzeko konpromezua hartu dugu Landarlan ingurumen elkarteko kideok. Webguneak etorkizun oparoa izatea espero dugu, hezkuntza baita mundua eraldatzeko tresnarik eraginkorrena.\nDagoeneko Hezkuntza Saileko EIMA Katalogoan (Euskarazko ikasmaterialgintza bildu eta katalogatzeaz arduratzen da), zerrendatu dira Naturan hezten webguneko hainbat material. Esteka honetan ikus daitezke Landarlan elkartearen erregistroak.\nHona hemen prentsako agerraldiak:\nGoierri Telebistak eginiko bideoa


Sakanako mintzakide: BARDOAK BERTSO EKIMENA ABIAN\nEtxarriko Bilixkorriko taldeak etxean hasiko du txapelketa\nIlbeltzaren 27a, ostiralean, 22:00etan, Etxarri Aranazko gaztetxean. Sarrera: 3 euro\nNafarroako bertsolari txapelketak atseden hartuko du aurten. Haren lekua hartuko du Bardoak 2012, Nafarroako taldekako bertso ekimenak. Ekimen berria bertsozaleei elkarte giroko bertso saio hurbilak eta aldi berean kalitatezkoak eskaintzeko helburuarekin sortu da. Etxarriko gaztetxeak hartuko du lehen saioa, gaur, 22:00etan.\nBardoak herrietako gertaerak eta kultura zabaltzen zituzten Erdi Aroko kantariak ziren. Haien izena hartu du Nafarroako taldekako bertso ekimenak. Txapelketak nobedade ugari digu: saio motak eta horien ezaugarriak, egin beharreko lanak, taldeen osaketa, saioak epaitzeko formula… Horrekin guztiarekin bertsozaleari bertsolaritzaz gozatzeko aukera ezberdina eman nahi zaio, informalagoa, gertukoa.\nEkimena auzolanean, talde lanean oinarritzen da. Taldeek gutxienez bost partaide dituzte: hiru bertsolari, gai-jartzaile-aurkezle bat eta taldeko ordezkaria. Talde berean bertsolari beteranoak gazteekin, hasiberriekin nahasi dituzte. Bertsolariak haien artean banatu beharko dituzte saioetan egin beharreko ariketak. Gainera, bertsotan aritzeaz gain, epaile lanak egin beharko dituzte. Beste multzotako taldeen lana epaituko dute. Ikusleek ere zer esana izanen dute.\nBardoak ekimenean 17 talde eta 99 parte-hartzaile izanen dira, haietatik 51 bertsolariak. Ohiko txapelketan 30 bat bertsolari lehiatzen dira, beraz, aurpegi berri asko ikusteko aukera izanen da. Taldeak hiruko 6 multzotan banatu dituzte.\nBertso ekimenak 24 saio izanen ditu, hiru fasetan banatuta. Lehen fasean (gaurtik otsailaren 19ra, 17 saio), taldeak multzo berekoen aurka lehiatuko dira. Multzo bakoitzean nagusitzen dena bigarren fasera pasatuko da (martxoaren 2tik 18ra, 6 saio). Bigarren faseko hiru talde onenak martxoaren 31n Leitzan jokatuko den final handira iritsiko dira. Nafarroako bertsolaritzaren eta euskal kulturaren festa handia izatea espero dute.\nBilixkorriko eta Desterratuak aurrez aurre\nEtxarriko Bilixkorriko eta Iruñerria-Gorritiko Desterratuak taldeek emanen diote hasiera bertso txapelketa bereziari, gaur, Etxarriko gaztetxean. Eneko Lazkoz, Joseba Beltza eta Alain Iriarte bertsolariek, Jon Arratibel gai-jartzaileak eta Artzai Iraurgi ordezkariak etxekoen babesa izanen dute. Baina aurrez aurre izanen duten taldea ez da edonolakoa: Julio Soto txapeldunarekin, 2011n lehen aldiz txapelketan sartu zen Irati Majuelorekin eta bertsotan berria den Unai Uberetagoenarekin neurtuko dituzte indarrak. Iñigo Irazoki gai-jartzaileak eta Eymard Uberetaguenak osatzen dute taldea.\nGaur gauean Etxarriko gaztetxean bilduko direnen erdiek, Joseba Beltzak, Eneko Lazkozek eta Julio Sotok, Beleixe irratian (FM 107,3) egin zuten beroketa asteartean. Bertsolariek gogoz hartu dute ekimen berria. Aspaldi bertso txapelketak utzita zituen Joseba Beltza parte hartzera animatu da: “informalitate puntu bat du, eta horrek animatu nau”. “Txapelketari lehiakortasuna kentzea nahi izan da, jakin arren guztiz ezin izanen zaiola kendu” azaldu zuen Julio Sotok. Eneko Lazkozek pozez hartu du lagunaren erabakia, “urtetan elkarrekin aritu baikara”. Alboan izanen dute Alain Iriarte. Bertso Eskolan urte bat egin ondoren, jendaurrera salto eginen du lehen aldiz. “Bertsojalea da” deskribatu dute lagunek.\nBilixkorriko eta Desterratuak taldeko kideek “lehia estua” aurreikusten dute gaur gauerako. Bertara animatu zituzten bertsozaleak. “Aspaldiko partez Joseba eta lehen aldiz Alain entzuteko aukera izanen da. Julio Soto txapelduna Etxarrin izatea era gauza handia da” esan zuen barrez Eneko Lazkozek. Giro umoretsu hori nagusituko da gaztetxeko saioan.\nEtxarriko Bilixkorriko taldeak irekiko du bidea eta atzetik etorriko dira gainerako sakandarrak. Heldu den astean sartuko dira txapelketan Oier Lakuntza eta Haizea Beruete iruindar-sakandarrak. Hautsi eta barratu taldean daude Arkaitz Goikoetxea bertsolariekin, Luis Mari Larreta eta Juan Mari Irastortza gai-jartzaile eta aurkezleekin eta Mikel Huarte, Igor Mitxaus eta Aitor Irastortza ordezkariekin batera.\nLehian sartzen azkena Joxema Leitza izanen da. Abizenak Leitzako taldera eraman du arbizuarra. Leitza eta leitzarrak taldea Mikel Azpiroz eta Jose Luis Barberia Zili bertsolariek, Koldo Leitza gai-jartzaileak eta Aitzol Eizmendi ordezkariak osatzen dute.


Dantza Iskintxo, leherdura, airezko jauzi, itzulinguru dotore eta musika erritmura gorputz zabukatze neurtua den dantza, gizona bezain zaharra da.\nBaso sorginduak, Erdi Haroko gaztelu, iturri erromantiko edoeta garaitarku diruditen eskenategitan, argi eta kolorezko ondorioren magiapean, mundu guztiko ballet konpainia handiek praktikaturik, egunean egunean ikuskari atseginago eta ernagarriago bihurtu da.\nZisneen aintzira, Giselle, Suzko Txoria, Silvia nahiz Frankie and Johnny interpretatzen ari diren bitartean, dantzariek, hitzik gabe, aurpegiko keinuez eta esku-oinetako higidurez, istorio polit-politak kondatzen dizkigute, eta lilura eta misteriozko lekutara, toki urrun eta ezezagunetara, edoeta Grezia-n mitologiaren aintzina-aintzinako garaitara eramaten gaituzte...\nGrekoek dantza mota desberdinak zituzten jaikizun bakoitzerako, gertakari sonaturen bat ospatzeko edoeta astronomi edo meteorologi jazoeraren bat jaitzeko.\nEgyptiar jatorriko Astronomi Dantza, adibidez, astruek unibertsoan duten jarrera eta galaxiaren barruan burutzen duten ibilia imitatzeko eginik zegoen.\nUne desberdinen arauera, matematikoki neurtutako pausoak ematen zituzten dantzariek, eta zirkunferentzia, elipse eta parabola erako jarrerak hartzen zituzten; izar iheskor baten pasea oroitarazten zuten irudiak deskribatzen zituzten, kometa baten agerpen txinpartatsua, eguzkia eta hilargiaren eguneroko irteera, gaua eta eguna eratuz.\nErrugabetasunaren dantza Diana-ri sagaraturik zegoen, jainkosa ehiztariari, eta Esparta-ko neska gazteek dantzatzen zuten haren aldare aurrean, pausoak astiro eta handikiro emanez, lotsitzal erlijiokoiz...\nAtzoko, gaurko eta betiko dantzan, garrantzi handia dute besoen eta gorputzaren jarrerek.\nEskuek batipat, guztiok uler dezakegun keinu lengoaia baten bitartez, Koreografi bilbeko protagonistei bizia ematen dieten sentipen desberdinak adierazten dituzte.\nFolklorearen senide den eta munduko ia herri guztiek praktikatzen duten dantza, ikuskari bihurtu zen 1580 urte aldera, eskenategietan, jendearen aurrez aurre dantzatzen hasi zutenean.\nItalia-n burutu zen aldakuntza hau.\nGarai hartan aretoetan egiten zen dantzak ballo izena zuen.\nFrantzia-ra pasatzean, frantsesek ballet deitu zuten.\nZenbait urte geroago, 1661an, Musika eta Dantzako Nazio Akademia sortu zen Paris-en, eta Frantzia-tik, ikuskari berri hau europar gorte guztietara hedatu zen.\nXIX. mendearen bukaeran, egundoko loraldia ezagutu zuen Errusia-n eta XX. aren hasieran birjaio egin zen, Ingalaterra-n eta Estatu Batuetan gero.\nDiaghilev-en balletek inoiz ez bezalako ospea lortu zuten Errusia-n.\nPavlova, Nijinsky, Lifar... bezalako dantzarik esku artu zuten haren konpainian.\nIgor printzea, Arrosaren espektroa, Petruxka mundu guztian eman ziren eta nazioarteko ospea eman zioten Sergei Diaghilev-i.\nBallet bat jendaurrean eman aurretik, musikalari, literato, koreografo, pintatzaile, eskenografo, jostun, teknikari eta laguntzaile sail bat aritzen da lankidetzan.\nNijinsky, inoizko dantzaririk hoberenak, adituek diotenez, arrakasta zorabiagarri bihurtzen zituen bere saioak.


Erabiltzailearen adierazpen edo portaeraren arabera portaera emozionala igarri dezake ordenagailuak, tabletak edo mugikorrak\nOrdenagailu, tablet edo gailu mugikorren bidez erabiltzailearen gogoa antzemateko formula aztertzen ari gara. Andrés Navarrok, Vicomtech-IK4ko ikertzaileak, Berriari aurreko urtarrilaren 21ean eskainitako elkarrizketan adierazi zuenez “teknologia prest dago dagoeneko. Falta den gauza bakarra aplikazioen munduak beste bira bat eman dezan da, kasu honetan, erabiltzailearen emozioak barneratu dezan”.\nAipaturiko ikerketa ildoak sentimendu hauek gailu ezberdinetara eraman nahi ditu, aurrean duten pertsonaren gogo-aldartea zein den zehaztu dezaten. “Horrela ez badirudi ere, asko adierazten ditugu gure emozioak. Eta denok dugu adimen emozional handia emozioak besteengan antzemateko. Orain egin nahi duguna adimen emozional hori gailu teknologikoetara islatzea da”, dio Andrés-ek aipaturiko egunkarian.\nIkertzaileak azpimarratzen du era asko daudela gogoa antzemateko: “Oso erlazio estua dago gure gorputz eta gure emozioen artean. Hitz egiterakoan, mugitzerakoan,… adierazten ditugu. Eta horiek antzemateko gailuak badaude. Ahotsaren kasuan, mikrofono bat nahikoa da. Aurpegi-adiezpena antzemateko, edozein kamerak balio du. Eta konstanteak neurtzeko, orain, gorputzera moldatzen diren gailuak bogan daude gainera ”.


Espeleologia – Ayuntamiento de Arraia-Maeztu · Arraia-Maeztuko Udala\nArboroko mendilerroaren leizeak eta haitzuloak\nArraia-Maeztuko Udalarentzat Grupo Espeleológico Alavés – Arabako Espeleologia Taldeak (GEA – AET) Arboroko mendilerroaren barrunbeei buruzko informazioarekin egindako azterlana da.\nDokumentuan, eskualdean dauden 14 barrunbeak deskribatzen dira, eta 2.102 m-koa da haien luzera osoa. Arratiandi kobazuloa izan ezik, GEA – AET-k beste guztien luzera osoa esploratu ditu luzera osoan, baita argazkiak eta topografia tridimentsionalak egin ere.\nDeskargatu dokumentua (8 Mb)\nHorrelako artxiboak Google Earth bezalako programetan ireki daitezke. Haitzuloaren gainean klik egitean informazioa eta topografiarako lotura agertuko dira.\nkmz fitxategia jaitsi\nTestuak eta argazkiak: ARABAKO ESPELEOLOGI TALDEA


BerbaTek: euskarazko hizkuntza-teknologiak martxan - Zientzia.net\nHasiera » Artikuluak » Berbatek-euskarazko-hizkuntza-teknologiak-martxan BerbaTek: euskarazko hizkuntza-teknologiak martxan 2012/02/01 Leturia Azkarate, Igor - Informatikaria eta ikertzaileaElhuyar Fundazioa Iturria: Elhuyar aldizkaria\nSoftwarea Teknologia Azken hiru urteotan, euskararentzako hizkuntza-teknologiak ikertzen eta garatzen aritu gara Euskal Herriko hainbat erakunde BerbaTek proiektuan. Eta, proiektuaren helburuetako bat izanik ikerketa erabilera praktikora bideratzea, hiru demo ere sortu ditugu: zientzia eta teknologiako bilatzaile semantiko multimedia bat, dokumentalen bikoizketa automatikorako demo bat, eta hizkuntzen irakaskuntzarako tutore pertsonal bat.\nBerbaTek proiektuan sortutako hizkuntzen irakaskuntzarako demoa. Arg. Danel Solabarrieta\nAzken ia hiru urte hauetan "Mundu digitala" atal honen jarraipena egin baduzu, konturatuta egongo zara hizkuntza-teknologiak gero eta garrantzitsuagoak izango direla gailu mugikor eta beti konektatutakoen munduan. Hitz egin dizuegu mundu berri horretan presentzia nabarmena duten (eta gero eta handiagoa izango duten) hainbat teknologiaz: web semantikoaz eta teknologia semantikoez, itzulpen automatikoaz eta corpusez, galderak erantzuteko sistemez, elkarrizketa-agenteez, bilatzaile adimendunez... Teknologia horiek oraindik bidea dute egiteko, baina zenbait kasutan erabilgarri izateko adina aurreratuta badaude eta gailu askok eta zerbitzu askok badituzte integratuta, hemen kontatu dizuegunez.\nBaina, oro har, hizkuntza hedatuenentzat soilik daude martxan horrelakoak (ingelesez besterik ez sarritan); konpainia handiek ez dute interesik euskara horietan txertatzeko. Eta izango balute ere, ez daude prest teknologia horiek euskarara egokitzeko kostua beren gain hartzeko. Euskarara egokitze hori ez baita lan hutsala; batzuetan, oinarrizko ikerketa egin beharra dago, oinarrizko baliabideak garatu...\nBada horretan aritu gara Elhuyar Fundazioa, EHUko IXA eta Aholab ikerketa-taldeak, eta Vicomtech-IK4 eta Tecnalia teknologia-zentroak, BerbaTek proiektuaren barruan, 2009. eta 2011. urteen artean, euskararentzako (nagusiki) hizkuntza-, ahots- eta multimedia-teknologiak ikertzen. Eusko Jaurlaritzako Industria eta Kultura sailek finantzatu dute BerbaTek proiektuaren aurrekontuaren zati bat, Etortek programaren bitartez.\nEz da lehen aldia 5 erakunde horiek elkarlanean hizkuntza-teknologien ikerketan aritzen garena. Aurretik 2002-2004 aldian Hizking XXI proiektuan aritu ginen, eta 2006-2008 aldian, AnHitz proiektuan. Azken horren amaieran, zientzia-aditu birtual baten demo bat eraiki genuen, AnHitz izenekoa hori ere: ahozko interakzioa zuen 3D avatar bat zen, zientziari buruzko galderei erantzuteko eta bilaketa eleaniztunak egiteko gai zena.\nBerbaTek proiektuan, oinarrizko ikerketa handia egin dugu: oinarrizko baliabide eta tresna asko garatu edo hobetu ditugu (testu- edo ahots-corpusak, lexikoiak, hiztegiak, ontologiak, gramatika konputazionalak, analizatzaile morfosintaktikoak, ahots-ezagutza, ahots-sintesia, elkarrizketa-sistemak...), eta hainbat teknologia landu ditugu (itzulpen automatikoa, informazio-bilaketa, informazio-erauzketa, idazketan laguntzeko sistemak, ezagutzaren kudeaketa, galderei erantzuteko sistemak, tutore pertsonalak, e-learning sistemak, ahoskera zuzentzeko sistemak, ariketen eta adibideen eraikitze automatikoa...). Eta bertan landutako teknologiak zenbait proiektu eta zerbitzutan erabili dira.\nHizkuntzen industriaren zerbitzura\nBerbaTek proiektua ikerketa-proiektua bada ere, ikerketa horren erabilera praktikoa izan da hasieratik guretzat helburu nagusietako bat. Eta praktikotasun hori hizkuntzen industriaren alorrean eman nahi izan diogu.\nHizkuntzen industriatzat ulertzen da hiru azpisektore hauek osatzen dutena: itzulpena (itzulpenak, lokalizazioak, interpretazioa, bikoizketa...), edukiak (argitaletxeak, komunikabideak...) eta irakaskuntza (hizkuntzen irakaskuntza, irakaskuntza arautua...). Euskal Herrian, duela gutxi hasi dira ematen lehen pausoak hizkuntzen industriaren sektorea egituratzeko: 2010ean, Langune hizkuntzen industriaren alorreko Euskal Herriko enpresen elkartea sortu zen; 30 bazkide baino gehiago ditu. BerbaTek-eko kideek aktiboki hartu dute parte han sorreratik, eta industriaren eta elkartearen euskarri teknologiko izateko bokazioa du BerbaTek proiektuak.\nBerbaTek-en landu diren teknologia askok zuzeneko aplikazioa dute hizkuntzen industriako hiru sektoretako batean, eta beste tresna, baliabide eta teknologia batzuk horietako edozeinetan aplikatzekoak dira edo beste teknologiak garatzeko oinarriak dira.\nEskemak adierazten du grafikoki hizkuntzen industria eta haren alorrak, eta BerbaTek-ek zer ekarpen egin diezaiokeen bakoitzari eta oro har.\nEsan bezala, BerbaTek-ek hizkuntzen industrian aplikazio praktikoa izateko bokazioa du, eta, horren erakusgarri, industria horren hiru azpisektoreentzat demo bana eraiki dugu teknologia ezberdinak konbinatuz.\nDokumentalen bikoizketa automatikorako demoa.\nEdukien arloan hizkuntza-teknologiek egin dezaketen ekarpenaren frogagarri, zientzia eta teknologiako bilatzaile semantiko multimedia bat egin dugu. Bilatzaile horrek Elhuyarrek eta IXA Taldeak eraikitako zientzia eta teknologiako WNTerm ontologia espezializatua du oinarri (zientzia eta teknologiaren alorreko kontzeptuak semantikoki erlazionatuta ageri diren sare bat, azpiklaseekin, sinonimoekin eta abar), eta Elhuyarren edukiaren gainean ( Elhuyar aldizkariko irudi eta testuak, Teknopolis telebista- programako bideoak eta Norteko Ferrokarrilla irratsaioko audioak) funtzionatzen du. Tecnaliak garatutako teknologiaren bidez, termino bat bilatzen denean, ontologiaren bidez termino horren sinonimoak, azpiklaseak edo superklaseak dituzten edukiak ere bila daitezke. Gainera, emaitza irudi bat denean, antzeko irudiak ere ematen ditu, Vicomtech-IK4ren teknologia erabiliz.\nItzulpenaren alorrerako, dokumentalen bikoizketa automatikoko demo bat egin da. Filmak automatikoki bikoiztea erronka zaila da oraingoz (ahots asko, hizkera kolokiala, abiadura ezberdinak...), baina dokumental-mota batzuekin (hizlari bakarra, off-eko ahotsa, ezpainekin koordinazioa ez da beharrezkoa edo garrantzitsua...) ongi funtzionatzen duen demo bat egin dugu. Gaztelaniaz dagoen dokumental bat eta han esaten denaren transkripzio bat emanik (transkripzio hori nahi bada automatikoki lor daiteke, merkatuan egon bai baitaude diktaketa-programak gaztelaniarako), Vicomtech-IK4ren denbora-lerrokatzearen teknologiaren bidez azpititulu-fitxategi bat lortzen da (transkripzioa, baina esaldi bakoitzaren hasierako eta bukaerako uneekin). Gero, IXA Taldearen Matxin itzultzaile automatikoak euskarara itzultzen ditu azpitituluok, eta Aholab-en testu-ahots bihurketa-teknologiak euskarazko ahots sinkronizatua sortzen du. Demo hori arrakastaz aplikatu zaie Elhuyarrek egiten duen Teknopolis saioko hizlari bakarreko atalei.\nAzkenik, irakaskuntzaren alorrerako, hizkuntzen irakaskuntzako tutore pertsonal baten demoa egin dugu. Tutore hori emozioak adieraz ditzakeen 3Dko pertsonaia bat da, Vicomtech-IK4k garatutakoa, euskaraz mintzatzen dena eta euskaraz ahoz esaten zaiona ulertzen duena, Aholab-en teknologiari esker. Eta tutoreak hainbat gauzatan lagundu gaitzake: IXAren teknologiaren bidez, automatikoki sortutako gramatika-ariketak (aditzak, deklinabidea...) edo ulermen-ariketak (testu batean hutsuneak betetzea, hainbat aukera emanda) egin ditzakegu; ahoskera ebaluatzen digu, Aholab-en teknologiari esker; edo idazketarako laguntzak ematen ditu (aditzen jokabidea, zenbakien idazketa, hiztegi-kontsultak...), IXA eta Elhuyarren teknologiaren bidez.\nBerbaTek proiektuan garrantzia ematen diogu, oinarrizko ikerketaz eta aplikazio praktikoaz gainera, dibulgazioa egiteari. Guretzat funtsezkoa da egindako lanaren berri ikerketako foro, kongresu eta aldizkari espezializatuetan ematea, baina baita gizarte zabalari hizkuntza- eta ahots-teknologien garrantzia erakustea eta euskararentzat arlo horretan egin ditugun lorpenak ezagutaraztea ere. Azken helburu hori lortzeko, webgune bat egin dugu ( http://www.berbatek.com ), non, BerbaTek proiektuari buruzko informazio orokorra emateaz gainera, aldian-aldian bertan egindako aurrerapenen berri ematen baitugu. Eta horrez gainera, hizkuntza-teknologien munduan gertatzen dena ezagutarazten dugu Hizkuntza, Ahots eta Multimedia Teknologien Behatokiaren bidez (beste webgune batzuetako albisteen batzaile bat), bai eta hemengo nahiz nazioarteko ekitaldi garrantzitsuenen berri eman ere Ekitaldien egutegiaren bidez.\nOso gustura eta harro gaude BerbaTek proiektuan lortutako emaitzekin. Baina euskarak hizkuntza-teknologietan eta, beraz, mundu digital berri horretan atzean gelditu nahi ez badu, oraindik gogor lan egitea tokatuko zaigu hurrengo urteetan ere. BerbaTek proiektua aurrera eraman dugun kide guztiok prest gaude erronka horri heltzeko.\nElhuyarren hizkuntza-teknologiak: Bilaketa eleaniztunak 2012-09-01\nBerbaTek proiektuan hizkuntza-teknologietan 3 urtez egindako ikerketaren emaitzak aurkeztu dituzte 2012-02-07\nBerbaTek: hizkuntza-, ahots-, eta multimedia-teknologiak praktikan 2012-02-07\nWebaren etorkizunerako joerak 2012-06-29


Irekia Eusko Jaurlaritza - Gobierno Vasco :: EHAA xedapena 201604382\nAldizkariaren data: 2016-10-18 Aldizkari honetan argitaratua: 2016197\n47/2016 EBAZPENA, urriaren 4koa, Erakunde Harremanetarako sailburuordearena, zeinaren bidez xedatzen baita Garapenerako Lankidetzaren Euskal Agentziaren eta Euskal Fondoa - Euskal Toki Erakundeen Lankidetzarako Elkartearen artean sinatutako lankidetza-hitzarmena argitaratzea, euskal erakundeen (udalak, foru-aldundiak eta autonomia-erkidegoa) eta Saharako Errepublika Arabiar Demokratikoaren arteko lankidetza koordinatzeko proiektua finantzatzeko.\nGaiak: FORU ALDUNDIAK; UDALAK; LANKIDETZA-HITZARMENAK; NAZIOARTEKO LANKIDETZA; FINANTZAKETA; GIZA ESKUBIDEAK; PUBLIZITATEA; EUSKO JAURLARITZA\nXedapenaren zenbakia: 201600047\nHurrenkenaren zenbakia: 201604382\nArtikulu bakarra.– Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratzea Garapenerako Lankidetzaren Euskal Agentziaren eta Euskal Fondoa - Euskal Toki Erakundeen Lankidetzarako Elkartearen artean sinatutako lankidetza-hitzarmenaren testua, euskal erakundeen (udalak, foru-aldundiak eta autonomia-erkidegoa) eta Saharako Errepublika Arabiar Demokratikoaren arteko lankidetza koordinatzeko proiektua finantzatzeko. Testu hori honen eranskinean ageri da.\nERANSKINA, ERAKUNDE HARREMANETARAKO SAILBURUORDEAREN URRIAREN 4KO 47/2016 EBAZPENARENA\nGARAPENERAKO LANKIDETZAREN EUSKAL AGENTZIAREN ETA EUSKAL FONDOA EUSKAL TOKI ERAKUNDEEN LANKIDETZARAKO ELKARTEAREN ARTEKO HITZARMENA EUSKAL ERAKUNDEEN (UDALAK, FORU ALDUNDIAK ETA AUTONOMIA ERKIDEGOA) ETA SAHARAKO ERREPUBLIKA ARABIAR DEMOKRATIKOAREN ARTEKO LANKIDETZA KOORDINATZEKO PROIEKTUA FINANTZATZEKO\nBatetik, Paul Ortega Etcheverry jauna, Garapenerako Lankidetzaren Euskal Agentziaren zuzendaria.\nBestetik, Maite Etxebarria Azpiolea anderea, Euskal Fondoa Euskal Toki Erakundeen Lankidetzarako Elkartearen presidentea.\nLehenengoak, Garapenerako Lankidetzaren Euskal Agentziaren izenean eta hura ordezkatuz.\nBigarrenak, Euskal Fondoa Euskal Toki Erakundeen Lankidetzarako Elkartearen izenean eta hura ordezkatuz.\nLehenengoa.– Mendebaldeko Sahararen egungo egoera soziopolitikoak erakusten duenez, lurralde ez-autonomoa eta deskolonizazioa egiteke duena da, eta Nazioarteko Komunitatea ordezkatzen duen organo gorenaren –hots, Nazio Batzuen Batzar Orokorraren– arabera, ez du jabe legitimorik Saharar Herriaren determinazio librerako erreferendum bat egiten ez den bitartean.\nBizirik irauteko, esparruetako biztanleria kanpoko laguntzaren mende dago erabat, batez ere, Errefuxiatuentzako Nazio Batuen Goi Komisarioaren, Gurutze Gorriaren Nazioarteko Batzordearen, Elikagaien Munduko Programaren, Solidaritateko Elkarteen, GKEen eta udal senidetu eta solidarioen laguntzaren mende.\nEAEk Saharako herriarekin duen solidaritate edo elkartasunak, gutxienez, Marokoren inbasioaren aurka Saharako herriak izandako exodoak bezainbeste urte ditu (1975ean), eta eragile askoren bitartez eta modu ugaritan adierazi da solidaritate hori, gizarteari nahiz erakundeei dagokienez.\nBigarrena.– Garapenerako Lankidetzaren Euskal Agentzia sortzen duen araudian ezarrita dagoen bezala, Garapenerako Lankidetzari buruzko otsailaren 22ko 1/2007 Legean ezarritako printzipio- eta egitura-sarean txertatuta dagoen agentzia hori da, hain zuzen ere, Eusko Jaurlaritzaren garapenerako lankidetzari buruzko politikaren plangintza eratzeko ardura duen erakunde publikoa, eta baita hori koordinatu, kudeatu eta gauzatzekoa ere, herrialde pobreetan pobreziaren aurka borrokatzeko eta giza garapen iraunkorra sustatzeko.\nHirugarrena.– Euskal Fondoa Euskal Toki Erakundeen Lankidetzarako Elkartea da, eta 1996an sortu zen euskal lankidetza deszentralizatua bultzatzeko eta koordinatzeko. Beraz, Hegoaldeko erakunde, gizarte-erakunde eta komunitateekin harreman solidarioak garatzearen alde diharduten toki-esperientzia guztiak biltzen ditu.\nLaugarrena.– 2000ko abenduaren 21etik, Euskal Autonomia Erkidegoaren Administrazioak eta Euskal Fondoak zenbait proiektutan dihardute elkarlanean, euskal erakunde publikoen ekintzaren koordinazioa eta osagarritasuna indartzeko nazioarteko garapenerako lankidetzaren alorrean, eta euskal lankidetza publikoaren irudi kohesionatu bat sustatu eta proiektatzeko. Indarreko Gida Plan Estrategikoaren III.2 azpigidalerroan (Lankidetzarako euskal entitateen –publikoak eta sozialak– koordinazioa indartzea, eta baita lehentasunezko herrialdeetan Hegoaldeko agenteekin koordinazioa indartzea ere) kokatzen da lankidetza hori.\nBosgarrena.– Indarreko Gida Plan Estrategikoaren arabera, Saharako Errepublika Arabiar Demokratikoa euskal lankidetzaren lehentasunezko herri eta herrialdeetako bat da, eta guztiz bat dator Euskal Fondoaren esku-hartzearen esparru geografikoarekin.\nSeigarrena.– Erakundearteko lankidetza honen esparruan, Euskal Fondoak Sahara Koordinazio Unitatea sortu zuen euskal Udalek Saharako herriarekiko erakusten duten elkartasunaren koordinazioa hobetzeko premiari erantzunez, bai giza lankidetzaren eta/edo laguntzaren eremuan, bai elkartasun politikoko eta sentsibilizazio sozialeko hainbat ekintzaren eremuan Sahara Koordinazio Unitatearen funtzionamendua 2003ko ekainaren 16an hasi zen ofizialki, Eusko Jaurlaritzaren Etxebizitza eta Gizarte Gaietako Sailaren, Euskal Fondoaren, Emakunde Emakumearen Euskal Erakundearen eta Eudelen arteko lankidetza-hitzarmen baten ondorioz.\nZazpigarrena.– 13 urte hauetan Sahara Koordinazio Unitateak lortu du euskal erakundeek Saharako herriaren aldeko hainbat jarduera sustatu eta koordinatzea. Hala ere, behar-beharrezkoa da Saharako herriarekin lankidetzan diharduten erakunde eta elkarteen artean elkartasuna koordinatzeari eustea eta koordinazio horretan sakontzea, batetik, lankidetzari dagokionez, eta, bestetik, elkartasun politikoko ekintzei, gizartea sentsibilizatzeko ekintzei eta Mendebaldeko Saharako lurralde okupatuetan egunetik egunera izaten diren giza eskubideen urraketak salatu eta zabaltzeko ekintzei dagokienez.\nAurreko guztia kontuan hartuta, bi alderdiek hitzarmen hau sinatu dute, honako klausula hauei jarraiki:\nHitzarmen honen xedea alderdi sinatzaileen, hots, Garapenerako Lankidetzaren Euskal Agentziaren eta Euskal Fondoaren arteko harremanak arautzea da, EAEren eta Saharako Errepublika Arabiar Demokratikoaren arteko lankidetza publikoaren koordinazioa eta artikulazioa hobetzeko eta hartan sakontzeko proiektu bat batera finantzatzearren.\nBigarrena.– Hitzarmenaren edukia.\nHitzarmen honen esparruan honako emaitza hauek aurreikusi dira:\nEmaitza 1. Saharako Errepublika Arabiar Demokratikoaren Lankidetza Ministerioarekin eta beronen ordezkariekin lankidetza-esparru egonkorra sortzea, euskal erakunde publikoen lankidetzarako jardun-esparruak, modalitateak eta irizpideak zehazteko.\nEmaitza 2. Saharako Emakumeen Batasun Nazionalaren gaitasunak hobetzeko laguntza, koordinazioa eta sustapena.\nEmaitza 3. EAEren eta Saharako Errepublika Arabiar Demokratikoaren arteko lankidetzari buruzko behatokia mantentzea.\nEmaitza 4. Udalak, aldundiak, Eudel, Euskal Legebiltzarreko Taldea, Eusko Jaurlaritzaren Giza Eskubideen Zuzendaritza, Arartekoa, Emakunde eta gainerako euskal erakunde publikoak koordinatzeko unitateak koordinatzea, komunikatzea eta aholku ematea, ekintza humanitarioa eta haren efikazia sustatzeko eta Giza Eskubideak defendatzeko.\nEmaitza 5. Urtean baterako esku-hartze bat egitea erakundeen artean, kudeaketa, jarraipena eta agerikotasuna bermatuta.\nEmaitza 6. Errefuxiatu-kanpamentuen egoera ezegonkorrak sortzen dituen larrialdi-egoerei eta ezustekoei aurre egiteko jardun osagarriak koordinatzeko eskatzea.\nEmaitza 7. Elkartasun politikoko, gizartea sentsibilizatzeko eta Saharako errefuxiatuek bizi duten egoera salatzeko kanpainak sustatu eta koordinatzea euskal gizartea jomugan, «Bakea eta Askatasuna Saharan» Legebiltzarkideen Taldeartekoarekin, Saharako Errepublika Arabiar Demokratikoaren lagunen elkarteekin eta beste zenbait lankidetza-eragilerekin elkarlanean.\nEmaitza 8. Euskal udalentzat hainbat gomendio edo aholku landu eta zabaltzea, lankidetza eraginkorragoa eta iraunkorragoa egiteko.\nEmaitza 9. Mendebaldeko Saharan gertatutako giza eskubideen urraketak ikertzeko proiektua (Oroimenaren oasia) garatzea eta saharar talde bat eratzen laguntzea, nazioartean eragina izan dezan giza eskubideen alorrean.\nEmaitza horiek lortzeko jarduerak eta haien norainokoa neurtzeko adierazleak honekin batera doan plangintzako orri nagusian zehaztu dira.\nHirugarrena – Jarduerak egikaritzeko epea.\nJarduerak egikaritzeko epea 24 hilabete izango da, 2016ko maiatzaren 1etik aurrera zenbatzen hasita.\nAurreikusitako kostua berrehun eta zazpi mila bostehun eta hogeita hamazazpi euro eta laurogeita hemezortzi zentimo (207.537,98) da.\nEuskal Fondoak finantziazioan lagunduko du berrogeita hamar mila (50.000,00) euroko ekarpena eginez.\nGarapenerako Lankidetzaren Euskal Agentziak, berriz, ehun eta berrogeita hamazazpi mila bostehun eta hogeita hamazazpi euro eta laurogeita hemezortzi zentimoko (157.537,98) ekarpena egingo du. Zenbateko hori honela ordainduko dio Euskal Fondoari:\na) Hirurogeita hiru mila eta hamabost euro eta hemeretzi zentimoko (63.015,19) lehen ordainketa bat, hau da, diru-laguntzaren % 40, Hitzarmena sinatu ondoren.\nb) Hirurogeita hemezortzi mila zazpiehun eta hirurogeita zortzi euro eta laurogeita hemeretzi zentimoko (78.768,99) bigarren ordainketa bat, hau da, diru-laguntzaren % 50, aldez aurretik diru-laguntzaren % 32ko edo hortik gorako zenbatekoa ekonomikoki justifikatuta. Horretarako, Garapenerako Lankidetzaren Euskal Agentziara dagokion txosten tekniko-finantzarioa igorri beharko da.\nc) Hamabost mila zazpiehun eta berrogeita hamahiru euro eta laurogei zentimoko (15.753,80) hirugarren ordainketa bat, hau da, diru-laguntzaren gainerako % 10a, aldez aurretik diru-laguntzaren % 72aren baliokidea den edo hortik gorako zenbatekoa justifikatuta. Horretarako, Garapenerako Lankidetzaren Euskal Agentziara dagokion txosten tekniko-finantzarioa igorri beharko da.\nHitzarmen honetan aurreikusitako diru-laguntza bateragarria da beste edozein erakunde publikok nahiz pribatuk helburu berarekin emandakoekin, betiere horren ondorioz gainfinantzaketarik sortzen ez bada. Gainfinantzaketa egonez gero, diru-laguntza dagokion gehieneko mugaraino murriztuko da.\nErakunde esleipendunak ES80 3035 0064 24 0640069861 banku-kontu espezifikoa erabiliko du, eurotan, Garapenerako Lankidetzaren Euskal Agentziaren diru-laguntza hau kudeatzeko. Ordainketa bakoitzean transferitutako diru-kopurua berariazko kontu horretara transferituko da berehala, eta ezin izango da aurrez inolako funts-mugimendurik egin.\n– Garapenerako Lankidetzaren Euskal Agentziako bi ordezkari, agentziako zuzendaritzak izendatuak; haietako bat Batzordeko presidentea izango da, eta bestea, berriz, idazkaria.\n– Euskal Fondo elkarteko bi ordezkari, eskumeneko organoak izendatuak.\n2.– Batzorde hori gutxienez behin bilduko da ohiko moduan lehenengo egikaritzapen-urtearen bukaeran edota lehenengo txosten tekniko-finantzarioa aurkeztu ondoren; beste behin bigarren egikaritzapen-urtearen bukaeran edota bigarren txosten tekniko-finantzarioa aurkeztu ondoren, eta, azkenekoz, amaitzean, azken txostena aurkeztu ondoren.\n3.– Ezohiko bilerei dagokienez, Jarraipen Batzorde Mistoko kideak egoki deritzotenean bildu ahal izango dira jarduerak nola doazen aztertzeko.\n4.– Jarraipen Batzordearen erregimen juridikoak Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legean kide anitzeko organoei buruz jasotako arauei jarraituko die, eta Administrazioak berak ezarriko ditu administrazio-berezitasunak.\nEuskal Fondoak baimen-eskaera bidali beharko dio Garapenerako Lankidetzaren Euskal Agentziari, proiektuaren aldaketak edo luzapenak dakartzan edozein aldaketa egin baino lehen, eta haiek Jarraipen Batzorde Mistoko esparruan aztertuko dira. Garapenerako Lankidetzaren Euskal Agentziari dagokio proposatutako aldaketak onartzea.\nHitzarmenaren indarraldia hitzarmena izenpetzen den egunean hasiko da eta 2018ko apirilaren 30ean amaitu.\nEuskal Fondoa Euskal Toki Erakundeen Lankidetzarako Elkartearen aldetik, Maite Etxebarria Azpiolea, Lehendakaria.\nGarapenerako Lankidetzaren Euskal Agentziaren aldetik, Paul Ortega Etchevarry, Zuzendaria.


Espainiako biztanleen %21 inguru pobreziaren mugaren azpitik bizi da | Consumer\nEspainiako biztanleen %21 inguru pobreziaren mugaren azpitik bizi da\nPobrezia-tasa handiena 65 urtetik gorakoei dagokie, baina azken lau urteetan behera egin du.\nEspainian bizi diren biztanleen %20,8 pobrezia erlatiboaren atalasearen azpitik bizi da (2009an etxeetan jasotako diru-sarrerekin kalkulatua); hau da, %1,3 egin du gora aurreko urteko tasarekin alderatuta. Pobrezia erlatiboaren tasarik handiena 65 urtetik gorakoei dagokie; hala ere, Estatistikako Institutu Nazionalak (EIN) argitaratutako “Bizi Baldintzen Inkesta 2010” kontuan hartuta, azken lau urteetan pobrezia-tasak behera egin duela nabarmendu behar da, 2007an %28,2tik 2010ean %24,6ra igaro baita.\nGainera, inkestan jasotako datuek adierazten dute pobrezia erlatiboaren tasa %16,7ra murrizten dela, egotzitako alokairuaren balioa kontuan hartuz gero. EINen arabera, kalkuluan pertsona bizi den etxebizitzaren balioa kontuan hartzeak, etxebizitza bere jabetzakoa denean edo dohainik lagata duenean, pobrezia-tasa adin-talde guztietan murriztea dakar, batez ere 65 urtetik gorakoen kasuan.\nEspainiako etxeen urteko batez besteko diru-sarrerak 25.732 eurokoak izan ziren 2009an, aurreko urtean baino %2,9 gutxiago. Bestalde, pertsonako batez besteko diru-sarrera 9.627 eurokoa izan zen, orduan erregistratutako kopurua (9.865 eurokoa) baino %2,4 txikiagoa. 2010ean, etxeen %30,4k adierazi du hilabete bukaerara zailtasunak edo zailtasun handiak dituela. Azken kasu horretan, portzentajea %13,4koa da. Hilabete-amaierara iristeko zailtasunak dituzten etxeen tasa pixka bat txikiagoa da 2009an erregistratutakoa baino (%30,5); “horrek hautsi egiten du 2007an hasitako adierazle horren goranzko joera”, nabarmendu du EINek.\nHala ere, 2010ean ustekabeko gastuei aurre egiteko gaitasunik ez duten etxeen ehunekoak 2,7 puntuko igoera izan du aurreko urtearekin alderatuta, eta %36,7ra iritsi da, “azken sei urteetako baliorik handiena”. Gainera, etxeen %7,7k atzerapenak zituen etxebizitza nagusiarekin lotutako gastuak ordaintzeko orduan (hipoteka edo alokairua, gasaren, elektrizitatearen, komunitatearen eta abarren ordainagiriak), inkestarako elkarrizketa egin aurreko 12 hilabeteetan. Ehuneko hori handitu egin da azken sei urteetan, 2005ean etxeen % 4,7tik 2010ean % 7,7ra.\nEINek, halaber, “2009ko Bizi Baldintzen Inkestaren” behin betiko datuak jakinarazi ditu. Horren arabera, aurreko urtean pobrezia erlatiboaren tasa %19,5ekoa izan zen, egotzitako alokairuaren balioa sartu gabe. Autonomia-erkidegoen arabera, Extremadurak (% 36,2) eta Andaluziak (% 29,3) kontzentratu zituzten pobrezia-tasa erlatibo handienak. Aitzitik, atalase horretatik behera biztanle gutxien dituzten erkidegoak Nafarroa (% 7,4) eta Euskal Autonomia Erkidegoa (% 9,4) izan ziren.\n2008an, pertsonako urteko batez besteko diru-sarrera garbia 9.865 eurokoa izan zen. Autonomiei dagokienez, Nafarroan (12.701 euro) erregistratu zen pertsonako batez besteko diru-sarrera handiena; txikiena, berriz, Extremaduran (7.551 euro).\nbizi-kondizioak hogares-eu ingresos-eu pobreza-eu


LABORAL Kutxak parte hartuko du “Euskadiko industria eta ekonomia arrakastaren eredu gisa” jardunaldian — LABORAL Kutxa\n6 martxoa, 2019 | argitaratuta LABORAL Kutxa\nZer du Euskadik Europako industriaren arrakastarako? Zer-nolako gakoak ditu ekonomia indartzeko? Martxoaren 26an, Bilboko Deusto Business School-ean, horren berri emango dizugu, Diario Expansionek antolatutako “Euskadiko industria eta ekonomia arrakastaren eredu gisa” topaketan parte hartuko baitugu.\nForoan, euskal industria eta ekonomiaz arituko gara eta horien gaineko analisi estrategikoa egingo dugu, sektoreko beste profesional batzuekin batera. LABORAL Kutxatik Susana Andresek, zuzendari komertzialak, parte hartuko du lehen eztabaidan, eta harekin batera honako hauek egongo dira: Mari José Aranguren, ORKESTRAko zuzendari nagusia; MODRAGONeko Kontseilu Orokorreko lehendakaria, Íñigo Ucín; eta Manuel Ambriz, Vueling-eko Network-eko zuzendaria. Horiek guztiek beren ikuspegia azalduko dute gai hauen inguruan:\nEuskal Herriko industria eta ekonomia: lehiakortasuna eta iraunkortasuna, inbertsioa eta kalitateko enplegua sortzea.\nEuskal Herriko industria-garapen estrategiko nagusiak eta etorkizuneko erronkak.\nEspezializazio adimentsuko eta fabrikazio aurreratuko gakoak Euskal Herrian.\nTopaketaren bigarren zatian, dagoeneko instalatutako laugarren industria-iraultza jorratuko da. Prest ote gaude eskaintzen dizkigun aukerak aprobetxatzeko? Bigarren eztabaidan honako hauek hartuko dute parte: SPRI Group-eko zuzendari nagusiak, Alexander Arriolak; Industria eta Garraioko zuzendariak, Agustín J. Sáenzek; eta Carlos Alzolak, ITP Aceroko zuzendari nagusiak. Besteak beste, gai hauetaz arituko dira:\n– Lidergoa eta disrupzioa: arrakasta-estrategiak ekosistema berriak kudeatzeko (Start-upak, unibertsitateak, partner industrialak, kolaboratzaileak,…) eta aukera berriak garatzea euskal industrian eta ekonomian.\n– Lankidetza eta elkarlana: 4.0 industriako itunak eta negozio-eredu berriak.\n– Erronka teknologikoak: nola eman balioa berrikuntzaren bitartez.\nPrograma osoa deskarga dezakezu esteka honen bitartez; har ezazu parte zure tweet-ak bidalita #EUSindustriaEXP hashtagarekin.


EDiSo - Ongi etorri\nOngi etorri EDiSo (Diskurtso eta gizarteari buruzko ikerketak; Estudios sobre Discurso y Sociedad) elkartea.\nEDiSo (Diskurtso eta gizarteari buruzko ikerketak; Estudios sobre Discurso y Sociedad) elkartea eratzeko ardura hartu duen taldearen izenean idazten dizuet. Ekimen hau Teun A. van Dijk irakaslearen eskutik etorri zen eta jarraian lan talde txiki bat osatu zen prozesuari hasiera emateko: Gloria Álvarez Benito, Celso Álvarez Cáccamo, Antonio M. Bañón Hernández, Olga Cruz Moya, Mohamed El-Madkouri Maataoui, Carmen Gregori Signes, Clara Keating, Luisa Martín Rojo, Esperanza Morales López, Luci Nussbaum Capdevilla, Montserrat Ribas Bisbal, Marta Tordesillas Colado, Teun A. van Dijk, eta Julia Williams Camus. Honen ondorioz, EDiSo elkartea badago jadanik erregistratuta eta web orrialde bat ere antolatu da. Laster helbidea bidaliko dizuegu webgunea bisitatu ahal dezazuen, http://www.edisoportal.org. Inskripzio-prozesuari buruzko informazioa jadanik eskuragarri dago.\nElkartearen helburuak zientzia trukea eta diskurtsoa aztertzen dituzten ikertzaile eta nazioarteko eta estatuko taldeen disziplina arteko lankidetza bultzatzea ditugu. Ikertzaile eta talde hauek, hala ere, abiapuntu, metodologia eta helburu desberdinak izan ditzakete. Elkartearen lana informazioaren trukean eta gure lanaren hedatzean datza, isolamendua baztertuz, formakuntza hedatuz eta diskurtso ikerketen lankidetza finkatuz, batez ere gazteen artean. Gizarte mailan, diskurtso, hizkuntza eta gizartearen arteko harremanei buruzko eztabaida publikoa sustatu nahi dugu.\nHalaber, egitura dinamikoa eta parte-hartzailea sustatuko da, non pertsona guztiek haien lekua topatuko duten haien libre egote eta ekimenaren arabera. Dagoeneko batzorde desberdinak antolatu dira eta laister kideek haien burua bat egiteko aukera izango dute. Lantalde hauen artean hurrengoak leudeke: Barne antolakuntzaren eta hauteskunde prozeduraren batzordea, Lurralde eta hizkuntza kohesioaren eta diskurtso eta gizarte justiziaren batzordea, Komunikazio eta hedakuntza eta baliabide biltzearen batzordea, eta Kongresu, ekintza kultural eta argitalpenen batzordea. Elkartekide berriek batzorde hauetan parte har dezazuen eta geroxeago beste batzorde berri batzuk sor ditzazuen espero dugu.\nIkusi ahal duzuenez, lehenengo urratsak besterik ez dira eman, baina dagoeneko gogo handiz ekin diogu lanari. EDiSoko kideak bihurtzeko aurrerapausua eskatzen dizuegu. Kuota 30, 20 edo 10 eurokoa izan daiteke, hiru kuotek elkartearen kidea izatea ziurtatzen dutelarik. Kuotak egoera desberdinetara egokitzen dira eta kide bakoitzak bere egoerara hoberen egokitzen den kuota aukeratu ahal izango du.\nUrtero kuota aldatzeko aukera egongo da. Bigarren bileran talde sustatzailearen Teun A. van Dijk ohorezko lehengo harpidedun izendatzeko erabakia hartu zuen, estatutuek jasotzen duten esker ona indarrean jarriz.\nHauteskundeak burutu arte, hurrengo kideek Administrazio-Kontseilua osatuko dute:\nPresidentea: Luisa Martín Rojo\nPresidenteordea: Carmen Gregori Signes\nIdazkaria: Marta Tordesillas Colado\nIdazkariordea: Gloria Álvarez Benito\nDiruzaina: Olga Cruz Moya\nBatzordekidea: Celso Álvarez Cáccamo\nBatzordekidea: Antonio M. Bañón Hernández\nBatzordekidea: Clara Keating\nBatzordekidea: Luci Nussbaum Capdevila\nBatzordekidea: Montserrat Ribas Bisbal\nBatzordekidea: Mohamed El-Madkouri Maataoui\nLuisa Martín Rojo, sustatzailea izenean\n2013ko maiatzaren 14a\nInicioNoticiasNoticias de EDiSoOngi etorri


Gizarte-laguntzaren bat jaso eta adingabeak beren kargu dituzten familiek dirulaguntza gehiago eskuratuko dituzte eskolaz kanpoko jardueretarako — Eibarko Udala\nGizarte-laguntzaren bat jaso eta adingabeak beren kargu dituzten familiek dirulaguntza gehiago eskuratuko dituzte eskolaz kanpoko jardueretarako\nUdalbatzak, martxoaren 25ean egindako bilkuran, dirulaguntza hauen oinarriak onartu zituen. Aurten bi aldaketa esanguratsu daude: diruz lagunduko dira Gizarte Larrialdiko Laguntza jasotzen dutenak eta AMPAko kuotak. Oinarriak behin onartuta, deialdia lantzen ari dira hemendik hilabete batzuetara irekitzeko.\nUdalbatzak, martxoaren 25ean, onartu egin zituen eskolaz kanpoko jardueren % 100 diruz laguntzeko udal laguntza ekonomikoren bat jaso eta 5 eta 17 urte arteko adingabeak dituzten familientzako dirulaguntzen oinarriak.\nBi hilabete barru irekiko den aurtengo ekitaldiko deialdiak bi aldaketa esanguratsu izango ditu: batetik, onuradun izango dira Gizarte Larrialdiko Dirulaguntza jasotzen duten familiak, izan ere, orain arte bakarrik ziren onuradun Dirusarrerak Bermatzeko Errenta edo Dirusarrerak Bermatzeko Laguntza jasotzen zutenak. Bestetik, diruz lagungarriak izango dira Gurasoen Elkarteen kuotak, Multikirolak programa, Afariketan programa edo Jazinto Olabeko ludoteka, familia hauek ere jaso ditzaten Gurasoen Elkarteek eskaintzen dituzten zerbitzuak.\nEibarko Udalak erabaki du hobekuntza hauek sartzea dirulaguntzak jasotzen dituzten familiei laguntzeko. Miguel de los Toyos alkatearen hitzetan, “Eibarren badira familiak, DBE edo DBL jaso ez arren, baliabide ekonomiko urriak dituztenak hainbat gasturi aurre egiteko, eta beharrezkoa ikusten dugu familia horiei ere laguntzea eta lagun daitezkeen jarduera gehiago sartzea ere".\nHilabete batzuk barru argitaratuko den deialdian zehaztuko dira zein diren bete beharko diren baldintzak dirulaguntza hauek jasotzeko.\n2016an programa hau martxan jarri zenetik, Eibarko Udalak 170 eskaera baino gehiago izan ditu.\netiketak: Eibar, eskolaz kanpoko jarduerak, diru-laguntzak


Coruscant - Wikipedia, entziklopedia askea.\nCoruscant planetaren irudikapena\nCoruscant Star Warseko fikziozko unibertsoan agertzen den planeta bat da. Galaxia ezaguneko planetarik populatuena da, baita garrantzitsuena ere (ekumenopolis erako planeta bat da, hau da, hiri eremuak ia planeta osoa hartzen duela. Errepublika Galaktikoa, Inperio Galaktikoa eta, azkenean, Errepublika Berriko gobernuaren egoitza izan zen. I., II. eta III. ataletan eta VI. atalaren edizio berezian agertzen da.\nCoruscant ("Corrusant" ahoskatua, bigarren c frantsesezko ç baten parekoa baita) erdiko sistemari zein Galaxiako erdiko munduetan dagoen planetari emandako izena da, Kaikielius eta Metellos izar sistemetatik gertu dagoen Coruscant prime izeneko izar baten inguruan orbitatzen duena. Nabigazioko izar gutunetan, Coruscant zero-zero-zero koordenatuetan adierazia da, bere garrantzia eta historia luzearen adierazgarri dena. Planeta honek lau ilargi natural ditu: Centax1, Centax2, Centax3 eta Hesperidium. Ia bere azalera guztia eraikinez, dorrez eta eraikuntza bikainez estalia dago, horietako askok mila metro baino gehiagoko altuera dutelarik. Planeta hiri honen oinarriak Antzinako Errepublikaren hasierakoak dira, Inperio Galaktikoa iritsi baino 25.000 urte baino gehiago lehenago. Populazio gunerik zahar eta dentsoenak ekuatorearen lerro inguruan daude. Espazio portu ugari dago planetaren lurrazalean, baita espazio estazioak ere, defentsa zein erasokoak, planetaren inguruan orbitatzen ari dira. Coruscanteko zerua, ohi, bere atmosferatik irteten edo bertan sartzen ari diren ontzietatik datozen argiz beteta dago, bere dorre eta etxe-orratzen artean argi lerro amaiezinak dauden bitartean, ibilgailu flotatzaileen eta garraio orbitalen etengabeko trafikoak eraginak, hortik planetari Coruscant izena jarri izana, distira egin edo distiratsu esan nahi duena, bere orbitatik ikusita milioika argi artifizialek argiztaturiko lurrazalaren itxuraren ondorioz.\nPlaneta honetan daude Errepublikaren egoitza, Senatu Galaktikoa eta Jedi tenplua


Gobernuak eremu katastrofiko deklaratu ditu Galizian suteek suntsitutako eremuak | Consumer\nGobernuak eremu katastrofiko deklaratu ditu Galizian suteek suntsitutako eremuak\nKaltetuentzako laguntza-sorta bat onartu du\nGobernuak premiazko neurrien errege lege-dekretu bat onartu zuen atzo. Horren arabera, abuztuaren 4tik 14ra Galizian izandako baso-suteek kaltetutakoentzako laguntza-multzo bat dago. Partikularrentzako eta enpresentzako laguntzen bidez, eremu katastrofikoaren tratamendua ematen zaie sugarrek suntsitutako eremuei.\nGobernuak “tragikotzat” jo zuen abuztuan, eta herrialde osoko suteei buruzko ingurumen-txostena aztertu zuen urtarrilaren 1etik abuztuaren 20ra bitartean. Denboraldi horretan, suak 125.889 hektarea suntsitu zituen; horietatik 87.155 Galiziari dagozkio, eta erretako lurraldearen %70 dira. Espainian, 2005eko aldi berean baino %8,8 gutxiago erre zen. Galizian, 2005ean baino 2,5 aldiz gehiago suntsitu zen.\nTxostenaren arabera, Galiziako komunitatean “suteek ezaugarri bereziak izan dituzte” eta “nahita eragindakoak izan dira, horietako asko gauez hasi baitira, aldi bereko zenbait foku dituzten hiri-inguruko basoetan”.\nOnartutako premiazko neurriek hamar ministeriori eragiten diete, eta sei arlotan sailkatzen dira: kalte pertsonaletarako eta etxebizitzaren arloko laguntzak; nekazaritzako eta abeltzaintzako ekoizpenetan kalteak egiteko laguntzak; onura fiskalak; laneko eta Gizarte Segurantzako neurriak; lehentasunezko kredituak, eta tokiko administrazioentzako laguntzak. Kreditu Ofizialeko Institutuak (ICO) baldintza onuragarrietan irekitako kreditu-lerroa 25 milioi eurokoa da.\nHeriotza eta erabateko ezintasun iraunkorragatiko aparteko laguntzak 18.000 eurokoak izanen dira. Aparteko laguntzak ere izanen dira etxebizitzaren arloan, bai alokairurako, bai horiek konpondu, zaharberritu eta berreraikitzeko. Abeltzainen galerak konpentsatzeko, kalte-ordainak izanen dira animaliak elikatzeko gastuak ordaintzeko.\nHalaber, onura fiskalak egongo dira ondasun higiezinentzat, jarduera ekonomikoentzat, trafiko-tasentzat eta BEZaren eta PFEZaren murrizketentzat. 2006ko ekitaldian salbuespen bat ezarri da etxebizitza, industria eta merkataritzako establezimendu eta nekazaritzako ustiategietarako.\nLan arloan, suteek eragindako lan kontratuen etenaldi edo iraungipenen aurrean, langileak langabezia prestazioak jasoko ditu eta enpresaburuak ez dizkio kuotak Gizarte Segurantzari ordaindu beharko.\neremu eremu arrasdatuak Galicia-eu katastrofiko laguntzak


«Euskararen langile autonomoen alde», Gotzon Barandiaran | BINKE\n«Euskararen langile autonomoen alde», Gotzon Barandiaran\nEuskararen langile autonomoen alde\nEuskal Herrian euskaraz argitaratzen duen idazle batek 24.000 liburu saldu beharko lituzke urtero soldata duin bat jasotzeko. Zenbatekoa da zuentzat soldata duina? Atera kontuak. Zenbat liburu saltzen ote ditu gurean gehien saltzen duenak? Zantzoa utziko dizuet: 1.000 ale saltzea emaitza itzela da. Hiru milioi inguruko gure herrian 1.100.000 ei gara kultur edukiak euskaraz jasotzeko gai. Zergatik ote da orduan ameskeria 24.000 liburu saltzea?\nArgitaletxeetatik jasotzen ditugun egile eskubideen bataz bestekoa aintzat hartuta, idazleok saltzen den liburu bakoitzeko 2€ jasotzen ditugu. Euskal Herrian euskaraz argitaratzen dugun idazleotatik sano gutxi dira literatura idaztetik bizi direnak. Larri larri, literaturatik bakarrik bizi denik ez dago. Zuen umeetako zenbatek bota dizue bat-batean, ama, aita, «handitzen naizenean idazlea izan gura dut». Eta esango balizuete, zer erantzungo zeniekete?\nMunduko hezkuntza eredu eraldatzaile, aurreratu, berdinzale guztietan irakurriko duzue literatura irakurtzea ikasle baten heziketa prozesu integralerako ezinbestekoa dela. Ander Lipusi oraintsu entzun diot eurek dagiten lana zerbitzu publikotzat dutela, Euskal Herriari eskaintzen dioten zerbitzu publikotzat dutela euskaratik pentsatu eta euskaraz jokatzen duten antzerkia. Sortzaile asko gara iritzi berekoak.\nAraba, Bizkaia eta Gipuzkoako legebiltzarrean zerbitzu publikoen ardura duten alderdietako ordezkariek «Artistaren Estatutua» hartuko dute eztabaidagai. Gutako askok susmoa dugu gehiengoa duten bi alderdiek euren sokakoak ez garen sortzaile askoren ekarpenik gabe eta, larriagoa dena, euskara hutsez sortu nahi dugunok pairatzen ditugun eskubide urraketak aintzat hartu barik onartuko dutela. Beste behin.\n«Martiko txori habiak»\n«Zergatik egiten dute oilarrek kukurruku?», Antton Irusta


Euri jasa batek zeharka eraso eta arkupe bat aurkitu dinagu itsaso bazterrean. Itsasoa masa gris batek mugatzen zinan eta itsasoa olatuetan apartu eta gero apurtu egin dun. Eta autora bidea hartu dugunerako ostarte urdinek udaberriaren indar eta grina erakutsi dinate, geure lur hau bustitzen denean, geure bideetako asfaltoari ere lur kutsua emango baliote bezala.\nHalaxe dun geure izate hau aspaldion, bidegurutze bakoitzean zerbaitek eraso gaitin, eta alde guztietan atezuan bizi garela iruditzen zaidan.\nBarandiaranek zionan bere ondorengo euskal kultura –kultura oro gisara zedarritzen duten arau, ohitura eta erritoez gain– definituko zuela euskal kulturari buruzko kontzientziak ere. Geurezko egiten gaituen kulturak, geurezko hautatu behar izanak sortutako hausnarketa batek euskal izaera barru-barrutik berrituko zuela.\nModu bertsuan, ziurrenera, Smetanak ez zinan “Nire aberria” izeneko sinfoniarik idatziko husitek gerla galdu ez balute, eta harrezkero txekiarren gogoan Sarka neskagudariaren edota Vlanik mendiaren erraietan bizi den zaldun ejertzito eskergaren zain ez balira izan, eta Moldava ibaiaren izena txekieraz Vltava ez balitz.\nModu bertsuan, neuk ere, uste dinat, Oihenartek ez zuela bere herria Pirinioen bi aldeetan bizi den herri gisara definitu beharrik izango, eta Orixek ez zuela “Euskaldunak” idatzi beharrik izango, eta geu naturarekin armonian biziko bagina ez genukeela ekologian pentsatuko, eta gizarte honetako indarkeria gabe ez ginatekeela hain feminista edota bakezale izango, eta nonahi euskaraz bizi ahal izango bagina ez ginatekeela euskaltzale izango eta beti esanezinaren laino mehe batek estaliko ez balu gure hizkera ez ginatekeela abertzale izango, eta gaur ez ginatekeela hain harro sentituko euskaldun izateagatik


#bizitzekoaDA #igerrak_51DA· Durangoko Azokaren instagram argazki lehiaketa - 54. Durangoko Azoka - Kulturaren Plaza\n#bizitzekoaDA #igerrak_51DA· Durangoko Azokaren instagram argazki lehiaketa\nBizitzekoa da. Koadrilarekin, familiarekin, bikotearekin, bakarrik… nahi duzun moduan bizitzekoa. Bizitzekoak dira kontzertuak, solasaldiak, ikus-entzunezkoak, antzezlanak eta topaketak. Bizitzekoa da standetako joan-etorria.\nErakutsiguzu zuk, nola bizi duzun Azoka. Zure bizipen pertsonalak ikusi nahi ditugu: standetako pasilloetan, guneetako agertoki atzean, alde zaharreko kaleen artean, bueltako autobusa poltsaz beterik hartzerakoan... Milaka protagonistaren begiradek osatzen dute Durangoko Azoka eta guk kultur zale guztien Azoka ezagutu nahi dugu.\nSaria: sarrera bikoitzak\nAbenduak 2tik 6ra egunero Otxandioko Hontzaextrem abentura parkera sarrerak zozkatuko ditugu.\ndurangoko_azoka eta igerrak profilen jarraitzaile egin instagram sare sozialean.\nNahi dituzun argazki guztiak atera eta igo zure Instagram kontura (gogoratu publikoa izan behar duela kontuak).\n#bizitzekoaDA eta #igerrak_51DA traolak erabili.\nEzingo dira adin-txikikoak ezagutzeko moduan atera argazkietan.\nJasotako argazkiekin galeria bat osatuko dugu durangokoazoka.eus webgunean.\nLehiaketan 18 urtetik gorako pertsonak parte hartu ahal izango dute.\nParte-hartzaile bakoitzaren ardura izango da lehiaketan parte hartzeko emandako datuak egiazkoak izatea.\nDurangoko Azokak elementu iraingarriak dauzkaten argazkiak lehiaketatik kanpo uzteko aukera izango du.\nDurangoko Azokak eskubidea du lehiaketa parte hartuko duten argazki erabili ahal izateko.\nDatu Pertsonalak Babesteko Lege Organikoa betez (15/199), datu zein irudiak, Gerediaga Elkartearen fitxategi batera erantsiak izango dira, elkartearen ekintza administratiboari atxikitu eta lehiaketaren oinarriak betetzeko. Parte-hartzaileak antolatzaileen fitxategian sartu diren datu pertsonalak zuzentzeko, ezeztatzeko edo horiek erabiltzeari uko egiteko eskubidea erabili ahalko du. Eskaera idatziz egin beharko du, Nortasun Agiri Nazionalaren kopia batekin batera, Gerediaga Elkartera: Larrasoloeta 3, 48200 Durango (Bizkaia).\nErabiltzaileak lehiaketan parte hartzeak arau guztiak onartzea dakar.


Baseliza, gain batean aurkitzen da, nondik hondartzaren eta errekaren bista ederrak lor daitezke. Hondartzako bidea hartuz ea Igeldo – Donostiako bidegurutzea pasatzean, eskuinetara dagoen bidegurutzeak, eskola batzuk igaro ostean, baselizara eramango gaitu. Eraikuntza errektangeluarra da, harri-hormazkoa eta izkinak harlanduz indartuak…\nSan Juan Bautista Iturriozen baseliza\nBaseliza hau Sayazeko Alkatetza Nagusiaren menpe zegoen eta Jaunaren jasokundeko hurrengo igandean bederatzi herritako ordezkariak biltzen ziren Herrialdeko Batzarretara joateko ardura zein herriak izango zuen aukeratzeko. 1792. Urtean lurralde banaketak burutu ondoren baseliza Aia herriaren barruan gelditu zen. Errezil, Bidegoian,…\nHerritik bertatik, Donostialderako errepide zaharra (Orio-Igeldo) hartuz, San Martingo baselizara iritsiko zara, non Kristo Platerescoren presentzia nabarmentzen da. Eraikin hau, leku lasai batean dago, eguna pasatzeko ezin hobea bertatik dauden bista paregabeekin. Bidea jarraituz, Mendizorrotz muinoara igo zaitezke non bertako…\nOrioko aldapa igotzeari ekiten dioten gidariak bedeinkatzen ditu. 1802an aipatua da. Orioti Aiaruntz doan errepidean kokatzen da, bi herrien tartean, Altxerri zubia igaro eta 300 bat metrotara. 1933. urte arte Sudugarri Baserriaren (Suai), gaur egun Aitzondo jatetxea dena, ondoan kokatzen…\nAreizterrezuko San Pedroko Beseliza\nBaseliza honen sorrera 1530an Estenaga-ko San Pedro izenarekin eman zen. Baina 1609 ko abuztuaren 22 an eskritura batzuk baseliza hau lekuz aldatu eta bertan “Arristerrezu” eraiki behar zela zioten. Patroiak bere Areizterrezuko oinetxearen itzalpean eraiki zuen, 1606 ko datarekin, eta…


Ghanak Afrikako eguzki zentral handiena eraikitzeko - AFRIKHEPRI\nLHe Ghanak 2015eko urrian inauguratuko du Afrikan eguzki zentralik handiena. 155 Mw-ko produkzio-ahalmenarekin, herrialdeak bere ekonomia azkar hazten ari den bitartean (BPGren% 14, 2011n), horrela, Afrikako hainbat herrialdek pairatzen duten energiaren menpekotasun arazoari amaiera emango dio.\nEgitasmoa, zalantzarik gabe, Afrikako eguzki energiaren arloan Afrikako asmo handienetakoa da. Aiwiaso herrian (Ghana mendebaldean) 183 hektarea ustiatuko dira zentrala instalatzeko. Nzema proiektua gauzatzea, 400 milioi dolarretan (306 milioi euro inguru) kalkulatuta, "Blue Energy" konpainia britainiarrari ematen zaio. "2015ean Nzema guztiz funtzionatuko du eta 155 MW-ko potentzia izango du. Horrek munduko handienetakoa bihurtuko du, hiru zentralek hori baino potentzia handiagoa dutelako", esan du talde ingelesak.\nGuztira, 630.000 panel fotovoltaiko baino gehiago instalatuko dira proiektuaren gunean. Nzemak beste abantaila ekonomiko batzuk ditu. Ghanako agintarien arabera, lantegia Ghanan enplegurako faktore pizgarria izango da. Proiektuak 500 lanpostu iraunkor sortuko ditu eta 200 lantegia eraikitzerakoan. Prentsaren arabera, tokiko ekonomian 2100 lanpostu suspertuko dira (jardueren azpikontratazioa).\nOroigarri gisa, Ghana zentral hidroelektrikoen menpekoa da soilik, klimaren hutsuneak azaleratuz (ekoizpenaren beherakada lehorteren kasuan).\nUraren jainkoa - Ogotemmêli-ri egindako elkarrizketak (PDF)


Opengela egitasmo europarra aurrera doa eraikinak birgaitzen Otxarkoagan - Opengela\nMiguel de los Toyos, Eusko Jaurlaritzako Lurralde Plangintzaren eta Hiri Agendaren sailburuordea, eta Jon Bilbao, Bilboko Etxebizitza Saileko zinegotzi eta Udal Etxebizitzen presidentea Otxar Opengelan\nLurralde Plangintza sailburuordeak eta Etxebizitza zinegotziak auzo-bulegoa bisitatu dute lanen jarraipena egiteko. Distritu bilbotarra gizarterako jasangarria den eko-auzo batean bilakatzean datza, ehun asoziatiboaren inplikazio zuzenarekin.\nOtxar Opengela bulegoan, birgaituko diren bost erakinetatik lauren jabeekin bilerak hasi dira, eta kutsoak eta tailerrak egiteko espazio bat ere badu.\nEusko Jaurlaritzako Lurralde Plangintza eta Hiri Agenda sailburuordeak, Miguel de los Toyos, eta Bilboko Etxebizitza zinegotziak eta Udal Etxebizitzen lehendakariak, Jon Bilbao, astearte honetan, ekainaren 29an, Otxarkoagan hiri-birsorkuntza eta eraikinen birgaitzerako martxan dagoen Opengela egitasmoaren jarraipen-bisita egin zuten. Bilera Otxar Opengelan izan zen, baita iniziatibaren parte diren eraikinetan.\nAuzo bilbotarra, Eibarrekin batera, auzo-bulego bat abian jarri den pilotuetako bat da, auzoteria bere eraikinen birgaitze-prozesu osoan laguntzeko asmoarekin. Bertan, arduradunek jabe-komunitateak artatzen dituzte, lanen kontratazioa, dirulaguntza publikoen kudeaketa, finantziaziora sarbidea, energia-eraginkortasunaren hobekuntza edo irisgarritasuna bezalako jardueratan. Auzo-bulegoen eredua beste euskal udalerritan erreplikatzen hasi da.\nOtxar Opengela bost blokeetatik hiruren egoiliarrekin topaketa-lekua izaten ari da, birgaitze-lanak hasteko beharrezkoak diren ekintzak koordinatzeko. Zehazki, honako blokeak dira: Txotena kaleko 18-24 zenbakiak, Larrakoetxe kaleko 1 zenbakia eta Txotena kaleko 12-16 zenbakiak. Bi lehenengoetan lanak jadanik hasi dira, Txotena kaleko 12-16 zenbakiak lizitazio fasean dauden bitartean.\nEraikin hauen auzokoei asistentzia eta aholkularitza eskaintzeko asmoz, Otxar Opengela artatzen duten pertsonek haiekin harremanetan jarri dira jadanik, eta lanak garatzeko xehetasunak aurreratu dizkiete inplikatutako bost eraikinetatik lauri.\nZehazki, urte honetan zehar, bulegoak zazpi auzoko-bilera hartu ditu bere baitan, hartu beharreko erabakietan aholkua emateko asmoz. Otxar Opengelako aholkulariek banako-kudeaketak ere egiten dituzte auzoko bakoitzarekin, barnealdeko akaberak edo zalantza edo erreklamazioak konpontzeko. Gainera, telefonoz artatzen dituzte lanen etorkizunari buruzko zalantzak. Horien eginkizunen artean finantziazioari buruzko orientazioa eta banako dirulaguntza publikoen izapidea ere badaude.\nBulegoa hiri-birgaitzearen gaineko ikerkuntzarako espazio bat ere badu, non eragile publiko eta pribatuek parte-hartzen duten. Erabilera anitzeko areto hauetan, jadanik, hiri-birgaitzeari buruzko hainbat kurtso eta tailer egin dira, baita enplegutasun-anezkak ere. Izan ere, bi kurtso eta hiru tailer bertan izan dira, baita Euskal Autonomia Erkidegoko auzo-bulegoen koordinazio bilerak ere, Otxar Opengela aukeratu dutenak sesio hauek egiteko.\nEusko Jaurlaritzako Lurralde Plangintza eta Hiri Agenda sailburuordeak, Miguel de los Toyos, Opengelaren eginkizuna balioztatu du birgaitze prozesu osoan. “Auzokoei laguntzazkoa zaien leihatila bakarra da -azpimarratu du-, baita orientatzen dituena, eta bai arlo teknikoan bai administratiboan laguntzen die”. Otxarkoagako egitasmoaren anbizioa ere nabarmendu du, “ez baita espazio publikoen eta etxebizitzen berrikuntzara mugatzen, baizik eta auzoaren suspertze integrala ere planteatzen du, arlo ekonomikoa, enplegutasuna eta kohesio soziala kontuan hartuz”.\nDistrituan hiri-birgaitzea eta energia-eraginkortasunarekin lotura duten ekintza anitz jarri dira martxan, ehun-asoziatiboaren partaidetzarekin. Orain Otxar izenpeko iniziatiba baten testuinguruan, helburua Otxarkoaga gizarterako jasangarria den eko-auzo batean bilakatzea da. Hirian egiten den mota honetako lehenengo esperientzia da, erakundeen kolaboraziari eta Eusko Jaurlaritzako Lurralde Plangintza, Etxebizitza eta Garraio Sailak eta Bilboko Udal Etxebizitzak hiri-birgaitzearen alde egin duten apustuari esker.\nBilboko Udalaren Etxebizitza zinegotziak eta Udal Etxebizitzen lehendakariak, Jon Bilbao, aipatu zuen arabera, “proiektuaren birgaitze-planan dauden bost eraikinetatik, bi errendimendu osoan garatzen ari dira, eta F merkataritza-gunearen birmoldaketa ere bukatu egin da, laster ekintza soziokulturalak bere baitan hartzeko. Energia-autokontsumo mankomunitatearen diseinuan ere lan egiten ari gara, auzokideek eguzki-plaken instalaziotik etorritako soberakin energetikoa aprobetxatzea ahalbidetuko duena”.\nEkintza nabarmenena energia-eraginkortasunaren eta irisgarritasun unibertsalaren arabera egingo den bost eraikinen birgaitzea da. Guztira, beste jabeei proposatzen ari zaien interbentzioa hiru kaletako (Irumineta, Txotena eta Larrakoetxe) 16 ataritan banatutako 240 etxebizitzari eragingo die. Lan honi 2017ra arte Bilboko lau eraikinetako 228 etxebizitzatan egin zena gehituko zaio.\nHori guztia beste egitasmo europar batekin konplementatzen da, PV Adapt deritzona eta eraikinetan integratutako eguzki-energia fotovoltaiko sistema berri bat aplikatzea duena helburu. Sorkuntza berriko panelak diseinatu eta frogatzea du ardatz, eta Otxar Opengela bulegoan, F merkataritza-bulegoan eta birgaituko den eraikuntza batean instalatuko direnak. Panelak, elektrizitatea sortzeaz gain, isolatzaileak dira eta etxaurretarako akabera bezala balio dute.


Fokoa kontrolatuta, bihartik aurrera irekita izango dira udal zerbitzu guztiak\nMartxoaren 14an detektatutako fokoa erabat itzalita ez badago ere identifikatu eta estabilizatuta dago. Fokoa detektatu zenetik osasun sailaren eta anbulatorioko arduradunekin koordinatuta ari da neurriak hartzen udala.\nCovid-19 fokoa kontrolpean, herritarrak, osasun saileko langile eta arduradunak eskertu nahi izan ditu Nagore Alkorta alkateak\nIa bi aste pasatu dira abuztuaren 14an, Azpeitian kkoronabirusaren foko bat atzeman zenetik. Ordutik, udala eta osasun saila elkarlanean aritu dira foko hori identifikatu, mugatu eta kontrolpean izateko: "Nabarmendu nahi dugu bi erakundeak adostasunez hartu ditugula neurri guztiak, eta anbulatorioko zuzendaritzaren laguntza ere izan dugula", adierazi du Nagore Alkorta alkateak. Horrela, azken orduetan bi positibo berri zenbatu dira herrian.\nBost positibo detektatu dira azken orduotan\nPRC probak egiten jarraitzen dute eta gaur beste 125 proba egin dituzte anbulatorio ondoan egokitutako karpetan; bihar ere egingo dituzte probak, positiboen inguruko pertsonak arakatzen jarraitzen delako.\nPositibo bat, azken orduotan\nAtzo 80 PCR proba egin zituzten, eta positibo bakarra atzeman dute azken orduotan, Azpeitian Osasun Sailak Udalari adierazi dionez. Gaur beste 60 proba egin dituzte eta bihar ere 90 proba egitea aurreikusten dute.\nZazpi positibo berri detektatu dira azken orduotan\nPRC probak egiten jarraitzen dute eta gaur beste 80 proba egingo dituzte anbulatorio ondoan egokitutako karpetan; bihar ere egingo dituzte probak, 60 inguru.


Euskaraz egingo du aurreneko bira Calixto Bieitoren 'Obabakoak'-en moldaketak | El Diario Vasco\nCulturasEuskaraz egingo du aurreneko bira Calixto Bieitoren 'Obabakoak'-en moldaketak\nEuskaraz egingo du aurreneko bira Calixto Bieitoren 'Obabakoak'-en moldaketak\nEuskal aktore talde zabala igoko da oholtzara. / P. URRESTI\nArriaga Antzokian estreinatuko da hilaren 18an eta, Bartzelonako Teatre Lliuren antzeztu ondoren, Donostiara helduko azaroaren 4an\nMiércoles, 11 octubre 2017, 12:30\nCalixto Bieito Arriaga Antzokiko zuzendari artistikoak egindako 'Obabakoak' lanaren antzerkirako moldaketa euskaraz estreinatuko da Bilboko antzoki horretan, urriaren 18tan, eta 21era arte luzatuko dira emanaldiak. Oondoren, lanaren euskarazko bira egingo da, Bartzelona, Donostia, Santurtzi eta Gasteiztik igaroz. Gaztelaniaz azaroaren 23tik 26ra estreinatuko da, Arriagan.\nZehazki, Bilbon estreinatu eta hurrengo astean, urriaren 25etik 29ra, 'Obabakoak' Bartzelonara helduko da, Teatre Lliure antzokira, eta bertan euskarazko bost emanaldi eskainiko dira, katalanezko azpitituluekin. Azaroan, lanak bira egingo du Euskadin, Donostia (Victoria Eugenia, azaroaren 4an), Santurtzi (Serantes Kultur Aretoa, azaroaren 9an) eta Gasteiz (Principal Antzokia, azaroaren 14an) bisitatuz.\nBieitok berak aurkeztu du astearte honetan, Arriagan, Bernardo Atxagaren obraren antzerkirako moldaketa, Atxaga bera, antzezlanean parte hartzen duten aktoreak, Juan Mari Aburto Bilboko alkatea eta Gorka Martinez BBKren zuzendaria bertan zirela.\nJoseba Apaolaza, Itziar Lazkano, Iñake Irastorza, Lander Otaola, Gurutze Beitia, Eneko Sagardoy, Ylenia Baglietto, Miren Gaztañaga, Ainhoa Etxebarria, Koldo Olabarri eta Karmele Larrinaga antzezleek parte hartzen dute obran. Bieitok aukeratu zituen guztiak Arriaga Antzokiak antolatutako entzunaldi publikoetan. Entzunaldi horietara 200 antzezle baino gehiago aurkeztu ziren.\nGainera, "Atxagaren testuaren edertasunari oso elementu indartsuak gehitu dizkio" lanaren moldaketak, hala nola Sarah Derendinger sortzaile suitzarraren ikus-entzunezko proiekzioak edo musika eta ahots moldaketak, mota guztietako beste soinu batzuen artean, Carlos Imaz maisuak egindako lana nabarmenduz. Hori guztia, Susanne Gschwenderrek zuzendutako "oso eszenografia bitxiaren eta funtzionalaren barruan" gauzatuko da.\nBieitok aurkezpenean azaldu duenez, "moldaketa libre baina Bernardo Atxagaren eta bere Obabaren izpirituaz beteta dagoen honetan, pertsonaiak maitasunez, desioz, oroimenez, beldurrez eta zalantzez betetako giza paisaia bezala agertzen dira. Freud izena gure hiztegian ez zegoen haurtzaroko urruneko mundu primitibo hartan gertatzen diren istorioak. Fantasiaz, bisioz, oroimenaren gaueko, gure izaerako, txoko ezkutuenetan ezkutatutako irudiz osatutako unibertsoa".\n'Obabakoak' konposizio poetikoa, bisuala eta fisikoa izango da, eta animaliak gizakiekin nahastuko dira, eta basoak gure zentzumenekin. Nire erabateko konplizitatea eta maitasuna hamaika ahots hauentzat: Joseba, Itziar, Iñake, Lander, Gurutze, Eneko, Ylenia, Miren, Ainhoa, Koldo eta Karmele", adierazi du.\nAntzezlana eszenaratzeaz baliatuz, urriaren 19an, 20an eta 21ean, euskarazko arratsaldeko emanaldiak baino ordu erdi lehenago (19:30ean), 'Obabakoak' lanari eta Bernardo Atxagari buruzko hitzaldia izango da, Zenbat Gara elkarteak antolatuta, BBKren laguntzarekin. Arriaga Antzokiko foyerrean izango da, eta 20 minutu inguru iraungo du, agertokian ikusi ahal izango denaren aurrerapen gisa.\nHalaber, azaroaren 17an, antzezlanaren gaztelaniazko estreinaldia baino egun batzuk lehenago, Bernardo Atxagak eta Calixto Bieitok hitzaldia eskainiko dute Bilboko BBK aretoan. 'Obabakoak' lanaren inguruan hitz egingo dute entzuleen aurrean, baita lanarekin duten harremanari buruz ere, Atxagak eleberriaren egile gisa, eta Bieitok zuzendari eta antzerki lanaren moldaketaren arduradun gisa. Topaketa arratsaldeko 20:00etan hasiko da.\nLos famosos de 'MasterChef Celebrity' reinan en un mar de especiales informativos Cuando el Ratón de Getaria estuvo a punto de tener su ‘Estatua de la Libertad’