Labayru Gaur 320\nEuskararen Gaitasun Agiriaren (EGA) azterketa bizkaieraz egin gura dauanak matrikulea egiteko aukera dauka bagilaren 29ra arte. Labayruk Colon de Larreategi kalean (Bilbo) daukan egoitzan emon behar da izena, bulegoko ordutegian.\nArriagan Kresala irakurten\nAurten be gure ikasle-irakasle talde batek Arriagako irakurraldian parte hartu dau. Aurtengo irakurgaia hurrekoa dogu, Domingo Agirreren Kresala nobelea. Urte bakotxean irakurgai klasiko bat irakurten da egun osoan jarraian, gizarteko ordezkari mota guztiek parte hartzen dabela. Bilbozarra euskaltegiak eratuta, euskera ikasteko ardurea eta kemena hartzen dabenak goraipatzeko ekimena da, eta honezkero bederatzi edizino bete ditu.\nArrigorriagako toponimiaren ikerketea\nArrigorriagako Udalagaz daukan hitzarmenari esker, Labayru Fundazioa orain hiru urte hasi zan udalerri horretako toponimia ikertzen. 2016 eta 2017an Foru Artxibategiko fondoen hustuketea egin zan; besteak beste Udal Saila, Atal administratiboa eta Protokolo notarialak errebisau ziran. Lan horri esker, 700 leku-izen inguru batu ziran, eta bide batez, toponimo bakotxak denporan zehar izan dituan izendapen desbardinak bildu dira. Aurtengo egitasmoaren helburua …\n• Abierto el plazo de matriculación para los exámenes de EGA\n• Leyendo Kresala en el Arriaga\n• Investigación sobre la toponimia de Arrigorriaga


Gogokoenen artean Niagara Falls, Arroila Handia, Sahara, Everest mendia, Itsaso Hila, Ha Long Badia daude\nHasiera » Azken albisteak » Abentura Bidaiak » Gogokoenen artean Niagara Falls, Arroila Handia, Sahara, Everest mendia, Itsaso Hila, Ha Long Badia daude\nAbentura Bidaiak • Afrikako Turismo Patronatua • Europako Azken Albisteak • Nazioarteko Azken Albisteak • Azken Bidaia Albisteak • kultura • Berriak • Turismo • Turismo Eztabaida • Bidaia sekretuak • Joerak • Hainbat Albiste\nArgazki kreditua: lzf / Shutterstock\nHerrialde batzuek txertatutako bidaiarientzako murrizketak altxatzen hasten direnean, Instagrameko Hashtag-ek mirari natural ospetsuentzako turistek bidaiatzeko nahia adierazten dute. Erresuma Batuan energia aurrezteaz arduratzen den konpainia batek txostena argitaratu zuen.\nAmerikarrek, europarrek, txinatarrek, japoniarrek Bidaiariek mundua berriro esploratzeko egunak kontatzen dituzte COVID-19 iraganeko errealitate batean.\nInstagrameko Hash Tags adierazle ona da bidaiariak berriro joan nahi izatea eta Niagara Falls Yosemite parkean eta Grand Canyon zerrendan buru dira\nZoritxarrez, Gizako Piramide Handiek etengabeko kutsu gutxien jaso zuten Instagramen etengabeko krisian, baina piramideen ospea ikusita, hau aldatu egingo da, mundua berriro irekitzen denean.\nCOVID turismo bidaietarako gutxiago nahi dira Kilimanjaro mendia eta Victoria Falls bezalako helmugak. Hau da liga bera, Instagrameko eskaileran gora egiteko prest, Komodo uhartea, Angel Falls Venezuelan edo Ozeano Handiko Barrera Handia Australian.\nEstatu Batuetako txerto kopuru handiak, herrialdea etxeko bidaietara berriro irekitzearekin batera, turista amerikarrak errepidean jarri zituen eta hori erakusten du.\nIslandia ere bisitarientzat irekita dago eta Northern Lights gogokoena bihurtu zen Instagramen argitaratzen dutenen artean.\nNepalgo Everest mendiak toki magikoa izaten jarraitzen du Instagramentzat. Datorren moda desfile batek munduko gailurrik altuenaren gainean, Guiness munduko errekorra gehituko dio argazki honi.\nMirari natural bitxienak gaur egun hauek dira:\nNatural Wonder ezagunena Herriko\n#1 Niagara Falls Kanada / AEB 5,762,714\n#4 Aurora Borealis / Northern Lights Islandiako 3,362,055\n#5 Sahara Ipar Afrika 2,661,348\n#6 Galapagoak ecuador 2,012,669\n#7 Everest mendia Txina / Nepal 1,793,316\n#8 Danubioko Delta Errumaniako 1,499,237\n#9 Itsaso Hila Jordan / Israel 1,288,628\n# 10 Ha Long badian Vietnamgo 1,269,970\nInstagramen interes handiena duen harrigarri naturala da Niagara Falls, Kanadako eta AEBetako mugan dago 5.7 milioi hashtag Instagram-n.\nYosemite Parke Nazionala, AEB\nArgazkia: Andrew Opila / Shutterstock\nYosemite Parke Nazionalak munduko harrigarri naturalen artean Instagrammableena bezala koroatuta, 5,000,000 Instagram hashtag kutsatu ditu sare sozialen aplikazio ezagunean.\nBoterea, iraunkortasuna eta lasaitasuna irudikatzen dituela, Amerikako Yosemite Parke Nazionalak ehunka metro karratu mirari natural bizi ditu, ur-jauzi atseginetatik belardi eta haran harrigarrietara. Mirari naturala bisitatzen dutenek beren jarioa glaziar eta altuera izugarriak baina liluragarriak ikusten dituzten argazkiz betetzen dute. Noizbehinkako konpromisoarekin eta ezkontzako argazkiekin botatakoan, Yosemite proposamen ezin hobea eta boto promesa egiteko leku ezin hobea dela dirudi.\nNiagara Falls-ek munduko bigarren harrigarri naturalen artean bigarren modura kokatzen duen moduan kokatuta, 4,607,444 hashtag ikusgarriak pilatu zituen Instagramen.\nInguruan kokatutako turismo instalazio ugarirekin, milaka lagun hurbiltzen dira egunero Kanadako mugarrira, bertan dauden kristal ur-jauziak ikustera eta planetako bigarren ur-jauzi altuenaren aurrean.\nGrand Canyon, AEB\nArgazkia: Jim Mallouk / Shutterstock\nTeddy Roosevelt-ek "amerikar guztiek ikusi beharko luketen ikusminik handiena" gisa sortua da. Ez da harritzekoa Grand Canyon munduko hirugarren harrigarri natural Instagrammableena izatea.\n277 kilometro luze da, harrigarri geologiko ospetsua urtero 6 milioi turista inguruk bisitatzen du, beraz, ez da harritzekoa ombre paisaia epelak 4,000,000 aldiz baino gehiagotan hashtag-a etiketatu izana Instagramen orain arte. Naturak ederki landua, Arroila Handia munduko mirari natural malkartsuenetakoa da, baina ez da botatzen uzten.\nSaharako basamortua, Afrika\nZerrendako lehen basamortuan, Saharak lurreko laugarren Instagram-eko mirari naturalenaren izenburua jaso du, guztira 2,200,000 Instagram hashtag baino gehiago dituena.\nSaharak 8,600,000 kilometro koadro ikusgarriak ditu eta Afrikako 11 herrialdetara konektatzen da eta kontinente osoaren herena osatzen du. Duna liluragarrietan 70 ugaztun baino gehiago bizi dira, baina harrigarri naturalak bere isiltasun izugarria eta lasaitasun paregabea izaten jarraitzen du.\nDanubioko delta, Errumania\nArgazki kreditua: aaltair / Shutterstock\nErrumaniako Danubioko deltak Instagramen artean harrigarrienak diren bost mirari natural onenak biribildu zituen, Instagramen 1,638,573 hashtag handi jaso zituena.\nEuropako mota honetako bigarren handiena, Danubio ibaiaren delta ibaiak inguruko ozeanoetara eramandako sedimentu metatuetatik osatutako lur forma da. Ibai urdin biziak turista ugari erakartzen du, eta horietako askok bisita nahitaezko Instagram argazki batekin dokumentatzen dute itsasontziz bidaia lasaigarri batez gozatzen edo inguratzen duen fauna harrapatuz.\nLehen bosten artean geratuz gero, Galapagos uharteak seigarren harrigarri naturalen artean seigarrena da, bisitarien 1,612,457 hashtag-ekin.\nEkuadorren kokatuta, Galapagos uharteetan sumendi jarduera ugari bizi dira eta oso ezagunak dira Darwinen eboluzioaren teorian egindako aipamenengatik. Are gehiago, Galapagos uharteak ekuatoretik oso gertu daude, hau da, bezeroek urte osoan klima beroaz gozatu ahal izango dute!\nUharteek paisaia harrigarri gisa jokatzen badute ere, harrigarri naturalaren Instagrameko argazki askok bertan aurki daitezkeen bertako itsas izakiak agertzen dituzte, sorkuntza natural hau leku ezin hobea bihurtuz fauna maite dutenentzat!\nArgazki-kreditua: sanyanwuji / Shutterstock\nInstagrameko zazpigarren harrigarri natural ezagunena bezala koroatuta, Vietnamgo Ha Long Bay 1,243,473 aldiz nabarmendu da.\nKareharriz landutako kobazulo dotoreak, esmeralda-urak eta uharteak eskaintzen dizkie turistei. Ha Long Bay eskalada, urpekaritza eta trekkingerako oso leku ezaguna da. Itsas fauna fauna eta kareharriz higatutako dorreekin, Ha Long Bay-ren konfigurazio naturalak irudi ezin hobea sortzen du beren jarioa hobetu nahi duten bisitarientzat.\nNorthern Lights izenarekin ezagunagoa, Islandiako Aurora Borealis-ek lurreko Instagram-eko zortzigarren mirari naturalenaren titulua jasotzen du, gaur egun 1,167,915 hashtag jasotzen ditu.\nEgunsentiko jainkosa erromatarraren izena, Aurora Borealis zeruak argi ikuskizun bikain batek ematen dio gau ilun eta kurruskarietan. Ezustekoa izan arren, ikuskizunaren lekuko izateko zortea duten turistek planetako mirari naturalik ederrenetako bat bizi dute, argi-argi korronteak dantzatzen baitituzte zeru garbietan zehar.\nIparraldeko argiak baldintza batzuk lerrokatuta daudenean soilik har daitezkeela kontuan hartuta, ez da harritzekoa Aurora Borealis-ek beste zenbait mirari natural baino hashtag gutxiago biltzea.\nEverest mendia, Txina / Nepal\nArgazkia: Anton Rogozin / Shutterstock\n1,125,527 Instagram hashtag orokorrekin, Everest mendia munduko bederatzigarren harrigarri natural Instagrammableena da.\nLurreko mendirik altuena denez, 29,000 metroko altuera ikusgarria duena, Everest mendia lurreko helmuga turistiko ezagunenetako bat da. Altuera ederrak harrapatzeko gogoz, bisitariek maiz joaten dira Instagramera bista zoragarriak partekatzeko.\n10 hashtag-ekin top 900,429en artean kokatuta, Turkian Pamukkale munduko hamargarren harrigarri naturalena da, zerrendari amaiera emanez.\nIzotzezko kareharrizko xaflak, terraza bikainak eta esne itsasoak dituztenez, Pamukkaleko igerileku termikoek mundu osoko bisitariak erakartzen dituzte eta arrakasta handia dute jarioen estetika hobetu nahi duten Instagrammertarrentzat.\nBitartean, Komodo uhartea, Arrezife Handia eta Moherreko itsaslabarrak bezalako mugarri txundigarriak hamar postu onenen aurretik kokatu ziren, 83,569, 817,956 eta 635,073 hashtag jaso zituzten, hurrenez hurren.


Aurrekoa Urriak 02 Igandea Hurrengoa\nUrriak 01 - 02 • 9:30 • Photogunea (Duque de mandas, 32) (Egia) Tailerrak\nUrriaren 1 eta 2an Estonepeika Pinhole Teknika tailerra antolatu da. Tailer honek, matematika eta argazkilaritza analogikoa uztartzea du helburu.\nIbon Azpilikueta, Alegiako argazkizaleen taldeko kidea izango da tailer honen gidari eta Photogeneren laguntza zuzena jasoko dute.\nEGUNAK: Urriak 1-2 (20 pertsona gehienez)\nTOKIA: PhotoGune espazioa (Paseo Duque de Mandas 32), Donostia\nORDUTEGIA: Larunbatean 9:30-13:30 eta 14:30-19:00 eta igandean 9:30-14:00\nNORI ZUZENDUA: Guztiei zuzendua (15etik beherakoak heldu baten laguntzaz)\nUrriak 02 • 12:00 - 13:00 • Uliako Interpretazio Zentroa (Gros-Ulia) Tailerrak\nGorri, urdin, hori, zuri, beltz... nun aurki ditzakegu ortzadarrean baino kolore gehiago? Munduan zehar kolore guztietako animaliak aurki ditzakegu eta gure inguruan hegaztiak dira honen adibide. Jakin nahi al duzu zer esan nahi duten kolore hauekin? Anima zaitez gurekin hegaztien eguna ospatu eta koloreen hizkuntza sekretua ezagutzera. - See more at: http://www.cristinaenea.eus/eu/agenda/mil-pajaros-mil-colores#sthash.09dvpy1r.dpuf\nGorri, urdin, hori, zuri, beltz... nun aurki ditzakegu ortzadarrean baino kolore gehiago? Munduan zehar kolore guztietako animaliak aurki ditzakegu eta gure inguruan hegaztiak dira honen adibide. Jakin nahi al duzu zer esan nahi duten kolore hauekin? Anima zaitez gurekin hegaztien eguna ospatu eta koloreen hizkuntza sekretua ezagutzera.


Gizarte Ekonomiako Euskal Behatokia » Iritzia: Elixabet Sanles, "Banku etikoa"\nIritzia: Elixabet Sanles, "Banku etikoa"\nKapitalean oinarritutako ekonomiaren alternatiba bat martxan jartzeko beharraren inguruan gero eta gehiago entzuten ari gara azken urteotan. Gizarte-ekonomia, zehazki, ekonomia tradizionalak sortu edo konpon ezin zitzakeen arazoei erantzuna emateko jaio zen. Gaia gori egotearen arrazoia ekonomiaren krisialdia izan daiteke, eta garai historiko honek gizarte-ekonomiaren gaitasun guztiak garatzeko aukera eman du, aprobetxatu ez badugu ere. Hala ere, dudarik gabe, sektoreak krisiari hobeto erantzuten jakin izan du, ekonomia tradizionalarekin alderatuz.\nEra berean, gure sistema ekonomikoak jasan duen arazoa (edo berak eragin duena) dela medio, banku tradizionalen gaitasun eza ikusi dugu bezeroen aurrezkiak kreditua eskatu dutenei bideratzeko garaian. Hortaz, herritar eta enpresak beste alternatiba batzuk bilatzen hasi ziren, baliabide horiek eskuratu ahal izateko. Momentu horretan hasi zen, hain zuzen, banku etikoaren ideia inoiz baino indar handiagoarekin zabaltzen. Banku mota berria gizarte-eragin positiboa bilatzen duen mugimenduaren baitan sortu zen. Espekulazioan oinarritutako jardueretatik aldendu eta aurrezkiak ondasun nahiz zerbitzuak sortzera bideratu nahi zituen; hau da, herritarren beharrak asebete. Horrekin batera, bezeroak aukera zuen erabakitzeko nora bideratu nahi zituen bere gordailuak. Beraz, banku tradizionalaren finantza-jarduerak dakarren arazoari irtenbide bikaina ematen zion aukera bilakatu zen banku etikoa.\nBanku desberdin horren barne dago gizarte-ekonomia, eta sektorearen baitan dauden kreditu-kooperatibak erdigunean daude. Krisiari modu eredugarrian egin diote aurre, eta euren merkatu-kuotetan datu adierazgarriak lortu dituzte mailegu eta aurrezki kopuruari dagokionez, horretarako fusioak egin behar izan badituzte ere. Ezbeharrak jasateko ahalmena entitate horien xede nagusitik dator; onura soziala etekin ekonomikoaren gainetik jartzea. Horri esker, azken urteotako espekulazio-mugimendu basatiek ez diete hainbeste eragiten. Adibide moduan, Oinarri daukagu, elkarren bermerako sozietatea, kreditua enpresen eskura jarri baitu.\nAdierazle horiek kontuan izanik, badirudi finantza-entitateak ez direla behar bezainbeste aintzat hartzen. Nola da posible?\nArrazoietako bat izan daiteke banku mota horiek presentzia txikiagoa dutela kaleetan. Banku tradizionalek, aldiz, sukurtsal eta kutxazain automatiko ugari dituzte. Banku etikoek, baina, telefono, internet eta posta elektronikoz gauzatu ohi dute euren jarduera, batik bat. Hortaz, erronka handiagoa gainditu behar dute, sistema horiek berriagok direlako eta jendearengan mesfidantza gehiago sortzen dutelako.\nBanku alternatiboen errentagarritasunaren inguruan ere zalantzak sortzen dira; izan ere, helburu etikoak dituzten proiektuetan inbertitzen dute. Horiek errentagarritasun murritzagoa eskaintzen dute, eta epe luzera jaso ohi dira etekinak. Ezin ahantz genezake finantza-sektore horrek tradizionalaren lege-eskakizun berberak betetzen dituztela.\nEuropako Ekonomia eta Gizarte Komiteak (EEGK) finantza-sistemaren aniztasunaren aldeko irizpena (ECO/371) onartu ostean, badirudi aurrera egiten ari garela banku etikoaren kontzeptuaren zabalpenean. Irizpen horren bidez, aniztasuna bilatzen da, baina neurrien aplikazioan arbitrariotasunik izan gabe, Europako Batzordeari lagunduz kreditu- eta aurrezki-kooperatibak erregulazio finantzario berrian barneratzen.\nHala eta guztiz ere, krisian zehar aurrezki kutxak ia desagertu egin direla ikusi dugu espainiar Estatuko gizarte-ekonomian. EEGKak, hala ere, aurrezki kutxaren figura mantendu behar dela uste du, bere garrantzia soziala nabarmen egiaztatu baitu.\nEtorkizuneko aurreikuspenak itxaropentsuak dira, oso, banku etikoarentzat. Horren adibide garbia da sortu berri den Kutxa Ner. Finantza-zerbitzuen mutualitate hori Ner Group enpresa-zerbitzuen kooperatibaren barne dauden 21 enpresek osatzen dute. Kutxa Ner-en bidez, beharra duten proiektuei fondoak eskaintzen dizkiete eta hedapen planak burutzen dituzte, baita epe laburrean funtsen errotazioa lortzeko proiektuak ere.\nBestalde, Fiare Banku Etikoaren inaugurazio ofizialaren lekuko izan ginen. Duela zenbait urte sortu bazuten ere, hilabete honetan bilakatu da banku-tresna osoa. Horrek argi erakusten du banku mota alternatiboak bizi duen aurrerakada.\nJasangarritasuna eta gardentasuna dira banku berritzaile horren indarguneak. Baina oraindik ez dakigu ziur egunen batean banku konbentzionala jardunbide etikoagoetara bultzatzeko gai izango ote den.


CinED | Ikertze\nZinema-bilduma europarra haur eta gazteentzat\nPrograma honen xedea da haur eta gazteek Europako zinema deskubritzea, ezagutzea eta gozatzea, baliabide pedagogiko pribilegiatu gisa, hainbat arlo kurrikular lantzeko.\nCinEd bildumak hainbat film berezi biltzen ditu, adierazkorrak oso, pertsona bakoitzarengana modu bakanean eta bakarren iristeko modukoak.\nMaterial pedagogikoek ere helburu bikoitza dute: tresnak eskaintzea zinema modu aktibo, hausnartzaile eta sortzailean deskubritzeko eta argibideak proposatzea lan transbertsala egiteko hainbat esparrutan. CinEd bloga filmetatik abiatuz egindako lanak, testuak eta sorkuntzak partekatzeko gunea da.\nIkasle-talde bakoitzak, gutxienez, bildumako bi filma ikusiko ditu.\nParte hartzen duten zentroetako irakasleei IKERTZEK emango dizkie beharrezko material pedagogikoak, proiekzioen ostean, ikasgeletako lana sustatzeko.\nIKERTZEK dinamizatuko ditu saioak; proiekzioaren aurretik labur azalduko ditu filmak, eta, ondoren, elkarrizketa parte-hartzaile txiki bat jarriko du martxan.\nFilmei buruzko lanetik abiatuz egindako testu, iruzkin eta praktikak CinEd blogean argitaratuko dira.\nSaioak doakoak izango dira.\nLehen eta Bigarren hezkuntzako nahiz Batxilergoko ikastetxeentzat.\nFilmak ikusi: 2 orduko 2 saio. Ikasgelako lana: irakaslearen irizpidearen arabera.\nCinEd egitasmoa Espainian A Bao A Qu elkarteak bultzatu eta koordinatzen du, eta Institut français (Paris) da gidari La Cinémathèque française-ekin lankidetzan. Era berean, CinEd egitasmoa martxan dago honako herrialde hauetan ere: ACFK (Txekiar Errepublika), GET – Cooperativa sociale (Italia), IhmeFilmi (Finlandia), Macondo (Errumania), NexT (Errumania), Os Filhos de Lumière (Portugal) eta SEVEN (Bulgaria). CinEd egitasmoak diru-laguntza jasotzen du Europar Batasuneko Europa Creativa-ko MEDIA programatik, eta Espainiako Hezkuntza, Kultura eta Kirol Ministerioko, ICAA-ko eta Cervantes Institutuko babesa du.\nCinEd bildumaren bereizgarri da kalitatezko programazio bat izatea; hainbat herrialde, garai, tradizio eta estilotako filmak biltzen ditu. Film guztiak aukeratuak izan dira bereziak direlako, adierazkorrak oso eta gaitasuna dutelako pertsona bakoitzari mezua igortzeko eta horiek hunkitzeko modu bakar eta bakanean.\nEgun, CinEd bildumak honako filmak biltzen ditu bertsio originalean eta gaztelaniazko azpitituluekin:\nEl espíritu de la colmena / Erlauntzaren espiritua, Victor Erice (Espainia,1973, 93’) – gomendatua 10 urtetik gorakoentzat.\nEn construcción / Eraikitzen, Luis Guerin (Espainia, 2001, 125’) – gomendatua 15 urtetik gorakoentzat.\nRentrée des classes / Eskolara itzulera, Jacques Rozier (Frantzia, 1956, 22’) – gomendatua 6 urtetik gorakoentzat.\nIl posto / Lanpostua , Ermanno Olmi (Italia, 1961, 93’) – gomendatua 15 urtetik gorakoentzat.\nPierrot le fou / Pierrot eroa, Jean-Luc Godard (Frantzia, 1965, 112’) – gomendatua 15 urtetik gorakoentzat.\nO sangue / Odola, Pedro Costa (Portugal, 1989, 95’) – gomendatua 15 urtetik gorakoentzat.\nUma pedra no bolso / Harri bat poltsikoan, Joaquim Pinto (Portugal, 1989, 91’) – gomendatua 11 urtetik gorakoentzat.\nPetite lumière / Argi txikia, Alain Gomis (Frantzia, 2003, 15’) – gomendatua 6 urtetik gorakoentzat.\nCum mi-am petrecut sfârşitul lumii / Nola ospatu nuen munduaren amaiera, Cătălin Mitulescu (Errumania, 2006, 106’) – gomendatua 11 urtetik gorakoentzat.\nBilduma honi film berriak gehituko zaizkio datozen urteetan. 2017an katalogoan sartuko dira, besteak beste, honako hauek: Aniki-Bóbó, Manoel de Oliveira zuzendariarena (Portugal, 1942) eta Iraganik gabeko gizona, Aki Käurismaki zuzendariarena (Finlandia, 2002).\nwww.cined.eu webgunean eskuragarri erregistroa eta filmak ikusteko plataforma.\nCinEd-ek zinema modu aktiboan, hausnartzaile eta sortzailean ikustea sustatzen du, eta Europako zinemagile handien filmen bilduma eskaini.\nMaterial pedagogikoek helburu bikoitza dute: irakasleei azterketak, hausnarketak eta informazioa ematea filmak hobeto ezagutzeko baina baita praktika sortzaileak eta hausnarketarako ardatzak proposatzea ere ikasleekin lan egiteko.\nProposamenek hainbat curriculum-alorretako edukiak lantzen dituzte: hizkuntza eta literatura, atzerriko hizkuntzak, musika, ikusmena eta plastika, historia etab.\nMaterial pedagogikoen artean ditugu:\nArgibide orokorren dokumentu bat filmak modu aktibo eta sortzailean ikusteko.\nFilm bakoitzaren koaderno pedagogikoa.\nFilmetako irudi eta fotogramen aukeraketa.


Eskuko ekipajean neurriak eta pisua konpainiak onartzen ditu\nKonpainia bakoitzak bere neurri maximoak ezartzen ditu hegazkinean onartutako ekipajean, nahiz eta likidoak garraiatzeko segurtasun arauak ohikoak diren. Aireportuan arazorik ez edukitzeko, munduko konpainia nagusientzako baimendutako kantitate, dimentsio, pisu eta bestelako elementuen zerrenda eskaintzen dizugu.\nArgentinako aire konpainiek\nAir Nostrum (Iberia Taldea)\nCopa Airlines Kolonbia\nGol Aire Garraioa\nLATAM Airlines Taldea\nEskandinaviako aire konpainien sistema (SAS)\nSakatu Air Portugal\nZenbatekoa: 1 pieza bidaiari eta bidaia bakoitzeko.\ndimentsiotan: 55 cm x 35 cm x 25 cm gehienez.\npisua: pisua hegaldi motaren eta bidaiatzeko klasearen araberakoa da. Horrela, Economy klaseko hegaldietan, onartutako gehieneko pisua 5 kg da. Bestalde, Club Economy klaseetan eta nazioarteko hegaldietan, 10 kg arte onartzen dira.\nBeste artikulu batzuk: ez da beste elementu osagarririk onartzen.\nInformazio eguneratua berrikusteko, bisitatu aire konpainiaren orria: www.aerolineas.com.ar\nZenbatekoa: Pakete bakarra bidaiari eta bidaia bakoitzeko.\ndimentsiotan: 55 cm x 40 cm x 24 cm hegaldi estandarretan eta 48 cm x 33 cm x 20 cm Aer Lingus Regional motako hegaldietan.\npisua: 10 kg hegaldi estandarretarako eta 7 kg Aer Lingus Regional hegaldiekin.\nBeste artikulu batzuk: Lehen pakete honetaz aparte, emakumezkoen poltsa txiki bat, gizonezkoen zorroa (gehienez 25 cm x 33 cm x 20 cm) edo aireportuko Duty Free produktuen poltsa eraman ditzakezu. Salbuespen gisa, aldatzeko mahai bat edo haurrentzako janari poltsa edo / eta gailu medikoak, laguntza edo errezeta sendagaiak eramatea baimentzen da.\nInformazio eguneratua berrikusteko, bisitatu aire konpainiaren orria: www.aerlingus.com\nZenbatekoa: Eskuko ekipaje bakarra onartzen da bai Economy eta Premier klaseetarako.\ndimentsiotan: ez da handiagoa 56 cm x 36 cm x 23 cm.\npisua: Economy classerako, onartutako gehieneko pisua 10 kg da. Hala ere, Premier tarifarekin, 18 kg arte garraiatu daitezke kabinan.\nBeste artikulu batzuk: lehen poltsa honetaz aparte, bidaiari orok objektu pertsonal bat eraman dezake, hala nola, aterkia, kamera (estalkia barne) edo aireportuko Duty Free-ko artikuluak dituen poltsa.\nInformazio eguneratua berrikusteko, bisitatu aire konpainiaren orria: www.aeromexico.com\nZenbatekoa: Pakete bakarra bidaiari bakoitzeko eta ibilbide laburreko eta ertaineko hegaldietan. Negozio tarifa duten ibilbide luzeko hegaldietan, gehienez 1 pieza onartzen dira gehienez 2 kg-ko pisu konbinatua guztira.\ndimentsiotan: pakete bakoitzaren neurriak ezin dira 55 x 35 x 25 cm baino handiagoak izan (edo luzera + zabalera + altuera baturak 115 cm baino gehiago ez izatea). Hau klase guztiei aplikatzen zaie (turismoa, negozioa eta negozioa) kontinental arteko hegaldiak).\npisua: 10 kg ekonomia klaserako eta 14 kg Business klaserako.\nBeste artikulu batzuk: aipatutakoaz aparte, beste zenbait gauza ere garraia daitezke, hala nola, poltsa, hegaldirako irakurtzeko zerbait, berokia edo bidaia-manta, aterkia, bastoia, kamera, ordenagailu eramangarria, haurtxoentzako kotxea, hegaldian kontsumitzeko haurrentzako janaria, aulkia gurpil tolesgarriak eta makuluak.\nInformazio eguneratua berrikusteko, bisitatu aire konpainiaren orria: www.aireuropa.com\nZenbatekoa: tarifa ekonomikoan, baga-baga bakarra onartzen da bidaiari eta bidaia bakoitzeko. Premium Economy tarifa duten distantzia ertaineko hegaldietan, kopurua ere 1 pieza da bidaiari bakoitzeko; hala ere, ibilbide luzeko azken tarifa hau duten bidaiariek 2 pieza garraia ditzakete. Business eta La Premiere tarifei bi ekipaje onartzen zaizkie hegaldi guztietan.\ndimentsiotan: 55 x 35 x 25 cm (poltsikoak, heldulekuak eta gurpilak barne).\npisua: Economy eta Premium Economy tarifen hegaldietan (ibilbide ertainean), pisuak ezin du 12 kg baino gehiago izan. Garraio luzeko hegaldietarako Premium Economy tarifak, baita Business eta La Premiere tarifek ere, 18 kg har ditzakete baimendutako bi piezetan.\nBeste artikulu batzuk- Arropa-poltsa bat eraman daiteke, baina ekipajea eramateko maleta bakarra izango da. Hala ere, lehengo paketeaz edo goian aipatutako tarifetan baimendutako bi paketeez gain honako elementu hauetako bat eramatea onartzen da: poltsa, ordenagailu eramangarria edo kamera (edo antzeko artikuluak).\nInformazio eguneratua berrikusteko, bisitatu aire konpainiaren orria: www.airfrance.es\nZenbatekoa: bidaiari bakoitzeko kabinako poltsa bakarra onartzen da (Business plus klasean izan ezik, bi baimenduta daude).\ndimentsiotan: 56 cm x 45 cm x 25 cm, heldulekuak, poltsikoak eta gurpilak barne. Neurri horiek gainditzen badira, fakturatutako ekipajetzat hartuko da eta fakturatuta egon beharko da.\npisua: ez dago pisu mugarik.\nBeste artikulu batzuk: Aire konpainiak osagarri pertsonal gehigarri bat eramateko aukera ere ematen du.\nInformazio eguneratua berrikusteko, bisitatu aire konpainiaren orria: www.airnostrum.es\nZenbatekoa: Air Berlin bidaiari eta bidaia bakoitzeko pieza bakarra onartzen du. Hala ere, bidaiarien tarifa Flyflex, Enpresa klasea edo topbonus Urrea o Platinozko txartela, lehenengo eskuzko pieza bat eraman dezake lehenengoaren neurri berekoak.\ndimentsiotan: ez dute 55 cm x 40 cm x 20 cm baino gehiago izan behar.\npisua: tarifa arrunteko bidaiarientzako eskuko ekipajea, Justfly, Flydeal o FlyClassic Ez luke 8 kg baino gehiago pisatu behar, nahiz eta ordenagailu eramangarria eramanez gero gehienez 10 kg onartzen diren.\nBeste artikulu batzuk: honako objektu hauetako edozein (gehienez 40 cm x 30 cm x 10 cm) eramatea baimentzen da: zorroa edo ordenagailu eramangarrirako mahuka, emakumeentzako poltsa edo poltsa edo gizonezkoen zorro txikia.\nInformazio eguneratua berrikusteko, bisitatu aire konpainiaren orria: www.airberlin.com\nZenbatekoa: Bidaian eramateko ekipajea bakarrik onartzen da bidaiari bakoitzeko.\ndimentsiotan- Neurketak ezin ditu 56cm x 35cm x 23cm (114cm guztira) baino gehiago izan.\npisua: American Airlines-ek ez du gehieneko pisua ezartzen kabinako ekipajeari. Hala ere, aireportuetan zure bidaiarien eskura jartzen duzun ekipaje neurgailuan sartu beharko da.\nBeste artikulu batzuk: Gauza pertsonal gehigarri bat eramatea baimentzen da: hau da, poltsa, maleta, liburuetarako poltsatxoa, poltsa edo ordenagailu eramangarriko mahuka, etab. Osagarri honetarako ez dago neurri zehatzik edo gehieneko pisurik, baina beti pakete nagusia baino txikiagoa izan behar du.\nInformazio eguneratua berrikusteko, bisitatu aire konpainiaren orria: www.americanairlines.es\nZenbatekoa: Poltsa 1 bidaiari bakoitzeko Economy klaserako. Business klaserako, taldeko kideak HON Zirkulua / Senatariak edo urrezko txartelen titularrak Star Alliance pisu eta tamaina txikiagoko pakete osagarria onartzen da (palo estalkia izan daiteke).\ndimentsiotan: 55 cm x 40 cm x 23 cm. Business klasearen kasuan, HON Zirkulua / Senatariak edo urrezko txartelen titularrak Star Alliance, pakete osagarriak ez ditu 57 x 54 x 15 cm-ko neurriak gainditu behar.\npisua: gehieneko pisua 8 kg da. Aipatutako tarifa berezietan, pakete osagarriak 4 kg arteko pisua izan dezake.\nBeste artikulu batzuk: 2 urte arteko haurrekin bidaiatzen baduzu, haurrentzako bidaia poltsa 1 eta kotxetxo tolesgarri bat garraiatzea ere onartzen da.\nInformazio eguneratua berrikusteko, bisitatu aire konpainiaren orria: www.austrian.com\nZenbatekoa: Ekonomia mailako erabiltzaileek pieza bakarra izateko eskubidea dute. Bestalde, LifeMiles Elite Kideek (Gold eta Diamond) eta Business Alliance kontratatzen duten Star Alliance Bidaiariek eskuko ekipajeko 1 pieza garraia ditzakete.\ndimentsiotan: eskuko ekipaje guztientzako Avianca-rekin (bidaiatzen duzun edozein klasetan) 55 cm x 40 cm x 20 cm-koa da.\npisua: eskuko ekipaje bakoitzak gehienez 10 kg pisatu ditzake. Horrek esan nahi du LifeMiles Elite Kideen (Gold eta Diamond) eta Gold Star Alliance Bidaiarien kasuan (negozio klasea), onartutako 2 piezetako bakoitzak 10 kg pisatu ditzakeela, beraz, guztira 20 kg konbinatuta.\nBeste artikulu batzuk: honako gai hauetako edozein kabinetan garraiatzea ez da kostu gehigarririk onartzen: emakumezkoen zorroa, bastoia, kamera, prismatikoak, argazki edo bideo ekipoak, ordenagailu eramangarria, taula gainean kontsumitzeko haurrentzako janaria, sehaska (A-330 hegazkinetan soilik onartzen da), kotxe tolestea, karpeta edo artxibategia, gurpil-aulkiak, makuluak edo protesiak mugikortasun murriztua duten bidaiarientzat.\nInformazio eguneratua berrikusteko, bisitatu aire konpainiaren orria: avianca.com\nZenbatekoa: eskuko maleta bakarra onartzen da helduentzat (12 urte edo gehiago), haurrentzat (2-11 urte) eta haurtxoentzat (0-2 urte), poltsa pertsonalaz gain, gutxiago haurtxoen kasuan.\ndimentsiotan: kabinako ekipaje nagusiak 56 cm x 45 cm x 25 cm baino gehiago ez izatea (heldulekuak, gurpilak eta poltsikoak barne). Poltsa pertsonal osagarriari dagokionez, baimendutako gehienezko neurriak 45 cm x 36 cm x 20 cm dira (heldulekuak, gurpilak eta poltsikoak, hala badagokio).\npisua: 23 kg gehienez.\nBeste artikulu batzuk: Hegazkin konpainiak ez ditu onartzen maletak eramateko lehen ekipajea eta aipatutako poltsa pertsonala ez diren beste elementu osagarriak. Airport Duty Free artikuluak bi pieza horietako bat dira. Hori dela eta, 2 pakete baino gehiago garraiatzen badira, dagokien tasa ordainduta fakturatu beharko dira.\nInformazio eguneratua berrikusteko, bisitatu aire konpainiaren orria: www.britishairways.com\nZenbatekoa: Europa barruko hegaldietarako (Marrakech eta Agadir barne) tarifekin Check & Go, Argia eta erlaxatu, Flex & Fast, Argi Ekonomia y Flex Ekonomia + pakete bakarra onartzen da. Klasetan Bizz & Class eta Negozioak bi pakete garraia ditzake. Hegaldi transozeanikoetan, poltsa 1 onartzen da Economy klasean eta 2 poltsa Business klasean.\ndimentsiotan: 55 cm x 40 cm x 23 cm klase guztietan eta bai ibilbide ertaineko hegaldietarako eta bai kontinental arteko hegaldiak.\npisua: gehienez 12 kg Check & Go, Light & Relax, Flex & Fast, Light Economy, Flex Economy + eta Economy tarifetan. Bizz & Class eta Business tarifek 16 kg bateratu ditzakete guztira, hau da, baimendutako bi paketeen artean ezin dute 16 kg baino gehiago izan.\nBeste artikulu batzuk: Tarifa guztiek eskuko ekipajeaz gain osagarri txiki bat garraiatzea ahalbidetzen dute. Objektu hau jarraian aipatzen diren horietako bat izan daiteke: poltsa, kamera zorroa, ordenagailu eramangarrirako poltsa, karpeta edo dokumentuen euskarria, berokia, xala, manta, aterkia, bastoia edo irakurtzeko materiala. Gainera, haurtxo eramailea edo kotxea tolestea, haurrentzako janaria (ontzian kontsumitzekoa), gurpil-aulkia edo osasun ekipamendua doan garraiatzeko baimena izango dute beste guztietatik aparte.\nInformazio eguneratua berrikusteko, bisitatu aire konpainiaren orria: brusselsairlines.com\nZenbatekoa: bidaiari bakoitzak poltsa bakarra eraman dezake kabinan. Hong Kong hegaldietarakoZeelanda Berria, Business Class, Premium Economy Class bidaiatzen baduzu edo Marco Polo Club-eko Diamond, Gold edo Silver kide bazara, gehienez 2 pieza onartzen dira bidaiari bakoitzeko. Hong Kong eta Qatar arteko hegaldiek First eta Business Classean ere 2 poltsa eraman ditzakete bidaiari bakoitzeko.\ndimentsiotan: 56 cm x 36 cm x 23 cm gehienez.\npisua: pisua bidaiatzeko aukeratu duzun klasearen araberakoa da. Horrela, bidaiatzen baduzu Ekonomia Klasea o Premium Ekonomia Klasea, gehienekoa 7 kg da. Nirekin Negozio Klasea, 10 kg arte onartzen dira. Azkenean, bidaiatzen baduzu Lehenengo klasea, 15 kg arte eraman ditzakezu.\nBeste artikulu batzuk: eskuko ekipajeaz gain, aireportuan erositako artikuluak Duty Free garraiatzea baimentzen da. Baita ere, aipatutako guztiez gain, honako elementu hauetako bat eramatea: poltsa txikia, motxila txikia, diru zorroa edo motxila / ordenagailu eramangarriko mahuka.\nInformazio eguneratua berrikusteko, bisitatu aire konpainiaren orria (ez dago erabilgarri gaztelaniaz): www.cathaypacific.com\nZenbatekoa: bidaiari guztiek eskuko ekipajea lortzeko eskubidea dute. Gainera, Business klasean bidaiatzen duten bidaiariek gehienez 1 poltsa eramateko aukera izango dute.\ndimentsiotan: 55 cm x 40 cm x 20 cm (115 cm guztira) klase guztietarako.\npisua: pisua aldatu egiten da nazioarteko hegaldi bat edo Kolonbia barruko hegaldiaren arabera. Horrela, lehenengo kasuan, 10 kg arte onartzen dira (klase guztietarako). Bestalde, bigarren kasuan, gehieneko pisua 5 kg da.\nBeste artikulu batzuk: bidaiari orok baimendutako lehen poltsaz aparte beste objektu pertsonal bat izateko eskubidea du. Pieza hau hauetako bat izan daiteke: berokia, jaka, arnas aparatu eramangarriak, haurrentzako edo haurtxoentzako artikuluak (eserlekuak, kotxetxo tolesgarria, haurtxoentzako artikuluak dituzten poltsak, hala nola janaria, esnea, etab.), Entretenimendu pertsonalerako artikulu txikia, kamerak argazkia, zorroa, motxila, ordenagailu eramangarria, bideojokoen kontsola (Xbox, Playstation, etab.), liburua, aldizkaria, aterkia, DVD erreproduzitzaileak, kamera, kamera tripodea edo ezkontzako soinekoa (betiere behar bezala paketatuta badago). Mugikortasun murriztua duten bidaiarientzat, gainera, eramateko baimena dago: oinezkoak, gailu ortopedikoak, kuxina, bastoia, makuluak, protesia edo gurpil-aulkia (bateriak barne, behar izanez gero).\nInformazio eguneratua berrikusteko, bisitatu aire konpainiaren orria: copaair.com\nZenbatekoa: Eskuko ekipaje 1. Delta Connection-eko hegaldiek eta gehienez 50 eserlekuko hegazkinak dituzten hegaldiek ezin dute eraman maleta bakarra, baizik eta objektu pertsonal txiki bakarra.\ndimentsiotan: 56 cm x 35 cm x 23 cm, aire-konpainiak aireportuko fakturazio-leihatiletan eskaintzen dituen ekipaje-neurgailuetan kontsulta daitezkeena.\npisua: ez dago pisu mugarik. Hau maleta neurgailuaren barruan sartzen den poltsa eramangarrira mugatzen da.\nBeste artikulu batzuk: Delta Airlines-ek beste batzuei gai pertsonal bat garraiatzeko baimena ematen die, hauetako bat izan daiteke: jaka, aterkia, janaria edo edaria (segurtasun egiaztapena gainditu ondoren erosten bada), aireportuko Duty Free artikuluak edo objektu bereziak (haurrentzako kotxea, haurrentzako segurtasun eserlekuak edo mugikortasun urria duten pertsonentzako gailuak).\nInformazio eguneratua berrikusteko, bisitatu aire konpainiaren orria: www.delta.com\nZenbatekoa: Eskuko maleta 1 bidaiari bakoitzeko. Eskuzko piezatzat hartuko dira elementu hauek: maletak, ordenagailu eramangarriak, poltsak, maletak, maleta-paketeak, motozikleta kaskoa, trajea edo ezkontzako soinekoak eta edozein poltsa edo poltsa mota.\ndimentsiotan: Easyjet bezeroei bermatzen die beren ekipajea eramateko bidaia egingo dutela, baldin eta neurriak 50 cm x 40 cm x 20 cm badira (heldulekuak eta gurpilak barne). Neurriak 56cm x 45cm x 25cm baino gehiago ez dituzten eskuko ekipajeak ere baimentzen ditu, baina hegazkin konpainiak ez dizu ziurtatzen zurekin joan daitekeenik hegaldia oso beteta badago. Kasu horietan, hegazkina hartu behar duzu, baina ez duzu aparteko kuotarik ordaindu beharko.\npisua: ez dago pisu mugarik, baina aire konpainiak horretarako aireportuan gaitzen dituen ekipaje neurgailuetan sartu behar da.\nBeste artikulu batzuk: lehen piezaz gain, honako elementu hauetako bat ere eraman dezakezu: berokia, xala, aterkia, makuluak, bastoiak edo ibiltaria. Irteera aireportuan Duty Free-n erositako artikuluak dituen poltsa ere onartzen da.\nEskuko ekipajeari buruzko informazio gehiago lortzeko Easyjetizenburuko artikulua irakurtzea gomendatzen dizugu EasyJet-en eskuko ekipajean onartzen diren neurriak, pisua eta objektuak.\nInformazio eguneratua berrikusteko, bisitatu aire konpainiaren orria: www.easyjet.com\nZenbatekoa: Ekonomia klasean bidaiatzen duten bidaiariek eskuko ekipaje bakarra onartzen dute. Bestalde, Lehen Mailan edo Enpresa mailan bidaiatzen dutenek 1 logela izateko eskubidea dute.\ndimentsiotan: zure sarreran edozein klase agertzen den arren, pakete bakoitzaren neurriak ezin du 55 x 38 x 20 cm baino gehiago izan. Indiara zihoazen bidaiarien eskuko ekipajeak ezin ditu 55cm x 40cm x 20cm (115cm guztira) gainditu.\npisua: pieza bakoitzaren pisuak ezin du 7 kg baino gehiago izan. Lehen Mailako eta Enpresa Mailako kasuan, pakete bakoitzaren pisua 7 kg artekoa ere izan daiteke.\nBeste artikulu batzuk: Emirates-ek aireportuko Duty Free-n egindako erosketen arrazoizko kantitateetan garraiatzea baimentzen du, hala nola tabakoa, lurrinak edo likoreak. Hala ere, aireportu bakoitzean likidoen garraioari buruzko segurtasun arauen araberakoa izango da beti.\nInformazio eguneratua berrikusteko, bisitatu aire konpainiaren orria: emirates.com\nZenbatekoa: Finnair-ek bidaiari bakoitzeko eskuko ekipaje 1 baimentzen du tarifa turistikoan. Bestalde, Business klaserako eta Finnair Plus Platinum, Gold eta Silver kideentzat, gehienez 2 pakete onartzen dira.\ndimentsiotan: eskuko ekipajearen gehieneko neurriak 56 cm x 45 cm x 25 cm dira (aukeratutako tarifa edozein dela ere).\npisua: ekonomia klaserako, gehieneko pisua 8 kg da. Business Classean eta Finnair Plus Platinozko, Urrezko eta Zilarrezko kideentzako 10 kg-ko pisu bateratua onartzen da, hau da, bi paketeen artean ez da muga hori gainditu behar.\nBeste artikulu batzuk: tarifa guztietan, eskuzko pieza ez den beste objektu pertsonal bat eramatea baimentzen da. Objektu hau hauetako bat izan daiteke: poltsa, maleta edo ordenagailu eramangarrientzako zorroa edo motxila. Objektu hauetakoren batek dimentsio txikia izan behar du, aurreko eserlekuaren azpian sartu behar baita.\nInformazio eguneratua berrikusteko, bisitatu aire konpainiaren orria: finnair.com\nZenbatekoa: Eskuko maleta 1 bidaiari bakoitzeko.\ndimentsiotan: 55 cm x 40 cm x 20 cm (115 cm guztira) gehienez.\npisua: Gol Transportes Aéreos-ekin eskuko ekipajearen gehieneko pisua 5 kg da.\nBeste artikulu batzuk: Brasilgo hegazkin konpainiak doako artikulu ugari onartzen ditu lehen piezaz aparte, hala nola: liburuak, aldizkariak, gabardina, manta, berokia, aterkia, bastoia, poltsa txikia, motxila, gurpil-aulkia, kotxetxo tolesgarria edo haur eserlekua. / mutil.\nInformazio eguneratua berrikusteko, bisitatu aire konpainiaren orria: www.voegol.com\nEskuko ekipajeen neurketa hegazkin konpainiaren arabera\nZenbatekoa: Klase ekonomikoan bidaiatzen baduzu, Iberiak bidaiari bakoitzeko kabinako poltsa bakarra onartzen du. Bestalde, Business klaserako gehienez 1 pakete onartzen dira.\ndimentsiotan: gehienezko neurriak 56 cm x 45 cm x 25 cm dira (heldulekuak, gurpilak eta poltsikoak barne). Neurri horiek gainditzen badira, fakturatu egin beharko da (dagokion kuota ordainduz) eta hegazkinaren sotoan bidaiatuko du.\npisua: Espainiako aire konpainiak ez du pisu mugarik. Baldintza bakarra aireportuko maleta neurgailuetan mantentzea da.\nBeste artikulu batzuk: osagarri gehigarri bat eraman daiteke, eskuko ekipajeaz aparte.\nInformazio eguneratua berrikusteko, bisitatu aire konpainiaren orria: www.iberia.com\nZenbatekoa: Economy tarifarekin bidaiatu edo Premium Economy edo Premium Business tarifa aukeratzen baduzu, kabinako ekipajea garraiatzeko baimena izango duzu.\ndimentsiotan- Ekipoan eramateko neurriak 55cm x 35cm x 25cm dira gehienez, hegazkinaren konpartimentuetan edo aurreko eserlekuaren azpian sartu behar baita.\npisua: Economy klasean, onartutako gehieneko pisua 8 kg da. Premium Economy eta Premium Business tarifetan, gehienez 16 kg arteko pisua onartzen da.\nBeste artikulu batzuk: aurreko paketeaz gain, LATAMek doako objektu pertsonal bat baimentzen du. Neurriak 20 cm x 45 cm x 35 cm izan behar ditu Objektu hori poltsa bat, ordenagailu eramangarri bat edo haurtxoentzako poltsa bat izan daiteke.\nInformazio eguneratua berrikusteko, bisitatu aire konpainiaren orria: www.latamairlinesgroup.net\nZenbatekoa: Economy Class eta Premium Economy Class tarifetan, gehienez poltsa 1 onartzen da bidaiari bakoitzeko. Business Class eta First Class tarifek haiekin 2 pieza hartzeko aukera dute.\ndimentsiotan: edozein klasetako neurriak 55 cm x 40 cm x 23 cm dira. Arropa estaltzeko tolesgarri garraiatzaileak garraiatuz gero, haien neurriak ezingo dira izan 57cm x 54cm x 15cm baino gehiago.\npisua: gehieneko pisua 8 kg da pieza bakoitzeko.\nBeste artikulu batzuk: gainera, bigarren pieza txiki bat garraia daiteke 30 cm x 40 cm x 10 cm gehienez ere. Objektu osagarri hau ordenagailu eramangarriko poltsa bat, poltsa bat eta abar izan daiteke. Gainera, haurrentzako maxi bat, haurrentzako autoentzako eserlekua edo kotxetxo tolesgarria, gurpil-aulkiak edo bestelako gailu ortopedikoak onartzen dira.\nInformazio eguneratua berrikusteko, bisitatu aire konpainiaren orria: www.lufthansa.com\nZenbatekoa: Lehen Mailan edo Business Classean bidaiatuz gero, eskuko 2 ekipaje eraman ditzakezu zurekin. Bestalde, Economy Class-en, pieza 1 arte onartzen da.\ndimentsiotan: eskuko ekipajearen formatuak 50 cm x 37 cm x 25 cm izan behar du klase guztietarako.\npisua: Lehen eta Enpresa Klasean, 15 kg arte onartzen dira. Hala ere, Economy Class klasean bidaiatzen baduzu, gehieneko pisua 7 kg da.\nBeste artikulu batzuk: Goian aipatutako eskuko ekipajeaz gain, gauza pertsonal bat eraman dezakezu, hala nola, emakumeentzako poltsa edo diru zorro txiki bat, berokia, xala, aterkia, makuluak, bastoia, kamera edo prismatikoak, irakurtzeko materiala, artikuluak haurra edo betebeharrik gabeko erosketak aireportuan. Ordenagailu eramangarriek eskuko ekipajean sartu beharko dute.\nInformazio eguneratua berrikusteko, bisitatu aire konpainiaren orria: www.qatarairways.com\nZenbatekoa: KLMk eramateko aukerak aldatu egiten ditu bidaiatzen ari zaren klasearen arabera. Horrela, Economy Class-ean, poltsa 1 onartzen da. Business Class-en, lehen maleta bat eta lehenengoa baino txikiagoa den bigarren maleta bat onartzen dira. Flying Blue, SkyTeam eta beste programa korporatiboetako kideek poltsa 1 jasotzeko eskubidea dute; Business Class klasean bidaiatzen badute, lehenengo pakete 1 eta 1 segundo txikiagoa jasotzeko eskubidea izango dute.\ndimentsiotan- Eraman beharreko gauza guztiek gehienez 55cm x 25cm x 35cm neurtu behar dute. Business Classeko bigarren paketearen kasuan, bere neurriak ezin dira 45 cm x 20 cm x 35 cm baino gehiago izan.\npisua: Negozioak ez diren tarifek osagarri gehigarri bat eramateko baimena dute (lehenengo paketea ez ezik), beraz, bien arteko pisu konbinatuak gehienez ere 12 kg baino gehiago ez izatea. Bestalde, Business klasean bidaiatzen baduzu, lehenengo poltsaren, bigarren poltsaren eta osagarri osagarriaren gehieneko pisu konbinatua 18 kg izango da gehienez.\nBeste artikulu batzuk: Goian aipatu bezala, KLMk bidaiari bakoitzeko osagarri gehigarri bat onartzen du. Poltsa txikia edo ordenagailu eramangarria izan daiteke, adibidez.\nInformazio eguneratua berrikusteko, bisitatu aire konpainiaren orria (ez dago erabilgarri gaztelaniaz): klm.com\nZenbatekoa: Ryanair bi maleta eramateko aukera ematen du: bata handiagoa eta bigarrena txikiagoa.\ndimentsiotan: eskuko ekipajearen lehen zatiaren neurriak 55 cm x 40 cm x 20 cm izan behar dira. Bigarrenari dagokionez, ez luke 35 cm x 20 cm x 20 cm baino gehiago neurtu behar.\npisua: lehen piezaren gehieneko pisua 10 kg da. Bigarrenari dagokionez, ez dago pisu mugarik, baina neurri txikiak izanda, pisua ezin da oso altua izan.\nBeste artikulu batzuk- Irlandako aire konpainiak goian aipatutako bi paketeetatik aparte 5 kg-ra arteko haurtxoentzako poltsa garraiatzea baimentzen du.\nEskuko ekipajeari buruzko informazio gehiago lortzeko Ryanairizenburuko artikulua irakurtzea gomendatzen dizugu Ryanair-en eskuko ekipajean onartzen diren neurriak, pisua eta objektuak.\nInformazio eguneratua berrikusteko, bisitatu aire konpainiaren orria: www.ryanair.com\nZenbatekoa: 1 pieza bidaiari eta bidaia bakoitzeko. SAS Plus eta SAS Business tarifekin Asia edo Estatu Batuetara joateko hegaldietarako, kabinako ekipajea onartzen da.\ndimentsiotan: onartutako neurriak 55 cm x 40 cm x 23 cm dira SASekin egindako edozein hegalditan.\npisua: 8 kg gehienez. SAS Plus eta SAS Business tasen kasuan, pakete bakoitzak gehienez 8 kg pisatu ditzake.\nBeste artikulu batzuk: SASek, lehen paketeaz aparte, motxila edo ordenagailu eramangarrientzako zorro txikia edo poltsa txikia eramateko aukera ematen du.\nInformazio eguneratua berrikusteko, bisitatu aire konpainiaren orria: flysas.com\nZenbatekoa: bidaiatzen ari zaren klasearen araberakoa da. Horrela, Premium Economy eta Economy klasean, pieza bakarra onartzen da. Bestalde, Suite, First Class eta Business mailako tarifek 1 logela onartzen dituzte.\ndimentsiotan: 55 cm x 40 cm x 20 cm (115 cm guztira) klase guztietan.\npisua: pieza bakoitzaren gehieneko pisua 7 kg da. 2 pakete onartzen diren tarifetan, bakoitzak pisu hori izan dezake gehienez.\nBeste artikulu batzuk: Aire konpainia gehienek bezala, Singapore Airlines konpainiak honako objektu pertsonal batzuk ere eramateko aukera ematen du: emakumezkoen poltsa, ordenagailu eramangarria mahuka, fitxategia edo karpeta, kamera, berokia, aterkia, bastoia, kopuru txikia. Aireportuko Zergarik Gabeko Gaiak edo haurtxo / haur objektuak. Poltsa honek ezin ditu 40 cm x 30 cm x 10 cm-ko neurriak gainditu.\nInformazio eguneratua berrikusteko, bisitatu aire konpainiaren orria: www.singaporeair.com\nZenbatekoa: SWISS Economy tarifarekin bidaiatzen baduzu, bidaiari bakoitzeko poltsa bakarra onartzen da. Aitzitik, SWISS Business eta SWISS First tarifekin, gehienez 1 pakete garraia daitezke.\ndimentsiotan: bidaiatu duzun klasean bidaiatzeko, pakete bakoitzaren gehieneko neurriak ezin du 55 x 40 x 23 cm baino gehiago izan.\npisua: gehieneko pisua 8 kg da.\nBeste artikulu batzuk: Jantzi poltsa tolesgarria garraiatuz gero, eskuko ekipaje gisa hartuko da, neurriek, gainera, ezin dituzte 57 cm x 54 cm x 15 cm baino gehiago izan. Eraman ditzakezun maleta nagusiez gain, osagarri osagarri hauetakoren bat ere eraman dezakezu: emakumeentzako poltsa, ordenagailu eramangarrientzako poltsa edo mahuka edo sorbaldako uhala duen zorroa (gehienez 40 cm x 30 cm x 10 cm), baita haurrentzako eserlekua ere, makuluak, bastoiak, ferulak edo bestelako protesiak edo gailu medikoak.\nInformazio eguneratua berrikusteko, bisitatu aire konpainiaren orria: www.swiss.com\nZenbatekoa: Ekonomia klasean, gehienez 1 poltsa onartzen dira. Hala ere, Business klasean, gehienez 2 pakete kabinan garraia daitezke.\ndimentsiotan: gehienezko neurriak 55 cm x 40 cm x 20 cm dira (guztira 115 cm), edozein klasetan bidaiatzen ari zaren.\npisua: Economy klasean onartutako paketearen pisuak gehienez 8 kg izan behar du. Bestalde, Business klasean, guztira 16 kg-ko pisu konbinatua garraia daiteke 2 paketeen artean.\nBeste artikulu batzuk: Tap Air Portugal hegazkin konpainiak objektu osagarriak garraiatzeko aukera ematen du mugikortasun murriztuko ekipamenduak badira, hala nola gurpil-aulkiak, makuluak, protesiak edo bestelakoak. Mugikortasun murriztua duten bidaiari bakoitzarentzako mugikortasuneko bi pakete garraia daitezke gehienez, ekipamendu medikoa ez ezik (beharrezkoa bada).\nInformazio eguneratua berrikusteko, bisitatu aire konpainiaren orria: www.flytap.com\nZenbatekoa: Bidaiari bakoitzeko kabinako ekipaje bat onartzen da (helduentzat eta haurrentzat ere bai).\ndimentsiotan: konpainiak gomendatutako neurriak 45 cm x 40 cm x 25 cm dira. Eskuko ekipajeak formatu hau badu, arazorik izango ez duzula ziurtatuko dizute. Hala ere, gehienezko neurriak 55 x 40 x 25 cm dira, nahiz eta, hegaldia beteta badago, baliteke hegazkinaren sotoan doan bidaiatu behar izatea.\npisua: 10 kg gehienez.\nBeste artikulu batzuk: Transavia.com-ek ez du kabinan beste objektu osagarririk eramatea eskuko ekipajeaz aparte. Horrela, poltsa, maleta edo ordenagailu eramangarriko zorroa edo kamera poltsa ere onartutako eramangarri bakartzat hartuko dira.\nInformazio eguneratua berrikusteko, bisitatu aire konpainiaren orria: transavia.com\nZenbatekoa: eskuko ekipaje kopurua bidaiatzen ari zaren klasearen araberakoa da. Horrela, Comfort edo Economy klasean bidaiatuz gero, pieza bakarra har dezakezu. Bestalde, Business klaseak gehienez 1 pieza onartzen ditu.\ndimentsiotan: gehienezko neurriak 55 cm x 40 cm x 23 cm dira.\npisua: edozein klasetako gehieneko pisua 8 kg da.\nBeste artikulu batzuk: 0 eta 2 urte bitarteko haurrek 8 kg arteko pieza ere garraiatzeko baimena dute eta helduentzako onartutako paketearen neurri berdinak dituzte. Trajeak zorro tolesgarrietan garraiatzen badira, ekipaje bakartzat hartuko dira eta haien neurriak ezingo dira 114 cm x 60 cm x 11 cm baino gehiago izan.\nInformazio eguneratua berrikusteko, bisitatu aire konpainiaren orria: www.turkishairlines.co I\nZenbatekoa: Vueling bidaiari bakoitzeko ekipajea eramateko 1 aukera ematen du.\ndimentsiotan: Formatuak ezin du 55 cm x 40 cm x 20 cm-ko neurria gainditu.\npisua: 10 kg gehienez. Bikaintasun tasa kontratatzen baduzu, 14 kg arte eraman ditzakezu.\nBeste artikulu batzuk: ez da beste osagarri osagarririk onartzen.\nInformazio eguneratua berrikusteko, bisitatu aire konpainiaren orria: www.vueling.com\nHegan egin aurretik nola egin neurtzeko aukerak\nArtikulu hau 276 aldiz partekatu da. Ordu asko eman ditugu informazio hori biltzen. Gustatu bazaizu, partekatu, mesedez:\nLaura Lagarda Aguilar 02 / 11 / 2016\nMesedez, jakin behar dut zein pisutan onartzen den Hermosillotik Tijuana aldera joateko eta maleta eramateko modukoa badaukat likidoak, hala nola perfumea eta xanpua eta gorputzeko krema.\nXavier 24 / 08 / 2016\nTelebistak 32 hazbetekoa da, eskerrik asko.\nKaixo, ni kubatarra naiz. Italian bizi naiz eta egun gutxiren buruan Oporretara joango naiz Kubara Air France-rekin eta jakin nahiko nuke nire 8,50 kg barruan 23 kg pisatzen duen telebista eraman dezakedan, hau da, telebista eta maleta txikia beste 14,50ekin eraman dezaket. XNUMX kg faltako lirateke. Lagundu mesedez. Eskerrik asko.\nNayla 08 / 04 / 2016\nKaixo, oso erabilgarria iruditzen zait foro hau. Gomendioak irakurri ditut. AEBetara bidaiatuko dut eta, orokorrean, Europan baimendutako garraioak 55 x 40 x 20 cm ditu. Nire maletak neurri horietakoak dira, baina AEBetara egiten duten hegaldi guztietan 14 "zabaleko zabalera izan behar dute, hau da, 35 cm baino zertxobait gehiago. Arazorik izango al dut 40 cm-ko maletarekin bidaiatzeko?\nStephanie 04 / 04 / 2016\nKaixo! Ba al dakizu hegazkin konpainia batek Belgradetik Bartzelonara 3 kg arteko 23 pakete egiaztatzeko aukera ematen didan?\nESKERRIK ASKO eskerrik asko zure kolaborazioagatik,\nale 07 / 03 / 2016\nKaixo, oso interesgarria eta osatu informazioa.\nGaldera batzuk ditut, erantzun ditzakezula espero dut. Apirilean Europara bidaiatuko dut eta barruko bi hegaldi hartuko ditut:\n1. Air France-n Frantziatik Espainiara joateko eta,\n2. easyJet Espainiatik Londresera joateko.\nKontua da 90 litroko motxila bat dudala. Informazioari erreparatuta, ezin dut ulertu motxilak nola neurtzen dituzten eta biltegian egon behar duela suposatzen dut. Ez dakit kostu ekonomikoa duen edo ez, motxila bakarra den. Ez nago oso kezkatuta pisuaren arazoarekin, ulertzen dut. Ekonomia klasean onartzen den tamaina libreko gaiak zorabiatzen nau bi kasuetan.\nNire galdera hauxe litzateke:\n1. Air France-k Frantziatik Espainiara joateko eta 2) EasyJet-ek Espainiatik Londresera joateko.\nA) Zein da motxilaren tamaina?\nB) Motxilaren tamaina dakarren kateekin konprimitu, txikitu, neurtzen al dute aurkezten dudan bitartean edo ireki eta gero neurtzen dute?\nC) Motxila horretaz aparte, eraman al dezaket txiki bat gainean edo poltsa bat nire gauzarik pertsonalenekin, hala nola paperak, ordenagailu eramangarria eta abar?\nEskerrik asko orain.\nKaixo Alberto dut izena 07 / 11 / 2015\n23 kilo bakoitzeko bi maleta osagarri ekarri behar ditut. Horren kostua aholkatuko al zenidake? Kuwaitetik Bogotara bidaiatzen dut.\nEskerrik asko eskertzen dut,\nMaria 11 / 10 / 2015\nAbenduan AirEuropa-rekin bidaiatuko dut Parisera Buenos Airesetik eta daukadan esku-ekipaje bakarrak 60 x40 x 20 cm neurtzen ditu (gurpilak eta heldulekuak neurtzen ditu). Oso zorrotza al zara neurri hauekin? Posible al da errefusatu eta bidaltzera behartuko nautela? Eskerrik asko!\nEzekiel Vera 10 / 10 / 2015\nKaixo, konpainiaren neurriekin bat datorren eskuko ekipajearekin (maleta eta poltsa) soilik bidaiatuko dut British Airways-ekin, baina apnea lortzeko CPAP ere transferitu behar dut eta haien webgunean ez daukat argi zer egiaztatuko didaten paketea hiru egongo liratekeenez (maleta, poltsa eta CPAP). Eskerrik asko.\nBorja Vinolas Lopez 08 / 10 / 2015\nKaixo, Vueling-ekin bidaiatuko dut Sevillatik Bilbora eta maleten neurriak eta pisua guztiz argiak zaizkit. Baina zalantzak izango nituzke kontrolatu gabeko maleta gainetik poltsa edo motxila eramango banu tableta, mugikorra eta estilo horretako beste objektu batzuk gordetzeko. Bigarren galdera da dagoeneko hainbat aldiz erabili dudan 100 ml-ko perfumea dudala, eraman al zenezake? Gomazko aparra duen jatorrizko kutxan har al dezakezu hautsi ez dadin edo geratuko da? Erantzun azkarra eskertuko nuke.\nMarten 06 / 10 / 2015\nKaixo, zalantza bat dut. Ostiral honetan Gotogate-rekin bidaiatuko dut Suediara eta jakin behar dut zenbat pakete eraman ditzakedan eta haien pisua, ezer egiaztatu gabe. Eskerrik asko aldez aurretik.\nSandra Fernandez Arenas 06 / 10 / 2015\nWebgune hau pakete turistikoen erreserba egiteko webgunea da eta, beraz, guk lagundu ahal izateko, bidaiatu nahi duzun aire konpainiaren izena eman behar diguzu, baginak eramateko eta edukitzeko ekipajea airelinearen mende dagoelako soilik.\nJimena olveira 03 / 10 / 2015\nKaixo, urri honetan bidaiatuko dut Singapore Airlines-ek Brasilera, badakizu ekipajearen pisuarekin oso zorrotzak diren ala ez? Batekin doan maletarekin batera, poltsa pertsonala har dezaket? Sorbaldatik zintzilik jantzi ohi dena esaten dut. Eskerrik asko!!\nPilar Castaneda 22 / 09 / 2016\n45 x 35 x 25 cm-ko maleta eramateko asmoa dut, altuera eta zabalera beharrezkoak diren neurriak baino txikiagoak dira, baina sakonera 5 cm gehiago da. Arazoak izango ditut hegazkineratzeko orduan? Adineko pertsona naiz eta edozein prozedura osagarriak arazoren bat suposatuko luke niretzat. Informazioa ahalik eta azkarren eskertzen dut. 07-11-16an bidaiatzen dut, Las Palmas de GC / Sevilla, Vueling-ekin. Aldez aurretik eskerrik asko eman dezakezun arretarengatik.\njesibeth gaztelua 22 / 09 / 2015\nKaixo, United Airlines hegazkin konpainiaren eskuko ekipajearen neurriak ezagutu behar ditut eta motxila gehigarria ekartzea posible bada. Eskerrik asko eta zure erantzunaren zain nago.\nJuan Frantzisko 04 / 10 / 2015\nKaixo, maleta txiki bat baino ez dut hartzen Thailandiara bidaiatzeko Turkian, baina kilo batek onartzen dituen 8 gehienezkoak gainditzen ditu. Onartuko al didate nirekin kabinan sartzeko edo osagarri bat ordaindu beharko al nuke? Azken kasu hau bada, zenbat ordaindu behar dut?\nbateria 16 / 09 / 2015\nKaixo, arratsalde on, KLM konpainiarekin bidaiatuko dut eta bere neurriak 55 x 35 x 20 cm dira eta nire maleta 2 cm (55 x 37 x 20 cm), zerbait gertatzen al da 2 cm horientzat? Eskerrik asko.\nSandra Fernandez Arenas 17 / 09 / 2015\nBeti esaten dugun bezala, gure gomendioa neurriak zorrotz betetzea da. Adibidez, hegaldia oso jendetsua bada, litekeena da arazoak emango dizkizutela. Hori dela eta, onena da neurriak betetzea beti, horrela arriskua hartzea ekidingo dugu eta lasai bidaiatu ahal izango dugu.\nAgurrak eta bidaia zoriontsuak.\nMaria A 23 / 02 / 2016\nKaixo Pili! Jakin nahiko nuke maleta aldatu zenuen edo arriskatu zenuen. 1 cm-ko urratsa ematen dut eta informazioa behar dut.\nLuis 28 / 08 / 2015\nScandinavian Airlines-ekin hegan egiten dut eta nire galdera da: eskuko ekipajea eraman al dezaket maleta txikiaz gain (neurrietara egokitzen da) gauza gutxiko motxila txiki bat (kamera, lentillak, etab.)? Eskerrik asko.\nJulian Sanmartin 10 / 08 / 2015\nKaixo Balitik Espainiara. Hainbat hegazkin konpainiarekin hegazkinez aldatuz, marko bat erosi nuen, markoa kenduz eta hodiaren luzera birakatuz 1,20 cm-koa eta pisua gutxienekoa. Nirekin bidal al zenezake? Eskerrik asko.\njose ramirez 29 / 07 / 2015\nVolarisekin bidaiatuko dut. Mesedez, zer neurri eta zenbat kg onartzen dira eskuko ekipajeetarako? Eskerrik asko.\nLaura 29 / 07 / 2015\nTransavia-rekin bidaiatzera noa eta fakturatzeaz gain, kontrolik gabeko maleta eramango dut, poltsa bat ere ekar dezaket? Mugikorra, zorroa ... eramatea erosoagoa izan dadin.\nCarla 18 / 07 / 2015\nKaixo, Lufthansarekin ere ari naiz hegan eta aire konpainia hauek zer ekipaje (ekonomikoa) onartzen duten jakin nahi nuke. Janariaren gaiak ere kezkatzen nau, zer dakar? Eskerrik asko!\nAnn 15 / 07 / 2015\nKaixo, Indiara bidaiatzen ari naiz. Gure asmoa ez da fakturatzea eta eskuko ekipajea soilik eramatea. Emiratesekin motxila txiki bat eta neurriak betetzen dituen troller bat posible ote den jakin nahi nuen. Edo 1 besterik ez?\nSusana 09 / 07 / 2015\nMesedez, lagunduko didazu. Transavia eta EasyJet-ekin bidaiatuko dugu. Gure maletak 62cm x 40cm x 20cm neurtzen du. Jakin nahi nuke ea 62 cm-rekin arazoak izan ditzakegun 55 edo 56 cm bakarrik baimentzen dituztenean. Mila esker laguntzagatik!\nKaixo Susana, gure aholkua da neurriak errespetatzea. Bai, arazoak izan ditzakezu, batez ere hegaldia oso beteta badago.\njaneth 26 / 06 / 2015\nKaixo, jakin nahi nuke ea American Airlines-en Bogotatik Miami-ra bidaia dezakedan 28 "eskuko ekipaje gisa 4 kilo pisatzen duen XNUMX" led telebista batekin. Mila esker.\nGaby 22 / 06 / 2015\nCondor aire konpainiarekin bidaiatu nahi dut Cancunetik Alemaniara. Nire maletak 24x39x58 cm neurtzen ditu guztira. Eskuko ekipaje gisa pasa al daiteke?\nOmar 13 / 06 / 2015\nMuga 56 cm da, baina 60 cm neurtzen badu, 4 cm gehiagorako debekatu egiten dute?\nJose Luis 16 / 05 / 2015\nKaixo. Nire poltsak 40cm x 27cm x 27cm neurtzen baditu, eraman al dezaket nirekin? Batuketa 100 cm baino txikiagoa da. Aerolineas Argentinas-ekin egiten dut hegan, gero Alitalia-rekin, gero Air France-rekin eta gero Turkish Airlines-ekin.\nAnaitat Hernandez Rivera 12 / 05 / 2015\nKaixo, saltoki handietako saltoki ospetsu batean lan egiten dut eta konpainia bakoitzaren baimendutako neurketetan laguntzea nahi nuke, batzuetan galdetzen digutelako eta bezeroari ezin diogulako aholkua eman. Marka desberdinetako maletak saltzen ditugu, eramangarrietatik handienera, uste al duzu esango zenidake non aurki dezakedan, nazionaletatik (Mexiko) eta nazioarteko maizenetaraino? Eskerrik asko.\nSandra Fernandez Arenas 12 / 05 / 2015\nArtikulu berean informazio hori aurki dezakezu.\nJose 15 / 04 / 2015\nEskertuko nizueke Air Berlin-erako fakturatutako ekipajearen neurriak kontatzea. Edonon bilatu dut eta ez dago modurik. Pare bat aldiz deitu diot harremanetarako zenbakiari eta ezin dut operadorea aurkitu. Mila esker aldez aurretik. Agurrak. Josefa.\nSandra Fernandez Arenas 20 / 04 / 2015\nKaixo Jose. Esteka honetan klik eginez gero, neurri hauek aurki ditzakezu: https: //astelus.com / fakturatutako bagaje-garraiatzaileek / # airberlin\nMontserrat 06 / 04 / 2015\nTap Air Portugal konpainiarekin bidaiatuko dut. Ile-lehorgailua ekarri al dezakezu maletan? Nola jakin 8 kg pisatzen baduzu?\nEduardo Mendez 05 / 04 / 2015\nLagun maiteak, nire emazteak eta biok 30 egun inguru Europara bisitatzera joateko asmoa dugu. EasyJet, British Airways eta Tap Air Portugal hegaldietan, onartutako maletari buruzko informazioa oso argia da, baina kontsulta ordenagailuarekin eta dokumentuekin dagoen maleta txikiari buruzkoa da. Nola jotzen da hori hamar hazbeteko ordenagailu eramangarri batentzat? Eskerrik asko aldez aurretik emandako erantzunagatik.\nAna Lopez 16 / 03 / 2015\nKaixo, Pragara bidaiatuko dut Czech Airlines eta Vueling-ekin. Tamaina ertaineko motxila eta emakumezkoen poltsa eskuko ekipaje gisa eraman al ditzaket osagarriak ordaindu beharrik gabe? Eskerrik asko.\nsusana f 23 / 07 / 2016\nJakin al al zenezake azkenean poltsa bigarren poltsa moduan arazorik gabe eramateko gai izan bazara? Eskerrik asko.\nKarina 07 / 03 / 2015\nKaixo, 1 urteko nire haurtxoarekin bidaiatuko dut Parisera Ryanair-ekin joan-etorriko bidaiarako eta Transavia.com-ekin itzulerako, baina zalantzak ditut nire haurtxoaren kotxea ekarri dezakedan edo ez edo ordaindu behar dudan. Norbaitek zerbait esan al dezake? Eskerrik asko.\nKaixo Karina. Haurrak 2 urte baino gutxiago baditu, Ryanair-ek haurrarentzako 2 artikulu eramateko aukera ematen du, kotxea barne, guztiz tolesgarria izan behar du eta, hegaldian zehar, hegazkinaren zain egongo da. Transavia.com-i dagokionez, aire konpainia honek kotxetxo bat garraiatzea ahalbidetzen du, baina ez doan, fakturaren truke baizik. Transavia webgunerako esteka uzten dizugu horri buruzko informazio gehiago eskuratu ahal izateko: https://service-es.transavia.com/app/answers/detail/a_id/3944/~/%C2%BFes-posible-llevar- a-child-kotxea% C3% B1o% 2F Haurtxoentzako eserlekua% C3% A9-adem% C3% A1s-de-una\nmiguel kutxak 08 / 10 / 2014\nKomunikazio modu bikaina. Beraz, denok elkarri laguntzen diogu.\nViva Aerobus-en bidaiatzen dut. Zer neurri izan beharko lituzke hegazkinean daramadan maleta eramangarriak?\nViva Aerobus-en, zer neurri izan behar ditu hegazkinaren gainean eramateko poltsak? Eskerrik asko zure laguntzagatik.\nSandra Fernandez Arenas 06 / 03 / 2015\nKaixo miguel. Viva Aerobus-en neurriak 55 cm x 40 cm x 20 cm dira. Informazio gehiago hemen kontsultatu dezakezu: https://www.vivaaerobus.com/mx/info/terminos-y-condiciones\nAraceli 11 / 08 / 2014\nKaixo, nire eskuko ekipajea neurtzeko neurriak hartzeko adibideren bat eman al zenezake, 56 x 36 x 23 bakarrik esaten baitu? Eskerrik asko. United Airlines-ekin bidaiatzen dut.\nAraceli, hemen klik egiten baduzu, zure erantzuna aurki dezakezu: https: //astelus.com / esku-maleta-neurriak / kabinako-eskuko maleta /. Oraindik arazoak badituzu, ez izan zalantzarik eta galdetu berriro.\nMary Meade 25 / 07 / 2014\nMexikokoa naiz eta Ryanairrekin bidaiatzen dut. Nire maletak 23x55x36 neurtzen du, onartu al dezakezu?\nMaría, zure galderaren erantzuna baiezkoa da: neurketa hauekin ez duzu arazorik izango, baimendutako gehienezko neurriak baino txikiagoak baitira (55 cm x 40 cm x 20 cm).\nRyanair maletak 13 / 02 / 2014\nPedrok, oro har, neurri hauek bete behar dituzu gurpilak eta heldulekua barne. Haiekin gastatzen baduzu, zaintzako lurreko langileen zorteak edo adeitasunak bakarrik lagunduko dizute fakturaziorik gabe igarotzen.\nDuela gutxi Ryanair-en maletak neurtzeko kaiola aldatu dute eta badirudi hegazkina sartzerakoan poltsa edo maleta tipikoa ere onartzen dutela.\njesus moralak 11 / 02 / 2014\nMesedez, norbaitek Madriletik Erromara egindako hegaldietan hegazkinean eginiko esku ekipajearen neurriei buruz argi argituko nau, altueraren neurketetan gurpilak eta heldulekua edo maleta bera bakarrik sartzen badira. Eskerrik asko informazioagatik. 55 cm altu direla esaten dutelako galdetzen dut.\nJesus, zure galderari erantzuteko hegan egingo duzun hegazkin konpainia zehaztu behar dugu, konpainia bakoitzak arauak ezartzen baititu. Eskerrik asko.\npedro 28 / 11 / 2013\nBaliagarria al da 35x22x50 maleta bat Ryanair-en ekipajean eramateko?\nPedro, erantzuna baiezkoa da. Neurketa hauek hegazkin konpainiak onartzen duen gehienekoa baino txikiagoak dira (55 cm x 40 cm x 20 cm).\nOskuelar 04 / 10 / 2013\nZein konpilazio ona! Mila esker, gutxi gorabehera ia guztietan berdina da. Ryanairrekoak ondo ezagutzen ditut.\nespero 18 / 08 / 2013\nKaixo! Ba al daki inork zein konpainiarekin joan naitekeen Erromatik Madrilera eramateko poltsa batekin eta 25 kiloko maletarekin edo zenbat kobratzen dute maleta osagarri honengatik? Eskerrik asko!\nItxaropena, ziurrenik ibilbide hau Iberia aire konpainiak egiten du. Beren webgunerako esteka uzten dizut egiaztatzeko: http://www.iberia.com/?market=ES&language=es\nMarcela 14 / 04 / 2013\nKaixo, Europan zehar bidaiatu behar dut eta kostu baxuko txartela hartu dut EasyJet-ekin, neurri zehatz bat onartzen duen aire konpainiarekin. Gainera, Air Franceko beste txartel bat, eskuko ekipajeetarako beste arau batzuk dituena. Zorrotzak al dira benetan aldea zentimetro pare bat bada? Beste galdera bat: EasyJet-en esku ekipaje bat eraman ahal badut, motxila bat har dezaket horretaz aparte? Eskerrik asko.\nKaixo Marcela. Jakinarazten dizut hegazkin konpainia gehienak oso zorrotzak direla eskuko ekipajearen neurketetan. Hori dela eta, zure ekipajeko ekipajeak aire konpainia bakoitzak ezarritako neurriak gainditzen baditu, arazoak izan ditzakezu. ViajeJet-en zure beharretara egokitzen den maleta, maleta edo poltsa erostea gomendatzen dizugu eta, aldi berean, edozein hegazkin konpainiarekin bidaiatzeko erabil daiteke. Zure bigarren galderari dagokionez, erantzuna ezezkoa da: easyJet-ek pakete bakarra onartzen du.\nester belardiak 09 / 04 / 2013\n8 kilo eraman daitezke eskuko ekipajean eta poltsa edo aterkia alde batera utzita?\nAna Maria 08 / 04 / 2013\nAir France-rekin bidaiatuko dut, 10 kg-ko eskuko ekipajeaz aparte, motxila txiki bat ekar al dezaket? Eta sei lagunentzako paella zartagin bat? Eskerrik asko guztiagatik.\nAna María, erantzuna ez da zure bi zalantzetarako. Lehenengo kasuan, Air Francek kamera, ordenagailu eramangarri bat edo poltsa txiki bat eramateko aukera ematen du eskuko ekipajeaz aparte. Zure bigarren galderari dagokionez, objektu horrek konpainia honek onartzen dituen neurriak gainditzen ditu (55 x 35 x 25 cm poltsikoak, heldulekuak eta gurpilak barne).\nMario Francisco Peñayos Garcia 17 / 02 / 2013\nKuban egonaldia egiteko oxigeno CPAP kit bat ekarri behar dut. Xedapenek ez dute ezer argitzen alde horretatik. Air Francerekin bidaiatu nahi dut.\nJohn 28 / 12 / 2012\nNeurrien desberdintasuna pena da. Segurtasun araudiak eta beste protokolo batzuk adosten dituzten bezala, gauza bera egin dezakete ekipajeari dagokionez, batez ere ia guztiek hegazkin mota bera erabiltzen dutela kontuan hartuta.\nOSKOLA 19 / 11 / 2012\nVueling-ekin bidaiatuko dut eta eskuko ekipajearen neurriak 55x40x20 cm-koak dira eta gehienez 10 kg-koak, baina badut maleta bat, nire neurrien arabera, eskatzen dutena betetzen duena baina zertxobait pilatuta dagoenez beldur naiz ez ote den horrelakoa eta Orduan, nire txanda da taularatzea eta kuota ordaintzea. Maletaren ordez motxila ere eraman al dezakezu? Suposatzen dut hala bada neurri berekoak izango direla ...\nJose Migel 17 / 10 / 2012\nVueling-ekin bidaiatzen dut. Neurriak eta pisua betetzen dituen maletaz gain, kamera eraman al daiteke 25x20x15 neurria duen kamera eta kamera eta lenteak barne hartzen dituen kasuan?\nJose Miguel, sentitzen dugu jakinarazi Vueling-ek ez duela objektu osagarririk garraiatzea onartzen. Beraz, zure galderaren erantzuna ez da.\nEgunsentia 15 / 09 / 2012\nMotxilak ekipajea eramateko balio al dute? Maleta eramateko eta, gainera, dokumentazioa eramateko motxila eta eramangarria eraman nahi ditut.\nAlba, bidaiatzen duzun aire konpainiaren araberakoa da. Mesedez, eman al zenezake informazio hori? Eskerrik asko.\nMartin Zuluaga 17 / 08 / 2012\nPoltsa bat daukat, alboko konpartimenduak betetzen ez baditut, enpresak eskatzen dituen 56 x 45 x 25 cm-ko paralelepipedoan sartzen dela eta 10 kg baino gutxiago pisatzen duela. Zuzena al da?\nlola 17 / 08 / 2012\nBidaia ugari egin ditut dagoeneko, baina orain Estatu Batuetatik Madrilera (Espainia) egingo dut eta, geroago, La Coruñako aireporturako hegaldia hartuko dut. Merezi al luke autoak? Beste gauza bat: uste al duzu aireportuaren barruan janaria erosten badut pasatzen utziko didatela? Laguntza eta erantzunak behar ditut. Eraman al zenezake eramateko motxila eta eramateko poltsa? Lagundu, ez dakit zer egin. Eman iezadazu erantzunak edo iradokizunak lehenbailehen.\nKaixo, mesedez, esaiguzu bidaiatzen ari zaren hegazkin konpainia, erantzun bat eman ahal izateko. Eskerrik asko.\nAngels Romacho 05 / 07 / 2012\nEsku ekipajean lau elektrodo dituen "Temps" izeneko medikuntza makina eraman al dezaket? Eskerrik asko norbaitek argitu ahal didan galdera.\nLUISA MARIA 22 / 06 / 2012\nJakin nahiko nuke zenbat kilo eraman ditzakedan Limatik Malagara fakturatutako maletetan eta bi maletan egon daitekeen. Zenbat pisatu behar du eramateko poltsak?\nLuisa María, ezin dizugu erantzunik eman bidaiatzen ari zaren aire konpainia ezagutu gabe. Eskatzen duzun informazioa aire konpainiaren araberakoa da.\nbizitza 05 / 05 / 2012\nKaixo, Ryanair-ekin bi ordenagailu eramangarri eraman ditzakedan jakin nahi nuen.\nOrdenagailu horien tamaina handiaren araberakoa da. 55cm x 40cm x 20cm gainditzen ez dituen poltsa edo maleta batean sartuko badira, erantzuna baiezkoa da.\nMartin 02 / 05 / 2012\nKLM neurriekin eta pisuarekin oso zorrotzak diren jakin nahi nuke. Eskerrik asko.\nMartín, hori hegaldiaren eta orduko arduradunen araberakoa da. Hala ere, ezarritako neurriak eta / edo pisua gainditzen baduzu, beti izango duzu arazoak izateko arriskua. Gure aholkua da aire konpainia bakoitzak ezarritako neurriak betetzea.\nKARMEN 10 / 03 / 2012\nDatorren astean Parisera bidaiatuko dut Air France-rekin eta 55x36x20 cm-ko maleta eramangarria ekarri nahi dut. Badakit enpresak baimentzen duen zabalera (hau da, 35 cm) zentimetro batez gainditzen dudala. Norbaitek esan al ziezaiokeen neurriekin zorrotzak diren eta arazoren bat emango didaten? Eskerrik asko.\nEsteban 16 / 01 / 2012\nHegan sartzerakoan arazoak ekiditeko, nire maletaren pisua adierazten duen balantza digital eramangarria erabiltzen dut. Tontakeria dirudi, baina azken unean istorioak aurrezten dizkizu.\nCarmen 08 / 11 / 2011\nEskerrik asko informazioagatik, laguntza handia izan da. Laster bidaiatuko dut SASen eta ezin izan dut informazioa aurkitu.\nANA 19 / 10 / 2011\nZer maleta tamaina onartzen ditu Turkish Airlines-ek kabinan? Ba al dago gehieneko pisurik? Mila esker. Ana.\nAna, Turkish Airlines-en neurriak 55cm x 40cm x 23cm dira. Pisuari dagokionez, gehienez 8 kg.\nSilvia 13 / 07 / 2011\nPoltsa paketeaz gain eraman al daiteke edo dagoeneko horrela balio du?\nSilvia, badaude konpainia baimentzen dutenak eta beste batzuk ez. Esaguzu zein konpainiarekin bidaiatzen ari zaren eta ziur esan dezakegu. Eskerrik asko.\ncarlos alberto 10 / 07 / 2011\nEraman al dezakezu Led telebista 115 x 55 x 25 neurriak 15 kg-ko pisuarekin?\nKaixo, ez dago neurketa horiek eskuko ekipajetzat onartzen dituen aire konpainiarik. Fakturatutako ekipajea bezala fakturatu beharko zenuke.\nPeter 08 / 07 / 2011\nElikatuko zaituzte, gutxienez. Baina ez dizute janaria ekartzen utziko.\nIhintz 03 / 07 / 2011\nEgun gutxi barru Estatu Batuetara bidaiatuko dut Air Europarekin. Jakin nahiko nuke ea gailetak, ogitartekoa edo zerbait arina eta ur botila ekartzen ditudan, hegaldia oso luzea delako eta bidaia agentziak ez duelako argitzen hegaldian zehar otorduak egiten ditugun edo ez. itzulera bera. Eskerrik asko.\nRocío, janariarekin ez duzu arazorik izango. Hala ere, edaria litro 1 gehienez plastikozko poltsa garden eta itxi daitekeenean eraman beharko da. Gainera, barruan jartzen den ontzi bakoitzak ezingo du 100 ml baino gehiagoko edukiera izan. Ontziko otorduei dagokienez, Air Europak ez du zerbitzu hori doan eskaintzen. Otordu eta / edo edari bakoitzaren kostua ordaindu beharko zenuke.


Debagoieneko osasun langileak grebara deituta daude eguen eta egubakoitzean - Debagoiena - Goiena.eus\nDebagoieneko osasun langileak grebara deituta daude eguen eta egubakoitzean\nLeire Kortabarria 2015-04-22 15:36\nOsakidetzako langile guztiak murrizketen aurka greba egitera daude deituta bihar, eguena, eta etzi, egubakoitza. Besteak beste, Lan Eskaintza Publikoan 3.000 lanpostu eskaintzeko exijitzen dute, eta garapen profesionalerako pizgarriak 2012tik ordain daitezen, hau da, atzeraeraginkortasunarekin. Osasun saileko ordezkariek "neurrigabeko" jo dute greba deialdia. Herritarrei begira, deitzaileek ziurtatzen dute zerbitzu minimo guztiak antolatuta daudela.\nGreba deialdia hilaren 29rako eta 30erako eginda zegoen, baina aurreratu egin dute eta hilaren 23an eta 24an izango da. Sail guztietako langileak daude deituta eta norberak erabakiko du greba egiten duen edo ez. ELAren arabera, adibidez, Debagoieneko Ospitaleko zaindari guztiek egingo dute bat greba deialdiarekin. Sindikatu sektorial eta orokorrek egiten dute deialdia: ELA, LAB, ESK, CCOO, UGT, SATSE, SME eta FFHEk, hain zuzen ere.\nELAko Osasun saileko Bego Azkunaga ordezkariak honako gomendio hau egiten du: "Egun horietan medikuarekin hitzordua dutenek 08:00etan dei egin dezatela, mediku hori lanera joan den galdetzeko". Edozein modutan, "zerbitzu minimoak estalita" daudela ziurtatzen du: "Guretako, pazientea da garrantzitsuena. Larrialdiak, etxez etxeko abisuak… eman egingo dira, dena antolatuta dago; inor ez da atenditu barik geratuko".\nAzkunagak zentro guztietan greba irtetea espero duela dio, baina hauxe gaineratzen du: "Greba egiteak diru asko suposatzen du; bestalde, jendea beldur da, errepresaliak ez ote dituzten hartuko, nahiz eta, legez, ezin dieten ezer egin".\nGreba egiteko "arrazoi asko"\nHainbat gauza eskatzen dituzte langileek: "Guztiondako OPE duina eskatzen dugu; gainera, gure lan-jarduna handitu izanak 3.000 lanpostu deuseztu izana ekarri du; bestetik, Osakidetzan aldi baterako daude 10.000 langile, kontratu eskasekin; zor diguten aparteko ordainsaria eta lapurtu digutena ordain diezagutela… Arrazoi asko daude".\nGarapen profesionalaz, Azkunagak argitu nahi du Osakidetzak agindu ziela 2012a ezkero ordainduko zizkiela pizgarriak –hau da, atzeraeraginkortasunarekin–, baina orain 2015etik aurrera hasiko zaizkiela ordaintzen.\nOrdezkapenak "lehenengo egunetik" egin daitezela ere eskatzen dute, "eta ez laugarren, zazpigarren… egunetik", dio ELAko ordezkariak.\nGaineratzen duenez, "pazienteengatik" ere egingo dute greba: "Lotsagarria da gaueko txandan zaintzaile bakarra egotea ospitale guztirako", esaten du Bego Azkunagak.\nOsakidetzaren iritziz, "arduragabekeria" da deialdia\nOsakidetzako arduradunek kritikatu egin dute honako greba deialdia. Radio Euskadin, Osasun sailburu Jon Darponek esan du "arduragabekeria" dela greba hori. Bere iritziz, deialdia "ez dago justifikatuta", ez sindikatuei egin dieten eskaintzengatik, ez eta Osakidetzan dauden "baldintza objektiboak eta soldatak" kontuan hartuta ere.\nDarponek esan duenez, sindikatuen helburu nagusia 2010ean zeuden lan baldintzak berreskuratzea da, lan-jarduna murriztea eta soldatak handitzea, eta hori "ezin da orain egin", bere hitzetan.\nOsakidetzako zuzendari Jon Etxebarriak Euskadi Irratian azpimarratu duenez, "neurrigabekoa" da greba deialdia, eta honakoa gogorarazi du: "Negoziatzerakoan, aurrekontuak dira gure muga".


12-02-2015 ANBOTO Durango – TABIRA\nLicencia federativa natación\nLicencia federativa salvamento\nInscripción / baja del Club\nPruebas Bejamín / Alevín Piscina\nPruebas Bejamín / Alevín Playa\nPruebas Masters Piscina\nPruebas Masters Playa\n12-02-2015 ANBOTO Durango\nPublicado el 16 Feb 2015 por: nadador\nGonzalo Diaz: “Salbamendua eta sorospena kirol gisa sustatu gura dugu”\nAnboto 2015-02-12 18:00 Kirolak Durango\nTabira igeriketa taldea berezia da gurean. Izan ere, igeriketa egiteaz gainera, salbamendu eta sorospen txapelketetan parte hartzen dute bertako igerilariek. Gonzalo Diaz taldeko txikien entrenatzailea da, eta, gainera, master kategorian lehiatzen da. Denbora gutxi da Tabira modalitate honetan lehiatzen hasi zela, baina gogoz gainezka dira durangarrak.\nZelan sortu zenuten taldea?\nBeno, salbamendu eta sorospen lehiaketetan ibiltzeko ideia neuk eman nuen. Kantabriako kirol talde batean ibili nintzen. Ondoren, Tabira taldera etorri nintzenean, modalitate hau sortzeko ideia sortu zitzaidan. Beraz, zuzendaritzagaz ideia zehaztu genuen, zuzendaritza ere ados zegoelako, eta 2013. urtean hasi ginen kirol honegaz.\nNolakoa da horrelako klub baten funtzionamendua?\nKlubaren barruan bi modalitate dauzkagu. Batetik, igeriketa eta, bestetik, salbamendua. Uste dugu kirolarientzat oso aukera egokia dela horrelako klub baten parte izatea. Hainbat jarduera ditugu: manikiekin egiten diren probak, oztopo-probak, laguna arrastaka eramateko ariketak, hegatsekin igeri egiteko saioak, hondartzako probak eta beste hainbat. Azken finean, astebururo irteten gara kanpora, eta gazteek ondo pasatzen dute, hori da garrantzitsuena.\nZuena da salbamenduan lehiatzen duen klub bakarra Araban, Bizkaian eta Gipuzkoan.\nEgia esanda, orain dela gutxi jakin genuen salbamendu kirola Euskadiko Igeriketa Federazioak kirol modalitatetzat hartzen duela; hau da, waterpoloaren edo igeriketa sinkronizatuaren pareko dela. Gaur egun Euskadiko Igeriketa Federazioko presidentea, eta salbamendu eta sorospen arlokoa pertsona bera da.\nNolakoa da talde honen egunerokoa?\nIrailean hasten den planifikazio bat daukagu, eta orduan hasten dira igeriketa eta salbamendu lehiaketak. Horien arabera eta Espainiako Txapelketarako behar dituzten gutxieneko marken arabera egiten dugu planifikazioa; horiei zuzendutako probak eta serieak egiten ditugu bakarrik. Orain, adibidez, Bizkaiko Txapelketa daukagu, eta horretara bideratzen ditugu entrenamenduak.\nZein da zuen egitekoa?\nBatez ere, monotonia haustea lortu nahi dugu, igeriketa klubetan egoten den betiko errutina hori aldatzea eta gauza desberdinak egitea. Eta, bigarrenik, Euskal Herrian salbamendua eta sorospena kirol munduan sustatzea. Gainera, uste dugu gure artean oso maila handia duten kirolari asko daudela, eta, bai eremu nazionalean, baita nazioartekoan ere, lehen postuetan egoteko aukerak dituztela esango nuke.\nBa al dago adinean mugarik klubean sartzeko?\nEz. Kimuak dira gazteenak, eta gero ez dago mugarik; 85 urteko jendea ere ikusi dut lehiatzen. Orokorrean, hondartzetan sorosle izandakoak eta elite mailan kirolari izandakoak animatzen dira; gehienbat frantsesak. Hemen ez da hain normala, kirol hau ezagutarazten gabiltzalako oraindik. Adibidez, Santurtzin interesatuta daude, eta Barakaldon martxan dira dagoeneko.\nDurangarrak bakarrik al daude Tabira klubean?\nEuskal Autonomia Erkidegoan Tabira bakarrik dago inskribatuta, eta bertan, momentuz, durangarrak baino ez daude. Natalia Martinezek, adibidez, domina bi atera zituen Espainiako Txapelketan. Geroz eta jende gehiago gara, eta aurten emaitza hobeak lortzea espero dugu.\nZuk entrenatzaile izateaz aparte, lehiatu ere egiten duzu, ezta?\nGaur egun, Euskadiko Salbamendu Kirol Federazioko arduraduna naiz, eta, horretaz gainera, igeriketa eta salbamendu txapelketetan parte hartzen dut, master kategorian. Salbamenduan 2009-2010 artean hasi nintzen, Santanderreko klub batean. Zazpi urte eman nituen hondartza batean sorosle, eta bertan kirol hau ezagutzeko aukera eduki nuen.\nZeintzuk dira hemendik aurrera dituzuen erronkak?\nBada, aurten, Europako Txapelketara aurkeztuko gara master kategorian; Alacanten jokatuko da. Datorren urtean Holandan izango den Munduko Txapelketara ere joango gara.\n» ROSCON DE REYES 2015 «\nCAMPEONATOS DE BIZKAIA 7 y 8 FEBRERO\n[dotb.eus] Tabirait se proclama Campeón de España en Relevo Ocean\n[dotb.eus] Etxezarraga logra el bronce en el primer Internacional de Salvamento y Socorrismo de Donosti\n[dotb.eus] Natalia Martínez, Tabirait, se proclama Campeona de España en Nadar Surf\n[dotb.eus] Baño de medallas para Tabira Igeriketa Taldea en el Campeonato de Bizkaia\n[dotb.eus] El durangarra Jon Grande campeón del Circuito Vasco de Salvamento y Socorrismo\nArchivo Elegir mes septiembre 2019 (1) agosto 2019 (1) julio 2019 (2) junio 2019 (2) marzo 2019 (4) febrero 2019 (1) octubre 2018 (1) septiembre 2018 (2) julio 2018 (2) junio 2018 (2) mayo 2018 (1) febrero 2018 (2) enero 2018 (2) julio 2017 (1) junio 2017 (1) febrero 2017 (3) septiembre 2016 (1) agosto 2016 (3) julio 2016 (2) junio 2016 (1) febrero 2016 (1) enero 2016 (2) diciembre 2015 (1) octubre 2015 (1) septiembre 2015 (2) julio 2015 (6) mayo 2015 (1) febrero 2015 (5) enero 2015 (1) diciembre 2014 (2) noviembre 2014 (3) octubre 2014 (1) julio 2014 (5) junio 2014 (3) mayo 2014 (3) marzo 2014 (2) febrero 2014 (1) enero 2014 (3) diciembre 2013 (4)\nXXXIV Campeonato de España Juvenil, Junior y Absoluto de Invierno / Piscina Municipal Torrevieja(Torrevieja)\nCAMPEONATO BIZKAIA JUNIOR Y ABSOLUTO\nCTO ESPAÑA INFANTIL\nCopyright © 2016 Tabira


Landa Etxea Aititerena\nEuskal baserria, tradizionala izan arren erabat berritua dagoena eta altzari tradizionalak mantenduta, egungo behar eta erostasunak dituena.\nBilbo eta Gasteiz artean kokatuta dago, erdibidean. Eta Gorbeiako Natura Parkera joateko sarreretariko batetik 150 metrora. Etxearen kokapenak Euskal Herriko edozein txokora joatea ahalbidetzen du, baita ingurumenean murgilduta atseden hartzeko aukera eskaini ere.\nBaserriak 4 logela ditu. Horietako hiruk birentzako ohea daukate, laugarrenak, aldiz, 1,20m.ko bi ohe dauzka. Horretaz gain, 90zm.ko bi ohe osagarri edo gehigarri jartzeko aukera dago. Gela guztiek komuna edo bainu gela daukate, hiruk dutxa eta laugarrenak bainuontzia.\nEtxeak zeharo hornitutako sukalde bi ditu, baita beheko sua duten bi egongela ere. Egongela horietako batek sofa-ohea dauka.\nKanpoaldean aparkalekurako gunea egoteaz gain, lorategi txiki bat dago barbakoaren ondoan.\nMantzarraga auzoan kokatuta dago, herrigunetik 7 kilometrora. Herrian dendak, tabernak eta jatetxeak daude. Turismo bulegoa ere, erdigunean aurkitzen da.\nLizentzia turistikoa: E.BI.184\nOharra: bertara doazenek, heltzen direnean, 150€ko gordailua ordaindu beharko dute sor ditzaketen kalteak ordaindu ahal izateko. Diru kopuru hau, bere osotasunean, irteera azterketa egin ostean itzuliko da, beti ere, miaketa horretan kalterik ikusten ez bada.


Eraikinaren irisgarritasuna hobetzeko, igogailua eraikitzen ari dira kiroldegian - Azpeitia - uztarria.eus\nEraikinaren irisgarritasuna hobetzeko, igogailua eraikitzen ari dira kiroldegian\nJulene Frantzesena 2022-05-16 12:38\nIrisgarritasuna hobetzeko helburuz, igogailua eraikiko dute kiroldegian. Dagoeneko hasi dituzte lanak, eta Azpeitiko Udalak azaldu duenez, eraikinaren hiru solairuetarako irisgarritasuna bermatuko dute igogailuarekin.\nGaur egun eskailerak dauden eremuan ari dira igogailua eraikitzen, eta harmailetako solairuan metalezko pasabide bat egingo dute, igogailutik ateratzen direnentzako. Azpeitiko Udalak 153.814 euro bideratu ditu igogailuaren lanetara, eta hura eraikitzen ari den Unebide enpresak lau hilabete izango ditu horiek bukatzeko.\nEgoitz Arruti Kirol batzordeburuak azaldu duenez, bide onetik doaz lanak. "Kiroldegiaren eraikina zaharra da, eta pixkanaka ari gara hobekuntzak egiten. Lehentasunezkoa izan da azpiegituraren irisgarritasuna hobetzea, azpeitiar guztientzat errazagoa izan dadin eraikinean ibiltzea".\nBestalde, epe motzean kiroldegiko zerbitzuak hobetzeko beste obra batzuk ere egingo dituela jakinarazi du erakundeak. Hain zuzen ere, lau aldagela berrituko dituzte, eta horretarako lehiaketa publikoa martxan da dagoeneko. Udalak azaldu duenez, obrak uda partean egitea aurreikusten du, eta lan horien aurrekontua 215.536 eurokoa izango da.


Nola jakin dezaket mugikorra doan den? Jakin ezazu askatu behar duzun edo ez | Androidea\nPablo Aparicio | | Android tranparik, Tutoretzak\n¿Nola jakin nire mugikorra doan den? Doako telefono bat izateak edozein operadorerekin erabiltzeko aukera ematen digu, baina ezin dugu beti ordaindu doako telefonoaren prezioa gure kabuz eta inolako finantzaziorik gabe ordaindu. Ohikoa den zerbait, gero eta gutxiago egiten den arren, operadore bakoitzeko telefono bat ateratzea da eta horrek iraunkortasuna edukiko digu eta ezin izango dugu telefonoa beste operadore batekin erabili ... askatu ezean. Baina nola jakin mugikorra doan den edo ez?\nMezu honetan zure zalantza guztiak konpontzen saiatuko gara, hasieratik zer egin behar duzun esanez, mugikorra eman zuenarekin alderatuta beste operadore batekin erabil dezakezun jakiteko. Ezin baduzu, guk ere irakatsiko dizugu nola askatu (zehatzago esanda, non) eta bermea galduko genuke askatu izana dela eta.\n1 Nola jakin dezaket mugikorra doan den?\n2 Mugikorra doan desblokeatu daiteke?\n3 Movistar mugikorra desblokeatzea\n4 Desblokeatu mugikorra Vodafonen\n5 Desblokeatu mugikorra Orangen\n6 Nola desblokeatu dezakezu mugikor bat IMEI bidez?\n7 Mugikorra desblokeatzeko bermea galdu al da?\nNola jakin dezaket mugikorra doan den?\nJakin nahi badugu nola jakin nire mugikorra doan den edo lortzen dugun operadorearekin bakarrik erabil dezakegu, aukera hauek ditugu:\nMugikorra doakoa den jakiteko modurik errazena, ahal den neurrian, a jartzea da Beste operadore baten SIM txartela horri eman diozu mugikorra. Mugikorrak funtzionatzen badu, gure telefonoa doakoa da. Ez badu funtzionatzen eta ziur SIM txartelak funtzionatzen duela, gure mugikorra ez da doakoa.\nBeste metodo alternatibo bat dago, alegia markaren berezko kodea erabiliz jakiteko. Android erabiltzen duten marka ezagunenetako batzuen adibide gisa, honako hauek dituzu:\nDaukagun Samsung kodea hau da: * # 7465625 #\nLehen aukera bada ateratzen da “OFF”, Gure telefonoa doakoa da. "ON" jartzen badu, gure telefonoa ez da doakoa.\nTelefonoaren menu sekretua irekitzeko kodea hau da: * # * # 7378423 # * # *\nHautatu behar ditugun hainbat aukera dituen pantaila bat agertuko da "Zerbitzuaren informazioa" eta gero "Konfigurazioa"\nGoazen amaierara, non atala "Sustraien egoera”. "Bai" esaten baduzu, askatu egingo zara. "Ez" ez dela esan nahi du.\nGoazen Ezarpenak atalera / Telefonoari buruz /Softwarearen informazioa.\n"Software bertsioa" bertsioan "amaitzen bada"-EUR-XX”Doakoa da.\nNahi duzuna nire mugikorra doakoa den eta Huawei markakoa den jakitea bada, Huawei telefonoaren kodea hau da: * # * # 2846579 # * # *\nProiektuaren menua / Sarearen ezarpenak / sartzen garaSIM txartelaren blokeo egoera kontsulta.\n«SIM txartela blokeatzeko egoera» esaten badu NW_LOCKED»Ez al da doakoa.\nMugikorra doan desblokeatu daiteke?\nBai. Geroago azalduko dugun moduan, mugikorra jada iraunkortasunaren mende ez badago, operadoreari dei diezaiokegu eta desblokeatzeko kodea doan emango digute eta inolako erresistentzia motari aurka egin gabe (hain zuzen ere, Movistarrek iraunkortasunarekin eta iraunkortasunik gabe egiten du). Kasu txarrenean, paripé bat egin beharko dugu eta telefonoa aurrez ordaindutako txartelarekin edo burura datorkizunarekin erabili behar dela esan beharko diegu. Baliteke kontratu mota batzuk saltzen ahalegintzea ere, baina mota horretako enpresa bati deitu edo deitzen diogunean egiten duten zerbait da eta saltzen saiatzen ari direnak interesatzen ez zaigula azpimarratu behar dugu.\nAurreko hau aukera bat ez bada, behean dituzun bezalako aplikazioak probatu ditzakegu. Hauek aplikazio Ez dute miraririk egiten, baina badirudi bi kasutan funtzionatzen duela, beraz, ez dugu ezer galtzen saiatuz. Aplikazio honek egiten duena da desblokeatzeko kodea ematea, funtzionatzen duen edo ez egiaztatzeko. Ez badu funtzionatzen, aurrerago ematen dudan metodoa probatu ahal izango dugu beti.\nMovistar mugikorra desblokeatzea\nWebguneko laguntza orrian irakurri dugun moduan Movistar, operadore urdina «Doako doan SIMLOCK daramaten Movistar terminal mugikorreko bezero guztiei. Orain ere iraunkortasuna duen bezeroari (bere terminalarekin lotutakoa) ». Egia esan behar badut, azken honek harritu egin nau eta mezu honetan idatzitakoa berrikustera bultzatuko nau. Movistar telefono bat desblokeatzeko honako hau egingo dugu:\n1004 telefonora deitzen dugu eta desblokeatzeko kodea eskatzen dugu.\nTerminalaren IMEIa eskatzen digutenean, haiei ematen diegu. Mezu honetan telefono baten IMEI nola aurkitu azaltzen duen informazioa duzu.\nAzkenean, eman diguten kodea sartzen dugu. Beraien webgunean azaldu dutenez, kodea 10 aldiz probatu daiteke ekipoak blokeatu gabe. 10 saiakera egin ondoren, terminalak eskegi egiten du.\nDesblokeatu mugikorra Vodafonen\nVodafone Telefono mugikorrak dohainik ere askatzen ditu baina, Movistarrek ez bezala, jada iraunkortasunaren mende ez dauden telefono mugikorrak bakarrik askatuko ditu. Vodafone terminal bat desblokeatzeko kodea eskatzeko, honako hau egingo dugu:\nMy vodafone zerbitzura sartzen gara bere webgunetik edo zuzenean www.vodafone.es/mivodafone helbidetik.\nZerbitzuaren barruan, askatu nahi dugun telefono linea hautatu beharko dugu.\nEgin klik fitxan Nire telefono mugikorra Eta bai eta hautatzen dugu Nire telefono mugikorra.\nOrriaren behealdean mugikorra desblokeatzeko aukera dago. Atal honetan, IMEIa eta kodea helaraziko dugun helbide elektronikoa sartzen ditugu. 48 orduren buruan desblokeatzeko kodea eta gure mugikorrean sartzeko argibideak bidaliko dizkigute.\nKodea sartu eta desblokeatuko dugu.\nDesblokeatu mugikorra Orangen\nNola ez nago ziur Orange askatu mugikorra doan, orrialde bat erabilgarri dutela bakarrik esango dut (eskuragarri HEMEN) terminalaren desblokeatzea eskatzeko. Deitu ere egin dezakegu 1470 (partikularrak) edo 1471 (enpresak) eta eskatu desblokeatzeko kodea.\nNola desblokeatu dezakezu mugikor bat IMEI bidez?\nDesblokeatu mugikorra IMEI Beti berdina da, edozein dela ere gure gailua. Logikoki, lehen urratsa desblokeatu nahi dugun telefonoaren IMEI zein den jakitea izango da eta hau modu desberdinetan egin dezakegun zerbait da:\nEdozein mugikorretan funtzionatzeko modua eta horregatik diot lehenengoa 06 kodea. Horretarako, urrats hauek jarraituko ditugu:\nTelefono aplikazioa irekitzen dugu.\nZuzenean sartzen ez bagara, Teklatura eramango gaituen aukera ukitzen dugu, * # 06 # idazten dugu. IMEI zenbakia pantailan agertuko da.\nIrteteko, sakatu Ados, Onartu edo mugikorreko ereduan jarri dugun testua.\nTelefonoaren ezarpenetatik. IMEI zenbakia aurkitzeko beste modu bat telefonoaren ezarpenetan bilatzea da, informazio atalean Android bertsioa eta gure terminaleko beste hainbat datu ikusiko ditugu.\nKoadroan begira. Gure telefonoaren IMEIa ezagutzeko beste modu erraza kutxari begiratzea da. Normalean atzeko aldean dago gailuaren modeloa, nahiz eta telefonoak izan dezakegun informazio mota hori eskaintzen ez duen kutxa.\nGure terminalaren IMEI zein den dakigunean, hainbat aukera ditugu, baina 2 dira erabilienak eta eraginkorrenak:\nDezakezu desblokeatu mugikorra utzi berri dizugun estekan\nGure mugikorra iraunkortasunaren menpe ez badago, onena da deitu operadoreari eta eskatu kodea askatzeko. Nire anaiak duela aste batzuk egin zuen zerbait da, eta kasu honetan 2008ko mugikor batekin egin zuen. Operadoreari zer mugikor eredu dugun eta bere IMEI esaten diogu eta segundotan desblokeatzeko kodea eta aurkezteko argibideak esango dizkigute. hura.\nEzin badiogu kodea operadoreari eskatu, Androidsis-ekin lankidetzan aritzen da DoctorSIM zerbitzu azkarra eta fidagarria eskaintzeko, ia edozein telefono mugikor desblokeatzeko. Egin beharko dugun gauza bakarra hau da:\nSartu webgune honetara doako mugikorra\nOperadoreari IMEI esan beharrean, DoctorSIM-i esango diogu.\nDesblokeatzeko zerbitzua zure webgunetik prozesatu eta ordaintzen dugu.\nKodea jasotzeko zain gaude.\nBeste operadore baten SIM txartela jarri dugu gure telefonoan\nAzkenean, desblokeatzeko kodea sartu eta onartzen dugu.\nDagoeneko ikasi duzu nola jakin nire mugikorra doan den eta, gainera, zure enpresarekin lotuta badago, dohainik edo hirugarrenen zerbitzu bat erabiliz nola askatu ere ikusi duzu.\nMugikorra desblokeatzeko bermea galdu al da?\nBermeen gaia beti da zaila. Konpainia bati lotutako mugikorra baldin badugu, bi aukeratan bakarrik kaleratu dezakegu: oraindik iraunkortasuna dugunean edo jada ez dugunean. Iraunkortasunik ez badugu, operadorea desblokeatzeko kodea doan ematera behartuta dago, beraz ez genuke bermea galduko edozein kontzepturen pean. Horrez gain, agintea jada ez badugu eta 24 hilabete igaro badira, jada ez dugu bermerik izango.\nArazoa etorri daiteke oraindik iraunkortasunaren mende dagoen mugikor bat askatzen badugu. Operadoreak ez luke gustatuko jakitea "bere" mugikor bat kaleratu dugula beste konpainia batekin erabiltzeko, hain zuzen ere horretarako kaleratzen ari dena, ezta? Legez, mugikorra desblokeatzea ez da horrelakoa Sustraitu ezazu edo aldatu ROMa, hau da, ez dugu bere osotasuna arriskuan jar dezakeen software aldaketarik egiten, beraz bermea mantendu beharko litzateke. Noski, normala operadorearengana eraman behar izatea konpontzera, hobe da ezer ez esatea kaleratu dugula galdetzen ez badigute, hartu ezean, hasi prozedurak burutu ditzaten. konponketa eta itxaron gure arazoa konpontzeko.\nJada jakin al duzu zure mugikorra doakoa den eta beste operadore batekin erabil dezakezun? Zalantzarik izanez gero nola jakin mugikor bat doan den edo ez, utzi iezaguzu iruzkinik.\nArtikuluaren bide osoa: Androidea » Tutoretzak » Android tranparik » Nola jakin nire mugikorra doan den\nNacho Balaguera C. esan zuen\nSekuentziak ez du Samsung-en funtzionatzen\nErantzun Nacho Balaguera C-ri.\nBarkatu, baina LEGEAREN ARABERA (Espainian) operadoreek saltzen dituzten telefono mugikor guztiak DOHAINIK etorri behar dira eta BLOKEATUTA BADAUDE, oharra DOAN DA. Orain arte ez zutela egin eta batzuek atseginak garelako domina jarri nahi izatea beste zerbait da, baina R galiziarra bezalako operadoreek doan saldu dituzte indarrean dagoen legedia betez.\nHorren inguruko zalantzarik baduzu, bilatu FACUA zure gogoko bilatzailean eta prozesua nola dagoen azalduko dute.\nMirel gizona esan zuen\nKontuz ibili, Bootloader-ek ez du zerikusirik askatzearekin, hau sustraitzeak ere ez du askatzen. Aldatu rom-a (gaizki aldatzen bada imei gal dezakezu) konpainiak x imei-k bakarrik kaleratzen du edo kutxa magikoarekin\nErantzun Mirel Man-i\nRonald Leiva (Motursa) esan zuen\nSamsung-en sekuentzia Muuuuuuuuuuuy zaharra da, hau telefonoetatik 2005. urtetik aurrerakoetara bakarrik erabiltzen zen, sekuentzia honek ez du funtzionatzen Galaxy S1 batean ere\nErantzun Ronald Leivari (Motursa)\nOso ondo, egia da, orain indarrean dagoen legea dago kaleratutako telefono mugikorrak saltzera derrigortzen duena baina lege horren aurretik saltzen zirenak ez dira, eta kodea niretzat balio du eta zuk deskribatutako menua eta enpresak lortzen badituzu ez entregatu mugikorra zurea den bezalako dokumentaziorik, ez da kaleratzen lapurtzeko arriskua dagoelako\nZein da Samsungen sekuentzia zuzena S5 baterako ??? Argitaratzen denak ez dit batere balio\nMoy esan zuen\nBeraz, badakit zer esaten dizuten hemen zeren batek, hau ikusi eta iruzkinak irakurtzen dituzunean, konpontzen zaituzte, batzuek esaten dut ez nagoela arrazoi eta orri berean esaten dizute askatuta zauden edo ez, definitzen dutelako mesedez sinetsi edo ez jakiteko\nSergi Sr. Android esan zuen\nBeste konpainia bateko beste simulagailu bat jar dezakezulako\nErantzun Sergi Sr. Android-i\nYazmin esan zuen\nAizu, Samsung kodeak ez du funtzionatzen. Ez dago beste modurik kaleratzen den jakiteko\nKaixo, jakin nahi dut LG VS810PP telefono mugikor bat askatu daitekeen, Telcel konpainiarekin erabiltzeko\neta huawei batean esaten badu "SIMa desblokeatuta dago, jakinarazi mesedez!" ?? ezin dudalako deitu edo jaso, baina 4g erabiltzen baditut\nAndroid aplikazio berri onenak [2017ko uztaila]


Urrea lortu dute Crespok eta Hernanzek, eta zilarra Olazabalek eta Elosegik | Kirola | Berria\nPiraguismoko Munduko Txapelketa\nUrrea lortu dute Crespok eta Hernanzek, eta zilarra Olazabalek eta Elosegik\nMunduko Txapelketan lehiatzen ari diren bost euskal herritarretatik lauk lehenengo dominak irabazi dituzte taldekako probetan.\nJoan Crespo eta Samuel Hernanz, David Llorenterekin batera, taldekako K1 mailan Munduko Txapelketa irabazi ostean. @RFEPiraguismo\nGaur hasi da piraguismoko Munduko Txapelketa La Seu d'Urgellen (Herrialde Katalanak), eta txapelketan lehian ari diren Euskal Herriko kirolariek uzta oparoa jaso dute lehenengo egunean. Euskal Herriko piraguistek C1 eta K1 mailetan lortu dituzte dominak, taldekako probetan.\nK1 mailan, urrezko domina eskuratu dute Joan Crespo eta Samuel Hernanz euskal herritarrek. David Llorenterekin batera osatu dute taldea.\nC1 mailan, Klara Olazabalek zilarrezko domina irabazi du, Nuria Vilarubia eta Ainhoa Lameirorekin batera.\nAnder Elosegik ere bigarren postua lortu du Munduko Txapelketan, eta zilarra eskuratu du. Luis Fernandezekin eta Miquel Traverekin osatu du taldea.\nBanakako probak, bihartik aurrera\nBihar hasiko da banakako lehia. Chourraut eta Elosegi ariko dira K1 eta C1 mailetako kanporaketetan, goiz osoan. Finalerdietarako sailkatuz gero, larunbatean lehiatuko lirateke, eta egun horretan jokatuko litzateke finala.\nEtzi, K1 eta C1 mailetako kanporaketak jokatuko dituzte Crespok, Hernanzek eta Olazabalek: aurreneko biak K1ean, eta azkena C1ean. Aurrera eginez gero, igandean ariko liratekete finalerdietan eta balizko finalean.


EPPKren ordezkaria izategatik epaitua izaten ari dela salatu du Marixol Iparragirrek | Euskal Herria | Naiz\nMarixol Iparragirreren aurkako epaiketa gaur hasi da Madrilen. Euskal errepresaliatuak salatu duenez, Estatu frantsesean preso zegoenean Euskal Preso Politikoen Kolektiboaren ordezkaria izateagatik epaitua izaten ari da Auzitegi Nazionalean.\nMarixol Iparragirre, Auzitegi Nazionalean, bere aurkako lehen epaiketan. (Luca PIERGOVANNI/AFP)\nMarixol Iparragirreren aurkako epaiketa gaur hasi da Auzitegi Nazional espainolean. Bertan salatu duenez, EPPKren ordezkaria izategatik abiatu du espainiar Estatuak bere aurkako prozesua. Izan ere, bakea lortzeko presoen egoera mahai gainean jarri behar dela babesten duten adituen bisitak jaso zituen frantziar Estatuan preso egon zen bitartean, justizia trantsizionala babesten zuten adituen bisitak.\nIparragirre 1995eko auzi batengatik epaitua izaten ari da Madrilen. Berak nabarmendu du ez zuela parte hartu eta inolako zerikusirik izan ETAk Leonen Luciano Cortizo militarraren heriotza eragin zuen ekintza hartan, eta lekuko gisa deklaratu duten Ibon Etxezarreta eta Agustin Almaraz euskal presoek ere adierazi dute ez zutela harremanik izan berarekin. 2014ra arte ez zioten jakinarazi atentatu harengatik auzipetuta zegoela, Estatu frantsesean espetxeratu eta hamar urtera.\nEskoriatzarra iazko irailaren hasieran espainiaratu zuten frantziar agintariek eta Auzitegi Nazionaletik igaro ondoren preso sartu zuten. Bere egoera salatzeko sortu zuten Marixol Askatu ekimena. Bertako kide eta Marixol Iparragirreren senide den Larraitz Iparragirrek «konponbiderako garaia» dela nabarmendu zuen NAIZ Irratian, «eta ez kartzelak betetzekoa».\nAuzigaia ere zalantzan jarri dute herri ekimen honetatik: «Epaitzen dena da ‘Anboto’ sinadura duen idatzi bat dagoela, eta euren tesian ‘Anboto’ Marixol dela, beraz eskutitz horretan dagoena Marixolek berak diola esaten dute».\nSenide horrek azaldu zuenez, Iparragirre ostegun gauean eraman zuten Soto del Realera eta «nahiko baldintza gogorretan» eduki dute. «Baldintza gogorretan egon da isolamenduan sartuta eta oso urduri zegoen prentsaurrekoa ematen ari ginen bitartean», ohartarazi zuen.\nAste honetan Madrilen epaitzen ari den auzia ez da bere aurka zabalik duen auzi bakarra. «Beste hamabi kausa dauzka garai hartakoak, eta poliki-poliki joango gara ikusten nola antolatzen diren auziak», adierazi zuen Larraitz Iparragirrek. Salatu zuen, gainera, gainerako kasuetan komisaldegian «torturapean» lortutako testigantzetan oinarritutako auziak direla.\nPonen fecha a la repetición del juicio por la segunda «causa francesa» contra Urrutikoetxea\nMartinek, Etxanizek eta Urrutiak hirugarren gradua dute azkenik eta Euskal Herrian izango dira