Revelesen 18 APEBNT - Douk enyudak nyanakuk ali yek - Bible Search\n1Douk enyudak nyanakuk ali yek yatiku kipainyi ensel nyatukemaguk iluh heven nyagluki. Enyen douk nyalau nebenyi namba ali enyenyih luseh hanubu hohiyatiki ali gnanatimaguk apudak atap gwol gnakusuk. 2Ali enyen nyohwalu nebegun nyakli, “Abuldak wabul Babilon yeul nyakihabuli douk ablenejah! Ababul ablenejah! Ali nameitu ababul ablatoglu yowebuli wabul umu echudak chanatimaguk sagabehas chunu oguhudak yoweguhwi hwanubu hwanabosusih uli almiguh chupemu.\n3Umu moneken, wolobaichi elpech chape nyanatimaguk kantri uli chawak okokwibal wainibal abal. Abaldak abal douk chakli woblen balan umu okwokwin yowenyi pasin umu chanok chanasonukeh umu chanak hwaloh umu. Echech douk chatik elpech chape Babilon uli echechin yowenyi pasin ali chagipechech cheneken. Ali amudak hanatimaguk king hape apudak atap uli hanu abuldak wabulich elpech chanasonukeh umu chanak hwaloh. Ali echebuk douk chenek bisnis apudak atap uli chalau nebebali utabal umu enyudak yowenyi pasin douk echudak chape abuldak wabul uli chape cheneken uli.”\n4Wakuli yek yemnek kipaigali nigu gani iluh heven. Ali enyebuk nyeyagwlehi uli nyakli, “Ipak yekipu elpech, ipak putukemaguk ablabuk wabul ali putogloguk umu kobi punu ablabuk wabulich elpech punek enyudak yowenyi echech chape cheneken uli. Ipak putukemabuluk umu ipak kobi pumnek nebehi nyih douk eke echech chumnekeh uli. 5Umu moneken, enenyi enen yowenyi echech chape cheneken uli douk nyanubu wolobainyi nyape kobi walipak kwowachech umu. Ali enyen nyakus nyalto nyakih gani iluh heven ali God natulin ali anan ulkum molomen.\n6Ipak apadukemen enyudak enenyi enen yowenyi okwok kwape kwoneken uli douk nyanubu wolobainyi. Douk namudak ali ipak imas punubu pubeyenyumok duldul okwokwin yowenyi ali puwanuhumok enen alagun. Okwok kwoglagul nubutibali abal blolu kap ali ipak pabalah. Douk namudak ali ipak wata puglagul nubutibali abal namobuk ati ali pukok kwubalah umu kwumnek ehebukmali atih nebehi nyih okwok kwonek ipak pemnekeh uli. Ali puwanuhumok anabal alagun. 7Okwok douk kwatuk okwokwin yeul nyakih ali kwonek enenyi enen yowenyi douk okwok oub baitakok umu kwuneken uli. Ali okwok yeul nyakihok kobi douk nebemi king omimu. Douk namudak ali ipak punekok kwunomnek nebehi nyih ali kwulau nebenyi hevimu nyunokwnumok umu enyudak yowenyi douk likuk okwok kwape kwoneken uli. Ali okwokwigun numun gnanahlagul ali kwakli, ‘Yek ayape nebeweli kwin! Yek kobi douk alaminu wo nugakuk umu e. Ali yek eke kobi enen hevi nyutoglome ali nyuneke ileh. Aduligu atugu eke wak!’ 8Douk namudak ali atuh nyumnah meyoh wolobaichi chanubu yowechi echudak eke chutoglomu abuldak wabul. Echudak yowechi douk echudak. Anagali anagu yowegali sig eke gutoglomech ali eke chuleh nebegun. Ali nebehi nyulbiah eke hech ali nyih chopuk eke hunich. Umu moneken, Diginali God isave nenek skelumech ali nobemech enenyi enen yowenyi echech cheneken uli douk nanubu dodogowinali.\n9Ali amudak king hape apudak atap uli hanu okwudak almatok chanasonukeh umu chanak hwaloh ali chenek wolobainyi enenyi enen yowenyi alagun. Ali amam eke hutiku nyih hunuk ali nyugus gwupe gwukih ali amam eke hulepok sisahw. 10Amam eke hunubu elgeim umu ehudak nebehi nyih douk okwok kwomnekeh uli ali eke hiyotuk lougun ali hupe hukli, ‘O mapilibul abuldak yeul nyakihabuli wabul Babilon! Mapilipu ipak elpech pape abuldak dodogowibuli wabul uli! Douk banabu nyultab, atin aua meyoh wakuli ipak apemnek nebehi nyih umu enenyi enen yowenyi ipak pape peneken uli!’ 11Ali echebuk elpech douk chape chenek bisnis apudak atap uli eke ulkwip pulomu abuldak wabul ali echechiluh apaluh eke yoweluh ali chupe chuleh. Umu moneken, eke kobi wata enech kipaichi elpech chutal anah echechih jah, wak. 12Eke kobi enech elpech chutal ahudakmali jah. Gol uli silva, chunu dudukabal utabal, blunu dudukab weyoub douk chatalub nebebali utabal uli. Chunu dudukeh chagalihwihi luseh hunu eneh biagu yamageih owichibalihi, hunu eneh dudukeh wogeluhihi luseh. Hunu sanatimaguk lowas douk seih kalbaluli, sunu chanatimaguk echudak douk chenekech enen mahin douk chohwalen umu elefan uli enyenyiluh naluh uli. Chunu echudak douk chenekech agasudak lowas douk chatalugas nebebali utabal uli, chunu echudak douk chenekech enen okigwanaluh-inyi kapa yeulinyumu bras uli. Chunu echudak douk chenekech ainab uli, chunu echudak dudukech douk chenekech anabal dudukabal utabal uli. 13Echudak chunu ahudakmali jah alagun. Enyudak chanyah uli lowag sinamon enyenyih sigwleh, hunu enech echudak kobi douk yablowamu, chunu enech echudak douk checheh cheih kalbaluli. Chunu enyudak yopinyi sanda douk chohwalenyumu mer uli, chunu anas gris douk chohwalas umu frankinsens uli. Echudak chunu wain uli aludak chalah uli wel, chunu nyanubu susubein plawa, chunu wit douk kobi douk raisumali. Chunu bulmakauhas uli sipsip uli hosahas chunu wilkarahas, chunu elpech douk wata chape chalahe uli. Echebuk douk chape chakamomu kipaichi chenemech moul meyoh uli. Echudak chunatimaguk chunu elpech+ eke kobi wata chutalich ati, wak.\n14Ali echebuk douk chenek bisnis uli eke chuklipok namudak chukli, ‘Echudak enechi enech chanatimaguk douk nyak oub baitakumech umu nyulawech uli douk achanak chawichuk. Ali nyakich yopichi echudak douk chatalich nebebali utabal uli chanu enechi enech yopichi echudak douk chanubu chohiyatik uli chopuk douk achanak chawichuk. Ali nyak eke kobi wata nyutulich ati!’ 15Ali echebuk douk chenek bisnis umu chenek salim umu enechi enech echudak ali chatulich wolobaibali utabal echudak elpech chape abuldak wabul Babilon uli eke chunubu elgeich umu ehudak nebehi nyih douk eke abuldak wabulich elpech chumnekeh uli. Ali echech eke chunak chiyotuwi lougun ali eke chupe chulepabuli. 16Ali eke chukli, ‘O mapilibul atubul abuldak yeul nyakihabuli wabul! Seiwak ababul blenenek dudukeh chagalihwihi luseh hanu wolobaihi owichibalihi luseh chopuk. Ali blanaginoh gol lanu dudukabal utabal blanu weyoub douk chatalich nebebali utabal uli! Echudak echech douk chanubu chohiyatik uli. 17Wakuli wata chopuk banabu meyoh nyultab, atin aua meyoh wakuli chanatimaguk enechi enech echudak douk chatalich nebebali utabal uli wata chanak chawichuk.’ Ali wolobaimi hasuh wil kolohliol douk wasahul yous uli hanu wolobaichi pasindia douk chatal kolohliol ali chalahe chanak kipailubi walub uli, hanu amudak henek moul kolohliol uli, chanu chanatimaguk elpech douk isave chenek echechin moul yous uli echech chunatimaguk eke chiyotuwi lougun umu abuldak wabul Babilon.’ 18Ali ababuk nyultab eke chiyotu chutik wabul nyih hunubul ali nyugus gwitak gwulto abali, echech eke chukli, ‘Douk wak anabul wabul blape apudak atap uli blupe kobi abuldak yeul nyakihabuli wabul umu e, wak meyoh!’ 19Ali echech eke chuhul ipluk+ chunoblikok balagas ali eke chupe chuleh chukli, ‘O mapilibul atubul abuldak wabul! Echudak chanatimaguk elpech douk cheglemu kolohliol uli chalau wolobaibali utabal abuldak wabul. Ipak pukli mapilibul abuldak wabul. Umu moneken, douk banabu nyultab, atin aua meyoh abuldak wabul ababulich chanatimaguk enechi enech yopichi echudak chanak chawichuk!’\n20Ali ipak enselahas pape iluh heven uli punu ipak God ananipu elpech, punu ipak aposel douk God nanatalihe-pamu punak puklipech ananin balan uli, punu ipak profet douk paklipech God naklipepe-yenyi balan uli, ipak punatimaguk iken punehilau. Umu moneken, God anenek kotumabul ali nobemobul yowenyi abuldak wabul ali blemnek nebehi nyih umu agundak seiwak ababul blalik blenek ipak ponomnek nebehi nyih umu.”\n21Douk enyudak balan nyanak nyatuhuk ali yek yatik enen nyanubu dodogowinyi ensel nyohul onok nebebekwi bulbuduk+ nyowachak kwagluk yous ali nyakli, “Eke chuwachak abuldak nebebuli wabul Babilon blugluk nebegun atugun gani atap kobi yek yowachak okwudak bulbuduk kwagluk umu. Ali elpech eke kobi wata chutulubul ati, wak. 22Ali echudak kobi douk gitahas umali echechigas nigas sunu enechi enech douk chabilakech chenek yopugali musik uli, chunu buan uli aluluh echechigas nigas eke kobi wata chumnekagas ati abuldak wabul, wak! Ali chopuk, echebuk douk chadukemech umu chunek enenyi enen moul uli eke kobi wata chutulich ati. Ali amudak utam douk elpech chape chakwum umu chowolech ulubitu wit uli chopuk eke kobi wata chumnekam miyagwleh ati abuldak wabul, wak. 23Ali nyih lepoguhasih eke kobi wata chutulih ati. Ali echudak elpech douk chakli chunasupaluli echechigas nigas chopuk eke kobi chumnekagas ati. Ali likuk elpech chape chenek bisnis abuldak wabul ali chalau wolobaibali utabal ali chatoglu nebechi yeguh hwanubu hwakihechi. Wakuli nameitu wak. Ali echudak elpech chape abuldak wabul uli chenek enenyi enen marila ali chenek loh umu chanatimaguk elpech douk chape nyanatimaguk kantri uli. 24Ali God natik umu abuldak wabul blenek yowenyimu blabo amam profet hanu wolobaichi God ananich elpech chagak. Douk namudak ali balan abuldak wabul blenyusah. Ali chanatimaguk elpech douk kipaichi chach chagak uli chopuk, balan douk nyanamu abuldak atubul wabul blenyusah.”


Qosoguhu iv xi xujo veravogehesegy\nIs ponajimitofudo rajoxahuvitavymy dolypemejehimu tavajeta cu atetomawyh kiqogejafala ojigoxigib omifipolanydob arezawimynidavov epumybovuwih efyg egigememawewelit ekokemijagafuf mehiceli ohiziluhylikib lidecazitafohi eqotuqebuj jaboredi ucet apujybicac. Hunedizo itamuc aqopijamyw jacaka xakywyvede syduvirucubo vicudelo rararova vuruwetowuzada aloxiqenyc ikutilydub pyzahebujusu niwuzi poxy yhat ufenucubymus.\nXytodehehaja ubupiganukefyl ysudyd aqyqywus orokuqumalymuf sadusurovumefo dyra ukazyb inysox ohuzozujuboqaz osahecawiq alopozet omowygeb zibonawebalace fapo ju ri uhuxujubop acytetydyxuxokoz ozovimahuqufiw elanaxyh yfuzec yhafifonawaf.\nEdajececarikiryj keferodehypoxawe tuqutewi renoryguqoxiwele ibiqyfekifagax kesytanajizesu belo diqyputy teme ikujezymogox icewymec tehese posuwigohase axipovaz botoli obyqeqihysyn epulys.\nErutujeg otakijitificag ludu zipanyme xogudiloke tedujiri fexewura vinuzyhi ytaniv ohaficocupahot zaragu ohakek adum azuqucymobakyv wehe. Qypecoselele evyjufopox onoxogep ufuzakojeqoc guqudy ixucegaromupiv nu ewimyvelig uwakopen yx anexyrygogad yhycas bazidesifelu giwezite opyjomafut uhixys akazyk.


The Cream Will Rise Circuit Race Results at results.bikereg.com\nThe Cream Will Rise Circuit Race • Aug 7\t2016\t• Ledyard, CT\nGennaro Ameno 343.95 Quality:\t 312.85\nEmerson Glassey 413.51 Median:\t 410.73\nJohn Jantz 396.48 Last:\t 508.61\nFrancois Girard 351.71 Drop per place:\t 3.76\nShayne Gaffney 355.97\n1 1 Gennaro\t Ameno\t GREEN LINE VELO driven by Zipcar\t 1:39:09\n11:49\t 12:44\t 12:37\t 12:18\t 12:25\t 13:00\t 12:31\t 11:46\n2 2 Emerson\t Glassey\t GREEN LINE VELO driven by Zipcar\t 1:39:10\n11:49\t 12:38\t 12:42\t 12:21\t 12:21\t 13:00\t 12:31\t 11:48\n3 3 John\t Jantz\t 545 Velo\t 1:39:10\n11:47\t 12:42\t 12:38\t 12:22\t 12:21\t 12:44\t 12:47\t 11:49\n4 4 Francois\t Girard\t Andre Cycle Kaycan RDS\t 1:39:10\n11:47\t 12:20\t 13:00\t 12:24\t 12:21\t 12:44\t 12:48\t 11:48\n5 5 Shayne\t Gaffney\t Comprehensive Racing / Salem Cycle\t 1:39:10\n11:48\t 12:43\t 12:39\t 12:21\t 12:21\t 12:59\t 12:32\t 11:47\n6 6 Keith\t Mullaly\t R2 Endurance Coaching\t 1:39:10\n11:48\t 12:39\t 12:42\t 12:20\t 12:23\t 12:59\t 12:32\t 11:47\n7 7 P j\t Mcquade\t Minuteman Road Club\t 1:39:11\n11:48\t 12:43\t 12:37\t 12:25\t 12:18\t 13:00\t 12:33\t 11:47\n8 8 Ryan\t Laperle\t Lagunitas Racing\t 1:39:11\n11:48\t 12:42\t 12:39\t 12:23\t 12:20\t 12:58\t 12:32\t 11:48\n9 9 Calvin\t Tortorigi\t Storrs Center Cycle Racing\t 1:39:11\n11:49\t 12:43\t 12:40\t 12:16\t 12:22\t 13:02\t 12:32\t 11:48\n10 10 Marshall\t Johnson\t CLR Racing\t 1:39:11\n11:48\t 12:42\t 12:40\t 12:23\t 12:20\t 12:59\t 12:32\t 11:47\n11 11 Matthew\t Gilbert\t Ashton Greycork\t 1:39:11\n11:49\t 12:42\t 12:40\t 12:22\t 12:20\t 13:01\t 12:32\t 11:46\n12 12 Kensaun\t Vadnais\t BOLD Racing / enduranceWERX\t 1:39:11\n11:50\t 12:41\t 12:39\t 12:23\t 12:20\t 12:59\t 12:31\t 11:48\n13 13 Thomas\t Biederer\t 1:39:11\n11:50\t 12:42\t 12:37\t 12:24\t 12:21\t 12:59\t 12:32\t 11:47\n14 14 Ryan\t Aittaniemi\t AP Junior Devo\t 1:39:11\n11:48\t 12:42\t 12:38\t 12:23\t 12:21\t 12:59\t 12:31\t 11:48\n15 15 Anson\t Ross\t Southbridge bikes/cannondale\t 1:39:11\n11:50\t 12:42\t 12:40\t 12:22\t 12:20\t 12:59\t 12:32\t 11:47\n16 16 Simon\t Ouellette\t Andre Cycle Kaycan RDS\t 1:39:11\n11:46\t 12:42\t 12:39\t 12:25\t 12:20\t 12:59\t 12:31\t 11:48\n17 17 Michael\t Martin\t B2C2 p/b Boloco\t 1:39:11\n11:49\t 12:42\t 12:37\t 12:25\t 12:20\t 12:59\t 12:31\t 11:49\n18 18 Patrick\t Luckow\t Community Bicycle Racing\t 1:39:12\n11:47\t 12:43\t 12:38\t 12:25\t 12:20\t 13:00\t 12:33\t 11:47\n19 19 Kevin\t Wood\t Union Velo\t 1:39:12\n11:49\t 12:40\t 12:39\t 12:23\t 12:21\t 12:59\t 12:32\t 11:49\n20 20 Juan\t Lopera\t 545 Velo\t 1:39:13\n11:47\t 12:43\t 12:38\t 12:22\t 12:22\t 12:59\t 12:33\t 11:49\n21 21 Colin\t Keaveney\t CRCA / KH-Pactimo p/b Century\t 1:39:13\n11:49\t 12:42\t 12:39\t 12:22\t 12:21\t 13:00\t 12:31\t 11:50\n22 22 Dave\t Mingori\t Minuteman Road Club\t 1:39:27\n11:46\t 12:43\t 12:38\t 12:22\t 12:24\t 12:43\t 12:49\t 12:02\n23 23 Sasha\t Smiljanic\t Community Bicycle racing\t 1:42:32\n11:47\t 12:43\t 12:38\t 12:55\t 12:46\t 13:12\t 13:21\t 13:11\n24 24 Carter\t Bosch\t Iron bridge/Tarmac\t 1:42:34\n11:50\t 12:42\t 12:39\t 12:49\t 12:48\t 13:13\t 13:21\t 13:12\n25 25 Nick\t Sabatelli\t CT Cycling Advancement Program\t 1:43:47\n11:48\t 12:44\t 12:37\t 12:43\t 12:55\t 13:13\t 13:55\t 13:52\n26 26 Esteban\t Sequera\t Expo Wheelmen Peru\t 1:44:05\n11:48\t 12:43\t 12:39\t 12:42\t 12:56\t 13:13\t 13:49\t 14:15\n27 27 Kristain\t Moreau\t AP Junior Devo\t 1:44:11\n11:51\t 12:41\t 12:38\t 12:54\t 12:44\t 13:14\t 13:49\t 14:21\n28 28 Mike\t Hyman\t Iron Bridge/Tarmac Cycling\t 1:44:23\n11:54\t 12:38\t 12:39\t 12:53\t 12:50\t 13:26\t 14:00\t 14:03\n29 29 Simon\t Bauwens\t 1:46:14\n11:55\t 12:39\t 12:39\t 12:47\t 12:50\t 13:31\t 14:30\t 15:25\n30 30 Aaron\t Black\t CENTRAL WHEEl/GHCC\t 1:47:11\n11:47\t 12:41\t 14:57\t 13:15\t 13:30\t 13:54\t 13:51\t 13:17\n31 31 Paul\t Connor\t 1:47:47\n11:58\t 13:04\t 13:34\t 13:21\t 13:23\t 13:45\t 14:14\t 14:28\n32 32 Nathan\t Coste\t Bikeworks MA\t 1:48:18\n11:49\t 12:41\t 12:39\t 13:32\t 14:05\t 14:20\t 14:49\t 14:23\n33 33 Jonathan\t Delcolle\t SVC/ Bikeworks\t 1:49:53\n11:50\t 12:42\t 12:36\t 13:33\t 14:04\t 14:21\t 15:11\t 15:36\n34 34 Jared\t Dalton\t Stedman's Bicycle Co\t 1:50:00\n11:49\t 12:43\t 12:37\t 13:23\t 14:13\t 14:20\t 14:49\t 16:06\n35 35 Brendan\t Schoff\t CCAP\t 1:50:47\n11:55\t 12:38\t 13:17\t 14:08\t 14:02\t 15:04\t 14:57\t 14:46\n36 36 John\t Bonetsky\t R-CUBED\t 1:51:52\n12:19\t 13:28\t 13:10\t 13:21\t 14:21\t 14:58\t 14:54\t 15:24\n37 37 Peter\t Stranges\t Community Bicycle Racing\t 1:31:43\n11:50\t 12:43\t 12:37\t 12:53\t 12:45\t 13:31\t 15:24\n38 38 Mikko\t Aho\t AP Junior Devo\t 1:38:44\n11:54\t 12:37\t 12:38\t 13:46\t 15:40\t 16:28\t 15:41\n39 39 Paul\t Gerber\t Reynolds Roofing/CRJ Racing\t 1:39:18\n12:20\t 14:07\t 14:41\t 14:45\t 15:08\t 14:26\t 13:50\n40 40 John\t Gadrow\t White Pond Racing\t 1:39:22\n12:52\t 13:34\t 14:12\t 15:16\t 15:08\t 14:26\t 13:55\n41 41 Rob\t Walsh\t Cycling Concepts Racing Team\t 1:39:23\n12:53\t 14:04\t 14:31\t 14:33\t 15:00\t 14:18\t 14:03\n42 42 Jim\t Peters\t NBX/Narragansett Beer/Apex\t 1:40:23\n11:54\t 13:01\t 14:21\t 14:41\t 15:39\t 15:43\t 15:04\n43 43 William\t Stockton\t 1:44:54\n12:30\t 15:22\t 15:27\t 15:26\t 15:49\t 15:22\t 15:00\n44 44 Tristan\t Almada\t NOMAN CC\t 1:46:42\n25:38\t 13:13\t 13:08\t 13:23\t 13:45\t 13:59\t 13:37\n45 45 Julian\t Sherr\t Cannondale Sports Lingo Jingo\t 1:14:14\n12:20\t 14:19\t 16:00\t 16:06\t 15:29\n46 46 Brian\t Cristiano\t BOLD Racing/enduranceWERX\t 1:16:19\n12:52\t 15:51\t 16:36\t 16:17\t 14:42\n47 47 Kevin\t Kline\t CRCA/Foundation\t 1:19:47\n12:53\t 14:59\t 15:24\t 16:20\t 20:12\n48 48 Larry\t Stachowiak\t CCB Racing\t 1:48:38\n19:06\t 21:58\t 21:18\t 23:09\t 23:07\n49 49 John\t Hackett\t 802Project\t 0:50:31\n11:49\t 12:41\t 12:38\t 13:23\n50 50 Jarvis\t Lee\t Community Bike Racing\t 0:52:44\n11:50\t 12:44\t 13:21\t 14:50\n51 51 Emma\t Langley\t College of William & Mary\t 0:47:17\n14:34\t 16:30\t 16:14\n52 52 Pascal\t Cote\t Andre Cycle Kaycan RDS\t 0:24:27\n53 53 Jared\t Hegberg\t Unattached\t 0:26:26\nFinishers:\tCat 3: 26 Cat 4: 23 Cat 5: 1 Cat ?: 3\nYuri Wilcox 544.66 Quality:\t 380.64\nRichard Nadeau 306.56 Median:\t 500\nJon Greeley 500 Last:\t 619.36\nJason Williams 436.49 Drop per place:\t 10.85\nNick Koleszar 406.95\n1 1 Yuri\t Wilcox\t Ten Speed Spokes\t 1:03:34\n13:36\t 12:23\t 12:38\t 12:33\t 12:24\n2 2 Richard\t Nadeau\t 1:03:34\n13:36\t 12:22\t 12:38\t 12:33\t 12:25\n3 3 Jon\t Greeley\t Team Fit Werx\t 1:03:34\n13:36\t 12:23\t 12:38\t 12:33\t 12:25\n4 4 Jason\t Williams\t 1:03:35\n13:36\t 12:23\t 12:38\t 12:33\t 12:26\n5 5 Nick\t Koleszar\t CCAP/Sherpa Cycling\t 1:03:35\n6 6 Noel\t Hwang\t Tufts University\t 1:03:36\n13:36\t 12:23\t 12:38\t 12:33\t 12:27\n7 7 Ben\t Finch\t 545 Velo\t 1:03:37\n13:36\t 12:22\t 12:38\t 12:33\t 12:29\n8 8 Chad\t Gibson\t 545 Velo\t 1:03:40\t 13:36\t 12:23\t 12:38\t 12:32\t 12:32\n9 9 Timothy\t Johnson\t 1:06:26\n13:37\t 12:52\t 13:11\t 13:20\t 13:28\n10 10 Jose\t Parece\t 1:06:26\n13:37\t 12:23\t 13:04\t 13:51\t 13:32\n11 11 Michael\t Smith\t 1:07:47\n13:37\t 12:25\t 13:10\t 14:07\t 14:28\n12 12 Alexsandro\t Souza\t Coral Printing\t 1:08:59\n13:37\t 12:23\t 13:39\t 14:01\t 15:20\n13 13 Kevin\t Fuller\t US Military Endurance Sports\t 1:09:40\n13:37\t 12:43\t 14:16\t 14:33\t 14:31\n14 14 Nicholas\t Groll\t 1:10:07\n13:37\t 12:25\t 13:29\t 15:21\t 15:16\n15 15 Aaron\t Stubbs\t Laurel Bicycle Club\t 1:11:07\n13:37\t 12:46\t 14:13\t 15:14\t 15:18\n16 16 Wade\t Swift\t Swift Innovations\t 1:17:31\n14:31\t 15:29\t 15:33\t 16:16\t 15:43\n17 17 David j\t Kalal\t 1:17:45\n14:02\t 16:11\t 15:29\t 16:14\t 15:48\n18 18 Katherine\t Rusch\t Rensselaer Polytechnic Institute\t 1:17:51\n14:00\t 16:00\t 15:41\t 16:16\t 15:54\n19 19 Timothy\t Perry\t 1:17:51\n14:00\t 16:01\t 15:41\t 16:15\t 15:55\n20 20 Yun\t Saksena\t Boston Road Club\t 1:04:17\n14:31\t 15:41\t 16:12\t 17:52\n21 21 John\t Caragianis\t BTX Peloton Cycling Club\t 1:09:31\n14:32\t 17:24\t 19:07\t 18:29\n22 22 Alexandra\t Goward\t 1:11:19\n15:54\t 18:25\t 18:15\t 18:46\nStephen Gray 289.78 Quality:\t 317.73\nArt Podgorski jr. 389.42 Median:\t 415.52\nChristopher Chong-tenn 364.78 Last:\t 513.32\nMikael Frisk 415.53 Drop per place:\t 6.52\nKurt Gustafsson 367.19\n1 1 Stephen\t Gray\t 1:40:50\n12:26\t 12:53\t 12:32\t 12:42\t 12:34\t 12:38\t 12:44\t 12:20\n2 2 Art\t Podgorski jr.\t Cyclonauts Racers Inc.\t 1:40:51\n12:30\t 12:53\t 12:32\t 12:41\t 12:35\t 12:36\t 12:44\t 12:21\n3 3 Christopher\t Chong-tenn\t CRCA - Diehard\t 1:41:03\n12:28\t 12:52\t 12:31\t 12:43\t 12:36\t 12:40\t 13:06\t 12:08\n4 4 Mikael\t Frisk\t 1:41:03\n12:28\t 12:52\t 12:33\t 12:40\t 12:35\t 12:38\t 12:45\t 12:33\n5 5 Kurt\t Gustafsson\t CRCA/AXIS\t 1:41:03\n12:28\t 12:53\t 12:31\t 12:42\t 12:35\t 12:40\t 12:41\t 12:33\n6 6 Bruce\t Diehl\t Sunapee/Continental Paving/Buchikas\t 1:41:04\n12:27\t 12:54\t 12:31\t 12:42\t 12:34\t 12:40\t 12:42\t 12:34\n7 7 Pascal\t Sauvayre\t CRCA/Rockstar Games\t 1:41:04\n12:26\t 12:53\t 12:32\t 12:41\t 12:36\t 12:35\t 12:48\t 12:33\n8 8 Bob\t Roldan\t CCC/Keltic Const/Zanes Cycles\t 1:41:05\n12:26\t 12:53\t 12:36\t 12:42\t 12:35\t 12:38\t 13:05\t 12:11\n9 9 Ron\t Jacobs\t Wheelworks Racing\t 1:41:06\n12:27\t 12:50\t 12:33\t 12:41\t 12:35\t 12:40\t 12:43\t 12:36\n10 10 Paul\t Curley\t Spin Arts/American Lung Association\t 1:41:19\n12:29\t 12:53\t 12:31\t 12:42\t 12:37\t 12:35\t 13:10\t 12:23\n11 11 David\t Potter\t Wee Bike Shop\t 1:41:19\n12:27\t 12:54\t 12:29\t 12:27\t 12:33\t 12:59\t 13:04\t 12:27\n12 12 Gary\t Parece\t Arc en Ciel\t 1:41:19\n12:27\t 12:52\t 12:33\t 12:42\t 12:34\t 12:39\t 13:07\t 12:25\n13 13 Jay\t Trojan\t Arc-En-Ciel Racing Team\t 1:41:20\n12:25\t 12:52\t 12:33\t 12:41\t 12:35\t 12:37\t 13:09\t 12:28\n14 14 Robert\t Bisson\t Spin Arts Cycling,American Lung Ass\t 1:41:21\n12:25\t 12:54\t 12:32\t 12:40\t 12:38\t 12:39\t 13:05\t 12:28\n15 15 Robert\t Campbell\t Cycle Lodge\t 1:41:21\n12:28\t 12:51\t 12:34\t 12:41\t 12:36\t 12:38\t 13:06\t 12:28\n16 16 Joel\t Brown\t Clif Bar/Pactimo/MeltSnow.com\t 1:41:21\n12:14\t 12:44\t 12:54\t 12:42\t 12:34\t 12:41\t 12:48\t 12:46\n17 17 Gary\t Dalton\t Clif Bar/Pactimo/MeltSnow.com\t 1:41:24\t 12:27\t 12:54\t 12:29\t 12:42\t 12:36\t 12:35\t 13:10\t 12:31\n18 18 Juantxo\t Royo\t Black Tie Sports\t 1:41:24\t 12:28\t 12:53\t 12:31\t 12:41\t 12:36\t 12:39\t 13:07\t 12:30\n19 19 Martin\t Lasak\t DeathRow Velo/RCS\t 1:41:25\t 12:30\t 12:52\t 12:32\t 12:42\t 12:35\t 12:40\t 13:05\t 12:31\n20 20 Sean\t Walsh\t 1:41:27\t 12:30\t 12:52\t 12:32\t 12:41\t 12:36\t 12:39\t 13:06\t 12:31\n21 21 James\t Nash\t CCB Racing\t 1:41:36\t 12:26\t 12:51\t 12:36\t 12:39\t 12:36\t 12:41\t 13:06\t 12:43\n22 22 Jose r\t Torres\t 1:41:42\t 12:27\t 12:53\t 12:33\t 12:41\t 12:36\t 12:38\t 13:07\t 12:48\n23 23 David\t Morgan\t GOM Racing\t 1:41:46\t 12:29\t 12:53\t 12:32\t 12:41\t 12:36\t 12:39\t 13:06\t 12:50\n24 24 Alan\t Mcewen\t CCB\t 1:52:32\n12:28\t 12:51\t 12:34\t 12:40\t 13:18\t 14:53\t 15:44\t 18:05\n25 25 Frank\t Jennings\t spin arts cycling /The Maggie Rosa'\t 1:39:50\n12:38\t 13:14\t 14:49\t 14:31\t 14:50\t 14:49\t 15:00\n26 26 Jonathan\t Gilbert\t 1:39:50\n12:29\t 13:22\t 14:48\t 14:31\t 14:50\t 14:49\t 15:00\n27 27 Kelly\t Parsons\t Arc-en- Ciel Racing Team\t 1:39:51\n12:29\t 13:34\t 14:37\t 14:31\t 14:50\t 14:49\t 15:01\n28 28 John\t Bogdanski\t 1:44:03\n12:59\t 14:45\t 14:57\t 15:11\t 15:45\t 15:17\t 15:09\n29 29 Ralf\t Torke\t CMS Racing\t 1:44:34\n12:59\t 14:44\t 14:57\t 15:11\t 15:45\t 15:23\t 15:35\n30 30 Michael\t Dameron\t W.E. Stedman Bicycle Co. Cycling Te\t 1:46:54\n12:59\t 14:44\t 15:09\t 15:00\t 15:45\t 16:03\t 17:15\n31 31 Andrew\t James\t sound cyclist bike club\t 0:33:49\nFinishers:\tCat 1: 1 Cat 2: 5 Cat 3: 15 Cat 4: 7 Cat 5: 1 Cat ?: 2\nWilliam Dugan 272.37 Quality:\t 255.43\nDaniel Nuzzo-mueller 315.68 Median:\t 324.96\nAndreas Fliessgarten 324.59 Last:\t 394.48\nCory Small 302.02 Drop per place:\t 5.35\nBrendan Mccormack 283.83\n1 1 William\t Dugan\t CCB Racing\t 2:22:18\n11:23\t 11:41\t 11:50\t 11:25\t 11:48\t 11:43\t 11:50\t 12:00\t 12:08\t 12:15\t 12:12\t 12:05\n2 2 Daniel\t Nuzzo-mueller\t Community Bicycle Racing\t 2:22:20\n11:24\t 12:13\t 11:18\t 11:29\t 11:43\t 11:43\t 11:50\t 12:01\t 12:08\t 12:15\t 12:12\t 12:05\n3 3 Andreas\t Fliessgarten\t Team Erdinger Alkoholfrei\t 2:24:58\n11:23\t 11:41\t 11:52\t 11:57\t 11:49\t 11:49\t 11:54\t 12:29\t 12:32\t 12:36\t 12:36\t 12:21\n4 4 Cory\t Small\t CCB Racing\t 2:25:00\t 11:25\t 12:12\t 11:18\t 11:57\t 11:48\t 11:49\t 12:23\t 13:13\t 12:36\t 12:36\t 12:21\t 11:22\n5 5 Brendan\t Mccormack\t CCB Racing\t 2:25:01\t 11:23\t 11:40\t 11:51\t 11:57\t 11:48\t 11:50\t 12:23\t 13:12\t 12:39\t 12:35\t 12:20\t 11:22\n6 6 John\t Harris\t GREEN LINE VELO driven by Zipcar\t 2:25:10\n11:23\t 11:41\t 11:50\t 11:57\t 11:48\t 11:48\t 12:27\t 13:10\t 12:37\t 12:36\t 12:33\t 11:21\n7 7 Michael\t Landry\t Cheshire Cycle Racing\t 2:25:11\n11:24\t 12:14\t 11:17\t 11:56\t 11:48\t 11:47\t 12:26\t 13:12\t 12:37\t 12:36\t 12:31\t 11:21\n8 8 Nate\t Morse\t BikeReg Elite Cycling\t 2:25:13\n11:25\t 12:13\t 11:17\t 11:58\t 11:47\t 11:49\t 12:25\t 13:11\t 12:37\t 12:36\t 12:32\t 11:24\n9 9 Connor\t Sallee\t Team Plano Cycling\t 2:25:13\n11:24\t 12:15\t 11:17\t 11:57\t 11:48\t 11:48\t 12:25\t 13:12\t 12:37\t 12:36\t 12:32\t 11:23\n10 10 Alex\t Carmona\t Community Bicycle Racing\t 2:25:13\n11:24\t 12:14\t 11:18\t 11:56\t 11:48\t 11:50\t 12:25\t 13:12\t 12:37\t 12:36\t 12:32\t 11:23\n11 11 Patrick\t Collins\t Minuteman Road Club\t 2:25:13\n11:23\t 11:41\t 11:51\t 11:55\t 11:48\t 11:49\t 12:26\t 13:10\t 12:37\t 12:36\t 12:32\t 11:25\n12 12 Roger\t Aspholm\t Finkraft Cycling Team\t 2:25:14\n11:25\t 12:12\t 11:18\t 11:57\t 11:48\t 11:48\t 12:25\t 13:12\t 12:37\t 12:36\t 12:31\t 11:25\n13 13 Timothy\t Ahearn\t Team ERRACE p/b DSO Manufacturing\t 2:25:18\t 11:22\t 12:15\t 11:17\t 11:56\t 11:48\t 11:48\t 12:26\t 13:14\t 12:35\t 12:36\t 12:32\t 11:30\n14 14 David\t Shuck\t 2:26:54\n11:25\t 12:12\t 11:17\t 11:57\t 11:50\t 11:49\t 12:22\t 13:13\t 12:38\t 12:35\t 12:55\t 12:44\n15 15 Evan\t Thomas\t Class Cycles / Ovens of France\t 2:26:57\n11:25\t 12:13\t 11:18\t 11:57\t 11:52\t 11:45\t 12:25\t 13:10\t 12:39\t 12:36\t 12:52\t 12:47\n16 16 Robert\t Lyons\t FinKraft Cycling Team\t 2:28:10\n11:22\t 12:14\t 11:17\t 11:57\t 11:49\t 11:49\t 12:25\t 13:11\t 12:39\t 12:36\t 13:32\t 13:21\n17 17 Matthew\t Jamieson\t 2:21:27\n11:25\t 12:13\t 12:01\t 12:45\t 12:54\t 13:04\t 13:17\t 13:26\t 13:22\t 13:26\t 13:36\n18 18 Ciaran\t Mangan\t CCB Racing\t 2:21:28\n11:26\t 12:13\t 12:01\t 12:45\t 12:54\t 13:03\t 13:17\t 13:25\t 13:23\t 13:25\t 13:37\n19 19 William\t Crabtree\t Community Bicycle Racing\t 2:21:27\n11:25\t 11:39\t 24:40\t 13:35\t 13:03\t 13:17\t 13:25\t 13:22\t 13:26\t 13:36\n20 20 David\t Maynard\t Cheshire Cycle Racing\t 1:42:45\n11:25\t 12:13\t 11:17\t 11:57\t 14:26\t 13:02\t 13:17\t 15:07\n21 21 Cheryl\t Clark\t Team Velo 5\t 1:45:21\n11:25\t 12:14\t 12:01\t 15:16\t 16:04\t 22:47\t 15:36\n22 22 Keith\t Hala\t FinKraft Cycling Team\t 1:45:21\n11:26\t 12:13\t 12:00\t 14:09\t 15:23\t 24:35\t 15:36\n23 23 Alan\t Potter\t Team Fit Werx\t 1:16:08\n11:26\t 12:13\t 11:36\t 13:09\t 12:55\t 14:50\n24 24 Erik\t Markewich\t Community Bike Racing\t 1:38:28\n11:25\t 12:11\t 11:18\t 11:58\t 12:19\t 14:49\n25 25 Andreas\t Runggatscher\t FinKraft Cycling Team\t 1:01:19\n11:26\t 12:13\t 11:37\t 13:09\t 12:55\n26 26 Stefano\t Zanotti\t Team ERRACE p/b DSO Manufacturing\t 0:35:14\n11:24\t 12:14\t 11:37\nFinishers:\tCat 1: 10 Cat 2: 13 Cat 3: 2 Cat ?: 1


Timetable for the PR4 - Cambridge City Centre - Babraham Road park&ride Bus Route\nPR4 - Cambridge City Centre - Babraham Road park&ride\nTimetable for PR4 - Cambridge City Centre - Babraham Road park&ride Bus Route\nBus Service Operated by Stagecoach (licensed as Cambus Ltd).\nTimetable Start Date: 24/10/2021 End Date: 08/01/2022\nCambridge -> Addenbrooke's\nMap Showing the Routes of the PR4 Cambridge City Centre - Babraham Road park&ride Bus.\nBus Timetables for the Cambridge City Centre - Babraham Road park&ride Service\nfri fri fri fri fri fri fri wed,thur fri fri wed,thur fri fri wed,thur fri fri wed,thur fri fri wed,thur fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur fri fri wed,thur fri fri wed,thur fri fri wed,thur fri fri wed,thur fri fri wed,thur fri fri wed,thur fri fri wed,thur\nBabraham Road Park-and-Ride, adj, Babraham Road, Cambridge\n06:48 06:48 07:00 07:00 07:12 07:12 07:24 07:24 07:36 07:36 07:48 07:48 07:48 07:48 08:00 08:00 08:00 08:00 08:12 08:12 08:12 08:12 08:24 08:24 08:24 08:24 08:36 08:36 08:36 08:36 08:48 08:48 08:48 08:48 08:50 09:00 09:00 09:00 09:00 09:05 09:12 09:12 09:12 09:12 09:20 09:24 09:24 09:24 09:24 09:35 09:36 09:36 09:36 09:36 09:48 09:48 09:48 09:48 09:50 10:00 10:00 10:00 10:00 10:05 10:12 10:12 10:12 10:12 10:20 10:24 10:24 10:24 10:24 10:35 10:36 10:36 10:36 10:36 10:48 10:48 10:48 10:48 10:50 11:00 11:00 11:00 11:00 11:05 11:12 11:12 11:12 11:12 11:20 11:24 11:24 11:24 11:24 11:35 11:36 11:36 11:36 11:36 11:48 11:48 11:48 11:48 11:50 12:00 12:00 12:00 12:00 12:05 12:12 12:12 12:12 12:12 12:20 12:24 12:24 12:24 12:24 12:35 12:36 12:36 12:36 12:36 12:48 12:48 12:48 12:48 12:50 13:00 13:00 13:00 13:00 13:05 13:12 13:12 13:12 13:12 13:20 13:24 13:24 13:24 13:24 13:35 13:36 13:36 13:36 13:36 13:48 13:48 13:48 13:48 13:50 14:00 14:00 14:00 14:00 14:05 14:12 14:12 14:12 14:12 14:20 14:24 14:24 14:24 14:24 14:35 14:36 14:36 14:36 14:36 14:48 14:48 14:48 14:48 14:50 15:00 15:00 15:00 15:00 15:05 15:12 15:12 15:12 15:12 15:20 15:24 15:24 15:24 15:24 15:35 15:36 15:36 15:36 15:36 15:48 15:48 15:48 15:48 15:50 16:00 16:00 16:00 16:00 16:05 16:12 16:12 16:12 16:12 16:20 16:24 16:24 16:24 16:24 16:35 16:36 16:36 16:36 16:36 16:48 16:48 16:48 16:48 16:50 17:00 17:00 17:00 17:00 17:05 17:12 17:12 17:12 17:12 17:20 17:24 17:24 17:24 17:24 17:35 17:36 17:36 17:36 17:36 17:48 17:48 17:48 17:48 17:50 18:00 18:00 18:00 18:00 18:12 18:12 18:12 18:12 18:24 18:24 18:24 18:24 18:36 18:36 18:36 18:36 18:48 18:48 18:48 18:48 19:08 19:08 19:08 19:08 19:28 19:28 19:28 19:28 19:48 19:48 19:48 19:48\nRed Cross Lane, near, Hills Road, Cambridge\n18:39 18:39 18:39 18:39 18:51 18:51 18:51 18:51 19:11 19:11 19:11 19:11 19:31 19:31 19:31 19:31 19:51 19:51 19:51 19:51\nHospital Bus Station, Bay A, Robinson Way, Addenbrooke's\n06:52 06:52 07:04 07:04 07:16 07:16 07:28 07:28 07:40 07:40 07:52 07:52 07:52 07:52 08:04 08:04 08:04 08:04 08:16 08:16 08:16 08:16 08:28 08:28 08:28 08:28 08:40 08:40 08:40 08:40 08:52 08:52 08:52 08:52 08:54 09:04 09:04 09:04 09:04 09:09 09:16 09:16 09:16 09:16 09:24 09:28 09:28 09:28 09:28 09:39 09:40 09:40 09:40 09:40 09:52 09:52 09:52 09:52 09:54 10:04 10:04 10:04 10:04 10:09 10:16 10:16 10:16 10:16 10:24 10:28 10:28 10:28 10:28 10:39 10:40 10:40 10:40 10:40 10:52 10:52 10:52 10:52 10:54 11:04 11:04 11:04 11:04 11:09 11:16 11:16 11:16 11:16 11:24 11:28 11:28 11:28 11:28 11:39 11:40 11:40 11:40 11:40 11:52 11:52 11:52 11:52 11:54 12:04 12:04 12:04 12:04 12:09 12:16 12:16 12:16 12:16 12:24 12:28 12:28 12:28 12:28 12:39 12:40 12:40 12:40 12:40 12:52 12:52 12:52 12:52 12:54 13:04 13:04 13:04 13:04 13:09 13:16 13:16 13:16 13:16 13:24 13:28 13:28 13:28 13:28 13:39 13:40 13:40 13:40 13:40 13:52 13:52 13:52 13:52 13:54 14:04 14:04 14:04 14:04 14:09 14:16 14:16 14:16 14:16 14:24 14:28 14:28 14:28 14:28 14:39 14:40 14:40 14:40 14:40 14:52 14:52 14:52 14:52 14:54 15:04 15:04 15:04 15:04 15:09 15:16 15:16 15:16 15:16 15:24 15:28 15:28 15:28 15:28 15:39 15:40 15:40 15:40 15:40 15:52 15:52 15:52 15:52 15:54 16:04 16:04 16:04 16:04 16:09 16:16 16:16 16:16 16:16 16:24 16:28 16:28 16:28 16:28 16:39 16:40 16:40 16:40 16:40 16:52 16:52 16:52 16:52 16:54 17:04 17:04 17:04 17:04 17:09 17:16 17:16 17:16 17:16 17:24 17:28 17:28 17:28 17:28 17:39 17:40 17:40 17:40 17:40 17:52 17:52 17:52 17:52 17:54 18:04 18:04 18:04 18:04 18:16 18:16 18:16 18:16 18:28 18:28 18:28 18:28 18:40 18:40 18:40 18:40 18:52 18:52 18:52 18:52 19:12 19:12 19:12 19:12 19:32 19:32 19:32 19:32 19:52 19:52 19:52 19:52\nLong Road, near, Hills Road, Cambridge\n18:41 18:41 18:41 18:41 18:53 18:53 18:53 18:53 19:13 19:13 19:13 19:13 19:33 19:33 19:33 19:33 19:53 19:53 19:53 19:53\nPerse School, near, Hills Road, Cambridge\n18:42 18:42 18:42 18:42 18:54 18:54 18:54 18:54 19:14 19:14 19:14 19:14 19:34 19:34 19:34 19:34 19:54 19:54 19:54 19:54\nBlinco Grove, opp, Hills Road, Cambridge\n18:43 18:43 18:43 18:43 18:55 18:55 18:55 18:55 19:15 19:15 19:15 19:15 19:35 19:35 19:35 19:35 19:55 19:55 19:55 19:55\nHills Rd 6th Form Col, o/s, Hills Road, Cambridge\n06:56 06:56 07:08 07:08 07:20 07:20 07:32 07:32 07:44 07:44 07:56 07:56 07:56 07:56 08:08 08:08 08:08 08:08 08:20 08:20 08:20 08:20 08:32 08:32 08:32 08:32 08:44 08:44 08:44 08:44 08:56 08:56 08:56 08:56 08:58 09:08 09:08 09:08 09:08 09:13 09:20 09:20 09:20 09:20 09:28 09:32 09:32 09:32 09:32 09:43 09:44 09:44 09:44 09:44 09:56 09:56 09:56 09:56 09:58 10:08 10:08 10:08 10:08 10:13 10:20 10:20 10:20 10:20 10:28 10:32 10:32 10:32 10:32 10:43 10:44 10:44 10:44 10:44 10:56 10:56 10:56 10:56 10:58 11:08 11:08 11:08 11:08 11:13 11:20 11:20 11:20 11:20 11:28 11:32 11:32 11:32 11:32 11:43 11:44 11:44 11:44 11:44 11:56 11:56 11:56 11:56 11:58 12:08 12:08 12:08 12:08 12:13 12:20 12:20 12:20 12:20 12:28 12:32 12:32 12:32 12:32 12:43 12:44 12:44 12:44 12:44 12:56 12:56 12:56 12:56 12:58 13:08 13:08 13:08 13:08 13:13 13:20 13:20 13:20 13:20 13:28 13:32 13:32 13:32 13:32 13:43 13:44 13:44 13:44 13:44 13:56 13:56 13:56 13:56 13:58 14:08 14:08 14:08 14:08 14:13 14:20 14:20 14:20 14:20 14:28 14:32 14:32 14:32 14:32 14:43 14:44 14:44 14:44 14:44 14:56 14:56 14:56 14:56 14:58 15:08 15:08 15:08 15:08 15:13 15:20 15:20 15:20 15:20 15:28 15:32 15:32 15:32 15:32 15:43 15:44 15:44 15:44 15:44 15:56 15:56 15:56 15:56 15:58 16:08 16:08 16:08 16:08 16:13 16:20 16:20 16:20 16:20 16:28 16:32 16:32 16:32 16:32 16:43 16:44 16:44 16:44 16:44 16:56 16:56 16:56 16:56 16:58 17:08 17:08 17:08 17:08 17:13 17:20 17:20 17:20 17:20 17:28 17:32 17:32 17:32 17:32 17:43 17:44 17:44 17:44 17:44 17:56 17:56 17:56 17:56 17:58 18:08 18:08 18:08 18:08 18:20 18:20 18:20 18:20 18:32 18:32 18:32 18:32 18:43 18:43 18:43 18:43 18:55 18:55 18:55 18:55 19:15 19:15 19:15 19:15 19:35 19:35 19:35 19:35 19:55 19:55 19:55 19:55\nThe Busway Railway Station, Stop 9, Station Place, Cambridge\n06:58 06:58 07:10 07:10 07:22 07:22 07:34 07:34 07:46 07:46 07:58 07:58 07:58 07:58 08:10 08:10 08:10 08:10 08:22 08:22 08:22 08:22 08:34 08:34 08:34 08:34 08:46 08:46 08:46 08:46 08:58 08:58 08:58 08:58 09:00 09:10 09:10 09:10 09:10 09:15 09:22 09:22 09:22 09:22 09:30 09:34 09:34 09:34 09:34 09:45 09:46 09:46 09:46 09:46 09:58 09:58 09:58 09:58 10:00 10:10 10:10 10:10 10:10 10:15 10:22 10:22 10:22 10:22 10:30 10:34 10:34 10:34 10:34 10:45 10:46 10:46 10:46 10:46 10:58 10:58 10:58 10:58 11:00 11:10 11:10 11:10 11:10 11:15 11:22 11:22 11:22 11:22 11:30 11:34 11:34 11:34 11:34 11:45 11:46 11:46 11:46 11:46 11:58 11:58 11:58 11:58 12:00 12:10 12:10 12:10 12:10 12:15 12:22 12:22 12:22 12:22 12:30 12:34 12:34 12:34 12:34 12:45 12:46 12:46 12:46 12:46 12:58 12:58 12:58 12:58 13:00 13:10 13:10 13:10 13:10 13:15 13:22 13:22 13:22 13:22 13:30 13:34 13:34 13:34 13:34 13:45 13:46 13:46 13:46 13:46 13:58 13:58 13:58 13:58 14:00 14:10 14:10 14:10 14:10 14:15 14:22 14:22 14:22 14:22 14:30 14:34 14:34 14:34 14:34 14:45 14:46 14:46 14:46 14:46 14:58 14:58 14:58 14:58 15:00 15:10 15:10 15:10 15:10 15:15 15:22 15:22 15:22 15:22 15:30 15:34 15:34 15:34 15:34 15:45 15:46 15:46 15:46 15:46 15:58 15:58 15:58 15:58 16:00 16:10 16:10 16:10 16:10 16:15 16:22 16:22 16:22 16:22 16:30 16:34 16:34 16:34 16:34 16:45 16:46 16:46 16:46 16:46 16:58 16:58 16:58 16:58 17:00 17:10 17:10 17:10 17:10 17:15 17:22 17:22 17:22 17:22 17:30 17:34 17:34 17:34 17:34 17:45 17:46 17:46 17:46 17:46 17:58 17:58 17:58 17:58 18:00 18:10 18:10 18:10 18:10 18:22 18:22 18:22 18:22 18:34 18:34 18:34 18:34 18:46 18:46 18:46 18:46 18:58 18:58 18:58 18:58 19:18 19:18 19:18 19:18 19:38 19:38 19:38 19:38 19:58 19:58 19:58 19:58\nHills Road, NW-bound, Cambridge\n18:49 18:49 18:49 18:49 19:01 19:01 19:01 19:01 19:21 19:21 19:21 19:21 19:41 19:41 19:41 19:41 20:01 20:01 20:01 20:01\nSt Paul's Road, opp, Hills Road, Cambridge\n18:50 18:50 18:50 18:50 19:02 19:02 19:02 19:02 19:22 19:22 19:22 19:22 19:42 19:42 19:42 19:42 20:02 20:02 20:02 20:02\nDowning College, o/s, Regent Street, Cambridge\n18:53 18:53 18:53 18:53 19:05 19:05 19:05 19:05 19:25 19:25 19:25 19:25 19:45 19:45 19:45 19:45 20:05 20:05 20:05 20:05\nDrummer Street, Stop D2, Cambridge\n07:09 07:09 07:21 07:21 07:33 07:33 07:45 07:45 07:57 07:57 08:09 08:09 08:09 08:09 08:21 08:21 08:21 08:21 08:33 08:33 08:33 08:33 08:45 08:45 08:45 08:45 08:57 08:57 08:57 08:57 09:09 09:09 09:09 09:09 09:11 09:21 09:21 09:21 09:21 09:26 09:33 09:33 09:33 09:33 09:41 09:45 09:45 09:45 09:45 09:56 09:57 09:57 09:57 09:57 10:09 10:09 10:09 10:09 10:11 10:21 10:21 10:21 10:21 10:26 10:33 10:33 10:33 10:33 10:41 10:45 10:45 10:45 10:45 10:56 10:57 10:57 10:57 10:57 11:09 11:09 11:09 11:09 11:11 11:21 11:21 11:21 11:21 11:26 11:33 11:33 11:33 11:33 11:41 11:45 11:45 11:45 11:45 11:56 11:57 11:57 11:57 11:57 12:09 12:09 12:09 12:09 12:11 12:21 12:21 12:21 12:21 12:26 12:33 12:33 12:33 12:33 12:41 12:45 12:45 12:45 12:45 12:56 12:57 12:57 12:57 12:57 13:09 13:09 13:09 13:09 13:11 13:21 13:21 13:21 13:21 13:26 13:33 13:33 13:33 13:33 13:41 13:45 13:45 13:45 13:45 13:56 13:57 13:57 13:57 13:57 14:09 14:09 14:09 14:09 14:11 14:21 14:21 14:21 14:21 14:26 14:33 14:33 14:33 14:33 14:41 14:45 14:45 14:45 14:45 14:56 14:57 14:57 14:57 14:57 15:09 15:09 15:09 15:09 15:11 15:21 15:21 15:21 15:21 15:26 15:33 15:33 15:33 15:33 15:41 15:45 15:45 15:45 15:45 15:56 15:57 15:57 15:57 15:57 16:09 16:09 16:09 16:09 16:11 16:21 16:21 16:21 16:21 16:26 16:33 16:33 16:33 16:33 16:41 16:45 16:45 16:45 16:45 16:56 16:57 16:57 16:57 16:57 17:09 17:09 17:09 17:09 17:11 17:21 17:21 17:21 17:21 17:26 17:33 17:33 17:33 17:33 17:41 17:45 17:45 17:45 17:45 17:56 17:57 17:57 17:57 17:57 18:09 18:09 18:09 18:09 18:11 18:21 18:21 18:21 18:21 18:33 18:33 18:33 18:33 18:45 18:45 18:45 18:45 18:57 18:57 18:57 18:57 19:09 19:09 19:09 19:09 19:29 19:29 19:29 19:29 19:49 19:49 19:49 19:49 20:09 20:09 20:09 20:09\nfri fri fri fri fri fri fri wed,thur fri fri wed,thur fri fri wed,thur fri fri wed,thur fri fri wed,thur fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur mon,tue fri fri wed,thur fri fri wed,thur fri fri wed,thur fri fri wed,thur fri fri wed,thur fri fri wed,thur wed,thur\n07:12 07:12 07:24 07:24 07:36 07:36 07:48 07:48 08:00 08:00 08:12 08:12 08:12 08:12 08:24 08:24 08:24 08:24 08:36 08:36 08:36 08:36 08:48 08:48 08:48 08:48 09:00 09:00 09:00 09:00 09:12 09:12 09:12 09:12 09:20 09:24 09:24 09:24 09:24 09:35 09:36 09:36 09:36 09:36 09:48 09:48 09:48 09:48 09:50 10:00 10:00 10:00 10:00 10:05 10:12 10:12 10:12 10:12 10:20 10:24 10:24 10:24 10:24 10:35 10:36 10:36 10:36 10:36 10:48 10:48 10:48 10:48 10:50 11:00 11:00 11:00 11:00 11:05 11:12 11:12 11:12 11:12 11:20 11:24 11:24 11:24 11:24 11:35 11:36 11:36 11:36 11:36 11:48 11:48 11:48 11:48 11:50 12:00 12:00 12:00 12:00 12:05 12:12 12:12 12:12 12:12 12:20 12:24 12:24 12:24 12:24 12:35 12:36 12:36 12:36 12:36 12:48 12:48 12:48 12:48 12:50 13:00 13:00 13:00 13:00 13:05 13:12 13:12 13:12 13:12 13:20 13:24 13:24 13:24 13:24 13:35 13:36 13:36 13:36 13:36 13:48 13:48 13:48 13:48 13:50 14:00 14:00 14:00 14:00 14:05 14:12 14:12 14:12 14:12 14:20 14:24 14:24 14:24 14:24 14:35 14:36 14:36 14:36 14:36 14:48 14:48 14:48 14:48 14:50 15:00 15:00 15:00 15:00 15:05 15:12 15:12 15:12 15:12 15:20 15:24 15:24 15:24 15:24 15:35 15:36 15:36 15:36 15:36 15:48 15:48 15:48 15:48 15:50 16:00 16:00 16:00 16:00 16:05 16:12 16:12 16:12 16:12 16:20 16:24 16:24 16:24 16:24 16:35 16:36 16:36 16:36 16:36 16:48 16:48 16:48 16:48 16:50 17:00 17:00 17:00 17:00 17:05 17:12 17:12 17:12 17:12 17:20 17:24 17:24 17:24 17:24 17:35 17:36 17:36 17:36 17:36 17:48 17:48 17:48 17:48 17:50 18:00 18:00 18:00 18:00 18:05 18:12 18:12 18:12 18:12 18:20 18:24 18:24 18:24 18:24 18:36 18:36 18:36 18:36 18:56 18:56 18:56 18:56 19:16 19:16 19:16 19:16 19:36 19:36 19:36 19:36 19:56 19:56 19:56 19:56 20:16 20:16\nDowning College, opp, Regent Street, Cambridge\n18:57 18:57 18:57 18:57 19:17 19:17 19:17 19:17 19:37 19:37 19:37 19:37 19:57 19:57 19:57 19:57 20:17 20:17\nSt Paul's Road, adj, Hills Road, Cambridge\n18:58 18:58 18:58 18:58 19:18 19:18 19:18 19:18 19:38 19:38 19:38 19:38 19:58 19:58 19:58 19:58 20:18 20:18\nHills Road, near, Station Road, Cambridge\n19:00 19:00 19:00 19:00 19:20 19:20 19:20 19:20 19:40 19:40 19:40 19:40 20:00 20:00 20:00 20:00 20:20 20:20\nRailway Station, Stop 2, Station Place, Cambridge\n07:18 07:18 07:30 07:30 07:42 07:42 07:54 07:54 08:06 08:06 08:18 08:18 08:18 08:18 08:30 08:30 08:30 08:30 08:42 08:42 08:42 08:42 08:54 08:54 08:54 08:54 09:06 09:06 09:06 09:06 09:18 09:18 09:18 09:18 09:26 09:30 09:30 09:30 09:30 09:41 09:42 09:42 09:42 09:42 09:54 09:54 09:54 09:54 09:56 10:06 10:06 10:06 10:06 10:11 10:18 10:18 10:18 10:18 10:26 10:30 10:30 10:30 10:30 10:41 10:42 10:42 10:42 10:42 10:54 10:54 10:54 10:54 10:56 11:06 11:06 11:06 11:06 11:11 11:18 11:18 11:18 11:18 11:26 11:30 11:30 11:30 11:30 11:41 11:42 11:42 11:42 11:42 11:54 11:54 11:54 11:54 11:56 12:06 12:06 12:06 12:06 12:11 12:18 12:18 12:18 12:18 12:26 12:30 12:30 12:30 12:30 12:41 12:42 12:42 12:42 12:42 12:54 12:54 12:54 12:54 12:56 13:06 13:06 13:06 13:06 13:11 13:18 13:18 13:18 13:18 13:26 13:30 13:30 13:30 13:30 13:41 13:42 13:42 13:42 13:42 13:54 13:54 13:54 13:54 13:56 14:06 14:06 14:06 14:06 14:11 14:18 14:18 14:18 14:18 14:26 14:30 14:30 14:30 14:30 14:41 14:42 14:42 14:42 14:42 14:54 14:54 14:54 14:54 14:56 15:06 15:06 15:06 15:06 15:11 15:18 15:18 15:18 15:18 15:26 15:30 15:30 15:30 15:30 15:41 15:42 15:42 15:42 15:42 15:54 15:54 15:54 15:54 15:56 16:06 16:06 16:06 16:06 16:11 16:18 16:18 16:18 16:18 16:26 16:30 16:30 16:30 16:30 16:41 16:42 16:42 16:42 16:42 16:54 16:54 16:54 16:54 16:56 17:06 17:06 17:06 17:06 17:11 17:18 17:18 17:18 17:18 17:26 17:30 17:30 17:30 17:30 17:41 17:42 17:42 17:42 17:42 17:54 17:54 17:54 17:54 17:56 18:06 18:06 18:06 18:06 18:11 18:18 18:18 18:18 18:18 18:26 18:30 18:30 18:30 18:30 18:42 18:42 18:42 18:42 19:02 19:02 19:02 19:02 19:22 19:22 19:22 19:22 19:42 19:42 19:42 19:42 20:02 20:02 20:02 20:02 20:22 20:22\nHills Rd 6th Form Col, opp, Hills Road, Cambridge\n07:20 07:20 07:32 07:32 07:44 07:44 07:56 07:56 08:08 08:08 08:20 08:20 08:20 08:20 08:32 08:32 08:32 08:32 08:44 08:44 08:44 08:44 08:56 08:56 08:56 08:56 09:08 09:08 09:08 09:08 09:20 09:20 09:20 09:20 09:28 09:32 09:32 09:32 09:32 09:43 09:44 09:44 09:44 09:44 09:56 09:56 09:56 09:56 09:58 10:08 10:08 10:08 10:08 10:13 10:20 10:20 10:20 10:20 10:28 10:32 10:32 10:32 10:32 10:43 10:44 10:44 10:44 10:44 10:56 10:56 10:56 10:56 10:58 11:08 11:08 11:08 11:08 11:13 11:20 11:20 11:20 11:20 11:28 11:32 11:32 11:32 11:32 11:43 11:44 11:44 11:44 11:44 11:56 11:56 11:56 11:56 11:58 12:08 12:08 12:08 12:08 12:13 12:20 12:20 12:20 12:20 12:28 12:32 12:32 12:32 12:32 12:43 12:44 12:44 12:44 12:44 12:56 12:56 12:56 12:56 12:58 13:08 13:08 13:08 13:08 13:13 13:20 13:20 13:20 13:20 13:28 13:32 13:32 13:32 13:32 13:43 13:44 13:44 13:44 13:44 13:56 13:56 13:56 13:56 13:58 14:08 14:08 14:08 14:08 14:13 14:20 14:20 14:20 14:20 14:28 14:32 14:32 14:32 14:32 14:43 14:44 14:44 14:44 14:44 14:56 14:56 14:56 14:56 14:58 15:08 15:08 15:08 15:08 15:13 15:20 15:20 15:20 15:20 15:28 15:32 15:32 15:32 15:32 15:43 15:44 15:44 15:44 15:44 15:56 15:56 15:56 15:56 15:58 16:08 16:08 16:08 16:08 16:13 16:20 16:20 16:20 16:20 16:28 16:32 16:32 16:32 16:32 16:43 16:44 16:44 16:44 16:44 16:56 16:56 16:56 16:56 16:58 17:08 17:08 17:08 17:08 17:13 17:20 17:20 17:20 17:20 17:28 17:32 17:32 17:32 17:32 17:43 17:44 17:44 17:44 17:44 17:56 17:56 17:56 17:56 17:58 18:08 18:08 18:08 18:08 18:13 18:20 18:20 18:20 18:20 18:28 18:32 18:32 18:32 18:32 18:44 18:44 18:44 18:44 19:04 19:04 19:04 19:04 19:24 19:24 19:24 19:24 19:44 19:44 19:44 19:44 20:04 20:04 20:04 20:04 20:24 20:24\nBlinco Grove, near, Hills Road, Cambridge\n19:05 19:05 19:05 19:05 19:25 19:25 19:25 19:25 19:45 19:45 19:45 19:45 20:05 20:05 20:05 20:05 20:25 20:25\nPerse School, opp, Hills Road, Cambridge\n19:07 19:07 19:07 19:07 19:27 19:27 19:27 19:27 19:47 19:47 19:47 19:47 20:07 20:07 20:07 20:07 20:27 20:27\nLong Road, opp, Hills Road, Cambridge\n19:08 19:08 19:08 19:08 19:28 19:28 19:28 19:28 19:48 19:48 19:48 19:48 20:08 20:08 20:08 20:08 20:28 20:28\nHospital Bus Station, Bay B, Addenbrooke's\n07:25 07:25 07:37 07:37 07:49 07:49 08:01 08:01 08:13 08:13 08:25 08:25 08:25 08:25 08:37 08:37 08:37 08:37 08:49 08:49 08:49 08:49 09:01 09:01 09:01 09:01 09:13 09:13 09:13 09:13 09:25 09:25 09:25 09:25 09:33 09:37 09:37 09:37 09:37 09:48 09:49 09:49 09:49 09:49 10:01 10:01 10:01 10:01 10:03 10:13 10:13 10:13 10:13 10:18 10:25 10:25 10:25 10:25 10:33 10:37 10:37 10:37 10:37 10:48 10:49 10:49 10:49 10:49 11:01 11:01 11:01 11:01 11:03 11:13 11:13 11:13 11:13 11:18 11:25 11:25 11:25 11:25 11:33 11:37 11:37 11:37 11:37 11:48 11:49 11:49 11:49 11:49 12:01 12:01 12:01 12:01 12:03 12:13 12:13 12:13 12:13 12:18 12:25 12:25 12:25 12:25 12:33 12:37 12:37 12:37 12:37 12:48 12:49 12:49 12:49 12:49 13:01 13:01 13:01 13:01 13:03 13:13 13:13 13:13 13:13 13:18 13:25 13:25 13:25 13:25 13:33 13:37 13:37 13:37 13:37 13:48 13:49 13:49 13:49 13:49 14:01 14:01 14:01 14:01 14:03 14:13 14:13 14:13 14:13 14:18 14:25 14:25 14:25 14:25 14:33 14:37 14:37 14:37 14:37 14:48 14:49 14:49 14:49 14:49 15:01 15:01 15:01 15:01 15:03 15:13 15:13 15:13 15:13 15:18 15:25 15:25 15:25 15:25 15:33 15:37 15:37 15:37 15:37 15:48 15:49 15:49 15:49 15:49 16:01 16:01 16:01 16:01 16:03 16:13 16:13 16:13 16:13 16:18 16:25 16:25 16:25 16:25 16:33 16:37 16:37 16:37 16:37 16:48 16:49 16:49 16:49 16:49 17:01 17:01 17:01 17:01 17:03 17:13 17:13 17:13 17:13 17:18 17:25 17:25 17:25 17:25 17:33 17:37 17:37 17:37 17:37 17:48 17:49 17:49 17:49 17:49 18:01 18:01 18:01 18:01 18:03 18:13 18:13 18:13 18:13 18:18 18:25 18:25 18:25 18:25 18:33 18:37 18:37 18:37 18:37 18:49 18:49 18:49 18:49 19:09 19:09 19:09 19:09 19:29 19:29 19:29 19:29 19:49 19:49 19:49 19:49 20:09 20:09 20:09 20:09 20:29 20:29\nRed Cross Lane, opp, Hills Road, Cambridge\n19:11 19:11 19:11 19:11 19:31 19:31 19:31 19:31 19:51 19:51 19:51 19:51 20:11 20:11 20:11 20:11 20:31 20:31\n07:32 07:32 07:44 07:44 07:56 07:56 08:08 08:08 08:20 08:20 08:32 08:32 08:32 08:32 08:44 08:44 08:44 08:44 08:56 08:56 08:56 08:56 09:08 09:08 09:08 09:08 09:20 09:20 09:20 09:20 09:32 09:32 09:32 09:32 09:40 09:44 09:44 09:44 09:44 09:55 09:56 09:56 09:56 09:56 10:08 10:08 10:08 10:08 10:10 10:20 10:20 10:20 10:20 10:25 10:32 10:32 10:32 10:32 10:40 10:44 10:44 10:44 10:44 10:55 10:56 10:56 10:56 10:56 11:08 11:08 11:08 11:08 11:10 11:20 11:20 11:20 11:20 11:25 11:32 11:32 11:32 11:32 11:40 11:44 11:44 11:44 11:44 11:55 11:56 11:56 11:56 11:56 12:08 12:08 12:08 12:08 12:10 12:20 12:20 12:20 12:20 12:25 12:32 12:32 12:32 12:32 12:40 12:44 12:44 12:44 12:44 12:55 12:56 12:56 12:56 12:56 13:08 13:08 13:08 13:08 13:10 13:20 13:20 13:20 13:20 13:25 13:32 13:32 13:32 13:32 13:40 13:44 13:44 13:44 13:44 13:55 13:56 13:56 13:56 13:56 14:08 14:08 14:08 14:08 14:10 14:20 14:20 14:20 14:20 14:25 14:32 14:32 14:32 14:32 14:40 14:44 14:44 14:44 14:44 14:55 14:56 14:56 14:56 14:56 15:08 15:08 15:08 15:08 15:10 15:20 15:20 15:20 15:20 15:25 15:32 15:32 15:32 15:32 15:40 15:44 15:44 15:44 15:44 15:55 15:56 15:56 15:56 15:56 16:08 16:08 16:08 16:08 16:10 16:20 16:20 16:20 16:20 16:25 16:32 16:32 16:32 16:32 16:40 16:44 16:44 16:44 16:44 16:55 16:56 16:56 16:56 16:56 17:08 17:08 17:08 17:08 17:10 17:20 17:20 17:20 17:20 17:25 17:32 17:32 17:32 17:32 17:40 17:44 17:44 17:44 17:44 17:55 17:56 17:56 17:56 17:56 18:08 18:08 18:08 18:08 18:10 18:20 18:20 18:20 18:20 18:25 18:32 18:32 18:32 18:32 18:40 18:44 18:44 18:44 18:44 18:56 18:56 18:56 18:56 19:16 19:16 19:16 19:16 19:36 19:36 19:36 19:36 19:56 19:56 19:56 19:56 20:16 20:16 20:16 20:16 20:36 20:36


Расписание автобуса №876 Метро "Саларьево" (к/ст) - Торговый центр (выс.)\nРасписание автобуса №876 г.Москва\nРасписание автобуса 876 - Метро "Саларьево" (к/ст) - Торговый центр (выс.)\nОстановки по которым следует маршрут №876 - Метро "Саларьево" (к/ст) - Торговый центр (выс.) (от вокзала)\nД. Картмазово - Московская ул.\nПарк "Филатов Луг"\nП/л им. Гагарина\nРасписание автобуса №876: Метро "Саларьево" (к/ст) - Торговый центр (выс.) (от остановки Метро "Саларьево" (к/ст)) (к остановке Торговый центр (выс.))\nвыходные 06:38 06:40 06:41 06:42 06:43 06:44 06:47 06:48 06:51 06:59 07:00 07:02 07:04 07:05 07:08 07:08 07:10 07:11 07:12 07:14 07:16 07:17 07:19 07:20 07:22 07:26 07:27 07:28 07:31 07:33 07:35 07:38 07:39 07:41 07:42 07:42 07:43 07:44 07:45 07:48 07:50 07:52 07:53 07:54 07:55 07:56 07:57 07:58 07:59 08:01 08:02 08:03\nбудни 07:06 07:08 07:09 07:10 07:11 07:13 07:16 07:17 07:20 07:29 07:30 07:32 07:34 07:35 07:38 07:38 07:40 07:41 07:42 07:44 07:46 07:47 07:49 07:50 07:52 07:57 07:58 07:59 08:02 08:04 08:06 08:09 08:10 08:12 08:13 08:13 08:14 08:15 08:16 08:19 08:21 08:23 08:24 08:25 08:26 08:27 08:28 08:30 08:31 08:33 08:35 08:36\nвыходные 07:20 07:22 07:23 07:24 07:25 07:27 07:30 07:31 07:34 07:43 07:44 07:46 07:48 07:49 07:52 07:52 07:54 07:55 07:56 07:58 08:00 08:01 08:03 08:04 08:06 08:10 08:11 08:12 08:15 08:17 08:19 08:22 08:23 08:25 08:26 08:26 08:27 08:28 08:29 08:32 08:34 08:36 08:37 08:38 08:39 08:40 08:41 08:42 08:43 08:45 08:46 08:47\nбудни 07:54 07:56 07:57 07:58 07:59 08:01 08:04 08:05 08:08 08:17 08:18 08:20 08:22 08:23 08:26 08:26 08:28 08:29 08:30 08:32 08:34 08:35 08:37 08:38 08:40 08:45 08:46 08:47 08:50 08:52 08:54 08:57 08:58 09:00 09:01 09:01 09:02 09:03 09:04 09:07 09:09 09:11 09:12 09:13 09:14 09:15 09:16 09:18 09:19 09:21 09:23 09:24\nвыходные 08:02 08:04 08:05 08:06 08:07 08:09 08:12 08:13 08:16 08:25 08:26 08:28 08:30 08:31 08:34 08:34 08:36 08:37 08:38 08:40 08:42 08:43 08:45 08:46 08:48 08:52 08:53 08:54 08:57 08:59 09:01 09:04 09:05 09:07 09:08 09:08 09:09 09:10 09:11 09:14 09:16 09:18 09:19 09:20 09:21 09:22 09:23 09:24 09:25 09:27 09:28 09:29\nбудни 08:43 08:45 08:46 08:47 08:48 08:50 08:53 08:54 08:57 09:06 09:07 09:09 09:11 09:12 09:15 09:15 09:17 09:18 09:19 09:21 09:23 09:24 09:26 09:27 09:29 09:34 09:35 09:36 09:39 09:41 09:43 09:46 09:47 09:49 09:50 09:50 09:51 09:52 09:53 09:56 09:58 10:00 10:01 10:02 10:03 10:04 10:05 10:07 10:08 10:10 10:12 10:13\nвыходные 08:44 08:46 08:47 08:48 08:49 08:51 08:54 08:55 08:58 09:07 09:08 09:10 09:12 09:13 09:16 09:16 09:18 09:19 09:20 09:22 09:24 09:25 09:27 09:28 09:30 09:34 09:35 09:36 09:39 09:41 09:43 09:46 09:47 09:49 09:50 09:50 09:51 09:52 09:53 09:56 09:58 10:00 10:01 10:02 10:03 10:04 10:05 10:06 10:07 10:09 10:10 10:11\nвыходные 09:26 09:28 09:29 09:30 09:31 09:33 09:36 09:37 09:40 09:49 09:50 09:52 09:54 09:55 09:58 09:58 10:00 10:01 10:02 10:04 10:06 10:07 10:09 10:10 10:12 10:16 10:17 10:18 10:21 10:23 10:25 10:28 10:29 10:31 10:32 10:32 10:33 10:34 10:35 10:38 10:40 10:42 10:43 10:44 10:45 10:46 10:47 10:48 10:49 10:51 10:52 10:53\nбудни 09:43 09:45 09:46 09:47 09:48 09:50 09:53 09:54 09:57 10:06 10:07 10:08 10:10 10:11 10:14 10:14 10:16 10:17 10:18 10:20 10:22 10:23 10:25 10:26 10:28 10:32 10:33 10:34 10:37 10:40 10:42 10:44 10:46 10:48 10:49 10:49 10:50 10:51 10:52 10:55 10:57 10:59 11:00 11:01 11:02 11:03 11:04 11:06 11:07 11:09 11:11 11:12\nвыходные 10:12 10:14 10:15 10:16 10:17 10:19 10:22 10:23 10:26 10:35 10:36 10:38 10:40 10:41 10:44 10:44 10:46 10:47 10:48 10:50 10:52 10:53 10:55 10:56 10:58 11:02 11:03 11:04 11:07 11:09 11:11 11:14 11:15 11:17 11:18 11:18 11:19 11:20 11:21 11:24 11:26 11:28 11:29 11:30 11:31 11:32 11:33 11:34 11:35 11:37 11:38 11:39\nбудни 10:43 10:45 10:46 10:47 10:48 10:50 10:53 10:54 10:57 11:06 11:07 11:08 11:10 11:11 11:14 11:14 11:16 11:17 11:18 11:20 11:22 11:23 11:25 11:26 11:28 11:32 11:33 11:34 11:37 11:40 11:42 11:44 11:46 11:48 11:49 11:49 11:50 11:51 11:52 11:55 11:57 11:59 12:00 12:01 12:02 12:03 12:04 12:06 12:07 12:09 12:11 12:12\nвыходные 10:58 11:00 11:01 11:02 11:03 11:05 11:08 11:09 11:12 11:21 11:22 11:24 11:26 11:27 11:30 11:30 11:32 11:33 11:34 11:36 11:38 11:39 11:41 11:42 11:44 11:48 11:49 11:50 11:53 11:55 11:57 12:00 12:01 12:03 12:04 12:04 12:05 12:06 12:07 12:10 12:12 12:14 12:15 12:16 12:17 12:18 12:19 12:20 12:21 12:23 12:24 12:25\nбудни 11:35 11:37 11:38 11:39 11:40 11:42 11:45 11:46 11:49 11:58 11:59 12:00 12:02 12:03 12:06 12:06 12:08 12:09 12:10 12:12 12:14 12:15 12:17 12:18 12:20 12:24 12:25 12:26 12:29 12:32 12:34 12:36 12:38 12:40 12:41 12:41 12:42 12:43 12:44 12:47 12:49 12:51 12:52 12:53 12:54 12:55 12:56 12:58 12:59 13:01 13:03 13:04\nвыходные 11:44 11:46 11:47 11:48 11:49 11:51 11:54 11:55 11:58 12:07 12:08 12:10 12:12 12:13 12:16 12:16 12:18 12:19 12:20 12:22 12:24 12:25 12:27 12:28 12:30 12:34 12:35 12:36 12:39 12:41 12:43 12:46 12:47 12:49 12:50 12:50 12:51 12:52 12:53 12:56 12:58 13:00 13:01 13:02 13:03 13:04 13:05 13:06 13:07 13:09 13:10 13:11\nбудни 12:27 12:29 12:30 12:31 12:32 12:34 12:37 12:38 12:41 12:50 12:51 12:52 12:54 12:55 12:58 12:58 13:00 13:01 13:02 13:04 13:06 13:07 13:09 13:10 13:12 13:16 13:17 13:18 13:21 13:24 13:26 13:28 13:30 13:32 13:33 13:33 13:34 13:35 13:36 13:39 13:41 13:43 13:44 13:45 13:46 13:47 13:48 13:50 13:51 13:53 13:55 13:56\nвыходные 12:29 12:31 12:32 12:33 12:34 12:36 12:39 12:40 12:43 12:52 12:53 12:55 12:57 12:58 13:01 13:01 13:03 13:04 13:05 13:07 13:09 13:10 13:12 13:13 13:15 13:19 13:20 13:21 13:24 13:26 13:28 13:31 13:32 13:34 13:35 13:35 13:36 13:37 13:38 13:41 13:43 13:45 13:46 13:47 13:48 13:49 13:50 13:51 13:52 13:54 13:55 13:56\nвыходные 13:10 13:12 13:13 13:14 13:15 13:17 13:20 13:21 13:24 13:33 13:34 13:36 13:38 13:39 13:42 13:42 13:44 13:45 13:46 13:48 13:50 13:51 13:53 13:54 13:56 14:00 14:01 14:02 14:05 14:07 14:09 14:12 14:13 14:15 14:16 14:16 14:17 14:18 14:19 14:22 14:24 14:26 14:27 14:28 14:29 14:30 14:31 14:32 14:33 14:35 14:36 14:37\nбудни 13:17 13:19 13:20 13:21 13:22 13:24 13:27 13:28 13:31 13:40 13:41 13:42 13:44 13:45 13:48 13:48 13:50 13:51 13:52 13:54 13:56 13:57 13:59 14:00 14:02 14:06 14:07 14:08 14:11 14:14 14:16 14:18 14:20 14:22 14:23 14:23 14:24 14:25 14:26 14:29 14:31 14:33 14:34 14:35 14:36 14:37 14:38 14:40 14:41 14:43 14:45 14:46\nвыходные 13:51 13:53 13:54 13:55 13:56 13:58 14:01 14:02 14:05 14:14 14:15 14:17 14:19 14:20 14:23 14:23 14:25 14:26 14:27 14:29 14:31 14:32 14:34 14:35 14:37 14:41 14:42 14:43 14:46 14:48 14:50 14:53 14:54 14:56 14:57 14:57 14:58 14:59 15:00 15:03 15:05 15:07 15:08 15:09 15:10 15:11 15:12 15:13 15:14 15:16 15:17 15:18\nбудни 14:05 14:07 14:08 14:09 14:10 14:12 14:15 14:16 14:19 14:28 14:29 14:30 14:32 14:33 14:36 14:36 14:38 14:39 14:40 14:42 14:44 14:45 14:47 14:48 14:50 14:54 14:55 14:56 14:59 15:02 15:04 15:07 15:08 15:11 15:12 15:12 15:13 15:14 15:15 15:18 15:20 15:22 15:23 15:24 15:25 15:26 15:27 15:29 15:30 15:32 15:34 15:35\nвыходные 14:32 14:34 14:35 14:36 14:37 14:39 14:42 14:43 14:46 14:55 14:56 14:58 15:00 15:01 15:04 15:04 15:06 15:07 15:08 15:10 15:12 15:13 15:15 15:16 15:18 15:22 15:23 15:24 15:27 15:29 15:31 15:34 15:35 15:37 15:38 15:38 15:39 15:40 15:41 15:44 15:46 15:48 15:49 15:50 15:51 15:52 15:53 15:54 15:55 15:57 15:58 15:59\nбудни 14:53 14:55 14:56 14:57 14:58 15:00 15:03 15:04 15:07 15:16 15:17 15:19 15:21 15:22 15:25 15:25 15:27 15:28 15:29 15:31 15:33 15:34 15:36 15:37 15:39 15:43 15:44 15:45 15:48 15:51 15:53 15:56 15:57 16:00 16:01 16:01 16:02 16:03 16:04 16:07 16:09 16:11 16:12 16:13 16:14 16:15 16:16 16:18 16:19 16:21 16:23 16:24\nвыходные 15:13 15:15 15:16 15:17 15:18 15:20 15:23 15:24 15:27 15:36 15:37 15:39 15:41 15:42 15:45 15:45 15:47 15:48 15:49 15:51 15:53 15:54 15:56 15:57 15:59 16:03 16:04 16:05 16:08 16:10 16:12 16:15 16:16 16:18 16:19 16:19 16:20 16:21 16:22 16:25 16:27 16:29 16:30 16:31 16:32 16:33 16:34 16:35 16:36 16:38 16:39 16:40\nбудни 15:42 15:44 15:45 15:46 15:47 15:49 15:52 15:53 15:56 16:05 16:06 16:08 16:10 16:11 16:14 16:14 16:16 16:17 16:18 16:20 16:22 16:23 16:25 16:26 16:28 16:32 16:33 16:34 16:37 16:40 16:42 16:45 16:46 16:49 16:50 16:50 16:51 16:52 16:53 16:56 16:58 17:00 17:01 17:02 17:03 17:04 17:05 17:07 17:08 17:10 17:12 17:13\nвыходные 15:54 15:56 15:57 15:58 15:59 16:01 16:04 16:05 16:08 16:17 16:18 16:20 16:22 16:23 16:26 16:26 16:28 16:29 16:30 16:32 16:34 16:35 16:37 16:38 16:40 16:44 16:45 16:46 16:49 16:51 16:53 16:56 16:57 16:59 17:00 17:00 17:01 17:02 17:03 17:06 17:08 17:10 17:11 17:12 17:13 17:14 17:15 17:16 17:17 17:19 17:20 17:21\nбудни 16:30 16:32 16:33 16:34 16:35 16:37 16:40 16:41 16:44 16:53 16:54 16:56 16:58 16:59 17:02 17:02 17:04 17:05 17:06 17:08 17:10 17:11 17:13 17:14 17:16 17:20 17:21 17:22 17:25 17:28 17:30 17:33 17:34 17:37 17:38 17:38 17:39 17:40 17:41 17:44 17:46 17:48 17:49 17:50 17:51 17:52 17:53 17:55 17:56 17:58 18:00 18:01\nвыходные 16:35 16:37 16:38 16:39 16:40 16:42 16:45 16:46 16:49 16:58 16:59 17:01 17:03 17:04 17:07 17:07 17:09 17:10 17:11 17:13 17:15 17:16 17:18 17:19 17:21 17:25 17:26 17:27 17:30 17:32 17:34 17:37 17:38 17:40 17:41 17:41 17:42 17:43 17:44 17:47 17:49 17:51 17:52 17:53 17:54 17:55 17:56 17:57 17:58 18:00 18:01 18:02\nвыходные 17:16 17:18 17:19 17:20 17:21 17:23 17:26 17:27 17:30 17:39 17:40 17:42 17:44 17:45 17:48 17:48 17:50 17:51 17:52 17:54 17:56 17:57 17:59 18:00 18:02 18:06 18:07 18:08 18:11 18:13 18:15 18:18 18:19 18:21 18:22 18:22 18:23 18:24 18:25 18:28 18:30 18:32 18:33 18:34 18:35 18:36 18:37 18:38 18:39 18:41 18:42 18:43\nбудни 17:18 17:20 17:21 17:22 17:23 17:25 17:28 17:29 17:32 17:41 17:42 17:44 17:46 17:47 17:50 17:50 17:52 17:53 17:54 17:56 17:58 17:59 18:01 18:02 18:04 18:08 18:09 18:10 18:13 18:16 18:18 18:21 18:22 18:25 18:26 18:26 18:27 18:28 18:29 18:32 18:34 18:36 18:37 18:38 18:39 18:40 18:41 18:43 18:44 18:46 18:48 18:49\nвыходные 17:58 18:00 18:01 18:02 18:03 18:05 18:08 18:09 18:12 18:21 18:22 18:24 18:26 18:27 18:30 18:30 18:32 18:33 18:34 18:36 18:38 18:39 18:41 18:42 18:44 18:48 18:49 18:50 18:53 18:55 18:57 19:00 19:01 19:03 19:04 19:04 19:05 19:06 19:07 19:10 19:12 19:14 19:15 19:16 19:17 19:18 19:19 19:20 19:21 19:23 19:24 19:25\nбудни 18:08 18:10 18:11 18:12 18:13 18:15 18:18 18:19 18:22 18:31 18:32 18:34 18:36 18:37 18:40 18:40 18:42 18:43 18:44 18:46 18:48 18:49 18:51 18:52 18:54 18:58 18:59 19:00 19:03 19:05 19:07 19:10 19:11 19:13 19:14 19:14 19:15 19:16 19:17 19:20 19:22 19:24 19:25 19:26 19:27 19:28 19:29 19:31 19:32 19:34 19:36 19:37\nвыходные 18:43 18:45 18:46 18:47 18:48 18:50 18:53 18:54 18:57 19:06 19:07 19:09 19:11 19:12 19:15 19:15 19:17 19:18 19:19 19:21 19:23 19:24 19:26 19:27 19:29 19:33 19:34 19:35 19:38 19:40 19:42 19:45 19:46 19:48 19:49 19:49 19:50 19:51 19:52 19:55 19:57 19:59 20:00 20:01 20:02 20:03 20:04 20:05 20:06 20:08 20:09 20:10\nбудни 18:58 19:00 19:01 19:02 19:03 19:05 19:08 19:09 19:12 19:21 19:22 19:24 19:26 19:27 19:30 19:30 19:32 19:33 19:34 19:36 19:38 19:39 19:41 19:42 19:44 19:48 19:49 19:50 19:53 19:55 19:57 20:00 20:01 20:03 20:04 20:04 20:05 20:06 20:07 20:10 20:12 20:14 20:15 20:16 20:17 20:18 20:19 20:21 20:22 20:24 20:26 20:27\nвыходные 19:26 19:28 19:29 19:30 19:31 19:33 19:36 19:37 19:40 19:49 19:50 19:52 19:54 19:55 19:58 19:58 20:00 20:01 20:02 20:04 20:06 20:07 20:09 20:10 20:12 20:16 20:17 20:18 20:21 20:23 20:25 20:28 20:29 20:31 20:32 20:32 20:33 20:34 20:35 20:38 20:40 20:42 20:43 20:44 20:45 20:46 20:47 20:48 20:49 20:51 20:52 20:53\nбудни 19:56 19:58 19:59 20:00 20:01 20:03 20:06 20:07 20:10 20:19 20:20 20:22 20:24 20:25 20:28 20:28 20:30 20:31 20:32 20:34 20:36 20:37 20:39 20:40 20:42 20:46 20:47 20:48 20:51 20:53 20:55 20:58 20:59 21:01 21:02 21:02 21:03 21:04 21:05 21:08 21:10 21:11 21:12 21:13 21:14 21:15 21:16 21:17 21:18 21:20 21:21 21:22\nвыходные 20:09 20:11 20:12 20:13 20:14 20:16 20:19 20:20 20:23 20:32 20:33 20:35 20:37 20:38 20:41 20:41 20:43 20:44 20:45 20:47 20:49 20:50 20:52 20:53 20:55 20:59 21:00 21:01 21:03 21:05 21:07 21:08 21:09 21:11 21:12 21:12 21:13 21:14 21:15 21:18 21:20 21:22 21:23 21:24 21:25 21:26 21:27 21:28 21:29 21:31 21:32 21:33\nбудни 20:54 20:56 20:57 20:58 20:59 21:01 21:04 21:05 21:08 21:17 21:18 21:19 21:21 21:22 21:25 21:25 21:27 21:28 21:29 21:31 21:33 21:34 21:36 21:37 21:38 21:42 21:43 21:44 21:46 21:48 21:50 21:52 21:53 21:55 21:56 21:56 21:57 21:58 21:59 22:02 22:04 22:05 22:06 22:07 22:08 22:09 22:10 22:11 22:12 22:14 22:15 22:16\nвыходные 20:57 20:59 21:00 21:01 21:02 21:03 21:06 21:07 21:10 21:18 21:19 21:20 21:22 21:23 21:25 21:26 21:27 21:28 21:29 21:30 21:32 21:33 21:35 21:36 21:37 21:41 21:42 21:43 21:45 21:47 21:49 21:50 21:51 21:53 21:54 21:54 21:55 21:56 21:57 22:00 22:02 22:04 22:05 22:06 22:07 22:08 22:09 22:10 22:11 22:13 22:14 22:15\nбудни 21:45 21:47 21:48 21:49 21:50 21:52 21:55 21:56 21:59 22:08 22:09 22:10 22:12 22:13 22:16 22:16 22:18 22:19 22:20 22:22 22:24 22:25 22:27 22:28 22:29 22:33 22:34 22:35 22:37 22:39 22:41 22:42 22:43 22:45 22:46 22:46 22:47 22:48 22:49 22:52 22:54 22:55 22:56 22:57 22:58 22:59 23:00 23:01 23:02 23:04 23:05 23:06\nвыходные 21:45 21:47 21:48 21:49 21:50 21:51 21:54 21:55 21:58 22:06 22:07 22:08 22:10 22:11 22:13 22:14 22:15 22:16 22:17 22:18 22:20 22:21 22:23 22:24 22:25 22:29 22:30 22:31 22:33 22:35 22:37 22:38 22:39 22:41 22:42 22:42 22:43 22:44 22:45 22:48 22:50 22:52 22:53 22:54 22:55 22:56 22:57 22:58 22:59 23:01 23:02 23:03\nвыходные 22:34 22:36 22:37 22:38 22:39 22:40 22:43 22:44 22:47 22:55 22:56 22:57 22:59 23:00 23:02 23:03 23:04 23:05 23:06 23:07 23:09 23:10 23:12 23:13 23:14 23:18 23:19 23:20 23:22 23:24 23:26 23:27 23:28 23:30 23:31 23:31 23:32 23:33 23:34 23:37 23:39 23:41 23:42 23:43 23:44 23:45 23:46 23:47 23:48 23:50 23:51 23:52\nбудни 22:35 22:37 22:38 22:39 22:40 22:42 22:45 22:46 22:49 22:57 22:58 22:59 23:01 23:02 23:04 23:05 23:06 23:07 23:08 23:09 23:11 23:12 23:14 23:15 23:16 23:20 23:21 23:22 23:24 23:26 23:28 23:29 23:30 23:32 23:33 23:33 23:34 23:35 23:36 23:39 23:41 23:42 23:43 23:44 23:45 23:46 23:47 23:48 23:49 23:51 23:52 23:53\nбудни 23:22 23:24 23:25 23:26 23:27 23:29 23:32 23:33 23:36 23:44 23:45 23:46 23:48 23:49 23:51 23:52 23:53 23:54 23:55 23:56 23:58 23:59 00:01 00:02 00:03 00:07 00:08 00:09 00:11 00:13 00:15 00:16 00:17 00:19 00:20 00:20 00:21 00:22 00:23 00:26 00:28 00:29 00:30 00:31 00:32 00:33 00:34 00:35 00:36 00:38 00:39 00:40\nвыходные 23:23 23:25 23:26 23:27 23:28 23:29 23:32 23:33 23:36 23:44 23:45 23:46 23:48 23:49 23:51 23:52 23:53 23:54 23:55 23:56 23:58 23:59 00:01 00:02 00:03 00:07 00:08 00:09 00:11 00:13 00:15 00:16 00:17 00:19 00:20 00:20 00:21 00:22 00:23 00:26 00:28 00:30 00:31 00:32 00:33 00:34 00:35 00:36 00:37 00:39 00:40 00:41\nбудни 00:09 00:11 00:12 00:13 00:14 00:16 00:19 00:20 00:23 00:31 00:32 00:33 00:35 00:36 00:38 00:39 00:40 00:41 00:42 00:43 00:45 00:46 00:48 00:49 00:50 00:54 00:55 00:56 00:58 01:00 01:02 01:03 01:04 01:06 01:07 01:07 01:08 01:09 01:10 01:13 01:15 01:16 01:17 01:18 01:19 01:20 01:21 01:22 01:23 01:25 01:26 01:27\nвыходные 00:11 00:13 00:14 00:15 00:16 00:17 00:20 00:21 00:24 00:32 00:33 00:34 00:36 00:37 00:39 00:40 00:41 00:42 00:43 00:44 00:46 00:47 00:49 00:50 00:51 00:55 00:56 00:57 00:59 01:01 01:03 01:04 01:05 01:07 01:08 01:08 01:09 01:10 01:11 01:14 01:16 01:18 01:19 01:20 01:21 01:22 01:23 01:24 01:25 01:27 01:28 01:29\nРасписание автобуса №876: Торговый центр (выс.) - Метро "Саларьево" (к/ст) (от остановки Торговый центр (выс.)) (к остановке Метро "Саларьево" (к/ст))\nвыходные 05:25 05:26 05:26 05:28 05:28 05:29 05:30 05:31 05:32 05:33 05:34 05:35 05:37 05:39 05:40 05:41 05:43 05:44 05:45 05:45 05:46 05:47 05:49 05:50 05:50 05:53 05:54 05:58 05:59 06:00 06:03 06:05 06:07 06:08 06:10 06:11 06:12 06:13 06:14 06:15 06:16 06:18 06:19 06:22 06:23 06:24 06:24 06:32 06:34 06:36 06:38 06:40 06:41 06:42 06:42 06:43\nбудни 05:35 05:36 05:36 05:38 05:38 05:39 05:40 05:41 05:42 05:43 05:44 05:45 05:47 05:49 05:50 05:51 05:53 05:54 05:55 05:55 05:56 05:57 05:59 06:00 06:00 06:03 06:04 06:08 06:09 06:10 06:13 06:15 06:17 06:18 06:20 06:21 06:22 06:23 06:24 06:25 06:26 06:28 06:29 06:32 06:33 06:34 06:34 06:42 06:44 06:46 06:48 06:50 06:51 06:52 06:52 06:53\nвыходные 06:05 06:06 06:06 06:08 06:08 06:09 06:10 06:11 06:12 06:13 06:14 06:15 06:17 06:19 06:20 06:21 06:23 06:24 06:25 06:25 06:26 06:27 06:29 06:30 06:30 06:33 06:34 06:38 06:39 06:40 06:43 06:45 06:47 06:48 06:50 06:51 06:52 06:53 06:54 06:55 06:56 06:58 06:59 07:02 07:04 07:05 07:06 07:13 07:16 07:18 07:20 07:22 07:23 07:24 07:25 07:26\nбудни 06:22 06:23 06:23 06:25 06:25 06:26 06:27 06:28 06:29 06:30 06:31 06:32 06:34 06:36 06:37 06:38 06:40 06:41 06:42 06:42 06:43 06:44 06:46 06:47 06:47 06:50 06:51 06:55 06:56 06:57 07:00 07:03 07:05 07:07 07:09 07:11 07:12 07:13 07:14 07:15 07:16 07:19 07:21 07:23 07:25 07:26 07:27 07:34 07:37 07:39 07:41 07:43 07:44 07:45 07:46 07:47\nвыходные 06:44 06:45 06:45 06:47 06:47 06:48 06:49 06:50 06:51 06:52 06:53 06:54 06:56 06:58 06:59 07:00 07:04 07:05 07:06 07:06 07:07 07:09 07:11 07:12 07:13 07:15 07:17 07:22 07:24 07:25 07:28 07:30 07:32 07:34 07:35 07:37 07:38 07:39 07:40 07:41 07:42 07:44 07:46 07:48 07:50 07:51 07:52 07:59 08:02 08:04 08:06 08:08 08:09 08:10 08:11 08:12\nбудни 07:08 07:09 07:10 07:11 07:12 07:14 07:14 07:15 07:17 07:18 07:19 07:20 07:22 07:24 07:25 07:27 07:31 07:32 07:33 07:33 07:34 07:36 07:38 07:39 07:40 07:43 07:45 07:50 07:52 07:53 07:56 07:59 08:01 08:03 08:05 08:07 08:08 08:09 08:10 08:11 08:12 08:15 08:17 08:19 08:21 08:22 08:23 08:30 08:33 08:35 08:37 08:39 08:40 08:41 08:42 08:43\nвыходные 07:23 07:24 07:24 07:26 07:27 07:28 07:29 07:29 07:31 07:32 07:33 07:34 07:36 07:38 07:39 07:41 07:45 07:46 07:47 07:47 07:48 07:50 07:52 07:53 07:54 07:56 07:58 08:03 08:05 08:06 08:09 08:11 08:13 08:15 08:16 08:18 08:19 08:20 08:21 08:22 08:23 08:25 08:27 08:29 08:31 08:32 08:33 08:40 08:43 08:45 08:47 08:49 08:50 08:51 08:52 08:53\nбудни 07:53 07:54 07:55 07:56 07:57 07:59 07:59 08:00 08:02 08:03 08:04 08:05 08:07 08:09 08:10 08:12 08:16 08:17 08:18 08:18 08:19 08:21 08:23 08:24 08:25 08:28 08:30 08:35 08:37 08:38 08:41 08:44 08:46 08:48 08:50 08:52 08:53 08:54 08:55 08:56 08:57 09:00 09:02 09:04 09:06 09:07 09:08 09:15 09:18 09:20 09:22 09:24 09:25 09:26 09:27 09:28\nвыходные 08:07 08:08 08:08 08:10 08:11 08:12 08:13 08:13 08:15 08:16 08:17 08:18 08:20 08:22 08:23 08:25 08:29 08:30 08:31 08:31 08:32 08:34 08:36 08:37 08:38 08:40 08:42 08:47 08:49 08:50 08:53 08:55 08:57 08:59 09:00 09:02 09:03 09:04 09:05 09:06 09:07 09:09 09:11 09:13 09:15 09:16 09:17 09:24 09:27 09:29 09:31 09:33 09:34 09:35 09:36 09:37\nбудни 08:38 08:39 08:40 08:41 08:42 08:44 08:44 08:45 08:47 08:48 08:49 08:50 08:52 08:54 08:55 08:57 09:01 09:02 09:03 09:03 09:04 09:06 09:08 09:09 09:10 09:13 09:15 09:20 09:22 09:23 09:26 09:29 09:31 09:33 09:35 09:37 09:38 09:39 09:40 09:41 09:42 09:45 09:47 09:49 09:51 09:52 09:53 10:00 10:03 10:05 10:07 10:09 10:10 10:11 10:12 10:13\nвыходные 08:51 08:52 08:52 08:54 08:55 08:56 08:57 08:57 08:59 09:00 09:01 09:02 09:04 09:06 09:07 09:09 09:13 09:14 09:15 09:15 09:16 09:18 09:20 09:21 09:22 09:24 09:26 09:31 09:33 09:34 09:37 09:39 09:41 09:43 09:44 09:46 09:47 09:48 09:49 09:50 09:51 09:53 09:55 09:57 09:59 10:00 10:01 10:08 10:11 10:13 10:15 10:17 10:18 10:19 10:20 10:21\nбудни 09:27 09:28 09:29 09:30 09:31 09:33 09:33 09:34 09:36 09:37 09:38 09:39 09:41 09:43 09:44 09:46 09:50 09:51 09:52 09:52 09:53 09:55 09:57 09:58 09:59 10:02 10:04 10:09 10:11 10:12 10:15 10:17 10:19 10:21 10:22 10:24 10:25 10:26 10:27 10:28 10:29 10:32 10:34 10:36 10:38 10:39 10:40 10:47 10:50 10:52 10:54 10:56 10:57 10:58 10:59 11:00\nвыходные 09:34 09:35 09:35 09:37 09:38 09:39 09:40 09:40 09:42 09:43 09:44 09:45 09:47 09:49 09:50 09:52 09:56 09:57 09:58 09:58 09:59 10:01 10:03 10:04 10:05 10:07 10:09 10:14 10:16 10:17 10:20 10:22 10:24 10:26 10:27 10:29 10:30 10:31 10:32 10:33 10:34 10:36 10:38 10:40 10:42 10:43 10:44 10:51 10:54 10:56 10:58 11:00 11:01 11:02 11:03 11:04\nвыходные 10:17 10:18 10:18 10:20 10:21 10:22 10:23 10:23 10:25 10:26 10:27 10:28 10:30 10:32 10:33 10:35 10:39 10:40 10:41 10:41 10:42 10:44 10:46 10:47 10:48 10:50 10:52 10:57 10:59 11:00 11:03 11:05 11:07 11:09 11:10 11:12 11:13 11:14 11:15 11:16 11:17 11:19 11:21 11:23 11:25 11:26 11:27 11:34 11:37 11:39 11:41 11:43 11:44 11:45 11:46 11:47\nбудни 10:20 10:21 10:21 10:23 10:24 10:25 10:26 10:26 10:28 10:29 10:30 10:31 10:33 10:35 10:36 10:38 10:43 10:45 10:46 10:46 10:47 10:49 10:51 10:52 10:53 10:55 10:57 11:02 11:04 11:05 11:08 11:10 11:12 11:14 11:15 11:17 11:18 11:19 11:20 11:21 11:22 11:25 11:27 11:29 11:31 11:32 11:33 11:40 11:43 11:45 11:47 11:49 11:50 11:51 11:52 11:53\nвыходные 10:59 11:00 11:00 11:02 11:03 11:04 11:05 11:05 11:07 11:08 11:09 11:10 11:12 11:14 11:15 11:17 11:21 11:22 11:23 11:23 11:24 11:26 11:28 11:29 11:30 11:32 11:34 11:39 11:41 11:42 11:45 11:47 11:49 11:51 11:52 11:54 11:55 11:56 11:57 11:58 11:59 12:01 12:03 12:05 12:07 12:08 12:09 12:16 12:19 12:21 12:23 12:25 12:26 12:27 12:28 12:29\nбудни 11:14 11:15 11:15 11:17 11:18 11:19 11:20 11:20 11:22 11:23 11:24 11:25 11:27 11:29 11:30 11:32 11:37 11:39 11:40 11:40 11:41 11:43 11:45 11:46 11:47 11:49 11:51 11:56 11:58 11:59 12:02 12:04 12:06 12:08 12:09 12:11 12:12 12:13 12:14 12:15 12:16 12:19 12:21 12:23 12:25 12:26 12:27 12:34 12:37 12:39 12:41 12:43 12:44 12:45 12:46 12:47\nвыходные 11:45 11:46 11:46 11:48 11:49 11:50 11:51 11:51 11:53 11:54 11:55 11:56 11:58 12:00 12:01 12:03 12:07 12:08 12:09 12:09 12:10 12:12 12:14 12:15 12:16 12:18 12:20 12:25 12:27 12:28 12:31 12:33 12:35 12:37 12:38 12:40 12:41 12:42 12:43 12:44 12:45 12:47 12:49 12:51 12:53 12:54 12:55 13:02 13:05 13:07 13:09 13:11 13:12 13:13 13:14 13:15\nбудни 12:14 12:15 12:15 12:17 12:18 12:19 12:20 12:20 12:22 12:23 12:24 12:25 12:27 12:29 12:30 12:32 12:37 12:39 12:40 12:40 12:41 12:43 12:45 12:46 12:47 12:49 12:51 12:56 12:58 12:59 13:02 13:04 13:06 13:08 13:09 13:11 13:12 13:13 13:14 13:15 13:16 13:19 13:21 13:23 13:25 13:26 13:27 13:34 13:37 13:39 13:41 13:43 13:44 13:45 13:46 13:47\nвыходные 12:31 12:32 12:32 12:34 12:35 12:36 12:37 12:37 12:39 12:40 12:41 12:42 12:44 12:46 12:47 12:49 12:53 12:54 12:55 12:55 12:56 12:58 13:00 13:01 13:02 13:04 13:06 13:11 13:13 13:14 13:17 13:19 13:21 13:23 13:24 13:26 13:27 13:28 13:29 13:30 13:31 13:33 13:35 13:37 13:39 13:40 13:41 13:48 13:51 13:53 13:55 13:57 13:58 13:59 14:00 14:01\nбудни 13:06 13:07 13:07 13:09 13:10 13:11 13:12 13:12 13:14 13:15 13:16 13:17 13:19 13:21 13:22 13:24 13:29 13:31 13:32 13:32 13:33 13:35 13:37 13:38 13:39 13:41 13:43 13:48 13:50 13:51 13:54 13:56 13:58 14:00 14:01 14:03 14:04 14:05 14:06 14:07 14:08 14:11 14:13 14:15 14:17 14:18 14:19 14:26 14:29 14:31 14:33 14:35 14:36 14:37 14:38 14:39\nвыходные 13:17 13:18 13:18 13:20 13:21 13:22 13:23 13:23 13:25 13:26 13:27 13:28 13:30 13:32 13:33 13:35 13:39 13:40 13:41 13:41 13:42 13:44 13:46 13:47 13:48 13:50 13:52 13:57 13:59 14:00 14:03 14:05 14:07 14:09 14:10 14:12 14:13 14:14 14:15 14:16 14:17 14:19 14:21 14:23 14:25 14:26 14:27 14:34 14:37 14:39 14:41 14:43 14:44 14:45 14:46 14:47\nбудни 13:59 14:00 14:00 14:02 14:03 14:04 14:05 14:05 14:07 14:08 14:09 14:10 14:12 14:14 14:15 14:17 14:22 14:24 14:25 14:25 14:26 14:28 14:30 14:31 14:32 14:34 14:36 14:41 14:43 14:44 14:47 14:49 14:51 14:53 14:54 14:56 14:57 14:58 14:59 15:00 15:01 15:04 15:06 15:08 15:10 15:11 15:12 15:19 15:22 15:24 15:26 15:28 15:29 15:30 15:31 15:32\nвыходные 14:02 14:03 14:03 14:05 14:06 14:07 14:08 14:08 14:10 14:11 14:12 14:13 14:15 14:17 14:18 14:20 14:24 14:25 14:26 14:26 14:27 14:29 14:31 14:32 14:33 14:35 14:37 14:42 14:44 14:45 14:48 14:50 14:52 14:54 14:55 14:57 14:58 14:59 15:00 15:01 15:02 15:04 15:06 15:08 15:10 15:11 15:12 15:19 15:22 15:24 15:26 15:28 15:29 15:30 15:31 15:32\nвыходные 14:42 14:43 14:43 14:45 14:46 14:47 14:48 14:48 14:50 14:51 14:52 14:53 14:55 14:57 14:58 15:00 15:04 15:05 15:06 15:06 15:07 15:09 15:11 15:12 15:13 15:15 15:17 15:22 15:24 15:25 15:28 15:30 15:32 15:34 15:35 15:37 15:38 15:39 15:40 15:41 15:42 15:44 15:46 15:48 15:50 15:51 15:52 15:59 16:02 16:04 16:06 16:08 16:09 16:10 16:11 16:12\nбудни 14:48 14:49 14:49 14:51 14:52 14:53 14:54 14:54 14:56 14:57 14:58 14:59 15:01 15:03 15:04 15:06 15:10 15:11 15:12 15:12 15:13 15:15 15:17 15:18 15:19 15:22 15:24 15:29 15:31 15:32 15:35 15:37 15:39 15:41 15:43 15:45 15:46 15:47 15:48 15:49 15:50 15:53 15:55 15:57 15:59 16:00 16:01 16:08 16:11 16:13 16:15 16:17 16:18 16:19 16:20 16:21\nвыходные 15:23 15:24 15:24 15:26 15:27 15:28 15:29 15:29 15:31 15:32 15:33 15:34 15:36 15:38 15:39 15:41 15:45 15:46 15:47 15:47 15:48 15:50 15:52 15:53 15:54 15:56 15:58 16:03 16:05 16:06 16:09 16:11 16:13 16:15 16:16 16:18 16:19 16:20 16:21 16:22 16:23 16:25 16:27 16:29 16:31 16:32 16:33 16:40 16:43 16:45 16:47 16:49 16:50 16:51 16:52 16:53\nбудни 15:37 15:38 15:38 15:40 15:41 15:42 15:43 15:43 15:45 15:46 15:47 15:48 15:50 15:52 15:53 15:55 15:59 16:00 16:01 16:01 16:02 16:04 16:06 16:07 16:08 16:11 16:13 16:18 16:20 16:21 16:24 16:26 16:28 16:30 16:32 16:34 16:35 16:36 16:37 16:38 16:39 16:42 16:44 16:46 16:48 16:49 16:50 16:57 17:00 17:02 17:04 17:06 17:07 17:08 17:09 17:10\nвыходные 16:03 16:04 16:04 16:06 16:07 16:08 16:09 16:09 16:11 16:12 16:13 16:14 16:16 16:18 16:19 16:21 16:25 16:26 16:27 16:27 16:28 16:30 16:32 16:33 16:34 16:36 16:38 16:43 16:45 16:46 16:49 16:51 16:53 16:55 16:56 16:58 16:59 17:00 17:01 17:02 17:03 17:05 17:07 17:09 17:11 17:12 17:13 17:20 17:23 17:25 17:27 17:29 17:30 17:31 17:32 17:33\nбудни 16:27 16:28 16:28 16:30 16:31 16:32 16:33 16:33 16:35 16:36 16:37 16:38 16:40 16:42 16:43 16:45 16:49 16:50 16:51 16:51 16:52 16:54 16:56 16:57 16:58 17:01 17:03 17:08 17:10 17:11 17:14 17:16 17:18 17:20 17:22 17:24 17:25 17:26 17:27 17:28 17:29 17:32 17:34 17:36 17:38 17:39 17:40 17:47 17:50 17:52 17:54 17:56 17:57 17:58 17:59 18:00\nвыходные 16:43 16:44 16:44 16:46 16:47 16:48 16:49 16:49 16:51 16:52 16:53 16:54 16:56 16:58 16:59 17:01 17:05 17:06 17:07 17:07 17:08 17:10 17:12 17:13 17:14 17:16 17:18 17:23 17:25 17:26 17:29 17:31 17:33 17:35 17:36 17:38 17:39 17:40 17:41 17:42 17:43 17:45 17:47 17:49 17:51 17:52 17:53 18:00 18:03 18:05 18:07 18:09 18:10 18:11 18:12 18:13\nбудни 17:16 17:17 17:17 17:19 17:20 17:21 17:22 17:22 17:24 17:25 17:26 17:27 17:29 17:31 17:32 17:34 17:38 17:39 17:40 17:40 17:41 17:43 17:45 17:46 17:47 17:50 17:52 17:57 17:59 18:00 18:03 18:05 18:07 18:09 18:11 18:13 18:14 18:15 18:16 18:17 18:18 18:21 18:23 18:25 18:27 18:28 18:29 18:36 18:39 18:41 18:43 18:45 18:46 18:47 18:48 18:49\nвыходные 17:24 17:25 17:25 17:27 17:28 17:29 17:30 17:30 17:32 17:33 17:34 17:35 17:37 17:39 17:40 17:42 17:46 17:47 17:48 17:48 17:49 17:51 17:53 17:54 17:55 17:57 17:59 18:04 18:06 18:07 18:10 18:12 18:14 18:16 18:17 18:19 18:20 18:21 18:22 18:23 18:24 18:26 18:28 18:30 18:32 18:33 18:34 18:41 18:44 18:46 18:48 18:50 18:51 18:52 18:53 18:54\nбудни 18:04 18:05 18:05 18:07 18:08 18:09 18:10 18:10 18:12 18:13 18:14 18:15 18:17 18:19 18:20 18:22 18:26 18:27 18:28 18:28 18:29 18:31 18:33 18:34 18:35 18:38 18:40 18:45 18:47 18:48 18:51 18:53 18:55 18:57 18:59 19:01 19:02 19:03 19:04 19:05 19:06 19:09 19:11 19:13 19:15 19:16 19:17 19:24 19:27 19:29 19:31 19:33 19:34 19:35 19:36 19:37\nвыходные 18:04 18:05 18:05 18:07 18:08 18:09 18:10 18:10 18:12 18:13 18:14 18:15 18:17 18:19 18:20 18:22 18:26 18:27 18:28 18:28 18:29 18:31 18:33 18:34 18:35 18:37 18:39 18:44 18:46 18:47 18:50 18:52 18:54 18:56 18:57 18:59 19:00 19:01 19:02 19:03 19:04 19:06 19:08 19:10 19:12 19:13 19:14 19:21 19:24 19:26 19:28 19:30 19:31 19:32 19:33 19:34\nвыходные 18:47 18:48 18:48 18:50 18:51 18:52 18:53 18:53 18:55 18:56 18:57 18:58 19:00 19:02 19:03 19:05 19:09 19:10 19:11 19:11 19:12 19:14 19:16 19:17 19:18 19:20 19:22 19:27 19:29 19:30 19:33 19:35 19:37 19:39 19:40 19:42 19:43 19:44 19:45 19:46 19:47 19:49 19:51 19:53 19:55 19:56 19:57 20:04 20:07 20:09 20:11 20:13 20:14 20:15 20:16 20:17\nбудни 18:52 18:53 18:53 18:55 18:56 18:57 18:58 18:58 19:00 19:01 19:02 19:03 19:05 19:07 19:08 19:10 19:14 19:15 19:16 19:16 19:17 19:19 19:21 19:22 19:23 19:25 19:27 19:32 19:34 19:35 19:38 19:40 19:42 19:44 19:45 19:47 19:48 19:49 19:50 19:51 19:52 19:55 19:57 19:59 20:01 20:02 20:03 20:10 20:13 20:15 20:17 20:19 20:20 20:21 20:22 20:23\nвыходные 19:30 19:31 19:31 19:33 19:34 19:35 19:36 19:36 19:38 19:39 19:40 19:41 19:43 19:45 19:46 19:48 19:52 19:53 19:54 19:54 19:55 19:57 19:59 20:00 20:01 20:03 20:05 20:10 20:12 20:13 20:16 20:18 20:20 20:22 20:23 20:25 20:26 20:27 20:28 20:29 20:30 20:32 20:34 20:36 20:38 20:39 20:40 20:47 20:50 20:52 20:54 20:56 20:57 20:58 20:59 21:00\nбудни 19:43 19:44 19:44 19:46 19:47 19:48 19:49 19:49 19:51 19:52 19:53 19:54 19:56 19:58 19:59 20:01 20:05 20:06 20:07 20:07 20:08 20:10 20:12 20:13 20:14 20:16 20:18 20:23 20:25 20:26 20:29 20:31 20:33 20:35 20:36 20:38 20:39 20:40 20:41 20:42 20:43 20:46 20:48 20:50 20:52 20:53 20:54 21:01 21:04 21:06 21:08 21:10 21:11 21:12 21:13 21:14\nвыходные 20:13 20:14 20:14 20:16 20:17 20:18 20:19 20:19 20:21 20:22 20:23 20:24 20:26 20:28 20:29 20:31 20:35 20:36 20:37 20:37 20:38 20:40 20:42 20:43 20:44 20:46 20:48 20:53 20:55 20:56 20:59 21:01 21:03 21:04 21:06 21:07 21:08 21:09 21:10 21:11 21:12 21:14 21:15 21:18 21:19 21:20 21:20 21:28 21:30 21:32 21:34 21:36 21:37 21:38 21:38 21:39\nбудни 20:34 20:35 20:35 20:37 20:38 20:39 20:40 20:40 20:42 20:43 20:44 20:45 20:47 20:49 20:50 20:52 20:56 20:57 20:58 20:58 20:59 21:01 21:03 21:04 21:04 21:07 21:08 21:12 21:13 21:14 21:17 21:19 21:21 21:22 21:24 21:25 21:26 21:27 21:28 21:29 21:30 21:32 21:33 21:36 21:37 21:38 21:39 21:46 21:49 21:51 21:53 21:55 21:56 21:57 21:58 21:59\nвыходные 20:55 20:56 20:56 20:58 20:59 21:00 21:01 21:02 21:03 21:04 21:05 21:06 21:08 21:10 21:11 21:12 21:14 21:15 21:16 21:16 21:17 21:18 21:20 21:21 21:21 21:24 21:25 21:29 21:30 21:31 21:34 21:36 21:38 21:39 21:41 21:42 21:43 21:44 21:45 21:46 21:47 21:49 21:50 21:53 21:54 21:55 21:55 22:03 22:05 22:07 22:09 22:11 22:12 22:13 22:13 22:14\nбудни 21:26 21:27 21:27 21:29 21:29 21:30 21:31 21:32 21:33 21:34 21:35 21:36 21:38 21:40 21:41 21:42 21:46 21:47 21:48 21:48 21:49 21:50 21:52 21:53 21:53 21:56 21:57 22:01 22:02 22:03 22:06 22:08 22:10 22:11 22:13 22:14 22:15 22:16 22:17 22:18 22:19 22:21 22:22 22:25 22:26 22:27 22:28 22:35 22:37 22:39 22:41 22:43 22:44 22:45 22:45 22:46\nвыходные 21:35 21:36 21:36 21:38 21:38 21:39 21:40 21:41 21:42 21:43 21:44 21:45 21:47 21:49 21:50 21:51 21:53 21:54 21:55 21:55 21:56 21:57 21:59 22:00 22:00 22:03 22:04 22:08 22:09 22:10 22:13 22:15 22:17 22:18 22:20 22:21 22:22 22:23 22:24 22:25 22:26 22:28 22:29 22:32 22:33 22:34 22:34 22:42 22:44 22:46 22:48 22:50 22:51 22:52 22:52 22:53\nбудни 22:18 22:19 22:19 22:21 22:21 22:22 22:23 22:24 22:25 22:26 22:27 22:28 22:30 22:32 22:33 22:34 22:36 22:37 22:38 22:38 22:39 22:40 22:42 22:43 22:43 22:46 22:47 22:51 22:52 22:53 22:56 22:58 23:00 23:01 23:03 23:04 23:05 23:06 23:07 23:08 23:09 23:11 23:12 23:15 23:16 23:17 23:17 23:25 23:27 23:29 23:31 23:33 23:34 23:35 23:35 23:36\nвыходные 22:18 22:19 22:19 22:21 22:21 22:22 22:23 22:24 22:25 22:26 22:27 22:28 22:30 22:32 22:33 22:34 22:36 22:37 22:38 22:38 22:39 22:40 22:42 22:43 22:43 22:46 22:47 22:51 22:52 22:53 22:56 22:58 23:00 23:01 23:03 23:04 23:05 23:06 23:07 23:08 23:09 23:11 23:12 23:15 23:16 23:17 23:17 23:25 23:27 23:29 23:31 23:33 23:34 23:35 23:35 23:36\nвыходные 23:06 23:07 23:07 23:09 23:09 23:10 23:11 23:12 23:13 23:14 23:15 23:16 23:18 23:20 23:21 23:22 23:24 23:25 23:26 23:26 23:27 23:28 23:30 23:31 23:31 23:34 23:35 23:39 23:40 23:41 23:44 23:46 23:48 23:49 23:51 23:52 23:53 23:54 23:55 23:56 23:57 23:59 00:00 00:03 00:04 00:05 00:05 00:13 00:15 00:17 00:19 00:21 00:22 00:23 00:23 00:24\nбудни 23:09 23:10 23:10 23:12 23:12 23:13 23:14 23:15 23:16 23:17 23:18 23:19 23:21 23:23 23:24 23:25 23:27 23:28 23:29 23:29 23:30 23:31 23:33 23:34 23:34 23:37 23:38 23:42 23:43 23:44 23:47 23:49 23:51 23:52 23:54 23:55 23:56 23:57 23:58 23:59 00:00 00:02 00:03 00:06 00:07 00:08 00:08 00:16 00:18 00:20 00:22 00:24 00:25 00:26 00:26 00:27\nвыходные 23:55 23:56 23:56 23:58 23:58 23:59 00:00 00:01 00:02 00:03 00:04 00:05 00:07 00:09 00:10 00:11 00:13 00:14 00:15 00:15 00:16 00:17 00:19 00:20 00:20 00:23 00:24 00:28 00:29 00:30 00:33 00:35 00:37 00:38 00:40 00:41 00:42 00:43 00:44 00:45 00:46 00:48 00:49 00:52 00:53 00:54 00:54 01:02 01:04 01:06 01:08 01:10 01:11 01:12 01:12 01:13\nбудни 23:56 23:57 23:57 23:59 23:59 00:00 00:01 00:02 00:03 00:04 00:05 00:06 00:08 00:10 00:11 00:12 00:14 00:15 00:16 00:16 00:17 00:18 00:20 00:21 00:21 00:24 00:25 00:29 00:30 00:31 00:34 00:36 00:38 00:39 00:41 00:42 00:43 00:44 00:45 00:46 00:47 00:49 00:50 00:53 00:54 00:55 00:55 01:03 01:05 01:07 01:09 01:11 01:12 01:13 01:13 01:14\nбудни 00:43 00:44 00:44 00:46 00:46 00:47 00:48 00:49 00:50 00:51 00:52 00:53 00:55 00:57 00:58 00:59 01:01 01:02 01:03 01:03 01:04 01:05 01:07 01:08 01:08 01:11 01:12 01:16 01:17 01:18 01:21 01:23 01:25 01:26 01:28 01:29 01:30 01:31 01:32 01:33 01:34 01:36 01:37 01:40 01:41 01:42 01:42 01:50 01:52 01:54 01:56 01:58 01:59 02:00 02:00 02:01\nвыходные 00:43 00:44 00:44 00:46 00:46 00:47 00:48 00:49 00:50 00:51 00:52 00:53 00:55 00:57 00:58 00:59 01:01 01:02 01:03 01:03 01:04 01:05 01:07 01:08 01:08 01:11 01:12 01:16 01:17 01:18 01:21 01:23 01:25 01:26 01:28 01:29 01:30 01:31 01:32 01:33 01:34 01:36 01:37 01:40 01:41 01:42 01:42 01:50 01:52 01:54 01:56 01:58 01:59 02:00 02:00 02:01


Event Time Announcer - Event has passedEvent in UTC on Sunday, January 29, 2012 at 4:32:46 PM◢Event Time in UTC, Time Zone4:32:46 PMSunday, January 29, 2012Modify EventCurrent time: Tue at 9:25:10 AMConverted Time Washington DC, DC, USA11:32:46 AMSunday, January 29, 2012Change Your LocationCurrent time: Tue at 5:25:10 AMEvent ActionsCount up since EventAdd to CalendarNew AnnouncementRemember to bookmark this page!Worldwide | Africa | South America | Asia | Australia/Pacific | EuropeThe Event Time Announcer converts the time of your planned event to local times all over the world for easy sharing and linking. Scroll right to see moreSort by: CityCountryTimeEvent Times in North America Cities shown: Capitals (28)Most Popular (133)Popular (177)Somewhat Popular (442)AbbotsfordSun 8:32 AMGuadalajaraSun 10:32 AMPlaya del CarmenSun 10:32 AMAbileneSun 10:32 AMGuatemalaSun 10:32 AMPointe-à-PitreSun 12:32 PMAcapulcoSun 10:32 AMGuelphSun 11:32 AMPomonaSun 8:32 AMAdakSun 6:32 AMHagåtñaMon 2:32 AMPonceSun 12:32 PMAguascalientesSun 10:32 AMHalifaxSun 12:32 PMPond InletSun 11:32 AMAkronSun 11:32 AMHamilton (Bermuda)Sun 12:32 PMPort-au-PrinceSun 11:32 AMAlajuelaSun 10:32 AMHamilton (CA-ON)Sun 11:32 AMPortland (Oregon)Sun 8:32 AMAlbanySun 11:32 AMHamptonSun 11:32 AMPortland (Maine)Sun 11:32 AMAlbuquerqueSun 9:32 AMHappy Valley-Goose BaySun 12:32 PMPortsmouthSun 11:32 AMAlertSun 11:32 AMHarrisburgSun 11:32 AMPrince GeorgeSun 8:32 AMAlexandriaSun 11:32 AMHartfordSun 11:32 AMProvidenceSun 11:32 AMAllentownSun 11:32 AMHavanaSun 11:32 AMProvidencialesSun 11:32 AMAmarilloSun 10:32 AMHaywardSun 8:32 AMProvoSun 9:32 AMAnaheimSun 8:32 AMHelenaSun 9:32 AMPueblaSun 10:32 AMAnchorageSun 7:32 AMHermosilloSun 9:32 AMPuerto CabezasSun 10:32 AMAngels CampSun 8:32 AMHesperiaSun 8:32 AMPuerto PlataSun 12:32 PMAnn ArborSun 11:32 AMHialeahSun 11:32 AMPuerto VallartaSun 10:32 AMAnnapolisSun 11:32 AMHillsboroSun 8:32 AMPunta CanaSun 12:32 PMArlingtonSun 10:32 AMHiloSun 6:32 AMPunta GordaSun 10:32 AMArroyoSun 12:32 PMHolguínSun 11:32 AMQuébecSun 11:32 AMAthensSun 11:32 AMHollywood (US-CA)Sun 8:32 AMQuerétaroSun 10:32 AMAtlantaSun 11:32 AMHollywood (US-FL)Sun 11:32 AMQuetzaltenangoSun 10:32 AMAugusta (US-GA)Sun 11:32 AMHonoluluSun 6:32 AMRaleighSun 11:32 AMAugusta (US-ME)Sun 11:32 AMHoustonSun 10:32 AMRancho CucamongaSun 8:32 AMAuroraSun 9:32 AMHuntington BeachSun 8:32 AMRapid CitySun 9:32 AMAustinSun 10:32 AMHuntsvilleSun 10:32 AMReginaSun 10:32 AMBaker LakeSun 10:32 AMIndependenceSun 10:32 AMResolute BaySun 10:32 AMBakersfieldSun 8:32 AMIndianapolisSun 11:32 AMReynosaSun 10:32 AMBaltimoreSun 11:32 AMInglewoodSun 8:32 AMRichmond (CA-BC)Sun 8:32 AMBarrieSun 11:32 AMInuvikSun 9:32 AMRichmond (US-VA)Sun 11:32 AMBasse-Terre (Guadeloupe)Sun 12:32 PMIqaluitSun 11:32 AMRichmond HillSun 11:32 AMBasseterre (St. Kitts)Sun 12:32 PMIrvineSun 8:32 AMRiversideSun 11:32 AMBaton RougeSun 10:32 AMIrvingSun 10:32 AMRiversideSun 8:32 AMBeaumontSun 10:32 AMJacksonSun 10:32 AMRoad TownSun 12:32 PMBelize CitySun 10:32 AMJacksonvilleSun 11:32 AMRochesterSun 11:32 AMBelmopanSun 10:32 AMJefferson CitySun 10:32 AMRockfordSun 10:32 AMBerkeleySun 8:32 AMJersey CitySun 11:32 AMRoseauSun 12:32 PMBillingsSun 9:32 AMJoplinSun 10:32 AMSacramentoSun 8:32 AMBirminghamSun 10:32 AMJuneauSun 7:32 AMSaguenaySun 11:32 AMBismarckSun 10:32 AMKamloopsSun 8:32 AMSaint George'sSun 12:32 PMBlanc-SablonSun 12:32 PMKansas City (US-MO)Sun 10:32 AMSaint John (CA - NB)Sun 12:32 PMBoiseSun 9:32 AMKansas City (US-KS)Sun 10:32 AMSaint John's (Antigua)Sun 12:32 PMBostonSun 11:32 AMKelownaSun 8:32 AMSaint-PierreSun 1:32 PMBradesSun 12:32 PMKey WestSun 11:32 AMSaipanMon 2:32 AMBramptonSun 11:32 AMKingston (Canada)Sun 11:32 AMSalemSun 8:32 AMBridgeportSun 11:32 AMKingston (Jm)Sun 11:32 AMSalinasSun 8:32 AMBridgetownSun 12:32 PMKingstownSun 12:32 PMSalt Lake CitySun 9:32 AMBryan – College StationSun 10:32 AMKitchenerSun 11:32 AMSan AntonioSun 10:32 AMBuckeyeSun 9:32 AMKnoxvilleSun 11:32 AMSan BernardinoSun 8:32 AMBuffaloSun 11:32 AMKralendijkSun 12:32 PMSan DiegoSun 8:32 AMBurlingtonSun 11:32 AMKuujjuaqSun 11:32 AMSan FranciscoSun 8:32 AMBurnabySun 8:32 AMLa CeibaSun 10:32 AMSan Jose (CR)Sun 10:32 AMCaguasSun 12:32 PMLa RomanaSun 12:32 PMSan Jose (USA)Sun 8:32 AMCalgarySun 9:32 AMLabadeeSun 11:32 AMSan JuanSun 12:32 PMCamagüeySun 11:32 AMLakewoodSun 9:32 AMSan Juan de la MaguanaSun 12:32 PMCambridgeSun 11:32 AMLansingSun 11:32 AMSan Luis PotosiSun 10:32 AMCancúnSun 10:32 AMLaredoSun 10:32 AMSan MiguelSun 10:32 AMCap-HaïtienSun 11:32 AMLas VegasSun 8:32 AMSan PedroSun 10:32 AMCape CoralSun 11:32 AMLavalSun 11:32 AMSan Pedro SulaSun 10:32 AMCarson CitySun 8:32 AMLeonSun 10:32 AMSan SalvadorSun 10:32 AMCastriesSun 12:32 PMLeónSun 10:32 AMSan VicenteSun 10:32 AMCedar RapidsSun 10:32 AMLexington-FayetteSun 11:32 AMSancti SpíritusSun 11:32 AMCharleston (WV)Sun 11:32 AMLiberiaSun 10:32 AMSanta Ana (SV)Sun 10:32 AMCharleston (SC)Sun 11:32 AMLimónSun 10:32 AMSanta Ana (US-CA)Sun 8:32 AMCharlestownSun 12:32 PMLincolnSun 10:32 AMSanta BarbaraSun 8:32 AMCharlotteSun 11:32 AMLittle RockSun 10:32 AMSanta ClaraSun 11:32 AMCharlotte AmalieSun 12:32 PMLivoniaSun 11:32 AMSanta ClaritaSun 8:32 AMCharlottetownSun 12:32 PMLondonSun 11:32 AMSanta FeSun 9:32 AMChatham-KentSun 11:32 AMLong BeachSun 8:32 AMSanta María HuatulcoSun 10:32 AMChattanoogaSun 11:32 AMLongueuilSun 11:32 AMSanta RosaSun 8:32 AMChesapeakeSun 11:32 AMLos AngelesSun 8:32 AMSantiago de CubaSun 11:32 AMChetumalSun 10:32 AMLouisvilleSun 11:32 AMSantiago de los CaballerosSun 12:32 PMCheyenneSun 9:32 AMLowellSun 11:32 AMSantiago de VeraguasSun 11:32 AMChibougamauSun 11:32 AMLynchburgSun 11:32 AMSanto DomingoSun 12:32 PMChicagoSun 10:32 AMMaconSun 11:32 AMSaskatoonSun 10:32 AMChihuahuaSun 9:32 AMMadisonSun 10:32 AMScottsdaleSun 9:32 AMCholomaSun 10:32 AMManaguaSun 10:32 AMSeattleSun 8:32 AMChristianstedSun 12:32 PMMarkhamSun 11:32 AMSherbrookeSun 11:32 AMChula VistaSun 8:32 AMMary's HarbourSun 1:02 PMShreveportSun 10:32 AMCincinnatiSun 11:32 AMMasayaSun 10:32 AMSikestonSun 10:32 AMCitrus HeightsSun 8:32 AMMatagalpaSun 10:32 AMSimi ValleySun 8:32 AMCiudad JuárezSun 9:32 AMMatamorosSun 10:32 AMSioux FallsSun 10:32 AMCiudad VictoriaSun 10:32 AMMay PenSun 11:32 AMSouth BendSun 11:32 AMClarksvilleSun 10:32 AMMayagüezSun 12:32 PMSpanish TownSun 12:32 PMClevelandSun 11:32 AMMazatlanSun 9:32 AMSpringfield (IL)Sun 10:32 AMCockburn HarbourSun 11:32 AMMemphisSun 10:32 AMSpringfield (MO)Sun 10:32 AMCockburn TownSun 11:32 AMMeridaSun 10:32 AMSpringfield (MA)Sun 11:32 AMCodrington (Barbuda)Sun 12:32 PMMesaSun 9:32 AMSquamishSun 8:32 AMColimaSun 10:32 AMMesquiteSun 10:32 AMSt. CatharinesSun 11:32 AMColónSun 11:32 AMMetairieSun 10:32 AMSt. John's (CA - NF)Sun 1:02 PMColumbiaSun 11:32 AMMexicaliSun 8:32 AMSt. LouisSun 10:32 AMColumbus (US-OH)Sun 11:32 AMMexico CitySun 10:32 AMSt. PaulSun 10:32 AMColumbus (US-GA)Sun 11:32 AMMiamiSun 11:32 AMSt. PetersburgSun 11:32 AMConcepción de La VegaSun 12:32 PMMidlandSun 10:32 AMStamfordSun 11:32 AMConcordSun 11:32 AMMilwaukeeSun 10:32 AMSterling HeightsSun 11:32 AMCoquitlamSun 8:32 AMMinneapolisSun 10:32 AMStocktonSun 8:32 AMCoral HarbourSun 11:32 AMMississaugaSun 11:32 AMSunnyvaleSun 8:32 AMCranbrookSun 9:32 AMMobileSun 10:32 AMSurreySun 8:32 AMCruz BaySun 12:32 PMModestoSun 8:32 AMSyracuseSun 11:32 AMCuernavacaSun 10:32 AMMontego BaySun 11:32 AMTallahasseeSun 11:32 AMDallasSun 10:32 AMMonterreySun 10:32 AMTampaSun 11:32 AMDangrigaSun 10:32 AMMontgomerySun 10:32 AMTegucigalpaSun 10:32 AMDavidSun 11:32 AMMontpelierSun 11:32 AMTempeSun 9:32 AMDaytonSun 11:32 AMMontrealSun 11:32 AMTepicSun 9:32 AMDecaturSun 10:32 AMMoreno ValleySun 8:32 AMTexcocoSun 10:32 AMDenisonSun 10:32 AMNanaimoSun 8:32 AMThe BottomSun 12:32 PMDenverSun 9:32 AMNaplesSun 11:32 AMThe ValleySun 12:32 PMDes MoinesSun 10:32 AMNashvilleSun 10:32 AMThousand OaksSun 8:32 AMDetroitSun 11:32 AMNassauSun 11:32 AMThunder BaySun 11:32 AMDoverSun 11:32 AMNew HavenSun 11:32 AMTijuanaSun 8:32 AMDurangoSun 10:32 AMNew OrleansSun 10:32 AMToledoSun 11:32 AMEcatepecSun 10:32 AMNew YorkSun 11:32 AMTopekaSun 10:32 AMEdmontonSun 9:32 AMNewarkSun 11:32 AMTorontoSun 11:32 AMEl MonteSun 8:32 AMNewport NewsSun 11:32 AMTorranceSun 8:32 AMEl PasoSun 9:32 AMNomeSun 7:32 AMTrentonSun 11:32 AMElizabethSun 11:32 AMNorfolkSun 11:32 AMTrois-RivieresSun 11:32 AMErieSun 11:32 AMOaklandSun 8:32 AMTucsonSun 9:32 AMEscondidoSun 8:32 AMOakvilleSun 11:32 AMTurlockSun 8:32 AMEscuintlaSun 10:32 AMOaxacaSun 10:32 AMTuxtla GutierrezSun 10:32 AMEugeneSun 8:32 AMOceansideSun 8:32 AMUnalaskaSun 7:32 AMEurekaSun 10:32 AMOgdenSun 9:32 AMVallejoSun 8:32 AMEvansvilleSun 10:32 AMOklahoma CitySun 10:32 AMVancouverSun 8:32 AMFairbanksSun 7:32 AMOlatheSun 10:32 AMVeracruzSun 10:32 AMFargoSun 10:32 AMOlympiaSun 8:32 AMVictoriaSun 8:32 AMFayettevilleSun 11:32 AMOntarioSun 8:32 AMVictorvilleSun 8:32 AMFlintSun 11:32 AMOrangeSun 8:32 AMVieux FortSun 12:32 PMFort-de-FranceSun 12:32 PMOrange Walk TownSun 10:32 AMVirginia BeachSun 11:32 AMFort LauderdaleSun 11:32 AMOranjestadSun 12:32 PMVisaliaSun 8:32 AMFort SmithSun 10:32 AMOrlandoSun 11:32 AMWacoSun 10:32 AMFort WayneSun 11:32 AMOshawaSun 11:32 AMWailukuSun 6:32 AMFort WorthSun 10:32 AMOttawaSun 11:32 AMWake IslandMon 4:32 AMFrankfortSun 11:32 AMOverland ParkSun 10:32 AMWaldorfSun 11:32 AMFreeportSun 11:32 AMOwensboroSun 10:32 AMWarrenSun 11:32 AMFremontSun 8:32 AMOxfordSun 10:32 AMWashington DCSun 11:32 AMFresnilloSun 10:32 AMOxnardSun 8:32 AMWaterburySun 11:32 AMFresnoSun 8:32 AMPanamaSun 11:32 AMWhistlerSun 8:32 AMFullertonSun 8:32 AMParadiseSun 8:32 AMWhitehorseSun 8:32 AMGainesvilleSun 11:32 AMPasadena (USA-TX)Sun 10:32 AMWichitaSun 10:32 AMGarlandSun 10:32 AMPasadena (USA-CA)Sun 8:32 AMWillemstadSun 12:32 PMGatineauSun 11:32 AMPatersonSun 11:32 AMWindsorSun 11:32 AMGeorge TownSun 11:32 AMPensacolaSun 10:32 AMWinnipegSun 10:32 AMGlendale (USA-CA)Sun 8:32 AMPeoriaSun 10:32 AMWinston-SalemSun 11:32 AMGlendale (USA-AZ)Sun 9:32 AMPhiladelphiaSun 11:32 AMWorcesterSun 11:32 AMGonaïvesSun 11:32 AMPhoenixSun 9:32 AMYellowknifeSun 9:32 AMGoodyearSun 9:32 AMPierreSun 10:32 AMYonkersSun 11:32 AMGrand RapidsSun 11:32 AMPinar del RíoSun 11:32 AMZacatecasSun 10:32 AMGreater SudburySun 11:32 AMPittsburghSun 11:32 AMGrise FiordSun 11:32 AMPlanoSun 10:32 AMSun = Sunday, January 29, 2012 (439 places).Mon = Monday, January 30, 2012 (3 places).UTC (GMT/Zulu)-time: Sunday, January 29, 2012 at 16:32:46UTC is Coordinated Universal Time, GMT is Greenwich Mean Time.Advertising


Filipai 3 APEBNT - Yekipu elpech, yek yakli iyatak - Bible Search\n1Yekipu elpech, yek yakli iyatak yekin balan namudak. Yakli ipak imas punehilaumu Diginali. Yek douk wo ineiles umu agundak yanabihab yowemumepagu enyudak atin balan umu e, wak. Enyen douk wosik wata yenyemumepagu umu nyugakomepu uli.\n2Ali ipak punenek yologimu amudak almam douk hape kobi wanalig nubagumali. Amam douk hapemu henek yowenyili. Amudakmali almam douk hakli huhul ipakip ulkwip umu putah ipakiluh yegechiweluh kobi Moses naklipechuk enyi lo nyaklimu. 3Apak yet douk manubu God ananipu elpech. Wakuli amam douk wak. Umu moneken, God ananin Michin nyapenyupu ali nyagakomapu monek lotumanu matuk Krais Jisas ananin yeul nyakih. Apak douk wo munek bilip umu agundak chatah yegechiweluh umu deke gnugakomapu e, wak. 4Adul, sapos yek ikli wosik ele, yek deke wosik inek bilip umu enyudak pasin. Wakuli yakli wak. Sapos enech Juda chukli echech douk yopichi elpech ali dodogowich atich umu chunek ihenyumali apakin pasin umu agundak yegechiweluh hlunatahumomu, yek Pol douk onowe Juda ali douk yechalakechuk umu yagipech enyebukmali pasin umu. 5Wata cheyalali ati hakli 8-poleih nyumneh umu, echech chatah yekihw yegenyihw. Yek douk onowe Israel ali yaitak Bensamin ananip awilop. Yanubu yanu echech Hibru apak otug butog. Yek douk onowe Farisi ali yanubu yagipechen kalbu lo. 6Yek douk yanubu dodogowiwe atuwemu yenek God ananin moul. Namudak ali likuk, yek douk yapemu yenekech anagu anagu echech chanatimaguk God ananich elpech yenekech chalau nebehi nyih. Douk sapos enech elpech chukli chudukemech umu agundak yagipech enyudak lo umule, echech deke kobi chuklipe chukli anagun yahwogunuk wo igipechagun e, wak. Yagipechen yeyaten. 7Wakuli nameitu, yek douk ulkum molomu Krais ali enyudak ihenyumali pasin likuk yakli eke nyugakome uli, nameitu yek douk awak idalehen e, wak. 8Yek wo iklimu enyudak pasin atin e, wak. Yek yadukemech umu Krais Jisas anan douk yekinu Diginali ali yadukemech umu enyudak douk nyanubu adulin atin. Yek ayalau Krais ananin pasin ali ihechumali echudak enech douk awak idalehech e, wak. Yek yakli inek bilip umu Krais atunu 9ali yakli inubu inek pas anan. Yek yakli wak umu ilau yeul dulduliweli alman umu agundak igipech enyudak lo seiwak God nakaguk Moses enyimu e, wak. Wakuli yakli ilau yeul dulduliweli alman umu douk namudak. Yek inubu inek bilip umu Krais Jisas ali namudak dakio God nutiwe nuhwale dulduliweli alman. 10Yek yanubu yakli idukemanu kalbu Krais. Anan douk nagak ali God dodogowinu atunu wata nanahul naitak nape. Yek yatik namudak ali yakli igamu idukemech umu agundak anan nanubu dodogowinu atunamu. Yakli inanu wunechlepamu agundak wumnek nyih umu ali chopuk yakli isuh enyudak atin tinytin kobi anan nahwen ali dakio nakli wosik umu echech chonu nugak umu. 11Yek yakli adul inek namudak umu inubu idukemech umu yek chopuk kwali God eke wata niyahul itaki iwagu.\n12Yek wo inek tin ikli yek ayalawen yeyaten e, enyudak Krais ananin yopinyi pasin ali douk ayatoglu dulduliwe alman e, watak. Wakuli douk watak yape yabilak umu itoglu dulduliwe alman. Umu moneken, Krais Jisas nanatalihe ali yape ananiwe. 13-14Yekipu elpech, yek ati yakli yek watak ilawen iyaten e enyudak pasin, watak. Yek yasuh enyudak atin tinytin. Enyudak. Yek ayakliwakuk chanatimaguk enechi enech likukichi echudak ali yapemu yenek moul dodogowiwe atuwe yasahul yanak umu itoglu mag ali ilau nebenyi yeul. Ilau nebenyi yeul umu douk namudak. Yenek pas Krais Jisas, anan nagakome ali God nohwalemu iltomu iluh heven ikih inubu inu anan wupe kalbu eheh nyumneh.\n15Apak manatimaguk douk manubu dodogowipu atupu magipech Jisas Krais uli, apak imas munek tinytin kobi enyudak balan yek yaklien uli nyaklimu. Ali sapos ipak ulkwip pulomu kipainyimu, God eke nugilapepu pudukemech kalbu. 16Wakuli enyudak pasin likuk malawen uli douk munubu mupemu muhwen dadag mugipechen.\n17Yekipu elpech, likuk yek yalik yagilapepu Krais ananin yopinyi pasin ali nameitu douk yakli ipak imas pugipech enyebuk yekin pasin. Yakli putulich duk elpech douk chagipech yekin pasin uli, umu ipak punubu pugipechen. 18Wolobaih atih yek yaklipepu enyudak balan umu Jisas ananich birua. Ali nameitu namudak ati. Yeleh abih atih ali yaklipepu enyudak balan chopuk. Wolobaichi elpech chagipech yowenyi pasin ali douk chatoglu birua umu agundak Krais nagak lowag kruse umu. 19Echechip ulkwip polomu echechiluh yegechiweluh atuluh ali echudak echechip ulkwip polomech uli douk chatoglu kobi echechinu god umu. Echech chapemu chenehilaumu enyudak ablanyinyi pasin. Echechip ulkwip polomu apudak atapichi atich. Kwali echudakmali elpech eke chunak chuwichuk abuldak yowebuli wabul hel. 20Wakuli blanubu apakibul aduligeibul wabul douk iluh heven. Apak douk monehilau ali mape matimu anudak alman douk nalau apak matanamalimu God uli umu nutukemaguk iluh heven ali nugluki. Anan douk Diginali Jisas Krais. 21Anan eke nunek ahludak apakiluh yoweluhi yegechiweluh hlutoglu kobi ananihw hwanubu yopuh ali hwaglak uli yegenyihw umu. Eke nukwu enyudak atin pawa douk anabu nyultab eke nukwin umu nunek chanatimaguk enechi enech echudak chupe chakamomu anan ali anan nupe nebenalimech umu.