JS-rastit 13.8.2020 - Ruonanvuori\n1. Alhonniemi Miro              1-00:54    1-02:47    1-04:52    1-07:41    1-09:55    1-13:51    1-16:37    1-18:51    1-21:11      21:11\n1-00:54    1-01:53    1-02:05    1-02:49    2-02:14    3-03:56    4-02:46    2-02:14    3-02:20\n2. Seppälä Viljo                4-01:12    3-03:21    2-05:26    2-08:34    2-10:56    2-14:38    2-17:12    2-19:19    2-21:20      21:20\n4-01:12    3-02:09    1-02:05    2-03:08    3-02:22    2-03:42    2-02:34    1-02:07    2-02:01\n3. Seppälä Kalle                2-01:09    2-03:16    3-05:34    4-09:43    4-11:39    3-14:55    3-17:16    3-19:34    3-21:26      21:26\n2-01:09    2-02:07    3-02:18    6-04:09    1-01:56    1-03:16    1-02:21    3-02:18    1-01:52\n4. Taini Elli                   5-01:15    4-03:30    4-05:51    3-09:06    3-11:35    4-15:59    4-18:43    4-21:03    4-24:02      24:02\n5-01:15    4-02:15    4-02:21    3-03:15    4-02:29    5-04:24    3-02:44    4-02:20    5-02:59\n5. Nyholm Veera                 2-01:09    5-03:32    5-06:31    6-10:33    6-13:14    6-18:02    6-21:00    5-23:34    5-26:28      26:28\n2-01:09    5-02:23    8-02:59    5-04:02    5-02:41    8-04:48    5-02:58    5-02:34    4-02:54\n6. Sipponen Aleksi              7-01:26    7-03:57    7-06:38    7-10:47    7-14:14    7-18:52    7-21:57    6-24:37    6-27:36      27:36\n7-01:26    6-02:31    6-02:41    6-04:09    7-03:27    6-04:38    7-03:05    6-02:40    5-02:59\n6. Orell Sipponen Mira          7-01:26    7-03:57    7-06:38    7-10:47    7-14:14    7-18:52    7-21:57    6-24:37    6-27:36      27:36\n8. Hyppölä Ella                 6-01:24    6-03:55    6-06:32    5-09:53    5-12:36    5-16:50    5-19:51    8-24:50    8-27:53      27:53\n6-01:24    6-02:31    5-02:37    4-03:21    6-02:43    4-04:14    6-03:01   18-04:59    8-03:03\n9. Sundell Anna                13-01:51    9-05:02    9-08:12    9-12:26   11-23:41   10-29:07    9-32:55    9-36:13    9-39:54      39:54\n13-01:51    9-03:11    9-03:10    9-04:14   23-11:15    9-05:26   10-03:48    8-03:18    9-03:41\n10. Haverinen Raisa              9-01:34    9-05:02   10-08:22   10-14:54   12-24:23   12-29:54   11-33:33   10-37:19   10-41:13      41:13\n9-01:34   10-03:28   10-03:20   12-06:32   21-09:29   10-05:31    9-03:39    9-03:46   10-03:54\n11. Skyttä Pekka                11-01:47   14-06:18   15-10:52   11-16:47    9-21:59    9-28:38   10-33:16   11-37:34   11-41:36      41:36\n11-01:47   17-04:31   16-04:34   10-05:55    9-05:12   11-06:39   11-04:38   10-04:18   11-04:02\n12. Nisula Alpo                 15-02:07   15-06:28   14-10:50   14-16:57   10-22:15   11-29:14   12-33:52   12-38:18   12-44:19      44:19\n15-02:07   15-04:21   14-04:22   11-06:07   10-05:18   12-06:59   11-04:38   12-04:26   19-06:01\n13. Humppi Emil                 12-01:50   11-05:50   13-10:07   15-17:17   15-24:42   14-33:39   13-39:02   13-43:49   13-48:15      48:15\n12-01:50   11-04:00   13-04:17   15-07:10   13-07:25   20-08:57   14-05:23   17-04:47   12-04:26\n14. Manninen Suvi               14-01:58   13-05:59   12-10:06   12-16:53   14-24:41   15-33:43   14-39:25   14-43:55   14-48:24      48:24\n14-01:58   12-04:01   12-04:07   13-06:47   15-07:48   21-09:02   15-05:42   13-04:30   13-04:29\n15. Annala Matias               10-01:45   11-05:50   11-09:48   13-16:56   13-24:40   13-33:21   15-39:38   15-43:59   15-48:29      48:29\n10-01:45   13-04:05   11-03:58   14-07:08   14-07:44   17-08:41   19-06:17   11-04:21   14-04:30\n16. Sinisammal Leena            17-02:19   17-06:32   16-11:03   16-19:12   18-31:52   16-39:22   16-44:41   16-49:25   16-54:58      54:58\n17-02:19   14-04:13   15-04:31   22-08:09   24-12:40   13-07:30   13-05:19   16-04:44   18-05:33\n17.  Lahti Eveliina             18-02:56   18-08:32   18-14:10   17-22:15   16-29:30   17-40:12   18-48:12   17-52:52   17-58:15      58:15\n18-02:56   18-05:36   18-05:38   19-08:05   11-07:15   23-10:42   23-08:00   14-04:40   16-05:23\n17. Lahti Oiva                  18-02:56   18-08:32   18-14:10   17-22:15   16-29:30   17-40:12   18-48:12   17-52:52   17-58:15      58:15\n19. Majaharju Meri              16-02:08   16-06:29   17-11:24   19-23:46   20-34:09   19-41:41   17-48:02   19-53:35   19-58:25      58:25\n16-02:08   15-04:21   17-04:55   24-12:22   22-10:23   14-07:32   20-06:21   19-05:33   15-04:50\n20. Vallittu Irja               21-03:55   20-09:52   20-17:08   20-25:16   19-34:07   20-42:38   20-50:19   20-56:15 20-1:02:41    1:02:41\n21-03:55   20-05:57   21-07:16   21-08:08   20-08:51   15-08:31   22-07:41   20-05:56   20-06:26\n21. Nieminen Sole               20-03:48   21-10:00   21-17:12   21-25:54   21-34:19   21-43:34   21-50:48   21-57:31 21-1:04:40    1:04:40\n20-03:48   21-06:12   20-07:12   23-08:42   19-08:25   22-09:15   21-07:14   21-06:43   24-07:09\n22. Lappalainen Outi            22-06:23   24-18:08   22-38:24   22-46:00   22-53:50 23-1:02:35 22-1:08:44 22-1:15:37 22-1:22:34    1:22:34\n22-06:23   24-11:45   22-20:16   18-07:36   16-07:50   19-08:45   16-06:09   22-06:53   21-06:57\n23. Suntio Laura                24-06:39   23-17:56   23-38:28   23-46:02   23-53:52 22-1:02:32 23-1:08:46 23-1:15:39 23-1:22:36    1:22:36\n24-06:39   22-11:17   23-20:32   17-07:34   16-07:50   16-08:40   18-06:14   22-06:53   21-06:57\n24. Valta Matti                 23-06:28   22-17:53   24-38:33   24-46:06   24-53:58 24-1:02:39 24-1:08:52 24-1:15:45 24-1:22:42    1:22:42\n23-06:28   23-11:25   24-20:40   16-07:33   18-07:52   17-08:41   17-06:13   22-06:53   21-06:57\n4N 3,3km, tilanne rasteilla, rastivälien ajat\n1. Konstari Elmeri              1-02:30    1-07:13    1-08:41    1-11:48    1-13:18    1-18:16    1-23:13    1-26:22    1-29:06    1-30:58    1-32:23    1-34:27      34:27\n1-02:30    1-04:43    2-01:28    2-03:07    1-01:30    3-04:58    1-04:57    3-03:09    2-02:44    4-01:52    4-01:25    2-02:04\n2. Virkajärvi Aapo              2-02:34    3-08:24    3-09:43    2-12:40    2-14:30    2-19:09    2-24:09    2-27:56    2-30:38    2-31:55    2-32:53    2-35:27      35:27\n2-02:34    4-05:50    1-01:19    1-02:57    4-01:50    1-04:39    2-05:00    5-03:47    1-02:42    1-01:17    1-00:58    5-02:34\n3. Männikkö Reijo               3-03:00    2-07:51    2-09:34    3-13:08    3-17:02    3-21:46    3-27:12    3-30:30    3-33:25    3-36:38    3-38:21    3-40:57      40:57\n3-03:00    2-04:51    3-01:43    3-03:34   19-03:54    2-04:44    3-05:26    4-03:18    3-02:55   16-03:13    5-01:43    7-02:36\n4. Lindfors Roosa               9-04:28    9-11:46    7-13:38    9-21:42    9-23:12    8-28:44    8-35:10    4-38:18    4-42:08    4-44:31    4-45:51    4-48:22      48:22\n9-04:28   11-07:18    4-01:52   16-08:04    1-01:30    6-05:32    4-06:26    1-03:08    6-03:50   10-02:23    2-01:20    3-02:31\n4. Heinijoki Tanja              9-04:28    9-11:46    7-13:38    9-21:42    9-23:12    8-28:44    8-35:10    4-38:18    4-42:08    4-44:31    4-45:51    4-48:22      48:22\n6. Hahl Annika                  4-03:41    6-10:01    4-12:07    5-18:31    4-20:52    5-27:42    7-34:46    8-38:57    6-42:55    6-44:49    6-46:53    6-49:28      49:28\n4-03:41    6-06:20    6-02:06    8-06:24    6-02:21   10-06:50    8-07:04    8-04:11   10-03:58    5-01:54    8-02:04    6-02:35\n7. Järvinen Raimo               5-03:47    7-10:09    5-12:15    4-18:29    5-21:01    4-27:38    6-34:44    9-39:05    7-43:01    7-45:03    7-47:01    7-49:43      49:43\n5-03:47    7-06:22    6-02:06    6-06:14    7-02:32    9-06:37    9-07:06   10-04:21    9-03:56    6-02:02    6-01:58    8-02:42\n8. Enroos Marjo                 7-04:00    4-09:43    9-14:04    6-19:10    7-22:32    7-27:47    4-34:16    6-38:30    8-45:45    8-47:21    8-49:27    8-52:21      52:21\n7-04:00    3-05:43   21-04:21    4-05:06   16-03:22    5-05:15    6-06:29    9-04:14   19-07:15    2-01:36    9-02:06    9-02:54\n9. Mäkijouppila Heikki          6-03:55    5-09:51   10-14:11    7-19:20    8-22:40    6-27:46    5-34:27    7-38:36    9-45:51    9-47:31    9-49:34    9-52:30      52:30\n6-03:55    5-05:56   20-04:20    5-05:09   15-03:20    4-05:06    7-06:41    7-04:09   19-07:15    3-01:40    7-02:03   10-02:56\n10. Kivelä Leo                  17-06:51   12-13:16   12-16:04   11-22:41   11-25:39   10-32:03   10-39:31   10-44:44   10-48:32   10-51:10   10-54:05   10-58:11      58:11\n17-06:51    8-06:25   11-02:48    9-06:37   10-02:58    8-06:24   11-07:28   12-05:13    5-03:48   12-02:38   12-02:55   13-04:06\n11. Koskinen Kari               11-04:46   11-11:48   11-14:34   12-24:13   12-26:29   11-34:02   11-41:16   11-46:36   11-50:30   11-52:45   11-55:13   11-59:33      59:33\n11-04:46   10-07:02   10-02:46   20-09:39    5-02:16   14-07:33   10-07:14   13-05:20    8-03:54    8-02:15   10-02:28   17-04:20\n12. Raevaara-Marjanen Annika                                                                                1:03:21\n13. Elfvengren Päivi            14-05:34   13-13:42   13-16:22   13-26:29   13-29:04   12-37:14   12-46:06   12-50:57   12-56:40   12-58:52 12-1:01:25 12-1:05:33    1:05:33\n14-05:34   13-08:08    9-02:40   21-10:07    8-02:35   16-08:10   15-08:52   11-04:51   17-05:43    7-02:12   11-02:33   14-04:08\n14. Taipale Anna-Maija          18-06:54   16-17:19   15-20:54   17-29:10   17-32:37   15-39:35   14-47:41   13-53:30   13-57:29 13-1:00:11 13-1:03:14 13-1:06:56    1:06:56\n18-06:54   16-10:25   14-03:35   18-08:16   17-03:27   12-06:58   13-08:06   15-05:49   11-03:59   13-02:42   13-03:03   12-03:42\n15. Heden Tuula                 12-05:25   17-17:39   14-20:53   14-28:14   14-31:19   14-38:44   13-47:40   14-53:54   14-58:24 14-1:01:24 14-1:04:33 14-1:08:53    1:08:53\n12-05:25   19-12:14   12-03:14   14-07:21   13-03:05   13-07:25   16-08:56   16-06:14   13-04:30   14-03:00   17-03:09   17-04:20\n16. Lehtinen Jarmo              13-05:31   18-17:44   16-21:07   15-28:16   15-31:25   13-38:22   15-47:48   15-54:06   15-58:31 15-1:01:39 15-1:04:45 15-1:09:05    1:09:05\n13-05:31   18-12:13   13-03:23   12-07:09   14-03:09   11-06:57   18-09:26   17-06:18   12-04:25   15-03:08   15-03:06   17-04:20\n17. Jussila Sari                 8-04:16    8-10:42    6-13:05    8-19:24    6-22:13   17-43:02   17-50:30   17-56:07   16-59:42 16-1:02:04 16-1:05:12 16-1:10:01    1:10:01\n8-04:16    9-06:26    8-02:23    7-06:19    9-02:49   24-20:49   11-07:28   14-05:37    4-03:35    9-02:22   16-03:08   20-04:49\n18. Riepponen Osmo              16-06:15   19-17:49   17-21:35   16-28:33   16-31:35   16-39:38   16-47:53   16-55:06 17-1:00:32 17-1:03:58 17-1:08:32 17-1:12:41    1:12:41\n16-06:15   17-11:34   15-03:46   11-06:58   12-03:02   15-08:03   14-08:15   20-07:13   16-05:26   18-03:26   21-04:34   15-04:09\n19. Helminen Päivi              21-08:24   15-16:57   18-23:54   18-31:34   18-35:34   18-44:33 18-1:02:43 18-1:06:41 18-1:13:52 18-1:17:06 18-1:20:24 18-1:23:45    1:23:45\n21-08:24   14-08:33   23-06:57   15-07:40   20-04:00   19-08:59   21-18:10    6-03:58   18-07:11   17-03:14   18-03:18   11-03:21\n20. Lankinen Vappu              19-06:58   20-21:23   19-25:12   19-34:33   19-39:19   19-50:11 19-1:03:39 19-1:12:01 19-1:17:23 19-1:20:56 19-1:24:51 19-1:31:22    1:31:22\n19-06:58   23-14:25   16-03:49   19-09:21   22-04:46   20-10:52   20-13:28   21-08:22   15-05:22   19-03:33   19-03:55   22-06:31\n21. Ruusu Susanna               20-08:12   21-30:35   23-36:45   20-43:57   20-46:56   20-55:34 20-1:05:49 20-1:12:41 20-1:20:18 20-1:23:56 20-1:27:01 20-1:32:47    1:32:47\n20-08:12   24-22:23   22-06:10   13-07:12   11-02:59   18-08:38   19-10:15   18-06:52   21-07:37   21-03:38   14-03:05   21-05:46\n22. Hakaniemi Kaija             15-06:00   14-16:18   24-41:19   24-48:10   24-51:52 21-1:00:04 21-1:09:26 21-1:16:29 21-1:21:44 21-1:25:18 21-1:29:28 21-1:33:38    1:33:38\n15-06:00   15-10:18   24-25:01   10-06:51   18-03:42   17-08:12   17-09:22   19-07:03   14-05:15   20-03:34   20-04:10   16-04:10\n1. Kuronen Tommi                1-04:48    1-07:36    1-10:10    1-12:01    1-13:32    1-18:54    1-23:11    1-25:03      25:03\n1-04:48    1-02:48    1-02:34    1-01:51    1-01:31    2-05:22    1-04:17    1-01:52\n2. Taini Mia                    2-05:28    3-09:09    2-11:47    2-14:03    2-15:58    2-21:52    2-26:39    2-29:08      29:08\n2-05:28    8-03:41    2-02:38    7-02:16    4-01:55    3-05:54    3-04:47    7-02:29\n3. Vallittu Juha                3-05:45    4-09:15    3-12:59    3-15:14    4-17:50    4-24:52    4-29:31    3-31:32      31:32\n3-05:45    5-03:30    8-03:44    5-02:15   15-02:36    5-07:02    2-04:39    2-02:01\n4. Laivanen Markku              5-05:55    5-09:44    4-13:08    4-15:20    3-17:28    3-24:33    3-29:20    4-31:38      31:38\n5-05:55    9-03:49    4-03:24    4-02:12    7-02:08    6-07:05    3-04:47    4-02:18\n5. Rauhamäki Kimmo             22-09:41   12-12:51    7-15:47    6-17:58    5-19:49    5-25:00    5-29:58    5-32:19      32:19\n22-09:41    2-03:10    3-02:56    2-02:11    2-01:51    1-05:11    5-04:58    5-02:21\n6. Karjalainen Samuli           9-07:20   13-12:52   11-16:31    9-18:46    8-20:51    6-27:29    6-33:20    6-36:13      36:13\n9-07:20   22-05:32    5-03:39    5-02:15    6-02:05    4-06:38    8-05:51   12-02:53\n7. Heino Veli-Matti             7-06:41    9-11:36    7-15:47    8-18:27    9-20:52    7-28:28    7-33:40    7-36:17      36:17\n7-06:41   14-04:55   12-04:11   10-02:40   14-02:25    8-07:36    6-05:12   10-02:37\n8. Virkajärvi Juho             10-07:49    8-11:25    6-15:36    7-18:14    6-20:24                                       38:22\n10-07:49    6-03:36   12-04:11    9-02:38    9-02:10              47-14:54   15-03:04\n9. Tero Kinnunen               14-08:00   10-11:39    9-15:59   14-22:05   12-24:02    9-31:31    8-37:38    8-40:12      40:12\n14-08:00    7-03:39   14-04:20   46-06:06    5-01:57    7-07:29    9-06:07    8-02:34\n10. Mäki Nina                   20-09:12   11-12:38   10-16:18   11-19:01   10-21:15    8-31:06    9-38:05    9-40:41      40:41\n20-09:12    4-03:26    6-03:40   11-02:43   10-02:14   12-09:51   14-06:59    9-02:36\n11. Kuronen Aapo                 4-05:51    2-09:01   12-16:40   10-18:51    7-20:43   10-31:34   10-38:25   10-41:42      41:42\n4-05:51    2-03:10   43-07:39    2-02:11    3-01:52   16-10:51   11-06:51   19-03:17\n12. Virkajärvi Heta                                                                                44:29\n46-12:39   10-04:01   19-03:39   20-03:03   20-11:17   11-06:51   14-02:59\n13. Ilmonen Kirsi               12-07:58   16-13:27   13-17:25   12-20:23   11-22:32   11-34:24   11-41:20   11-44:47      44:47\n12-07:58   19-05:29    9-03:58   12-02:58    8-02:09   22-11:52   13-06:56   21-03:27\n14. Sipponen Elli                7-06:41    7-11:00    5-14:40    5-17:15   21-29:42   14-38:23   12-44:06   12-46:48      46:48\n7-06:41   12-04:19    6-03:40    8-02:35   49-12:27   10-08:41    7-05:43   11-02:42\n15. Laasonen Hannes             18-08:40   17-13:35   17-19:04   18-23:23   16-26:38   12-36:33   13-44:45   13-48:18      48:18\n18-08:40   14-04:55   22-05:29   26-04:19   24-03:15   13-09:55   20-08:12   22-03:33\n16. Korhonen Harri              18-08:40   20-14:13   21-19:15   19-23:43   17-26:43   13-38:17   14-46:25   14-49:39      49:39\n18-08:40   24-05:33   19-05:02   29-04:28   18-03:00   21-11:34   19-08:08   17-03:14\n17. Salonen Jarmo                6-06:31    6-10:44   37-27:27   34-30:47   28-33:09   17-41:44   17-48:24   15-50:47      50:47\n6-06:31   11-04:13   50-16:43   15-03:20   13-02:22    9-08:35   10-06:40    6-02:23\n18. Humppi Tarmo                13-07:59   14-13:05   15-18:43   17-22:58   14-25:45   15-38:52   15-47:47   16-51:37      51:37\n13-07:59   16-05:06   23-05:38   24-04:15   16-02:47   25-13:07   27-08:55   25-03:50\n19. Myllyharju Reino            21-09:16   21-14:25   20-19:14   16-22:37   15-26:21   16-39:31   16-47:58   17-52:15      52:15\n21-09:16   17-05:09   17-04:49   16-03:23   32-03:44   26-13:10   21-08:27   33-04:17\n20. Majaharju Pyry              33-12:25   30-17:54   25-23:42   23-27:17   22-30:17   18-42:10   18-49:58   18-54:25      54:25\n33-12:25   19-05:29   26-05:48   18-03:35   18-03:00   23-11:53   16-07:48   34-04:27\n21. Koskenranta Raija           32-11:30   24-16:43   26-23:45   26-27:48   26-31:14   19-42:30   19-51:10   19-55:17      55:17\n32-11:30   18-05:13   41-07:02   23-04:03   25-03:26   19-11:16   24-08:40   31-04:07\n22. Nyholm Ella                 22-09:41   25-16:45   24-22:47   24-27:22   24-30:28   20-43:42   20-53:51   20-57:44      57:44\n22-09:41   37-07:04   31-06:02   30-04:35   22-03:06   28-13:14   32-10:09   27-03:53\n23. Marjanen Viola              24-09:42   26-16:46   22-22:39   25-27:32   23-30:27   21-43:51   21-54:01   21-57:51      57:51\n24-09:42   37-07:04   28-05:53   35-04:53   17-02:55   29-13:24   34-10:10   25-03:50\n24. Kettunen Jussi              41-15:16   37-21:27   36-27:16   37-31:36   37-35:07   26-46:14   25-55:07   22-58:45      58:45\n41-15:16   32-06:11   27-05:49   27-04:20   28-03:31   18-11:07   26-08:53   23-03:38\n25. Rantanen Kati               38-13:29   33-19:26   31-25:45   32-30:32   36-34:45   22-44:27   22-54:11   23-59:08      59:08\n38-13:29   30-05:57   35-06:19   32-04:47   42-04:13   11-09:42   29-09:44   42-04:57\n26. Rantanen Jarkko             39-13:41   34-19:27   32-26:16   33-30:34   35-34:41   23-44:38   23-54:30   24-59:11      59:11\n39-13:41   27-05:46   39-06:49   25-04:18   41-04:07   14-09:57   31-09:52   37-04:41\n27. Lampi Eero                  25-10:13   23-15:53   34-26:49   35-30:51   31-34:22   24-44:53   24-54:39 25-1:00:53    1:00:53\n25-10:13   26-05:40   48-10:56   22-04:02   28-03:31   15-10:31   30-09:46   48-06:14\n28. Laivanen Enni               15-08:16   18-13:48   16-19:02   21-24:56   18-28:34   32-50:08   29-58:15 26-1:01:26    1:01:26\n15-08:16   22-05:32   21-05:14   45-05:54   30-03:38   43-21:34   18-08:07   16-03:11\n29. Peltonen Riikka             15-08:16   19-13:55   18-19:08   20-24:54   19-28:40   33-50:25   29-58:15 27-1:01:31    1:01:31\n15-08:16   25-05:39   20-05:13   44-05:46   33-03:46   44-21:45   17-07:50   18-03:16\n30. Nyholm Rainer               31-10:59   27-16:55   23-22:41   22-26:09   20-29:36   30-49:16   28-57:54 28-1:01:34    1:01:34\n31-10:59   29-05:56   24-05:46   17-03:28   26-03:27   39-19:40   23-08:38   24-03:40\n31. Heinäjärvi Jukka            30-10:46   22-14:39   19-19:13   15-22:19   13-24:38   31-50:03   31-59:11 29-1:02:06    1:02:06\n30-10:46   10-03:53   15-04:34   13-03:06   12-02:19   47-25:25   28-09:08   13-02:55\n32. Vuorenpää Sirkku            35-12:41   32-19:00   30-24:47   28-29:42   30-33:44   27-47:35   27-57:51 30-1:02:26    1:02:26\n35-12:41   33-06:19   25-05:47   37-04:55   38-04:02   30-13:51   35-10:16   36-04:35\n33. Ottelin Pekka               29-10:39   31-18:26   29-24:24   27-28:59   27-32:50   25-46:01   26-57:07 31-1:02:28    1:02:28\n29-10:39   41-07:47   30-05:58   30-04:35   34-03:51   27-13:11   37-11:06   43-05:21\n34. Ahtola-Salonen Saila        17-08:34   15-13:21   14-17:57   13-21:41   25-30:58   34-51:47 32-1:00:15 32-1:04:20    1:04:20\n17-08:34   13-04:47   16-04:36   21-03:44   46-09:17   42-20:49   22-08:28   29-04:05\n35. Kukkaniemi Eero             27-10:34   28-17:32   27-23:47   30-30:06   32-34:28   28-48:40 33-1:03:27 33-1:09:19    1:09:19\n27-10:34   35-06:58   33-06:15   47-06:19   43-04:22   32-14:12   45-14:47   46-05:52\n35. Nelimarkka Anna             27-10:34   28-17:32   27-23:47   30-30:06   32-34:28   28-48:40 33-1:03:27 33-1:09:19    1:09:19\n37. Oksanen Pekka               40-15:00   38-21:36   33-26:26   29-30:05   29-33:34   38-56:34 35-1:05:23 35-1:10:15    1:10:15\n40-15:00   34-06:36   18-04:50   19-03:39   27-03:29   45-23:00   25-08:49   41-04:52\n38. Mäki Tiina                  34-12:37   40-22:15   43-31:45   42-36:43   41-40:34   36-54:33 36-1:05:57 36-1:11:35    1:11:35\n34-12:37   43-09:38   46-09:30   39-04:58   34-03:51   31-13:59   38-11:24   44-05:38\n39. Vilenius Helena             42-15:27   36-20:57   35-27:07   36-31:33   34-34:38   39-58:43 38-1:09:30 37-1:12:53    1:12:53\n42-15:27   21-05:30   32-06:10   28-04:26   21-03:05   46-24:05   36-10:47   20-03:23\n40. Markkula Keijo              37-13:02   35-20:07   38-27:31   45-40:18   44-44:21   37-56:14 37-1:08:23 38-1:13:10    1:13:10\n37-13:02   39-07:05   42-07:24   49-12:47   39-04:03   23-11:53   39-12:09   39-04:47\n41. Lainkari Aino               43-15:43   43-23:11   41-29:39   41-34:45   40-39:22   35-54:29 39-1:10:59 39-1:16:45    1:16:45\n43-15:43   40-07:28   36-06:28   40-05:06   45-04:37   35-15:07   48-16:30   45-05:46\n42. Siirola-Kourunen Pia        49-23:29   47-29:20   46-38:03   46-42:53   45-46:05 40-1:02:57 40-1:13:06 40-1:17:52    1:17:52\n49-23:29   28-05:51   44-08:43   33-04:50   23-03:12   36-16:52   32-10:09   38-04:46\n43. Lauri Tanja                 45-17:31   45-27:39   44-34:18   43-39:10   43-43:13 41-1:03:12 41-1:15:28 41-1:19:34    1:19:34\n45-17:31   45-10:08   38-06:39   34-04:52   39-04:03   40-19:59   40-12:16   30-04:06\n44. Peränen Anita               26-10:15   41-22:57   47-38:53   47-51:48   47-55:31 43-1:06:27                          1:19:45\n26-10:15   47-12:42   49-15:56   50-12:55   31-03:43   17-10:56              50-13:18\n45. Warwick Minna               46-17:51   46-27:55   45-34:25   44-39:18   42-43:10 42-1:03:20 42-1:15:36 42-1:20:05    1:20:05\n46-17:51   44-10:04   37-06:30   35-04:53   36-03:52   41-20:10   40-12:16   35-04:29\n46. Kallio Pasi                 11-07:52   44-26:44   42-30:45   38-33:54   38-36:11 45-1:11:23 43-1:18:43 43-1:20:46    1:20:46\n11-07:52   50-18:52   10-04:01   14-03:09   11-02:17   48-35:12   15-07:20    3-02:03\n47. Kananen Tuula               36-12:49   39-22:14   39-29:04   40-34:17   46-52:28 44-1:07:11 44-1:19:38 44-1:26:17    1:26:17\n36-12:49   42-09:25   40-06:50   41-05:13   50-18:11   34-14:43   42-12:27   49-06:39\n48. Karjalainen Outi            47-20:20   48-37:13   48-46:43   48-52:04 49-1:02:14 46-1:19:44 45-1:32:41 45-1:36:49    1:36:49\n47-20:20   49-16:53   46-09:30   42-05:21   48-10:10   37-17:30   44-12:57   32-04:08\n49. Kaukonen Minna              48-20:35   49-37:20   49-46:45   49-52:09 48-1:02:11 47-1:19:52 46-1:32:48 46-1:36:51    1:36:51\n48-20:35   48-16:45   45-09:25   43-05:24   47-10:02   38-17:41   43-12:56   28-04:03\n1. Aaltonen Lassi               3-02:47    2-03:53    1-08:09    1-10:52    1-21:04    1-22:21    1-24:18    1-28:10    1-31:41    1-35:18    1-37:54    1-42:28    1-44:36      44:36\n3-02:47    1-01:06    3-04:16    1-02:43    1-10:12    1-01:17    2-01:57    1-03:52    1-03:31    1-03:37    4-02:36    1-04:34    2-02:08\n2. Rantanen Maaret              6-02:54    6-04:27    4-08:58    4-12:17    2-24:10    2-25:30    2-27:49    2-32:04    2-35:56    2-40:07    2-42:27    2-47:16    2-49:45      49:45\n6-02:54    6-01:33    6-04:31    6-03:19    4-11:53    3-01:20    4-02:19    3-04:15    2-03:52    2-04:11    1-02:20    2-04:49    7-02:29\n3. Manneri Harri               11-03:40    9-05:24    6-09:38    5-12:46    3-24:35    3-26:10    3-28:37    5-37:28    5-41:43    4-45:59    4-48:33    3-54:24    3-56:35      56:35\n11-03:40   10-01:44    2-04:14    4-03:08    3-11:49    7-01:35    6-02:27   22-08:51    4-04:15    4-04:16    3-02:34    5-05:51    3-02:11\n4. Ilmonen Matti                5-02:50    3-04:04   17-13:46   14-16:54    5-28:24    5-29:52    5-31:47    4-36:01    4-39:59    3-44:14    3-48:28    4-54:31    4-56:53      56:53\n5-02:50    2-01:14   24-09:42    4-03:08    2-11:30    6-01:28    1-01:55    2-04:14    3-03:58    3-04:15   17-04:14    7-06:03    6-02:22\n5. Karjalainen Antti            4-02:48    5-04:25    8-10:32    7-13:57   12-33:21   12-34:41    8-37:05    8-41:52    8-46:48    6-51:21    6-54:19    5-59:20  5-1:01:40    1:01:40\n4-02:48    9-01:37   13-06:07    7-03:25   21-19:24    3-01:20    5-02:24    5-04:47    8-04:56    5-04:33    6-02:58    3-05:01    4-02:20\n6. Seppänen Markus              9-03:27    8-05:01    5-09:27    6-13:21    6-28:51    6-30:17    6-33:27    6-39:35    7-45:37    6-51:21    7-55:13  6-1:00:31  6-1:02:51    1:02:51\n9-03:27    7-01:34    5-04:26   11-03:54    8-15:30    5-01:26   12-03:10   15-06:08   16-06:02   10-05:44   13-03:52    4-05:18    4-02:20\n7. Pohjoismäki Pasi            23-05:35   20-07:11   11-12:02    8-15:01    7-31:31    7-33:29    7-35:58    7-40:55    6-45:17    5-49:57    5-53:50  7-1:02:16  7-1:04:57    1:04:57\n23-05:35    8-01:36    7-04:51    2-02:59   12-16:30   14-01:58    7-02:29    6-04:57    6-04:22    6-04:40   14-03:53   17-08:26   11-02:41\n8. Marjanen Pasi               14-03:54   12-06:03   10-11:51   11-16:04   13-34:02   17-37:54   17-40:32   13-45:36   12-50:35    9-56:01    8-58:32  8-1:04:32  8-1:06:29    1:06:29\n14-03:54   18-02:09   11-05:48   17-04:13   20-17:58   23-03:52    8-02:38    7-05:04    9-04:59    8-05:26    2-02:31    6-06:00    1-01:57\n9. Virtanen Ville              18-04:33   16-06:25   14-12:17   20-18:46   16-35:04   14-36:55   15-40:17   14-46:00   13-51:23   10-57:09 10-1:01:15 10-1:07:22  9-1:10:00    1:10:00\n18-04:33   14-01:52   12-05:52   25-06:29   10-16:18    9-01:51   15-03:22    9-05:43   11-05:23   11-05:46   16-04:06    8-06:07    9-02:38\n10. Lindfors Kari               21-05:24   22-07:31   15-13:02   15-17:00    8-31:44    8-33:58    9-37:19   10-43:24   10-49:23    8-55:37    9-59:19  9-1:07:01 10-1:10:08    1:10:08\n21-05:24   17-02:07    9-05:31   13-03:58    6-14:44   18-02:14   14-03:21   14-06:05   14-05:59   14-06:14   11-03:42   13-07:42   15-03:07\n11. Koskinen Asko               19-04:34   20-07:11   19-13:51   18-17:48   11-32:40   11-34:35   11-37:44   11-43:48   14-51:55   12-57:46 11-1:01:22 11-1:08:38 11-1:11:43    1:11:43\n19-04:34   23-02:37   17-06:40   12-03:57    7-14:52   13-01:55   11-03:09   13-06:04   23-08:07   12-05:51   10-03:36   11-07:16   14-03:05\n12. Kuusipohja Pekka             8-03:24   13-06:08    9-11:39    9-15:18    9-32:12    9-34:15   10-37:25    9-42:58    9-49:21   11-57:18 13-1:03:14 12-1:09:58 12-1:12:48    1:12:48\n8-03:24   25-02:44    9-05:31    9-03:39   13-16:54   16-02:03   12-03:10    8-05:33   18-06:23   21-07:57   19-05:56    9-06:44   12-02:50\n13. Lius Kari                   16-04:18   13-06:08   16-13:08   17-17:40   14-34:38   13-36:52   16-40:18   15-46:20   15-52:19   13-59:00 14-1:04:38 13-1:13:05 13-1:16:28    1:16:28\n16-04:18   12-01:50   19-07:00   20-04:32   15-16:58   18-02:14   16-03:26   11-06:02   14-05:59   17-06:41   18-05:38   18-08:27   20-03:23\n14. Lehtola Hannu                1-02:19    1-03:34    7-10:12   10-15:22   10-32:37   10-34:29   12-39:02   12-45:29   11-50:19   14-59:22 12-1:02:55 14-1:14:00 14-1:16:39    1:16:39\n1-02:19    3-01:15   16-06:38   22-05:10   17-17:15   11-01:52   23-04:33   16-06:27    7-04:50   22-09:03    9-03:33   23-11:05   10-02:39\n15. Soimasuo Juhani             12-03:50   11-05:50   12-12:10   13-16:15   18-35:54   18-38:09   20-45:47   18-51:36   17-57:14 15-1:02:49 15-1:08:48 15-1:15:53 15-1:19:05    1:19:05\n12-03:50   16-02:00   14-06:20   14-04:05   22-19:39   20-02:15   25-07:38   10-05:49   12-05:38    9-05:35   20-05:59   10-07:05   16-03:12\n16. Keskinen Venla              13-03:51   10-05:36   18-13:49   21-19:33   21-39:53   23-46:19   23-50:12   21-56:15 21-1:02:02 18-1:07:08 16-1:11:02 16-1:18:38 16-1:21:12    1:21:12\n13-03:51   11-01:45   23-08:13   23-05:44   23-20:20   24-06:26   20-03:53   12-06:03   13-05:47    7-05:06   15-03:54   12-07:36    8-02:34\n17. Laasonen Kirsi              25-05:51   25-08:05   21-14:32   19-18:37   15-34:58   16-37:10   14-40:14   16-47:03 20-1:02:00 19-1:08:09 17-1:11:27 17-1:19:20 17-1:22:39    1:22:39\n25-05:51   19-02:14   15-06:27   14-04:05   11-16:21   17-02:12   10-03:04   17-06:49   25-14:57   13-06:09    7-03:18   15-07:53   19-03:19\n18. Kallio Tuija                17-04:22   15-06:16   26-19:51   26-24:15   22-40:29   21-43:15   21-46:59   20-54:20 19-1:01:55 20-1:08:18 18-1:11:44 18-1:19:40 18-1:22:58    1:22:58\n17-04:22   15-01:54   26-13:35   18-04:24    9-16:14   22-02:46   19-03:44   19-07:21   22-07:35   15-06:23    8-03:26   16-07:56   18-03:18\n19. Korpinurmi Seppo            22-05:32   23-07:53   22-14:34   23-20:21   19-37:17   20-39:16   18-42:45   17-49:49   16-55:51 16-1:05:14 19-1:12:24 19-1:20:09 19-1:24:37    1:24:37\n22-05:32   22-02:21   18-06:41   24-05:47   14-16:56   15-01:59   17-03:29   18-07:04   16-06:02   23-09:23   22-07:10   14-07:45   23-04:28\n20. Lainkari Mari               15-04:05   16-06:25   20-14:00   16-17:27   17-35:17   15-37:08   13-39:52   22-56:53 22-1:03:23 21-1:10:29 20-1:13:23 20-1:22:08 20-1:25:23    1:25:23\n15-04:05   21-02:20   21-07:35    8-03:27   18-17:50    9-01:51    9-02:44   25-17:01   20-06:30   18-07:06    5-02:54   19-08:45   17-03:15\n21. Puska Hannu                 24-05:47   24-08:03   23-15:26   22-20:12   19-37:17   19-39:10   19-43:16   18-51:36   18-58:00 17-1:05:17 21-1:14:35 21-1:23:38 21-1:27:46    1:27:46\n24-05:47   20-02:16   20-07:23   21-04:46   16-17:05   12-01:53   21-04:06   21-08:20   19-06:24   19-07:17   24-09:18   21-09:03   22-04:08\n22. Mäkinen Risto               20-04:36   18-06:27   25-18:51   24-23:18   23-41:14   25-50:57   24-54:27 24-1:02:29 23-1:07:49 22-1:17:58 23-1:24:17 22-1:33:08 22-1:37:03    1:37:03\n20-04:36   13-01:51   25-12:24   19-04:27   19-17:56   25-09:43   18-03:30   20-08:02   10-05:20   24-10:09   21-06:19   20-08:51   21-03:55\n23. Miika Konstari              10-03:32   19-06:46   13-12:15   12-16:06   24-42:08   22-43:44   22-48:06 23-1:01:23 25-1:13:33 23-1:20:05 22-1:23:55 23-1:35:22 23-1:38:13    1:38:13\n10-03:32   26-03:14    8-05:29   10-03:51   25-26:02    8-01:36   22-04:22   24-13:17   24-12:10   16-06:32   12-03:50   24-11:27   13-02:51\n24. Isoranta Jukka              26-06:37   26-09:20   24-17:18   25-24:08   25-47:41   24-50:20   25-55:02 25-1:05:36 24-1:12:51 24-1:20:47 24-1:29:12 24-1:39:51 24-1:44:37    1:44:37\n26-06:37   24-02:43   22-07:58   26-06:50   24-23:33   21-02:39   24-04:42   23-10:34   21-07:15   20-07:56   23-08:25   22-10:39   24-04:46\n1. Aleksi Ilnonen               1-06:46    1-08:20    1-09:45    1-13:09    1-17:57    1-18:53    1-20:32    1-22:47    1-25:18    1-33:05    1-36:16    1-37:41    1-40:05    1-42:43    1-44:20    1-45:01      45:01\n1-06:46    1-01:34    1-01:25    1-03:24    2-04:48    1-00:56    1-01:39    4-02:15    1-02:31    1-07:47    1-03:11    1-01:25    1-02:24    1-02:38    1-01:37    1-00:41\n2. Mäki Kari                    6-08:48    6-10:53    6-12:45    3-16:55    2-21:20    2-22:28    2-24:30    3-27:33    2-30:44    2-40:17    2-44:10    2-46:02    2-48:56    2-51:59    2-53:55    2-54:49      54:49\n6-08:48    6-02:05    8-01:52    5-04:10    1-04:25    2-01:08    5-02:02   12-03:03    2-03:11    3-09:33    2-03:53    3-01:52    4-02:54    4-03:03    4-01:56    5-00:54\n3. Lahtomäki Olli               2-08:01    2-09:58    2-11:38    2-15:22    3-21:43    3-23:07    3-25:06    2-27:17    3-32:06    3-41:18    3-45:14    3-47:14    3-50:21    3-53:17    3-55:10    3-55:57      55:57\n2-08:01    4-01:57    4-01:40    3-03:44    8-06:21    6-01:24    3-01:59    2-02:11   12-04:49    2-09:12    4-03:56    6-02:00    6-03:07    3-02:56    3-01:53    2-00:47\n4. Heikki Silvasti              4-08:19    3-10:08    3-11:39   10-19:53    9-25:07    9-26:33    9-28:26    6-30:34    6-33:53    5-43:48    5-47:41    5-49:39    4-52:11    4-55:02    4-56:46    4-57:34      57:34\n4-08:19    2-01:49    2-01:31   13-08:14    4-05:14    7-01:26    2-01:53    1-02:08    3-03:19    4-09:55    2-03:53    5-01:58    2-02:32    2-02:51    2-01:44    3-00:48\n5. Kärkkäinen Panu              6-08:48    5-10:42    4-12:22    7-18:24    4-23:30    4-24:40    4-26:42    4-28:57    4-32:39    4-42:39    4-47:40    4-49:32    5-52:29    5-55:40    5-58:13    5-59:18      59:18\n6-08:48    3-01:54    4-01:40   12-06:02    3-05:06    3-01:10    5-02:02    4-02:15    8-03:42    5-10:00    5-05:01    3-01:52    5-02:57    5-03:11    9-02:33    7-01:05\n6. Pitkäniemi Kari              9-09:43    9-11:52    9-13:40    5-17:56    5-23:49    6-25:21    8-28:14    8-30:56    7-34:34    8-46:19    7-51:48    7-53:52    6-57:10  6-1:00:41  6-1:03:19  6-1:04:25    1:04:25\n9-09:43    9-02:09    6-01:48    6-04:16    6-05:53    8-01:32   11-02:53    8-02:42    7-03:38    8-11:45    8-05:29    8-02:04    7-03:18    8-03:31   11-02:38   10-01:06\n7. Jussila Jorma                8-09:40    8-11:46    8-13:35    6-18:15    8-24:22    8-25:41    7-28:09    9-31:03    8-35:12    7-46:07    8-51:54    8-53:55    7-57:32  7-1:01:05  7-1:03:25  7-1:04:28    1:04:28\n8-09:40    7-02:06    7-01:49    8-04:40    7-06:07    5-01:19    8-02:28   11-02:54   10-04:09    6-10:55   10-05:47    7-02:01    9-03:37   10-03:33    7-02:20    6-01:03\n8. Mikko Vapa                  12-10:28   10-12:26   10-14:49    8-18:32    7-23:54    5-25:05    5-27:10    5-29:38    5-33:05    6-44:31    6-50:34    6-53:06    8-57:45  8-1:02:33  8-1:05:29  8-1:06:51    1:06:51\n12-10:28    5-01:58   11-02:23    2-03:43    5-05:22    4-01:11    7-02:05    7-02:28    4-03:27    7-11:26   11-06:03   11-02:32   13-04:39   13-04:48   12-02:56   15-01:22\n9. Laasonen Mauri              10-09:57   12-13:10   12-15:16    9-19:20   10-25:52   10-29:30   10-32:54   10-35:18    9-38:46    9-51:48  9-1:00:07 10-1:02:37 10-1:06:14  9-1:09:44  9-1:11:52  9-1:12:43    1:12:43\n10-09:57   15-03:13    9-02:06    4-04:04    9-06:32   15-03:38   15-03:24    6-02:24    5-03:28    9-13:02   14-08:19   10-02:30    9-03:37    7-03:30    5-02:08    4-00:51\n10. Ojala Mika                   5-08:26    7-11:23    7-12:58   15-26:08   14-33:46   14-35:36   14-37:35   14-39:46   12-43:22   12-56:55 11-1:01:56 11-1:03:42 11-1:06:31 10-1:10:02 10-1:12:12 10-1:13:20    1:13:20\n5-08:26   12-02:57    3-01:35   15-13:10   11-07:38   10-01:50    3-01:59    2-02:11    6-03:36   11-13:33    5-05:01    2-01:46    3-02:49    8-03:31    6-02:10   11-01:08\n11. Räsänen Juha                11-10:03   11-12:41   11-15:05   11-20:35   11-29:58   11-31:49   11-34:31   11-37:21   11-41:41   11-55:07 10-1:00:14  9-1:02:31  9-1:06:05 11-1:10:32 11-1:13:09 11-1:14:23    1:14:23\n11-10:03   11-02:38   12-02:24   11-05:30   14-09:23   11-01:51   10-02:42    9-02:50   11-04:20   10-13:26    7-05:07    9-02:17    8-03:34   12-04:27   10-02:37   13-01:14\n12. Malmstedt Pekko              3-08:16    4-10:22    5-12:41    4-17:19    6-23:53    7-25:27    6-27:56    7-30:46   10-40:27   10-55:02 12-1:04:46 12-1:07:37 12-1:11:34 12-1:14:53 12-1:17:15 12-1:18:27    1:18:27\n3-08:16    7-02:06   10-02:19    7-04:38   10-06:34    9-01:34    9-02:29    9-02:50   15-09:41   12-14:35   15-09:44   13-02:51   12-03:57    6-03:19    8-02:22   12-01:12\n13. Lehto Raimo                 13-10:49   13-13:18   13-15:45   14-24:03   15-33:49   15-35:48   15-38:57   15-43:24   15-47:31 15-1:05:09 15-1:10:40 15-1:13:14 15-1:16:52 13-1:20:49 13-1:24:33 13-1:25:54    1:25:54\n13-10:49   10-02:29   13-02:27   14-08:18   15-09:46   14-01:59   14-03:09   15-04:27    9-04:07   15-17:38    9-05:31   12-02:34   11-03:38   11-03:57   15-03:44   14-01:21\n14. Anttila Emilia              14-12:07   14-15:05   14-17:39   12-23:08   12-31:26   12-33:21   12-36:27   12-39:44   13-45:30 13-1:01:23 13-1:08:00 13-1:10:56 13-1:15:49 14-1:21:23 14-1:24:54 14-1:25:59    1:25:59\n14-12:07   13-02:58   14-02:34    9-05:29   12-08:18   12-01:55   12-03:06   13-03:17   13-05:46   13-15:53   12-06:37   14-02:56   14-04:53   14-05:34   13-03:31    7-01:05\n14. Anttila Jouni               14-12:07   14-15:05   14-17:39   12-23:08   12-31:26   12-33:21   12-36:27   12-39:44   13-45:30 13-1:01:23 13-1:08:00 13-1:10:56 13-1:15:49 14-1:21:23 14-1:24:54 14-1:25:59    1:25:59\n1. Kuronen Aapo                 2-00:27    1-01:53    1-02:52    1-04:11    1-05:57    1-06:16      06:16\n2-00:27    1-01:26    1-00:59    1-01:19    1-01:46    2-00:19\n2. majaharju Pyry               1-00:26    2-01:57    2-03:04    2-04:33    2-06:40    2-06:55      06:55\n1-00:26    2-01:31    2-01:07    2-01:29    2-02:07    1-00:15\n3. Peltonen Jaakko              3-00:54    3-04:36    3-07:21    3-11:29    3-16:05    3-16:37      16:37\n3-00:54    3-03:42    5-02:45    3-04:08    8-04:36    6-00:32\n4. Taini Iida                   6-01:46    5-08:25    5-11:05    6-15:33    4-18:53    4-19:24      19:24\n6-01:46    8-06:39    3-02:40    6-04:28    3-03:20    3-00:31\n6. Laivanen Vihtori            12-02:00    7-08:29    7-11:16    8-15:37    7-19:08    6-19:39      19:39\n12-02:00    6-06:29    6-02:47    5-04:21    5-03:31    3-00:31\n6. Lehmusaari Eelis            10-01:58    7-08:29    7-11:16    5-15:31    6-19:07    6-19:39      19:39\n10-01:58    7-06:31    6-02:47    4-04:15    6-03:36    6-00:32\n8. Haromo Manta                10-01:58   12-08:40    9-11:45    9-16:14    8-20:17    8-21:09      21:09\n10-01:58   10-06:42    8-03:05    8-04:29    7-04:03    8-00:52\n9. Seppälä Väinö                4-01:16    4-05:11    4-09:07    4-15:15    9-20:21    9-21:35      21:35\n4-01:16    4-03:55   10-03:56   14-06:08   12-05:06   13-01:14\n10. Anttonen Elna                5-01:41   11-08:39   15-14:11   12-19:01   10-23:40   10-24:40      24:40\n5-01:41   14-06:58   15-05:32    9-04:50    9-04:39   11-01:00\n11. Haromo Hermanni              8-01:47   10-08:33   11-13:43   11-18:58   11-23:47   11-24:53      24:53\n8-01:47   11-06:46   13-05:10   11-05:15   10-04:49   12-01:06\n12. Nyholm  Minea                9-01:55   13-08:50   13-14:07   13-19:13   12-24:02   12-25:01      25:01\n9-01:55   13-06:55   14-05:17   10-05:06   10-04:49   10-00:59\n13. Anttonen Urho               16-03:05    9-08:32   10-12:03   10-17:26   13-25:56   13-26:53      26:53\n16-03:05    5-05:27    9-03:31   12-05:23   15-08:30    9-00:57\n14. Manninen Vilma              13-02:14   14-09:00   12-13:59   14-19:37   14-26:19   14-29:02      29:02\n13-02:14   11-06:46   12-04:59   13-05:38   14-06:42   15-02:43\n15. Manninen Helmi              14-02:22   15-09:20   14-14:09   15-20:51   15-26:51   15-29:14      29:14\n14-02:22   14-06:58   11-04:49   15-06:42   13-06:00   14-02:23\n16. Nyholm Iida                 15-02:36                                                             29:30


Mar 4 | `APE | STEP | Ali Jisas wata chopuk nanak nape nenek skulumech naklipech yopinyi balan gani buknapin umu nebenyi raunwara Galili. Ali chanubu wolobaichi elpech chanaki chape Jisas napemu. Douk namudak ali anan naitak nalto netemu anatu bot douk tolu raunwara uli. Ali echech cheyotu buknap ali anan netemali bot nape nenek skulumech naklipech wolobainyi yopinyi balan naklipech woblen atin.\n1 Ali Jisas wata chopuk nanak nape nenek skulumech naklipech yopinyi balan gani buknapin umu nebenyi raunwara Galili. Ali chanubu wolobaichi elpech chanaki chape Jisas napemu. Douk namudak ali anan naitak nalto netemu anatu bot douk tolu raunwara uli. Ali echech cheyotu buknap ali anan netemali bot nape nenek skulumech naklipech wolobainyi yopinyi balan naklipech woblen atin. 3 Nakli, “Ipak pumnek! Ananu alman nowachak wit ananumu yawihas. 4 Anan nowachatu ali anatu tabih takus yah, ali almiguh hwanbih hwotohul hwatowoh. 5 Ali anatu tabih takus utabal umu. Ali douk amnab wo wolobaibi e ali atat pupuwolotu takih wisnabul. 6 Wakuli nubaluh wo hlugluk atap e. Ahlaluh hlabih hletemaguk utabal ali wah hatau hatu ali alitu. 7 Ali anatu taglukuk naluh hlatoglop uli wichap ali pupuwolotu takih. Douk takih, wakuli apudak wichap popakwilatu ali atat wo tukih nebetalimu chulkwip pil e. 8 Wakuli anatu taglukuk yopubi amnab ali pupuwolatu takih nebetali ali wolobaitali teil. Anatu, 30-poleitu teil atutu ati biguhitu wit. Ali anatu 60-poleitu, ali anatu 100-poleitu.”\n9 Douk Jisas nakliyuk namudak ali anan naklipech nakli, “Ali nameitu ipak aligas sapenyipali imas pugamu pumnek yekin balan ali pugipechen.”\n10 Douk wolobaichi elpech chatukemanaguk chanak, ali Jisas atunu nanu ananim 12-poleim disaipel hanu echudak enech chagipech Jisas uli atich chape. Ali echech chasalikanamu nuklipech umu bawogen umu enyudak woblen balan anan nape naklipech enyi. 11 Ali anan naklipech nakli, “God douk anaklipepu bawogen umu balan umu enyudak woblen balan ipak atipamu eke chuwich agundak God nape nebenalimu ananich elpech umu. Wakuli chanatimaguk adukichi eke wak. Echech eke chumnek woblen atin. 12 Douk namudak ali, ‘Echech eke chutulugun wakuli eke kobi chutik enech echudak. Ali chopuk eke chumnek balan, wakuli eke kobi chudukemu bawogen umu, wak. Umu moneken, kedeke chudukemu bawogen umu ali wata chutanamu chukanu apaluh God ali anan kobi nunohwen umu echechin yowenyi ali nukwleyenyuk.’”\n13 Ali Jisas nasalikech nakli, “Ipak wo pudukemu bawogen umu enyudak woblen balan dukwechuk yaklipepeyen uli e? Douk namudak ali ipak eke pudukemu nyunatimaguk woblen balan douk eke yek iklipepeyen uli malmu? 14 Anudak alman nowachak wit uli douk kobi ananu naklipech God ananin yopinyi balan uli. 15 Ali atabuk douk tabih takus yah uli douk kobi echebuk elpech douk chemnek God ananin balan wakuli Satan nanaki natulich nalawaguk enyudak yopinyi balan douk nyape echechiluh apaluh uli. 16 Ali atabuk douk tabih takus utabal umaluli douk kobi echebuk elpech douk chemnek God ananin balan ati wakuli chanubu chenehilaumen chahwen chakli wosik uli. 17 Ali echech chalawen wakuli echech wo chuhwen dadag e. Echech chahwen chagipechen banabu nyultab meyoh. Ali douk aligasumu enen hevi nyatoglomech o chenekech anagu anagamu agundak chasuh enyudak God ananin balan umu, ali wisnabul chatukemaguk echechin bilip. 18 Ali atabuk douk tabih taglukuk naluh hlataglapi wichap uli, douk kobi echebuk elpech douk chemnek God ananin balan, wakuli echech chenek warimu chakli chupe kalbu apudak atap uli. Echech oub baitak umu chunokwalmu wolobaichi enechi enech echudak ali chenehilaumu apudak atapichi atich. Douk namudak ali echudak enechi enech chowechik echechip ulkwip ali echech wo chusuh God ananin balan dadag e. Echech chanubu ulkwip pekechuk umu enyudak God ananin yopinyi balan echech chemneken uli. Ali echech chatukemenyuk ali wo chunek enyudak yopinyi pasin douk God nakli echech chuneken uli e. 20 Ali atabuk douk tabih takusuk yopubi amnab uli douk kobi echebuk elpech douk chemnek God ananin balan ali chahwen dadag chagipechen uli. Ali echech chenek wolobainyi yopinyi pasin. Ali echech chape kobi douk biguhitu wit umu. Anatu, 30-poleitu teil atutu ati, anatu 60-poleitu, ali anatu 100-poleitu.”\n21 Ali Jisas wata chopuk naklipech nakli, “Deke kobi enen elpen nyuhemu enen lam ali nyitak nyupakwilen anatu baket o nyinyiglen chakamu anatu bet, wak. Enyen deke nyuhemen ali nyinyemu chihah-inyumu tebol umu enyen nyuglakumech. 22 Ali enechi enech douk chonobechuk chakus uli eke wata chutoglu yopugunmu. Ali enechi enech douk elpech chechukalich chakus uli eke wata chichlekech chukus yopugunmu. 23 Ali nameitu ipak aligas sapenyipali imas pumnek yekin balan ali puhwen dadag pugipechen.”\n24 Ali anan naklipech enen balan alagun nakli, “Ipak ulkwip pugabe pulomu enyudak balan douk ipak pemneken uli ali pugipechen! Umu moneken, sapos ipak pugabe pumneken pugipechen umu, God eke nugakamepu pudukemu enen yopinyi balan alagun. 25 Ali echebuk douk chulau God ananin balan chudukemen kalbaluli, God eke wata nugamu nuklipech enen alagun. Wakuli echebuk douk wo chudukemu ananin balan uli e, enyebuk gwodin echech chahwen uli eke wata nutulichenyuk.”\n26 Ali Jisas naklipech enyudak balan alagun nakli, “Elpech chawich umu agundak God nape nebenalimu ananich elpech umu eke kobi enyudak woblen balan umu. Balan enyudak. Ananu alman nanak nowachak chulkwipech kakwich ananigu nahabigu. 27 Anan nowachepuk julug ali nanak. Ali ihabus webus anan nechuh, ali nyumnegwih naitak nalahe. Ali ababuk nyultab epudak chulkwip pape pupuwolep pakih. Wakuli anan douk wo nudukemech umu agundak epep pupuwolep pakih umu e. 28 Abab amnab yet benekep pupuwolep pakih nebepi ali chulkwip peil. Ali susubuati pupuwolep pakih ali palik penek chus, wakuli pakih lowipi penek ulub ali wolobaipi chulkwip peil. 29 Douk peil aliga pauh, ali anudak alman nasuh ananip ponodalech uli nogwotep nanak noble epudak chulkwip. Umu moneken, epep douk apauh ali ababuk nyultab umu chusagunmu kakwich abali douk abatoglu.”\n30 Ali Jisas naklipech nakli, “Elpech chawich umu agundak God nape nebenalimu ananich elpech umu eke kobi moneken umu? Yek eke iklipepu moneken woblen balan umu pudukemech? 31 Agundak God nape nebenalimu ananich elpech umu eke kobi onoh chokuhwi mastetih nahw umu. Ohwoh douk hwanubu chokuhwi hwechalakuk hlanatimaguk naluh elpech isave chawoluh yawihas uli. 32 Ananu alman nau onohw mastetih nahw ananumu yawihas. Ali ohwohw puwoloh hwakih hwonek nebenyi lowag nyechalakuk kipaigosi chokugosi lowas satau yawihas uli ali nyenek nebewali yeguhwiyu. Ali almiguh hwanak hwowemu logos ali hwotemu hwonobechuk umu wah.”\n33 Ali Jisas nape naklipech ananin yopinyi balan, ali naklipech wolobainyi woblen balan kobi douk dukwechuk naklipechen uli. Anan naklipech wolobainyi woblen balan douk nyanokwnumu echechin save uli. 34 Ali nyanatimaguk balan anan naklipechen uli, anan naklipech woblen atin. Wakuli ababuk nyultab anan atunu nanu ananim disaipel atum hapemu, anan nape naklipam bawogen umu nyanatimaguk balan.\n35 Douk wabigun ahabuk atuh nyumnah, Jisas naklipu ananim disaipel nakli, “Aipo, apak munak gani woblahahin umu raunwara.” 36 Ali amam hatukemaguk echudak wolobaichi almam almagou chapeik, ali amam halto atudak bot douk Jisas adukwechukuk nalik nakih netemomu ali halawanu nanamom hanak. Ali onog botog chopuk gwagipech amamitu bot gwanak. 37 Ali douk amam hanak wakuli nanubu nebenali wihun nalu ali nenek nebebi molub batuk. Ali abal blakih blagluk bot ali atat halakatimu chuknitomu abal. 38 Ali ababuk nyultab Jisas nanak nananibamu pilo ali nechuh gani tagikumoguk bot. Ali douk ananim disaipel hatik namudak ali hanak habalunu hakli, “Nebenyali Tisa, apak ahalakatimu mugak wo. Nyak wo ulkum mulomu agundak douk eke apak mugak umu e?”\n39 Douk amam haklipanu namudak ali naitak nahu anudak wihun uli molub nakli, “Ipak punubu punak piluk!” Ali echech chanubu chanak cheiluk. Wihun wak nulu e ali molub chopuk wo butuk e. 40 Ali Jisas natanamu naklipam nakli, “Ipak elgeipamu moneken? Ipak wo punek bilip e umu moneken?” 41 Wakuli amam hanubu elgeim ali amam yet hanaklipamu hakli, “Anudak monokanu alman? Wihun uli yous chopuk douk chemnekanu.”


Luk 8 | `AON | STEP | Douk anob nyutob banakuk aria Jisas nakitak nanak anarub debeirubi warub bani anarub shokurubi. Anan nanak nape nakripesh yopinyi baraen um agundok Iruhin nape Debeini um ananish arpesh um. Aria ananim 12-poreim disaipel shopunek hanaman hanak.\nOno Armago Wagipesh Jisas\n1 Douk anob nyutob banakuk aria Jisas nakitak nanak anarub debeirubi warub bani anarub shokurubi. Anan nanak nape nakripesh yopinyi baraen um agundok Iruhin nape Debeini um ananish arpesh um. Aria ananim 12-poreim disaipel shopunek hanaman hanak. 2 Amam hani ono armago shopunek douk riguk Jisas nahiyah-umokuk yoweishi sagabehos shani arugeh douk hapenyo iri shanaman shanak. Oudok armago onok douk Maria douk kwanaki wabur Makdala iri. Okwok douk seiwok Jisas nahiyah-umokuk eshudok 7-poresh yoweishi sagabehos shapenyok iri shatogur sharuwokuk iri. 3 Aria onok douk Joana douk okwokwin raminen nanahwaram Susa iri. Anan douk nenek mour Herot ananit urupat. Owo wani Susana kwani sabaiwari armago shopunek wagipeshan. Aria owo apa wataurumam nani ananim disaipel um wokam anabor owowibor utabor bani anagun worigun.\nAnan Arman Nawashak Wit Nubarig Iri\n4 Douk eshesh shanak aria sabaishi arpesh abom shanaki sabairubi warub iri shape shanaki um shakri shutik Jisas. Douk arigaha sabaishi shanaki sheyotu aria Jisas nakripesh enyudok wobuwobren baraen nakri, “Anan arman nanak nawashak wit ananig um nubarig. Anan nawashat aria anat tabuh takus yah, aria arpesh sharahaen shoshishat aria armiguhw hwabuh hwatuhur hwatoh. 6 Aria anat tabuh takus utabor um. Aria atat pupuwarat takih aria abar uwok anabar uwe aria yarit. 7 Aria anat tabuh tagrukuk anaruh utoruh iri amnab aria pupuwarat takih aria aruhudok segegoiruhi madaruruh hashapamat. 8 Aria anat tabuh tagrukuk yopubi amnab aria pupuwarat takih aria sabaiti teir. Atat 100-poreib urub beir atin atin apakiwog.”\nAria douk Jisas nakriyuk namudok aria anan nakripesh nakri, “Ipak arigos sapenyepari ta gamo pumnek eikin baraen aria pugipeshen!”\nBaugenyum Um Baraen Um Agundok Jisas Nakripesh Wobuwobren Atin Baraen Um\n9 Douk Jisas nakriyuk enyudok baraen aria ananim disaipel hariganum baugenyum baraen um enyudok wobuwobren baraen anan nakriyen iri. 10 Aria Jisas nakripam nakri, “Iruhin douk nakripep baugenyum baraen um enyudok nyanabeshuk iri baraen ipak atip um arpesh shuwish agundok Iruhin nape Debeini um ananish arpesh um. Aria ihishmorim kupaishi ta uwok. Eshesh ta shumnek wobuwobren atin aria ta shutik um baugenyum aria ta mare shudukemen. Eshesh ta shumnek baraen aria ta mare shudukem baugenyum uwe, uwok.”\nJisas Nakripesh Um Baugen Um Baraen Um Enyudok Wobuwobren Baraen Um Atudok Urubit Wit\n11 Aria Jisas ta nakri namudok, “Enyudok wobuwobren baraen um anudok nawashak wit nubarig iri douk nyanak namudok. Atudok wit douk kabi Iruhin ananin baraen um. 12 Aria atudok douk tabuh takus yah iri douk kabi eshudok arpesh douk shemnek Iruhin ananin baraen, aria Satan nanaki natrish narauguk enyudok baraen douk nyape esheshiruh aparuh iri. Anan nenekesh namudok um eshesh mare shusuhw Iruhin ananin baraen dodog shugipeshen aria Iruhin wata nunaraesh shutanamori shupe wosik abom uwe, uwok. 13 Aria atudok tabuh takus utabor um iri douk kabi eshudok arpesh douk shemnek Iruhin ananin baraen shanadudareh-umen aria eshesh shemneken meyoh iri. Eshesh madae shusuhwen dodog uwe. Eshesh shenek bilip um enyudok Iruhin ananin baraen shakri adurin banab nyutob meyoh. Aria Satan nokwiraehesh um shunek yoweishi inahos aria eshesh shakutukuk Iruhin ananin baraen aria wata shatanam shanak shenek yoweishi inahos. 14 Aria atudok douk tabuh tagrukuk utoruh hatogrohi urah iri douk kabi eshudok arpesh douk shemnek Iruhin ananin baraen, aria eshesh shapeum shakri shunogrem sabaishi eneshenesh eshudok iri. Aria eshesh shanadudareh um eshudok eneshenesh abudok amnabishi atish. Eshesh douk shenek wari um enenyenen amaen douk ta nyutogrumesh iri aria mishish shakitak um shurao sabaishi eneshenesh eshudok aria eshesh shape shagipesh harik hapenyesh iri yoweihi aih. Aria eshesh madae shunek yopihi aih uwe, uwok. 15 Aria atudok douk tabuh takus yopubi amnab iri douk kabi eshudok arpesh douk shemnek Iruhin ananin baraen aria shasuhwen dodog shagipeshen iri. Esheshiruh aparuh douk yopuyopuruh abom hape wosik aria sheyotu dodog abom shagipesh Iruhin ananin baraen. Aria eshesh shenek yopihi aih aria shape kabi atudok wit douk sabaiti urubit teir iri.”\nLam Douk Shahemen Shashapomen Anat Baket Iri\n16 Aria Jisas ta nakri namudok, “Ta mare enen arpen nyahem enen lam aria nyukitak nyushapomen anat baket o nyunyigren shakamum anat bet uwe, uwok. Enyen ta nyuhemen aria nyunyem iruhw um kadak arpesh shuwishamori shutik agundok enyen nyatrugun um. 17 Aria ihishmorim eshudok douk shanabeshuk iri ta wata shutogur yopugunum. Aria ihishmorim eshudok douk arpesh sheshigarish shakus iri ta wata shishurekesh shukus yopugunum. 18 Aria ipak ko gamo pudukemesh aria gamo pumnek. Um maresh, eshudok arpesh douk shurao Iruhin ananin baraen shudukemen wosik iri, Iruhin ta wata gamo nukripesh enen shopunek. Aria eshudok douk madae shudukem ananin baraen iri uwe, enyudok karowin eshesh shasuhwen iri ta wata nutrish-enyuk.”\nJisas Ananik Amakek Kwani Ananim Warhim\n19 Douk Jisas nape nakripesh Iruhin ananin yopinyi baraen eshudok sabaishi arpesh, aria ananik amakek kwani ananim warhim shanaki um shakri shutrun. Douk shanaki aria sabaishi arpesh sheyotu shersharihan aria anan neyotuwi orokohun. Aria eshesh shabirak aria madae shunak hurukatin um anan uwe. 20 Douk namudok aria enesh shakripan shakri, “Nyakik amakek kwani nyakim warhim shashi shanaki sheyotu aduk. Aria eshesh shakri nyak nyunak nyutrish.”\n21 Aria Jisas nakripesh nakri, “Eshudok douk shemnek Iruhin ananin baraen shasuhwen shagipeshen iri eshesh douk kabi eikik amakek aria eikim warhim um.”\nJisas Naho Debeinyi Uhwin Nyagok Nyabuhuk\n22 Anah nyumnah Jisas nakrip ananim disaipel nakri, “Apak munak gani wobrehahig um waiyag.”\nAria amam hakitak hato bot aria hanak. 23 Douk hanak yah aria Jisas yobusin atun aria nabuh neshuh. Aria debeinyi uhwin nyahur aria abar baprok bawishukuk bot aria atat hurukatin um tubuhukuk atin.\n24 Aria ananim disaipel hatik namudok aria hanak henyubarun um hakri, “Debeini, apak hurukatin um mugok wo!”\nAria anan nakitak naho enyudok uhwin aria morub um shunak shuruk shemshem. Aria uhwin nyanak nyagok nyabuhuk aria morub shopunek madae butuk uwe, uwok. 25 Aria anan narig ananim disaipel nakri, “Ipak madae punek bilip um eik uwe um maresh?”\nAria amam hanogugur aria hape hanasorik um hakri, “Anudok manan arman? Anan naho uhwin aria abar um shunak shugok shubuhuk aria eshesh shopunek shemnekan aria shanak shagok shabuhuk!”\nJisas Nagabe Anan Yoweishi Sagabehos Shapenyanari\n26 Aria Jisas nani ananim disaipel hanak arigaha hanak hatogur eshesh Gerasa eshesh-umok um. Agagun douk nape gani wobrehahig um waiyag Galili. 27 Agundok anan abrudok waburin douk yoweishi sagabehos shapenyan aria shenekan nagugak iri nape. Sabaihi nyumneh eshudok sagabehos shasuwan dodog anudok arman. Aria roubum nyutob anan madae nuwah rupeh uwe, uwok aria urupat madae nupeyat uwe. Aria arpesh apa shatrun ihih nyumneh aria shasuwan shape shakwu senab shaweshik ananish roguhw aiyas. Eshesh shaweshikan aria anan naprukesh abudok senab aria eshudok sagabehos sharan sharuwok shanak wehigunum arpesh uwok um. Anan nanak nape ganik wonugwegwiruh-igunum arpesh wokum.\nDouk amam hanak hatogur aria Jisas nabuh nakih neyotu anagas aria anudok sagabehos shapenyanari nanaki natogruman. Aria natik Jisas aria nohwar debeg aria nanak nabuh nakus atap hurukatin um Jisas ananiruh yeriweruh. Aria nahwar debeg nakri, “Jisas, Debeini Iruhin ananin Nuganin! Nyak nyakri nyuneke mumam eik? Eik dodogoiwe yakripenyum yakri nyak mare nyuneke irao debeiri eriger.”\nAnan nakripan namudok Jisas um maresh, Jisas douk madae roubi naho eshudok sagabehos um shukutun-ukuk shutogur shuruwok.\n30 Aria Jisas narigan nakri, “Nyak nyanahwar mumam?”\nAria anan nakri, “Apak sabaishi sagabehos.”\nAnan douk nakri namudok um maresh, sabaishi yoweishi sagabehos shawish shapenyan. 31 Aria sabaishi atish eshudok sagabehos dodogowish atish um Jisas shape apa shakri, “Nyak mare nyishopokap munak mugrukuk agudok nuwag douk gor gabuhuk aria madae gubuh giyotu anagun iri uwe.”\n32 Aria agundok anaguh burguhw hweyotuwi hurukatin um anag mihig. Aria eshudok yoweishi sagabehos shakrip Jisas um nushopokesh shunak shuwish ogwuhwudok burguhw aria anan neshopokesh shanak. 33 Aria eshesh shatograri anudok nagugak iri arman shanak shawish ogwuhwudok burguhw. Aria ogwoguh hwatanam hwaruwok hwanak hwagrukuk enen natogur aria hwabuh hwabarahuk agudok waiyag. Aria ogwoguh hwabarahuk aria ihiguhmorim hwagok hwatuh.\n34 Aria amudok armam douk hape hako ogwuhwudok burguhw iri hatik namudok aria hahur hanak hakrip eshudok douk shape debeiburi wabur iri, shani eshudok douk shape hurukatin um nahobigos iri um enyudok mugu douk nyatogur iri. 35 Aria eshudok arpesh shakitak shanak um shutik enyudok mugu douk nyatogur iri. Eshesh shanak shatogur um Jisas aria shatik anudok douk sagabehos shakutunukuk shatogur sharuwok iri nape. Anan wata narao yopumi urkum aria nakitak nanug rupah aria nanak nape hurukatin um Jisas ananigas aiyas. Douk eshesh shatrun namudok aria eshesh shanogugur abom. 36 Aria eshudok arpesh douk shatik enyudok mugu Jisas neneken iri um nagabe anudok yoweishi sagabehos shapenyan iri shanakrip eshudok douk shanakumori shutik enyudok mugu douk nyatogur iri. 37 Aria ihishmorim arpesh shape Gerasa iri shanogugur abom aria shakrip Jisas um nukutukuk esheshibur wabur ba nunak. Aria anan nakitak nato bot aria natanam nanak gani wobrehahig um waiyag. 38 Aria anudok sagabehos shakutunukuk shatogur sharuwok iri nakitak dodogowin um narig Jisas um nakri nunaman hunak.\nAria Jisas nakripan nakri, “Uwok, nyak wata nyutanam nyunak nyakibur wabur aria nyukrip nyakishi arpesh um enyudok mour Iruhin neneken um nyak iri.”\nAria anudok arman wata natanam nanak um ananibur wabur aria nakrip ihishmorim arpesh um agundok Jisas nagabeyan um.\nJisas Nohur Jairus Ananik Nugawik Kwakitak Kwape Aria Nagabe Onok Kwasusuhw Ananih Rupah Iri\n40 Aria Jisas natanam nanak arigaha nanak natogur gani wobrehahig um debeigi waiyag aria sabaishi arpesh shanadudareh-umani. Um maresh? Eshesh douk iganigadae shanaki shape shatrugun-uman. 41 Aria Jairus douk nape debeini um eshesh Juda shape sheneyagwreh baraen-ati urupat iri shopunek nanaki. Anan nanaki aria nabuh nakus atap hurukatin um Jisas ananiruh yeriweruh aria narigan dodog atin um niran nunak ananit urupat. 42 Um maresh? Ananik otuk arag nugawik douk okwokwish kwarahos amakek kwakwubuki-umeshi douk shatogur 12-poreish aria hurukatin um kugok.\nAria Jisas nakitak nape nanak yah aria sabaishi arpesh shopunek shanaman shanak wobuwobur aria anan nor orokohun. 43 Aria agundok onok armatok douk owishibor banakok kwape 12-poreish kwarahos iri shopunek kwanaki. Okwokwibor utabor douk kweyatabor batuhuk um kwator dokta omi um agundok hape hagabeyok um. Aria amam shopunek habirak madae hugabeyok uwe. Arpen douk madae enen dodogowin um nyugabeyok uwe, uwok. 44 Douk namudok aria okwok kwagimori Jisas kwanaki agabinum aria kwasusuhw apubih um ananih rupah aria owishibor tukarubor-ukuk abom.\n45 Aria Jisas narigesh nakri, “Omi nyanaki nyasusuhw eik?” Aria eshesh ihishmorim shatanam aria eshesh atin atin shakri eshesh uwok. Aria Pita nakri, “Debeini, sabaishi arpesh sheyotu huruhuruk um nyak aria eshesh shanaki shatatoruh-enyuk meyoh.”\n46 Aria Jisas nakri, “Uwok, eik yadukemesh, enen arpen nyasusuhw eik. Um maresh? Eik yemnek um Iruhin ananin dodog douk nyogabe enen arpen.”\n47 Aria okwudok armatok kwadukemesh um anan nadukemesh um agundok anan nagabeyok um. Aria okwok kruk-kruk kwanaki kwabuh kwakus hurukatin um Jisas ananiruh yeriweruh. Aria eshudok ihishmorim arpesh sheyotu aria okwok kwakripan um maresh shenegok aria okwok douk kwanaki kwasusuhw ananih rupah aria ahudok atuh wata yopuk abom um. 48 Aria Jisas nakripok nakri, “Nugawik, nyak nyenek bilip nyakri eik dodogoiwe iri aria nyak douk yopin. Douk namudok aria nyak nyunak aria nyakihw apahw hwur wosik.”\n49 Aria douk Jisas wata nape neyagwreh atin aria anan napei Jairus ananit urupat iri nanaki nakrip Jairus nakri, “Jairus, nyakik nugawik kwagok. Douk namudok aria nyak mare nyukon mour debeini Tisa um nunaku nyakit urupat um.” 50 Aria Jisas nemnek namudok aria nakrip Jairus nakri, “Nyak mare nyunogugur uwe, uwok. Nyak nyunek bilip atin aria nyakik nugawik ta wata kwukitak kwupe.”\n51 Aria Jisas nanak arigaha natogur Jairus ananit urupat aria nakrip Pita nani Jon iri Jems atum hani okwudok kwagok iri okwokwish amakenyish atish shanaman shawish numun. Kupaishi shapeik aduk. 52 Aria ihishmorim shape agundok iri shape shorep okwudok kwagok iri armatok. Aria Jisas nakripesh nakri, “Ipak mare pureh, okwudok madae kugok uwe. Okwok kweshuhw meyoh!”\n53 Douk anan nakripesh namudok aria ihishmorim shadukemesh um okwok douk kwagok. Namudok aria eshesh shanagukoruhan. 54 Aria Jisas nani ananim 3-poreim disaipel hani okwokwish amakenyish shanak shawish numun aria anan nasuhw okwokwin rogur nakwuhur aria nakri, “Batowinyik, nyak kakitak!” 55 Aria mishin nyakih nyawishok aria ahudok atuh okwok kwakitak kwape. Aria Jisas nakripesh um shukok anagun worigun. 56 Aria douk okwok kwakitak kwape aria okwokwish amakenyish shakitak yowiyokuk. Aria Jisas nakripesh dodogowinyi baraen um eshesh mare shunak shukrip enesh arpesh um agundok anan nohur esheshik nugawik kwakitak kwape um.