Posted by Urtzi Urrutikoetxea at 16:07 2 comments: Links to this post\nPosted by Urtzi UV at 21:26 No comments: Links to this post\nBadira idatezteko mingarriak diren post batzuk. Hau da horietako bat, minduta idazten diren horietako bat. Sentsibilitate bereziena beharko luketen ekimenetan, euskaldunon aurkako bazterkeria eta utzikeriagatik, esaterako.\nZinema Ikustezina edo Zinegoak dira sentsibilitate bereziarekin egiten diren festibaletako bi. Munduari beste begi batzuekin begiratzen laguntzen digute, artea ohiko parametroetatik kanpoko prismatik egiten dela erakusten digute. Baina beti baldintza batekin: euskaraz ez begiratzea. Euskaldunok geurea baztertu eta espainolez begiratzen dugun neurrian ahalko dugu horren guztiaren berri izan.\nZinema Ikustezinaren datuak aurreko post batean eman nituen. Egunotan Zinegoak festibala daukagu Bilbon, eta euskara berriz ere katakunbetan dago: katalogoan ingelesaren antzeko trataera du, hau da, hizkuntza arrotzarena, espainieratik itzulita dena, eta hainbat akatsekin, "luzemetraiak" edo "laburmetraiak" izendatzea, esaterako (hizkera arruntean erabiltzen da oraindik, baina zinemaldi batek jakin beharko luke "film luze" eta "film labur" dela zuzena). Gero, arte eszenikoen atalean, euskarazko ipuin-kontalari bat ageri da. Beste hiruzpalau ekimenetan ez da hizkuntza ageri; espainolez izatea gauza normala baita. Azken emanaldi bat ingelesez iragartzen da, espainolezko azpidatziekin.\nFilmetara joandakoan, desagertu egiten da euskara: 71 film zenbatu ditut guztira, dokumentalak, laburrak zein luzeak, espainolez gutxi batzuk, munduko hainbat hizkuntzatan besteak, beti espainolezko azpidatziekin. Euskaraz, baten batek ihes egin ez badit, zero patatero.\n71 film, euskaraz bat ere ez. Espainolez ez direnek, espainolezko azpidatziak dituzte. Tarteka, azpidatzi bikoitzak ere bai... espainolez eta ingelesez.\nInoiz aipatu dut, Bilbo gisako hiri aski erdaldundu baina milaka euskaldun dituenarentzat (Euskal Herrian euskaldun gehien omen dituen hiria... baita erdaldun gehien dituena ere), azpidatzi bikoitzak aukera egokia izan daitekeela. Badakit, azpidatzietara ohituta ez dagoenarentzat, hasieran batez ere, azpidatzi elebidunak are erokeria handiagoa irudituko zaio. Baina alternatiba, euskararik ez izatea da (edo espainolezko azpidatzirik gabe egitea, baina praktikan badakigu zer gertatzen den). Zinegoak-eko film gehienak ez dira espainolez, eta halakoetan, espainolezko azpidatziak dauzkate. Tarteka, hara, azpidatzi bikoitzak ere badaudela ikusi dut... espainolez eta ingelesez, filma alemanez edo beste hizkuntza batean izanik. Eta euskaraz ezer ere ez. Zero. Euskaldunok badakigu espainolez, beraz, ez omen daukagu zinema euskaraz gozatzeko aukerarik (baina argudio horrekin, ez hartu katalogoa euskaratzeko nekerik ere). Horixe errealitatea: katalogoaren amaieran Kalderapeko taberna euskaltzalearen publizitatea, eta Durango, DonostiaKultura, Hernani, Igorre, Errenteria, Leioa, Portugalete, Sestao, Sopela... hainbat udalen babesa, horietako askok udal-gobernu independentistak dituztenak, euskararik gabeko festibalak sustatzen. Bai, katalogoa euskarara ere itzulita badago, baina horixe da, opari-papera euskaratzea, eta oparia espainol hutsez ematea.\nBaten batek esango du, ez ote dagoen kritikatzeko gauza garrantzitsuagorik, kolektibo berezi bati ekin ordez. Baliteke, baina orduan euskarazko gauzak euskara sustatzeko baino ez ditugu baliatuko, eta eguneroko gauzak, espainol hutsez, opari-paper elebidunean bildu arren. Batzuetan, gehiegitan, molestatu egiten dugula ematen du, bizitza errazago litzatekeela euskaldunik gabe. Edo erreserbetan, euskararen aldeko ekimenetan. Ez dugu euskararen aldeko festibal, jardunaldi edo ezer gehiago behar, egun dagoena euskaraz (ere) izatea da behar duguna. Homofobiaren aurkako festibal batek, bazterkeriaren aurkako festibalak, ezin du euskara eta euskaldunon aurkako zinemaldia izan.\nPosted by Urtzi UV at 00:06 No comments: Links to this post\nLabels: azpidatziak, euskara, Zinegoak, zinemaldiak\nKito, Katalunian bota dute ontzia, igorri dute usoa, egin dute galdea. Urtea ekimen esanguratsu batekin abiarazteko ohiturari heldu diote: iaz ere burujabetza-adierazpena egin zuen Bartzelonan Parlamentuak urtarrilean. Eta pentsa liteke, zeure burua subirano aldarrikatu ondoren inori baimena eskatzea erreferenduma egiteko zentzugabea dela, baina aski lotuta daude biak.\nAre gehiago, burujabetza-adierazpenak, behar-beharrezko tresna izan badaiteke ere, funtsean hori da, adierazpen bat. Horregatik da absurdoa Espainiako Auzitegi Konstituzionalak berehala ezarri zion suspentsioa, baina Estatutuaren nazio-izaerarekin legez, adierazpen politiko bati debeku juridikoak eragin handirik ez. Espainiak hizkuntza izaera ere ukatu izan zion katalanari, baina katalana ez zen Konstituzioarekin sortu.\nEgunotan berriz, adierazpenen politikatik erabakitzeko eskubidea egikaritzera doan bidea urratzeari ekin dio Kataluniak. Hortik aurrerakoak iragarri ditugu behin eta berriz, baina asteotan esan izan dugun legez, oso esanguratsua da zelan Espainiak ez duen lortzen inork ukatzea Kataluniaren independentziarako eskubidea. Obamak eman dizkio kalabazak azken egunotan Mariano Rajoyk egindako bisitan. Bai, Jose Manuel Durao Barrosoren karta dauka Espainiako Gobernuak, Azoreetako argazkian ageri zen laugarren piezarena, baina horrekin bakarrik, bide luzerik ezin egin. Bidea urratu ahala ikusiko da zer dakarren berri; orain trena abian da, eta Espainia bide guztiak ixten hasiko zaio berehala. Ateak itxita, zein eta zelan apurtuko duen ikusi beharko da. Autonomiaren suspentsioak geroz eta oihartzun handiagoa dauka.\nOso bestelako estrategian ibilita ere, Londresek datu ugari helarazi dizkie eskoziarrei, nolabait Edinburgoren Liburu Zuri independentistari aurre egin nahian. Lehendabizi, aste hasieran, Estatuaren egonkortasunaren alde egin zuen, hartzekodunen aldetik piztutako kezkak baretzeko: edozer gertatuta ere, Londresek ordaindu egingo ditu egoten diren zor guztiak. Sarean badabil txiste bat: «Katalanok, independentzia eskuratuz gero, zorraren zuen zatia asumitu beharko duzue» diotso batek, eta besteak galdetu, «eta ez badugu eskuratzen?», «orduan zuen zatia eta gurea». Lehendik ere Alex Salmondek iragarri zuen bidetik doa: estatuak daukan zorraren zati proportzionala hartzea baldin badagokio sezesioa gauzatu duen estatu berriari, pasiboen zatia legez aktiboena ere bereganatu beharko luke, hau da, estatuak dituen ondareak. Esaterako, zorra legez aldarrikatu lezake Eskoziak Erresuma Batuaren enbaxaden ehuneko hamar berari dagozkiola. Funtsean, beti bezala, geroko negoziazioetan adostu beharreko elementua da. Eta beste horrenbeste Europan. Espainiaren mehatxuei oihartzun pixka bat egin diote Londresen ere, independentziak Europarekiko loturan izan dezakeen ondorioei buruz. Baina beti esan dugu, pragmatismoak nekez onartzen du zure baitan dagoen eremu bat kanporatzea, eta Europako bihotzean bere arau, kontrol eta legedietatik kanpo geratzen den estatu berri bat egotea. Asteon egon den beste adierazpenak oihartzun txikiagoa izan du, baina Europako Parlamentuak Kosovoren independentzia onar dezala eskatu dio Espainiari. Beldurraren estrategiara etortzea Londres ez da ezinbestean seinale txar Eskoziarako. Eta Salmond da abiletan abilena horrelako jukutriak biluzteko.\nAzkenik, Europatik kanpo ere herrialde berri bat jaio da. Ez independentea, egia da, baina milaka neska-mutilen borroka eta sakrifizioari esker eutsi dioten lurraldean konstituzioa aldarrikatu dute kurduek Sirian, Rojavan (mendebaldea). Herenegun ia berrogei gazte kurduri egin zieten agur Qamixlo hirian. Kurdistan multietniko eta multierlijiosoa jihadisten itsukeriatik askatu guran hil dituzte egunotan. Datorren astean, dagokien lekua eskatu dute Geneva-II negoziazioetan. Marka da, AEB oposizioa xaxatzen ibiltzea Suitzan egon dadin, eta Siriako eremu laiko, antijihadista eta demokratikoenaren ordezkariei atea ixtea. Kanpaina indartsua ari dira egiten kurduak, Lausanarik onartuko ez dutela esaten (1923ko hitzarmena hondamendia izan zen kurduentzat). Errusia alde dute eta bada nor gerra honetan. Baina gehiegitan galdu dute kurduek diplomaziaren mahaian borroka-zelaian herriko seme-alaben odolez irabazitakoa.\nPosted by Urtzi UV at 13:23 No comments: Links to this post\nLabels: artur mas, Eskozia, katalunia, Kosovo, Kurdistan, kurduak, Rojava, salmond\nAzken hiru urteotan ETBko oposaketetan buru-belarri ibili naiz. Kritikatzeko mila kontu egongo dira, baina badago oso ondo egin den eremu bat ere: kazetari izatea bai, baina euskarari buruz ez zaigu inolako agiririk eskatu. Ez PL2, ez EGA ez ezer. Eta geroz eta konbentzituago nago, administrazioa eta beste hainbat esparru euskalduntzeko probetan egiten ari garen akatsetako bat hizkuntza-eskakizunetan dagoela.\nGure kasuan, lehenengo egunean, proba hasi berritan alde egin zuen neska batek. Burgos edo Kantabria aldeko kazetari bat zen, nonbaiten oposaketa-deialdia ikusi eta izena eman zuen. Gero, probako zati bat euskaraz zela konturatzean, jaiki eta alde egin zuen. Neska agian haserretuko zen, inork ez ziolako esan euskaraz jakin behar zela. Baina hala zen: TVEn espainol-agiririk eskatzen ez den legez, ETBn ere ez zen euskara-agiririk eskatu. Ez zegoen beharrik.\nHizkuntza-eskakizunak ezinbestean marra bat ipintzea dakar: lanpostu honek behar du, beste honek ez, hemen euskara maila altua behar da, hemen erdipurdikoa, hemen ez da behar. Eta beti eztabaida dakar: euskaltzaleok haserre, X edo Y lanpostuak ez delako euskararik eskatzen, edo oso maila apala eskatzen delako. Baina erdaldun asko haserre, halaber, baztertuta sentitzen direlako, "euskara jakitea lana ondo egitea" baino garrantzitsuagoa delako, eta abar. Badakit absurduak irizten diegula jarrera horiei, baina susmoa dut euskararen aurkako jarrera gehienak hortik datozela. Eta kontsentsu sozial handia daukan esparrua da euskara, gure giro politiko gaiztotuan, baina ez dakit betiko izango ote den horrela. Harritu egiten naiz Irlandan gaelikoari buruzko albisteak irakurri, eta zenbat jende dabilen haserre, "ezertarako balio" ez duen horretan hainbeste diru erabiltzeagatik. Gurean politikoki zuzenak ez diren jarrerak, naturaltasun handiz irakur daitezke Dublingo egunkarietan. Esan bezala, kontsentsu sozial handia dagoela uste dut. Baina aurkako jarrerak, motibo identitarioak dituen zati txiki bat salbu, hizkuntza-eskakizunekin lotuta daudelakoan nago. Hau da, onartzen dugu euskarak babesa, sustengua, e.a. behar duela, euskarazko esparruak sortu eta sustatzea, baina ni ez behartu mugitzera. Eta kontuz ibili beharko genuke inoren bizitza pribatuan sartze horrekin. Alegia, nik ez dizut eskatuko euskara jakitea -are gutxiago erabiltzea-. Esan nahi dut, ez dudala hori dioen araurik edo legerik aterako. Sinpleago egingo dut: euskaraz egingo dizut. Alemanian alemana eskatzen ez den bezala, edo Espainian espainola: Estatuak alemanez eta espainolez egiten dizu, eta probak espainolez dira Espainian eta alemanez Alemanian. Zu, herritar bezala, ez zaude alemana jakitera behartuta, baina Estatuak bere deialdiak alemanez egiten ditu.\nHizkuntzak jakitea geroz eta baliotsuagoa den sasoi honetan, euskarak diskurtsoa alde beharko luke. Baina esparru hori burokratizatzen dugunean, logikoa dena aurka bihurtzen zaigu. Zergatik eman Xri 10 puntu euskaraz jakiteagatik, eta Yk, lana hobeto egin arren, ez? Ez didazue niri erantzun behar, baina euskararen aurkako jarrerak desaktibatzeko bide errazena, hizkuntza-eskakizunak kendu eta proba elebidunak egitea delakoan nago.\nHorrelakoa izan da ETBko oposaketa: testa hizkuntza batean, hurrengo proba bestean, albiste bat euskaraz idatzi, beste bat espainolez. Baten batek esango du, praktikan euskara jakitera behartzen dela, baina legalki ez dago horrelakorik, normaltasun batean jokatzea baizik. Azken finean, gizartearen isla da: batzuek espainolez eta besteok euskaraz. Bada, proba batzuk euskaraz izan beharko dira, eta beste batzuk espainolez. Eta lanpostu batzuetan, galdera batzuk ingelesez ere izan beharko dira, edo frantsesez, mugaldean aritzeko batez ere.\nEdozein oposaketatan, galdetegi osoa euskarara itzultzen (jatorrizkoa beti espainolez) eta elebitasun sinboliko batean egin ordez, praktikoagoak izan beharko genuke: galdera batzuk, demagun erdiak, euskaraz, eta beste batzuk, espainolez. Eta horrela, kito hizkuntza-eskakizunak. Inork ez du lanpostua lortuko euskarak puntu gehiago ematen dituelako. Gizartearen eskakizunei hobeto moldatzen delako baizik.\nBide horretatik jo beharko genuke beste eremu batzuetan ere: unibertsitatean beti izan gara euskaldunok kexu, euskarazko ikasgaiak edo irakasleak falta genituela. Elebidunak kexu, eta elebakarrak lasai, nola da posible? Arazoa euskaraz jakitea da; euskaraz ez jakiteak lasaitasuna ematen du, bizitza askoz errazagoa da. Erdaldunak, lasai uzten duzun bitartean, aitortzen dizkizu eskubideak, baliabideen arabera joan dadila unibertsitatea euskalduntzen. Baina ez ukitu bere eremua. Eta bada sasoia arazoa non dagoen erakusteko: euskal adar "problematikoa" eta erdal adar "lasaia" izan ordez, ikasle guztiak, ikasgai batzuetan gutxienez, elkarrekin egon daitezen. Bai, min emango digu ikasgai bat edo beste espainolez hartu behar izatea. Baina erdaldunari mingarri ez, ezinezko zaio gaurkoz euskarazko ikasgairik hartzea. Bada ispiluaren aurrean jartzeko sasoia; feminismoak landu duen bidetik, batzuek empowerment soilaz gain, hegemonia duenak hori galtzeko prest egon behar du, etengabeko kristalezko sabaiarekin topo egingo ez bada. Geroz eta karrera gehiagotan ikasgairen bat edo beste ingelesez izaten da, eta denok normal eta onuragarritzat dugu, unibertsitatean nazioarteko hizkuntza nagusiaren ezagutza bat beharrezko delakoan. Bada, hori horrela bada, baita espainolarekin (zeina denok dakigun) eta euskararekin ere, ezta?\nFuntsean, administrazioak euskara, eskatu ez, egin egin behar du. Euskaraz eta espainolez, nahi baldin bada. Praktikoak izan gaitezen.\nPosted by Urtzi UV at 00:10 7 comments: Links to this post\nLabels: ETB, euskara\nPosted by Urtzi UV at 11:50 No comments: Links to this post


Covid kutsatzeak non gertatzen diren: datu kezkagarriak\n2021/03/19 sustatu.com -- Albiste originala ikusi\nCovid pandemiari buruzko EAEko datuetan, herritarrei jakinarazi ez zaien baina Eusko Legebiltzarrean publiko egin den datu multzo baten berri eman du aste honetan Rebeka Ubera EH Bilduko legebiltzarkideak. Lau hilabeteko tarte batean, Covid kutsaketen agerraldiak non izan diren zehazten da; hau da, kutsaketa bat baino gehiago lotu direnean agerraldi batean, toki jakin batean. Datuak berriak dira, eta Koldo Garcia genetistak Twitterren azaldu bezala, kezkagarriak ezkutatu izan dutenagatik, eta aditzera ematen dutenagatik.\nHauxe da Uberari pasatutako dokumentua (Legebiltzarreko webgunean, eta geuk gorde dugun kopia batean), berak Twitter bidez zabaldu zuena, eta laburpen hau dakarrena:\nKoldo Garciak hari batean ondorioak atera ditu, eta grafiko berriak sortu. Lehenengo eta behin, Garciak azpimarratzen du agerraldi identifikatuak oso gutxi direla, %80 eta %90 artean ez dakite non gertatu diren. Hau datu arraroa eta kezkagarritzat jotzen du, azken aldian agerraldien jatorria %50ean identifikatua zegoela esan izan delako. Jatorri ezezagunak eta ezagunak bilduta, honela geratzen da grafikoa:\nEta kasu ezezagunak kenduta, horrela geratzen da banaketa grafikoki:\nKutsatze gehienak, osasun eta hezkuntzaren eremuan gertatu badira, Garciaren irakurketan, administrazioaren ardura zuzen-zuzena duten esparruak dira horietxek, eta hor egon da efektibitate gutxiena babes neurriak ezartzeko orduan. Gizarteak oro har, pertsonek beren jarduera sozialean, zuhurrago jokatu dute eta kutsatze kasuak norbanakoen jarduerarekin lotzea zailagoa da. Abendutik aurrerako murrizketa sozialek, oro har, kutsatze sozialen beherakada markatzen dute: baina administrazioaren alorreko kasuetan, ez da nabari hori.\nEra berean, arreta deitzen dio Garciari etxeko kutsatzeen maila ia ezereza. Bereziki Nafarroan epe berdinerako zabaldutako datuekin kontraste egiten du horrek:\nIrakurri txostena, eta Koldo Garciaren azalpenen haria. Gutxienez, datu bilketan ezezagutza kolektibo handi batean gabiltzala erakusten du; eta datuen komunikazioan, eta haien ondorioz hartutako erabakien zuhurtzian zalantzak pizten dira.\n야구분석 충전 및 환전


Artea itsuen eskura | Bizigiro | Berria\nItsu bat Puppy-ren deskribapena aditzen, Bilboko Guggenheimen. BERRIA\nGuretzat ukitzea osoa garrantzitsua da». Itsu baten hitzak dira. Arteaz ari da. Jose Maria Casadok heldua zela galdu zuen ikusmena. Gaur egun, Retina Navarra elkarteko presidentea da. Beti maite izan du artea, baina ikusmena galtzearekin batera oztopoak aurkitu zituen margolanez zein eskulturez gozatzeko. Badira itsuei zerbitzuak eskaintzen dizkieten museoak, baina oraindik ere lan handia dago artea pertsona guzien eskura jartzeko.\n«Artea asko maite dut; izugarri disfrutatzen dut harekin». Casado ahal duen guzietan joaten da erakusketetara. Ikusmena galdu aurretik ere askotan egoten zen koadroei so. «Ikusmenari dagokionez, oso bizitza aktiboa izan nuen». Orain, beste modu batera gozatzen du arteaz, zailtasunak zailtasun. Izan ere, toki batzuetan lanak ezin dira ukitu.\nArtea eta ikusmena oso loturik dauden kontzeptuak dira. Baina dena ez da begiekin atzematen. «Ikusmena inportantea da, baina ez da dena», esan du Casadok. «Ikusmenaren bitartez, artistak irudikatu nahi duen errealitatearen irudia lortzen duzu, baina, ukimenaren bitartez, askoz ere osoagoa da objektu batek duen informazioa». Garrantzitsua da artelanak ukitzen uztea.\nHala ere, Retina Navarra elkarteko presidenteak nabarmendu du itsu guzien kasua ez dela berdina. Batzuek txikitan galdu dute ikusmena, edo itsu jaio dira. Beste batzuek beranduago galdu dute ikusteko ahalmena. «Aurretik ikusteko ahalmena izan dugunok oroitzapen asko ditugu, eta errazago irudikatzen aurrean zer dugun». Maketa bat ukituta, adibidez, gogora ekar dezakete lehenagotik ikusitako hura. Horrek garrantzi handia ematen dio ukitzeko aukerari. Zailagoa zaio ikusteko ahalmenik izan ez duen pertsonari, baina badu beste aukerarik. «Ez badu oroitzapenik, errealitatearen pertzepzioa gehiago kostatuko zaio, baina lor dezake hezkuntzaren bidez, sistemak eta tamainak landuz».\nMuseo askotan ez dago aukerarik lanak ukitzeko. Hori oztopo bat da itsuek arteaz gozatzeko. Badira ere ikusmena erabat galdu ez duten pertsonak, baina normalean museoek ez dute artelana oso gertutik ikusteko aukera ematen, eta hori ere oztopoa da haientzat.\nHorretaz gainera, audio giden afera aipatu du Casadok. «Toki askotan, audio gidek erreferentzia historikoak ematen dizkizute, edo nora begiratu behar duzun esaten dizute». Hau da, audio gidak ikusteko ahalmena duten pertsonentzat eginak izaten dira. «Ikusten ari zarena azaltzen duten audio deskripzioak behar ditugu». Deskripzio hori zehatz-mehatz egin behar da itsuak informazio guzia jasotzeko.\nArtelanei zuzenean loturik ez dauden arazoak ere badaude: ibilbidearen diseinua, adibidez. Modu argian prestatu behar da, eta erreferentziak beharrezkoak izaten dira, batik bat leku zabaletan; kalean, adibidez. Museoetan ordena erreferentziak behar dituzte.\nIñigo Arbiza Araba, Bizkai eta Gipuzkoako ONCEko Komunikazio arduradunak esan duenez, egoera aldatu egiten da museoen arabera. Hala ere, museo askorekin hitzarmenak sinatu ditu ONCEk jada. «Gero eta iristen errazagoak egiten ari dira haien edukiak; orain dela urte gutxi arte iristeko erraztasuna zen soilik maldak, sarrerak, igogailuak... jartzea, baina gero konturatu ziren iristeko erraztasun sentsoriala betetzeke zegoen erronka zela: ikusmena eta entzumena batik bat».\nBide horretan, Euskal Herriko hainbat museotan itsuentzako gidak ez ezik, itsuentzako eskaintza ere badute. Hala da, adibidez, Bilboko Arte Ederren Museoan eta Guggenheimen, baita Altzuzako Oteiza museoan ere, Nafarroan. Normalean, itsuek aurretik abisatu behar dute museora joanen direla, programa gehienak museoa hutsik dagoenean egiteko izaten direlako. Bisita horietan eskultura batzuk ukitzeko aukera izaten dute ikusmenik ez duten bisitariek, eta gainerakoei ukitzeko grinarik ez sortzeko hartu ohi da neurri hori.\nAitziber Urtasun Oteiza museoko Didaktika arduradunak azaldu duenez, museoan eskultura batzuk aukeratu dituzte itsuek uki ditzaten. Didaktika alorrekoek interesgarrienak zeintzuk ziren zehaztu ondoren, kontserbazio taldekoek zehaztu zuten zeintzuk uki daitezkeen. Horrelakoetan ezinbestekoa da kotoizko eskularruak erabiltzea; eta hamarreko taldeak osatzen dituzte.\nGuggenheim museoan, bestalde, bi aukera daude: aurretik deituz gero, museoko artelan batzuk ukitzeko aukera izaten dute itsuek. Abisatu gabe joanda ere, bada zertaz gozatu, nahiz eta eskaintza murritzagoa den. Aurretik deituta, ukitzeko bisitak egin daitezke. Gida berezitua dago horretarako, museo osoa bisitatu eta lan batzuk uki daitezke. Erakusketaren arabera, artistarekin harremanetan jartzen dira zehazteko zein lan uki daitezkeen. «Askotan, kontu handiegiz jokatzen dugu, baina, gero, lanen jabeek ez dute inolako arazorik jartzen», azaldu du Rogelio Diezek, Guggenheimeko eskuragarritasun alorreko arduradunak.\nBarneko lanak ez ezik, museoko kanpoaldea ezagutzeko parada ere eskaintzen du Bilboko museoak. Gidarekin batera, museoa ukitu egiten dute itsuek, eta, ondoren, Puppy eta Ama eskulturen maketa bana uki dezakete. «Maketak izugarri gustuko dituzte». Aurki, museoaren maketa ere izanen dute, gainera. «Museoaren helburuetako bat artea pertsona guzien eskura jartzea da, inolako bazterketarik egin gabe», esan du Diezek.\nEskulturekin loturik dago, batik bat, museoek egiten duten eskaintza. «Arte guziekin lan egin liteke, baina nik uste eskultura dela itsuekin lan egiteko alorrik naturalena». Hala izanagatik ere, teknologia berriek aukera ematen dute argazkiak eta margolanak ere ukiu ahal izateko. Bilboko Arte Ederren Museoan, adibidez, bilduma iraunkorreko bost margolanen hiru dimentsioko bertsioak dituzte. Gentileschiren Lot eta alabak, Grecoren Deikundea, Jose de Riberaren San Sebastian, emakume sainduek sendatua, Mary Cassatten Emakume eseria haurra besoetan duela eta Francis Baconen Irudi faltsua ispiluan, hain zuzen. Ukitu soilik ez, aditu ere egin behar da. Audio gida bat dute, bisitariari ukitzen ari dena azaltzeko.\nDidu deitutako teknikari esker egin daitezke hiru dimentsioko margolanak edo argazkiak. Bizkaian bertan asmatu zuten teknika hori, Durero estudioan: Juan Torre argazkilaria eta haien bezeroak ikusmena ia erabat galdu zuen. Konturatu ziren ikusteko argazkietara asko gerturatzen zela, baina, batez ere, ukitu egiten zituela. Hortik abiaturik bururatu zitzaien didu teknika garatzea.\n«Gainerako pertsonentzat ikusgarria den zerbait ukimenaren bitartez hauteman ahal izatea oso interesgarria iruditu zitzaigun, artea itsuen eskura jartzeko hamaika aukera eskaintzeko gai garelako», azaldu du Cristina Velasco proiektuburuak. Euskal Herrian soilik Bilboko Arte Ederren museoan lan egin dute. Velascok uste du museo guziek izan beharko luketela gutxienez beren bildumaren zati bat eskura itsuentzat. Gainera, kontzientziatzeko ere balio dezake. Izan ere, hiru dimentsioko irudiak ez dira soilik itsuek erabiltzeko. Edozeinek uki ditzake.\nAudio gidaren bitartez artelana ukitzen duenari ibilbide bat erakusten zaio, eta nola ukitu behar duen esaten dio. Azalpenen garrantzia nabarmendu du Durero estudioko kideak: «Ikusmenari dagokionez, lehenbizi begirada orokorra botatzen duzu, eta gero detaileei erreparatzen diezu. Ukimena kontrakoa da: lehenbizi detailea ukitzen duzu, eta gero ideia orokorra egiten duzu».\nBadira beste aukera batzuk ere. Adibidez, Oteiza museoan materialekin lan egiten dute itsuen bisitak dituztenean. Bisita gidatuan figurazioaren kontzeptuez, hutsaren aspektuez, zulatzeez, desokupazioez, hutsuneez hitz egiten dute. Baina materialei garrantzi handia ematen diete. «Oteizaren kutxa metafisiko baten parte den burdinaren edo burdin zati soilaren arteko ezberdintasuna erakusten diegu. Guretzat ezberdina bada, itsuentzat askoz ere gehiago». Esan duenez, itsuen erantzuna oso ona izaten da museoan. Gehien harritzen duena da eskultura figuratiboak baino nahiago dituztela abstraktuak. «Oso gai interesgarriak sortzen dira: hitz egiten dute tenperaturaz, argitasunaz...».\nBaina itsuak, normalean, ez dira bakarrik joaten museoetara. Hori kontuan izan dute, adibidez, Guggenheimen. «Azalpenak haren kideak ere gozatzeko moduan prestaturik daude». Beste batzuetan, itsuak eta oraindik zerbait ikusteko gai direnak biltzen dira museoetan. Altzuzako kasua aipatu du Urtasunek: «Oso interesgarria da, haien artean gauzak kontatzen dituzte, eta horrek debate gehiago sortzen du».\nOraindik oztopo asko daude, eta horrek itsuak museoetatik aldendu ditzake. Beste batzuek bezala, itsu batzuek ere interes falta dute. Gainera, konpainian joateko beharrak ere zailtzen du museora joateko gogoa piztea. Gainera, bisitak laburrak izan behar dira, informazio gehiegi jasotzea ez delako onuragarria. Baina garrantzitsuena itsuentzako eskaintza badagoela jakitea da. Arbizak ere hori uste du. Badira oztopoak, eta badira bideak: «Ideiak egon badaude, nahi duguna da irisgarritasuna zabaltzea».


Azpeitiarren desplazamenduak, kontrolatuta - Di-da! - Uztarria (Azpeitia)\nAzpeitiarren desplazamenduak, kontrolatuta\n2020ko api. 20a, 12:59\nMartxoaren 29tik apirilaren 5era bitartean, azpeitiarren %71 gelditu zen etxean Espainiako Garraio eta Mugikortasun Ministerioak plazaratutako datuen arabera. Espainiako El Pais egunkariak mapa bat osatu du ministerioak ateratako datuekin, eta bertan ikus daitezke datuok.\nKonfinamenduko desplazamenduen datuen mapa. (El Pais) Ikusi haundiago | Argazki originala\nHilabete gutxitan errotik aldatu da herritarren eguneroko bizimodua, eta horren erakusle dira Espainiako Garraio eta Mugikortasun Ministerioak plazaratu dituen azken datuak. Guztira, hamar milioi telefono mugikorren geolokalizazioa ikertu du ministerioak, eta Espainiako El Pais egunkariak ikerketa horretan oinarritutako herriz herriko datuak jaso ditu mapa batean.\nBertan ikus daitekeenez, martxoaren 29tik apirilaren 5era bitartean, azpeitiarren %71k ez zuen desplazamendurik egin; otsaileko datuekin alderatuta, %37 igo da kopuru hori –erosketak egitera, lanera, medikuarenera eta familia bisitatzera joatea hartu dira kontuan desplazamenduetan–. Bi bidaia edo gehiago egin dituzten azpeitiarren ehunekoa, berriz, %10ekoa da, eta otsailean, %35ekoa izan zen.


nekos / nekosta\nnekoso (89 agerraldi, 44 liburu eta 11 artikulutan; orobat nekos g.er.) 1 izond neketsua.\nMikel eta Nadia Semilowskoetik atera eta Irkutskeko bide nekosoari lotu zitzaizkion berriro. Karlos Zabala «Mikel Strogoff» - Jules Verne - 331. orr.\nEz zen lanbide nekosoa, eta hamaika gizaseme ezagutu zuen eta hamaika iluntze eman zuen haien konpainian. Mirentxu Larrañaga «Hona hemen gu biok» - Dorothy Parker - 147. orr.\nEmazteari argibide nekosoak eman beharko dizkiolako. Anjel Lertxundi «Argizariaren egunak» - 220. orr.\nBanekien lan luze nekosoa nuela aurretik. Karlos Linazasoro «Ez balego beste mundurik» - 37. orr.\nOndoko gelatik zetorren osaba-izeben zurrunga nekoso bikoitza. Lopez de Arana «Manhattan Transfer» - John Dos Passos - 376. orr.\nMadame Beylek bekainak goratu zituen zirkin nekoso batez. Anjel Lertxundi «Mentura dugun artean» - 114. orr.\nZeren txalupen multzoa etorriko baitzen arraunean, arraunketa nekosoan oraino estuarioaren erdian, armez eta gizonez astun zamaturik. Jon Alonso «Lisboako Setioaren Historia» - José Saramago - 261. orr.\nIzugarri nekosoa egiten ari zitzaidan elkarrizketa hura; halako izenik merezi bazuen, behintzat. Iban Zaldua «Gezurrak, gezurrak, gezurrak» - 130. orr.\nJeneralean izugarri nekosoa gertatzen den hizkuntza aldaketa hori. Joxerra Garzia «Kurrin-kurrun vitae» - 22. orr.\n"Nekosoa duk azterketak zuzentzea", pentsatu duk. Jokin Muñoz «Bizia lo» - 102. orr.\nBanekien burruka hura zaila, latza eta nekosoa izango zela. Joxemari Iturralde «Euliak ez dira argazkietan azaltzen» - 52. orr.\nIluna nekoso da adimenarentzat, begiarentzat bezalaxe, baina ilunetik argia ateratzeak, horretarako behar den ahalegina bide, atsegingarri behar du derrigor. Patziku Perurena «Trapuan pupua» - 302. orr.\nJendea nekosoa zait, baita gizonezkoak ere. Joxe Austin Arrieta «Homo Faber» - Max Frisch - 138. orr.\nBadakizu zein nekosoa den lanpostu bat aurkitzea. Karlos Zabala «Parisen sabela» - Emile Zola - 111. orr.\nEta, egia esan, hori da nekosoa: ofizioa afiziorik gabe bete beharrekoa. Pello Zabala «Naturaren mintzoa» - 7. orr.\nAszesi handiegia eskatzen zien lantegi hark, nekosoegia zen testu haietan barrena sartzea, ezer ulertu baino lehen hartzen zituen asperrak, higuinak. Iñaki Iñurrieta «Kuskue tanden» - 69. orr.\nOrdenantza ernetzeko prozesua zaila izan da, eta nekosoa. Berria - Harian 2006-01-31\n"A zer nekosoa zu ere", esaten zion amak. Fernando Rey «Gure etxeko kontuak» - Natalia Ginzburg - 42. orr.\nAtezaina aditu bat da nonbait trantze hauetan eta, epaileari agertu dionez, besarkada labur bat kilikagarri gerta dakioke gizasemeari baina luzeegi bat nekoso. Joxean Agirre «Romain zen bere izena» - 15. orr.


Irekia Eusko Jaurlaritza - Gobierno Vasco :: Hasi dira Arabako Unibertsitate Ospitalea zabaltzeko eta birmoldatzeko proiektuaren lehen obrak\nHasi dira Arabako Unibertsitate Ospitalea…\nArabako Unibertsitate Ospitaleak (AUO) bere Gida Planeko lehen fasean jasotako hobekuntza-lanak hasi ditu. Hain zuzen, datozen hamar urteetan osasun-zentroa birmoldatu eta zabaltzeko egin beharreko operazio guztiak antolatzen dituen ardatz egituratzailea da Gida Plana.\nSantiagoko Oftalmologia Zentroa sortzea da lehen helburuetako bat. 16 kontsulta eta prozedura-areto bat kokatuko dira, 1.036 metro karratuko azalera batean.Hala, datorren otsailerako amaituta egongo den Oftalmologia Zentro moderno horretan egingo dira Gasteizko oftalmologiako kontsulta eta esku-hartzeak.\nEra berean, hasi berri diren lanek aukera emango dute Kirurgia Handi Anbulatorioak datorren martxorako 1.200 metro karratu izateko, Santiagoko egoitzan ere, 30 lanpostu (horietako 4, independente) eta esku-hartzeko prozeduretarako areto bat kokatzeko han. Bestalde, dagoeneko amaitu dira profesionalen aldagelak eta ospitaleko ohe-jantziak banatzeko biltegiak hobetzeko lanak.\nArabako osasun-instalazioak zabaldu eta birmoldatzeko lanen esparruan, halaber, Errehabilitazio zerbitzua Olagibel kaleko eraikineko behe solairuan jartzeko proiektua idazten hasi dira; 1.306 metro karratu hartuko ditu, eta hobekuntza nabarmena ekarriko du iriste-erraztasunari dagokionez (orain bigarren solairuan dago).\nLakuabizkarrako Osasun Zentroak ere zabalduko du bere Errehabilitazio zerbitzua, 283 m2-ko hidroterapia eremu txiki bat ezarrita. Horrenbestez, bi egoitza horietan zentralizatu ahal izango da, azkenik, arabar guztientzako errehabilitazio zerbitzua.\nTxagorritxuri dagokionez, 2015 urtea amaitu aurretik lizitatuko eta esleituko dira ospitalea zabaltzeko lanak. 30.000 metro karratu hartuko ditu, eta laguntzaren esparruko baliabide hauek bilduko: Pediatriako eta Helduen Larrialdietarako eremu bat, ZIU, obstetrizia-gunea eta kirurgia-gunea (19 ebakuntza-gela, bakoitza bere laguntza-eremuarekin).\nTxagorritxuko egoitzan, aparkalekuaren lehen fasearekin osatuko da eraiketaren lehen etapa. Aparkalekuak lurrazpiko hiru solairu izango ditu, 17.639 m2-tan: horietan, aparkatzeko 533 leku sartuko dira.\nBigarren etapan, Txagorritxuko egoitzara sartzeko eraikin berria eraikiko da, bai eta aparkalekuen bigarren fasea eta ospitalera sartzeko plaza berde handia ere, ospitalearen eta Euskal Herria Boulevardaren artean. Zenbait zerbitzu eta bi egoitzotako ospitaleratze-unitateak birgaitzeko lanek osatuko dute bigarren fase hori.\nHirugarren fasea, oinarrian, bi egoitzetako ospitaleratze-unitateak birgaitzean datza.\nVitoria-Gasteiz, 2015eko irailaren 29a\nComienzan las primeras obras del proyecto de ampliación y remodelación del Hospital Universitario Araba http://t.co/ymLdp4hNQh\nComienzan las primeras obras del proyecto de ampliación y remodelación del Hospital Universitario Araba http://t.co/Emu1WEQMDV


Izena emon daiteke udalak antolatutako hainbat ikastarotan\nHastear dagoan 2019-2020rako Arratiako udalak, ikastaro eta tailer eskaintza zabala egin dabe eta gure eremuko herri gehienetan, Yoga, Pilates, Zumba, Eskulanak eta gimnasia motaren bat edo beste egin ahal izango da ikasturte osoan, prezio onean. Jantzak eta informatika ikastaroak be arrakasta izaten dabe eta herri askotan ikasi daitekez. Lemoan, jateko osasuntsuak sukaldatzen ikasteko aukerea egongo da.\nArteako Udalak, 2019-2020 ikasturterako, ume eta nagusientzako Dantza, Eskulanak, Arte aplikatuak, 3. adineko gimnasia, Zumba, Yoga, Pilates eta Tonifikazino ikastaroak antolatu ditu. Ikastarook urri bigarrenean hasi eta bagilean amaituko dira.\nIzena emoteko epea urri lehenengoaren 9tik 20ra izango da.\nUrri lehenengoaren 4tik 20ra, Bedian erroldatutakoak eta 23tik aurrera, lekurik balego, Bedian ez dagozanak erroldatuta, emon daikie izena 16:30etik 19:30era, Liburutegian, Udalak eratutako ikastaroak egiteko. Egurra lantzen, Pilates, Yoga, Zumba, Korru jantzak, Umeentzako euskal jantzak, Eskupelotea eta palea, Soinketa hipopresiboa, Ingelesa: mintza praktika, Euskerea eta Eskulanak osotuten dabe 2019-2020 ikasturterako eskaintzea.\nPrezioai jagokienean, 50 eta 100 euro artean dago Bedian erroldatuentzat eta 100 eta 200 artean Bedian erroldauta ez dagozanentzat.\nUdalak antolatutako ikastaroetan izena emoteko epea zabalik dago urri lehenengoaren 6ra arte eta hurrengo astean hasiko dira. Yoga, Eskulanak, Pilates, Entrenamentu funtzionala, Gimnasia hipopresiboa eta Zumba ikastaroak osotuten dabe Dimako Udalaren eskaintzea.\nTaldeak aurrera eroateko gitxienez 8 persona apuntau beharko dira eta gehienez 12. Leku kopurua baino persona gehiagok emoten badabe izena, zozketea egingo da eskatzaile guztien artean. Prezioak 70 eta 100 euro bitartean dagoz Diman erroldatuentzat eta 90 eta 140 bitartean ez erroldatuentzat.\nUrri lehenengoaren 6tik 13ra arte emon daiteke izena Udaleko Kultura Zerbitzuan, Eskulanak, Informatika, Sukaldaritza osasuntsua, Birzikla-Artea eta Probetxua atera zure Smartphone edo tabletari ikastaroetan parte hartzeako. Lehenengo biak ikasturte osorako dira, hau da bagilera artekoak. Beste hirurak barriz, lehenengo hiruhilekoa hartuko dabe. Hau da, abendura arte.\nUdalak antolatutako Grafiti ikastaroan parte hartzeako izena emoteko epea zabalik dago be 94 631 30 05 telefonoan edo euskara@lemoa.net helbidean urri lehenengoaren 16ra arte.\nIkastaroak lau saio izango ditu, bariku-zapatu bitan eta teoria eta praktikea landuko dabe ikasleak. Lehenengo saioa, urri lehenengoaren 20an izango da, barikuan; bigarrena, hurrengo egunean; hirugarrena urri bigarrenaren 4an eta atzena, 5ean. Barikuetan, 18:00etan hasiko dira eskolak eta zapatuetan, 10:30etik 13:00etarako ordutegia izango dabe. Ikastaroa doban da eta 15 lagunentzako lekua dago.\nEuskereari jagokonean be, Euskara eskolak eta mintza taldeetan izena hilaren 23ra arte emon daiteke Udaleko Euskara Zerbitzuan. Berbalagunen parte hartzeako, barriz, ikasturte osoan emon daiteke izena.\nIkasturtearen atzen hiruhilekoan, apriletik bagilera, Hazkunde pertsonala eta Xaboiak egitea tailerrak egongo dira.\nPrezioak kontuan hartzean dabez ikasleak Lemoan erroldatuta dagozan ala ez. Langabetuak eta ikasleak merkeago daukie.


Mapa : Egun beltzak. Baztango Haizegoaren Argazkiak\nArgazki mapa » Egun beltzak.\nBaztango Haizegoaren Argazkiak 2010-02-28 23:17:35 GMT 1\nDistantzia (Km-tan) 0.051715080069061\nDistantzia (Km-tan) 0.065645436562843\nDistantzia (Km-tan) 0.10773808703568\nDistantzia (Km-tan) 0.23262271111606\nDistantzia (Km-tan) 0.24746559922717\nDistantzia (Km-tan) 0.26338564525969\nDistantzia (Km-tan) 0.35962339970108\nDistantzia (Km-tan) 0.36711904976784\nDistantzia (Km-tan) 0.37056996408074


ETPI 40. urteurrena ospatzen da\nHonako berriaren bitartez, ETPIaren 2020-2021 kurtsoaren hasierako ekitaldirako gonbidapena bialtzen deutsut.\nAurton, kutsu bereziko hasiera izango da, erakundearen 40. urteurrena ospatzen da-eta. 1980tik aurrera, berrogei urtez fede eta kulturaren esanetara Bizkaian.\nUrriak 29an, 12:00tan.\nBilboko Indautxuko Karmeneko Ama parrokiako areto nagusian.\nBAIEZTAPENA ESKATZEN DA. idtp@idtp.org\n12A Klip batean: “¡Aleluia, Aleluia, Aleluia!”\nFormación, Recursosen un clip\n¡Aleluia, Aleluia, Aleluia!\nZorionak, Pazkoaren itxaropenean.\nA2 Aitagurea errezatzea Koronabirus aldian\nAitagurea otoitz laburra da. Jesusek bere jarraitzaileei ondaretzat utzi zien bakarra. Otoitz bitxia da.\nKristau guztiek errezatzen dute, baina ez du Kristori buruz hitz egiten. Eliza guztietan errezatzen da, baina ez da inongo elizarik aipatzen. Katolikoek igandeko mezetan esaten dute, baina ez du hitz erdi bat esaten inolako erlijiori buruz. J.D.\nCrossanek dioen bezala, “otoitz iraultzailea da, historiaren ikuspegi berria aldarrikatzen duena. Errotikako adierazpena eta itxaropen-ereserkia da, lur guztiari zuzendutako hizkeran esana”.\nBizi eta Hezi\nFormazioa, Mintegikoronavirusa, sinesten irakurtzen\nBizi eta Hezi.\nEtxetik urten barik gagoz, baina bizitzea egokitu jakun une hau zentzunez betetea Jainkoaren oparirik onena dan zeure askatasunaren barru-barruko gordelekuari dagokio.\nETPIren online irakaskuntza\nIkastaroakGAEA euskeraz, GAEA gaztelaniaz, Zientzia erlijiosoak\nHeziketak be aurrera darrai. Irakaskuntza ez da eten ETPIan. Ehun ikasle inguruk ikasten jarraitzen dabe:\nEten egiten ditu bere jarduerak\nElizbarrutiko Teologia eta Pastoratzako Institutuak eten egiten ditu bere prestakuntza jarduerak, mintegiak eta hitzaldiak, gaur, martxoaren 12tik apirilaren 3ra. Continue reading →\nBarri onaren iragarpena gaurko giroan\nFormazioabarri onaren iragarpena, kristau alkarte\nBARRI ONAREN BIZIPENA ESKEINI GAURKO GIROAN\nUna mirada a la realidad nos sitúa en un tiempo distinto. Nos descubre una sociedad fuertemente secularizada, Dios en ella apenas cuenta para construir relaciones, valores, futuro, …\nAnte este nuevo horizonte surge una pregunta… ¿Cómo proponer y acompañar la experiencia del Evangelio hoy? Continue reading →\nKristau Bizipena Garaikide\nJardunaldien ardatz nagusia Kristautasuna eta kulturaren arteko lokarria izango da.\nElizbarrutiko Egitasmoa eratzeko bidean gagoz, hori dala eta ETPIk bat nahi dau egin helburua lortzeko. Continue reading →


Oñati | Arantzazutik zerura...\nEstás en Rincones de Gipuzkoa - Oñati - Arantzazutik zerura...\nArantzazuko santutegiko dorre garaienari kantoitik behetik gora....zerurainoko bidea.\nDesde la esquina de la torre más alta del santuario de Aranzazu, desde abajo....camino hasta el cielo.\nOrio al atardecer con los barcos dentro del puerto\nZurriolako zubiko kale-argia


Amoroto, 1909 / Euba, 1996\nOharra: Berari buruzko biografia eta informazio zabala. (Bidegileak 13) | http://bit.ly/1lS3O2B\nFraide karmeldarra zen, idazle oparoa eta argitaratzaile eta itzultzaile lanetan oso ezaguna. Bizkaiera eta gipuzkera erabili zituen idazlanetan, eta prosaz nahiz bertsoz idatzi eta itzuli zuen. EIZIEk ohorezko bazkide izendatu zuen 1991ean, eta Itzulpen Antologia I liburuan jaso zuen haren itzulpen bat, Rabindranath Tagoreren The Crescent Moon poemarena: Illargi barria.\nEuskal idazlerik emankorrenetakoa izan zen, eta era askotako gaiak landu zituen. Azpimarratzekoak dira haren ikerketa literarioak, eta baita literaturan, prosan nahiz olerkian egindako sortze-lana ere. Baina ezin dira aipatu gabe utzi haren bi jarduera: Santi Onaindia besteen lanak argitaratzen eta zabaltzen saiatu zen eta itzulpen literario asko argitaratu zituen. Haren lanak askorentzat iturri garrantzitsu bihurtu ziren.\nHorrez gain, 45 bat idazleren lan literarioak, olerkarienak bereziki, itzuli zituen euskarara. Guztien artean hauek aipa genitzake: Homero, Virgilio, Horazio, Dante, Teresa Avilakoa, Teresa Lisieux-koa, Evguéni Evtuchenko, Gabriela Mistral, Rabindranath Tagore etab. Horacioren idazlanak Horati'ren odak izenburupean argitaratu ziren lehendabizi Egan aldizkarian, 1955, 1956, 1957 urteetan, eta Olertin geroago. 1963an Tagoreren Iru poema eta Teresa Avilakoaren "Camino de perfección", On-bidea, itzuli zituen, Lino Akesolorekin lankidetzan, eta 1966an, aldiz, Ibiñagabeitiarekin batera, Bergili’ren Idazlanak osorik izeneko Virgilioren idazlan guztiak. 1968an itzultzaile ziharduen eta Francisco Abrisketaren ardura zen Kolonbiar olerki txorta euzkeraz (Parnaso colombiano) argitalpena zuzendu zuen.\nBestelako itzulpen asko ere egin zituen: liturgiakoak, ikastoletarako testuak eta baita beste batzuk ere.\nItzulpenetan testu originalari leial-leial izateko araua ez zuela beti ongi bete egotzi diote. Eskuz egindako zirriborrorik gabe, zuzenean makinaz idazteko ohitura zuen. Hala ere, estilo dotoreari beti eutsi ohi zion. Olerkaria zen, hitzaren maisua, eta hori edozein idazkitan nabari zitzaion.\nEra guztietako gaiak landu zituen: erlijioa, literatura, gizarteak, zientziak… Hizkuntza eta kultura guztiz ezberdinetara hurbildu zen, batez ere itzulpenen bidez, eta horretan aipagarriena kultura klasikoa izan daiteke. Bere lanetan zehaztasunari baino areago euskara eta euskal kultura zabaltzeari begiratu zion, literatura unibertsaleko obrak euskaraz eskaintzeari.\nA. Ibinagabeitiak Egan aldizkarian honela deskribatu zuen Santi Onaindiaren lana:\n“Gure hizkuntzak, askok uste ez duten arren, bere olerki-harrobia ere badu. Harrobi sakon eta aberats horretaz jakin nahiko lukeenak, har beza eskuetan Aita Onaindiaren lana. Bertan mota guztietako olerki, bertso, poema, hizkuntzarik ikaragarrienen aurrean inolako lotsarik gabe ezarri daitezkeen olerki liluragarriak aurki ditzakegu. Aspalditik bi edo hiru idazlek ehun olerkirik ederrenak biltzeko asmoa zuten. Onaindiak "hordago" edo erronka polita aurkeztu die ehun olerki besterik biltzeko gai izan ez diren horiei... Bakoitzak geure lehentasunak eta gustuak ditugu, eta Onaindiak bereak. Horregatik ez da erraza olerkirik hoberenak beti hautatu dituen edo ez dituen esatea. […] Dena dela, A. Onaindiak ikaragarrizko eta oso beharrezkoa zen lana egin du.”\nItzulpenak .pdf formatuan (Euskerazaleak)\nJainko antzerkia. Infernua Dante Alighieri (2001) [it - eu]\njatorrizkoaren titulua: Divina Commedia Inferno\njatorrizkoaren argitaratze urtea: 1304\nbeste itzultzailea(k): Jon Etxaide, Pedro Berrondo, Jaime Kerexeta, Lino Akesolo, Eusebio Erkiaga, Xabier Iratzeder, Maria Dolores Agirre\nOdak eta Epodoak Horacio Flaco, Quinto (1992) [la - eu]\njatorrizkoaren titulua: Carmina\njatorrizkoaren argitaratze urtea: -23\nDonibane Gurutz, olerkari Donibane, Gurutz (1990) [es - eu]\nargitaratze lekua: Larrea-Zornotza\nSanta Teresa : Bizitzea Teresa Jesusena (1989) [es - eu]\njatorrizkoaren titulua: Vida de la Madre Teresa de Jesús\njatorrizkoaren argitaratze urtea: 1588\nargitaratze lekua: Larrea (Bizkaia)\nOdisea Homero (1985) [el - eu]\njatorrizkoaren titulua: Ὀδύσσεια\njatorrizkoaren argitaratze urtea: -800\nJainko-antzerkia Dante Alighieri (1985) [it - eu]\njatorrizkoaren titulua: Commedia\njatorrizkoaren argitaratze urtea: 1321\nIntxixu ta Lezeko : antxiñako Jentillen ezpiritua Euskolurrera biurtzen da Arkotxa Goikoa, Jon (1982) [ - eu]\nbilduma: Altea-Desclée irudi-gidak\nEgoitzak Teresa Jesusena (1981) [es - eu]\njatorrizkoaren titulua: Las moradas del castillo interior\njatorrizkoaren argitaratze urtea: 1589\nLas cien mejores poesías de amor de la lengua vasca [Antologia] s.n. (1975) [eu - es]\njatorrizkoaren titulua: (Antologia)\nbeste itzultzailea(k): Gregorio San Juan\nAmaitu bako poemak Arostegi Gamboa, Luis (1969) [es - eu]\njatorrizkoaren titulua: Poemas inacabados\nargitaletxea: Gráficas Bilbao\nParnaso colombiano en euzkera = Kolonbiar olerti-txorta euzkeraz [Antologia] Amortegui, Octavio ; Artel, Jorge ; Barba Jacob, Porfirio ; Botero, Juan José ; Caro, Jose Eusebio ; Carranza, Eduardo ; Castro Saavedra, Carlos ; Castillo, Eduardo ; Flores, Julio ; Gómez Jaime, Alfredo ; Gutiérrez González, Gregorio ; de Greiff, León ; Hispano, Cornelio ; Isaacs, Jorge ; López Escauriaza, Luis Carlos ; Mac Douall, Roberto ; Marroquín, José Manuel ; Maya, Rafael ; Mejía, Epifanio ; Nieto, Ricardo ; Pombo, Rafael ; Posada, Eduardo ; Rivas Groot, José ; Rivera, José Eustasio ; Rojas Herazo, Hector ; Rojas, Jorge ; Silva, José Asunción ; Uribe Velasquez, Manuel ; Valencia Salgado, Guillermo ; Vidales, Luis ; Arciniegas, Ismael Enrique (1968) [es - eu]\njatorrizkoaren titulua: Parnaso colombiano : colección de poesías escogidas\nargitaratze lekua: Buenos Aires\nbeste itzultzailea(k): Lino Akesolo, Ignacio Goikoetxea Olaondo, Sabin Muniategi, Jon Beiztegi\nBergili'ren idazlanak osorik Virgilio Marón, Publio (1966) [la - eu]\njatorrizkoaren titulua: Bucolica ; Georgica ; Aeneis (Eneida)\nbeste itzultzailea(k): Andima Ibinagabeitia\nBergili-ren idazlanak osorik Basabil / Olerti, 0000-00\nIru poema. 1: Illargi Barria; 2: Baratze-zaiña; 3: Liriku eskintza Tagore, Rabindranath (1963) [bn - eu]\njatorrizkoaren titulua: Gitanjali (Liriku eskintza)?\njatorrizkoaren argitaratze urtea: 1910?\nOnbidea Teresa Jesusena (1963) [es - eu]\njatorrizkoaren titulua: Camino de perfección\njatorrizkoaren argitaratze urtea: 1562-1\nbeste itzultzailea(k): Lino Akesolo\nOn bidea. Geigari: Biotz-oiuak, Olerkiak, Esanak. Teresa Jesusena (1962) [es - eu]\nIllargi barria Tagore, Rabindranath (1996) [bn - eu]\n[Nora jun zara Maite,] Joan Gurutzekoa (1992) [es - eu]\nGeroko gizonei Brecht, Bertolt (1987) [de - eu]\nEsopo-ren ipuiñak XIII Esopo (1987) [el - eu]\nZein-leinka Evtuxenko, Evgeni (1985) [ru - eu]\nLorik eza Diego, Gerardo (1985) [es - eu]\nUrbion gaiña Diego, Gerardo (1985) [es - eu]\nEsopo-ren ipuiñak XII Esopo (1985) [el - eu]\nOrfeu-ren semeak Mistral, Frédéric (1985) [oc - eu]\nZer artu zuen gudariaren emazteak? Brecht, Bertolt (1984) [de - eu]\nEz naiz belu jaio Evtuxenko, Evgeni (1984) [ru - eu]\nEsopo-ren ipuiñak XI Esopo (1984) [el - eu]\nAlestar neskatxa Mistral, Frédéric (1984) [oc - eu]\nGili-gila Mistral, Frédéric (1984) [oc - eu]\nNeure ama Evtuxenko, Evgeni (1983) [ru - eu]\nEsopo-ren ipuiñak X Esopo (1983) [el - eu]\nEguzkiari abestia Mistral, Frédéric (1983) [oc - eu]\nItxas-ontzia Mistral, Frédéric (1983) [oc - eu]\nEsopo-ren ipuiñak IX Esopo (1982) [el - eu]\nIl-ezinez Teresa Jesusena (1982) [es - eu]\nnon argitaratua: Karmel - 2/4\nEsopo-ren ipuiñak VIII Esopo (1981) [el - eu]\nZer da au? Vega, Lope de (1976) [es - eu]\nnon argitaratua: Príncipe de Viana - 120\nIl-ezinez Teresa Jesusena (1975) [es - eu]\nnon argitaratua: Príncipe de Viana - 117-118\nBiotz on, mutillak! Evtuxenko, Evgeni (1970) [ru - eu]\nnon argitaratua: Karmel\nLautaro-ren aziera Neruda, Pablo (1969) [es - eu]\nEsopo-ren ipuiñak VI Esopo (1969) [el - eu]\nEsopo-ren ipuiñak VII Esopo (1969) [el - eu]\nHorati-ren Odak XXIV Horacio Flaco, Quinto (1969) [la - eu]\nHorati-ren Odak XXV Horacio Flaco, Quinto (1969) [la - eu]\nSei poema Leopardi, Giacomo (1969) [it - eu]\nZortzi poema Pascoli, Giovanni (1968) [it - eu]\nArtatxoriari Asturias, Miguel Angel (1968) [es - eu]\nBolibar Asturias, Miguel Angel (1968) [es - eu]\nKredo Asturias, Miguel Angel (1968) [es - eu]\nNeure izeneko Goi-aingeruari otoitza Asturias, Miguel Angel (1968) [es - eu]\nGizon bat il dabe Evtuxenko, Evgeni (1968) [ru - eu]\nJazoten yatana Evtuxenko, Evgeni (1968) [ru - eu]\nGure belaunaldiko onenai Evtuxenko, Evgeni (1968) [ru - eu]\nDamua Evtuxenko, Evgeni (1968) [ru - eu]\nErtia Darío, Rubén (1968) [es - eu]\nEsopo-ren ipuiñak IV Esopo (1968) [el - eu]\nEsopo-ren ipuiñak V Esopo (1968) [el - eu]\nSei poema Goytisolo, Jose Agustin (1968) [es - eu]\nHorati-ren Odak XXII Horacio Flaco, Quinto (1968) [la - eu]\nHorati-ren Odak XXIII Horacio Flaco, Quinto (1968) [la - eu]\nOlerkera Huidobro, Vicente (1968) [es - eu]\nMao Tse-Tung-en olerkiak Mao Zedong (1968) [zh - eu]\nIllak Silva, Jose Asuncion (1968) [es - eu]\nEztegu ospatua Evtuxenko, Evgeni (1967) [ru - eu]\nBide-laguna Evtuxenko, Evgeni (1967) [ru - eu]\nEsopo-ren ipuiñak II Esopo (1967) [el - eu]\nEsopo-ren ipuiñak III Esopo (1967) [el - eu]\nMaite eresi betikorra Florez, Julio (1967) [es - eu]\nHorati-ren Odak XXI Horacio Flaco, Quinto (1967) [la - eu]\nEsopo-ren ipuiñak I Esopo (1966) [el - eu]\nHorati-ren Odak XX Horacio Flaco, Quinto (1966) [la - eu]\nHorati-ren Odak XIX Horacio Flaco, Quinto (1965) [la - eu]\nAldia Ibarbourou, Juana (1965) [es - eu]\nBidea Ibarbourou, Juana (1965) [es - eu]\nJareipena Ibarbourou, Juana (1965) [es - eu]\nItxas-ontzia Ibarbourou, Juana (1965) [es - eu]\nEriotza Ibarbourou, Juana (1965) [es - eu]\nGaldua Ibarbourou, Juana (1965) [es - eu]\nIrel-suzko Ibarbourou, Juana (1965) [es - eu]\nBeckerren XIIIgarren rima Becquer, Gustavo Adolfo (1964) [es - eu]\nHorati-ren Odak XVII Horacio Flaco, Quinto (1964) [la - eu]\nHorati-ren Odak XVIII Horacio Flaco, Quinto (1964) [la - eu]\nZortzikoak Shelley, Percy (1964) [en - eu]\nEremuan Unamuno, Miguel (1964) [es - eu]\nIgaro zirean Unamuno, Miguel de (1964) [es - eu]\nLogos Unamuno, Miguel de (1964) [es - eu]\nZain Diego, Gerardo (1963) [es - eu]\nHorati-ren Odak XV Horacio Flaco, Quinto (1963) [la - eu]\nHorati-ren Odak XVI Horacio Flaco, Quinto (1963) [la - eu]\nUzta (1) Tagore, Rabindranath (1963) [bn - eu]\nUzta (2) Tagore, Rabindranath (1963) [bn - eu]\nEnearena XI Virgilio Marón, Publio (1963) [la - eu]\nHorati-ren Odak XIII Horacio Flaco, Quinto (1962) [la - eu]\nHorati-ren Odak XIV Horacio Flaco, Quinto (1962) [la - eu]\nEnearena XIX Virgilio Marón, Publio (1962) [la - eu]\nEnearena X Virgilio Marón, Publio (1962) [la - eu]\nGuraria Garcia Lorca, Federico (1961) [es - eu]\nHorati-ren Odak IX Horacio Flaco, Quinto (1961) [la - eu]\nHorati-ren Odak X Horacio Flaco, Quinto (1961) [la - eu]\nHorati-ren Odak XI Horacio Flaco, Quinto (1961) [la - eu]\nHorati-ren Odak XII Horacio Flaco, Quinto (1961) [la - eu]\nOldozketan (2) Nervo, Amado (1961) [es - eu]\nEnearena VII Virgilio Marón, Publio (1961) [la - eu]\nEnearena VIII Virgilio Marón, Publio (1961) [la - eu]\nHorati-ren Odak V Horacio Flaco, Quinto (1960) [la - eu]\nHorati-ren Odak VI Horacio Flaco, Quinto (1960) [la - eu]\nHorati-ren Odak VII Horacio Flaco, Quinto (1960) [la - eu]\nHorati-ren Odak VIII Horacio Flaco, Quinto (1960) [la - eu]\nMorroitzaren atsegiña Mistral, Gabriela (1960) [es - eu]\nOldozketan (1) Nervo, Amado (1960) [es - eu]\nLoraen ikastola Tagore, Rabindranath (1960) [bn - eu]\nAmabiak Tagore, Rabindranath (1960) [bn - eu]\nEpaillea Tagore, Rabindranath (1960) [bn - eu]\nEnearena IV Virgilio Marón, Publio (1960) [la - eu]\nEnearena V Virgilio Marón, Publio (1960) [la - eu]\nEnearena VI Virgilio Marón, Publio (1960) [la - eu]\nSei amalauko Shakespeare, William (1959) [en - eu]\nBost poema Machado, Antonio (1959) [es - eu]\nHorati-ren Odak I Horacio Flaco, Quinto (1959) [la - eu]\nHorati-ren Odak II Horacio Flaco, Quinto (1959) [la - eu]\nHorati-ren Odak III Horacio Flaco, Quinto (1959) [la - eu]\nHorati-ren Odak IV Horacio Flaco, Quinto (1959) [la - eu]\nTxapelgorritxo Mistral, Gabriela (1959) [es - eu]\nEnearena I Virgilio Marón, Publio (1959) [la - eu]\nEnearena II Virgilio Marón, Publio (1959) [la - eu]\nEnearena III Virgilio Marón, Publio (1959) [la - eu]\nOdak (3) Horacio Flaco, Quinto (1957) [la - eu]\nnon argitaratua: Egan, 5/6\nOdak (2) Horacio Flaco, Quinto (1956) [la - eu]\nOdak (1) Horacio Flaco, Quinto (1955) [la - eu]\nMaitasuna Verdaguer, Jacint (1933) [ca - eu|eu]\nnon argitaratua: Karmen'go Argia - 25\nGabon-gabeko lilia Verdaguer, Jacint (1932) [ca - eu]\nnon argitaratua: Karmen'go Argia - 13


Belarrak eta beharrak. Noticias de Gipuzkoa\nBelarrak eta beharrak\nAna Telletxea - 2016(e)ko maiatzaren 16a, astelehena - 06:16etan eguneratua\nIa egunero izaten dituela eskaera bitxiak. Asteon adibidez, andre batek esan omen diola “emadazu zerbait argaltzeko” zuzen-zuzenean. Eta jarraian “lo egin ahal izateko ere zerbait behar dut”. Eta hitzik tartekatzeko isilunerik utzi gabe, “a, eta… artikulazioetako mina ken-tzeko zer duzu?”, bota diola. To!\nBelar-dendek badute halako erakartze berezia. Badute ohiko bezeroa, eta badute mirakulu bila joaten zaiena. Ohikoak, oro har, ongi ezagutzen du zer eta nola eskatu, bai eta nola jokatu ere. Belar-dendetan azken esperantza ezartzen duenak, ordea, SOS handi bat dakar kopetan maiz, soluzio azkar eta errazak eskatuz edo bestelako soluzio batzuetatik ihesi, babes bila. Azken honen joera gertatzen zaion horren gaineko berri zehatz eta komentatua eman nahi izatea da, alegia, barrenak hustekoa. Lanik handiena entzutekoa izaten omen da, gremioko langile batek kontatua. Esan liteke, seguruena, botiketan antzeko egoerak biziko direla;izan belar, izan kimika.\nBelar-dendek badute halako erakartze berezia. Badute ohiko bezeroa, eta badute mirakulu bila joaten zaiena\nGure bizimoldeari erreparatuz gero, gako asko jasoko genituzke garbi. Sortu zaizkigun min, behar, gabezia eta gaitz asko gerorrek martxan jarritako gurpil zoroak ekarri ditu. Gure osasuna kontzienteki hondatu ondotik (fisiko zein psikiko), tirita perfektuaren xerka abiatzen dugu.\nJaten duguna garela entzuna dugu, baina ez dakit, ordea, aditua. Premisa horrek lan asko saihestuko lituzke. Baina ongi dakigu sarritan komeni zaiguna sinesten dugula eta egintzek ondorioak dituzte. Gaur arrautza ekologiko edo letxuga ekologiko deitzen diegu berezko elikagaiei, produktu naturalei, ekoizpen garbiei;abizena behar dute eta hori oso adierazgarria da.\nBelarren sendagarritasunaz ere etxean ikasi izan dugu;aitatxi-amatxiek irakatsi digute berbena-belarraren ona, kamamilaren laguntza, ukenduen faborea. Haiekin ikasi dugu, halaber, zentzuz jokatzen, arduraz aritzen. Gaur dendetara jo beharra dugu berbena erostera, mendian jaso ordez, eta mostradore baten bueltan eska-tzen dugu halako berri, etxeko sukaldean ikasi ordez. Hala da. Eta hori ere pista da.\nEdonola, osasun integralaren garrantziaz gain, esaera hauxe ere komeni da ez ahaztea: adinarendako sendabelarrik ez.


Azken 26 urteetan Euskal Herria Zuzenean Festibalak alternatiben mintegi, formakuntza eta elkarlan espazioa izaiten segitzen du.\nGogoetak hainbat galdera pausatu dizkie azken urteetan EHZn koordinazio taldean ari diren Joana Barbier, Kattina Haran-Raizin eta Julen Oillarburu kideei. Jarraian, haien erantzunek, parte hartze anitza segurtatzeko, publiko gaztea hunkitzeko eta diskriminazioen kontrako egiteko moldeak hurbiletik ezagutzeko paradak eskaintzen dizkigute. (...)\nPar Gogoeta | Publié : 24/01/2022


Roane konderria (Mendebaldeko Virginia) - Wikipedia, entziklopedia askea.\nRoane konderria (Mendebaldeko Virginia)\nRoane konderriaren kokapena AEBtan\n38°43′N 81°22′W / 38.72°N 81.36°W / 38.72; -81.3638°43′12″N 81°21′36″W\n1.252,42 km2 (%99.97)\n0,4 km2 (%0.03)\nRoane konderria (ingelesez: Roane County) Mendebaldeko Virginiako konderri bat da, Ameriketako Estatu Batuetan. Hiriburua Spencer da. 2010eko zentsuaren arabera 14.926 biztanle zituen, Roane kilometro koadroko azaleran.\nRoane konderriak 1.252,83 kilometro koadro ditu. Horietatik 0,4 ura dira. Beste 1.252,42 lurra dira. Biztanleria dentsitatea 11,91 da.\n2010eko zentsoan bizi ziren 14.926 pertsonetatik 14.716 txuriak edo hispanoak dira. Horietatik hispano edo latino kategorian 103 dira. 19 beltzak edo afroamerikarrak. 25 amerikar natiboak ziren eta 1 Hawaii edo Pazifikoko irletako natiboak. 38 asiarrak ziren. Bestelako arraza bat kategorian 3 biztanle daude. Bukatzeko euren burua arraza bat baino gehiagotan 124 pertsonek kokatzen zuten.\nMultimedia: Roane County, West Virginia


Classifiche WTA Road to Singapore\nWTA Singolo - Classifiche Road to Singapore\nAlgeriaArgentinaAustraliaAustriaBelgioBielorussiaBoliviaBosnia & HerzegovinaBrasileBulgariaCanadaCileCinaColombiaCroaziaDanimarcaEcuadorEgittoEstoniaFilippineFinlandiaFranciaGeorgiaGermaniaGiapponeGreciaGrenadaGuatemalaHong KongIndiaIndonesiaIsraeleItaliaKazakistanKyrgyzstanLettoniaLiechtensteinLussemburgoMaltaMaroccoMauritiusMessicoMoldaviaMontenegroNamibiaNorvegiaNuova ZelandaOlandaOmanPakistanPapua Nuova GuineaParaguayPoloniaPortogalloPuerto RicoRegno UnitoRepubblica CecaRepubblica di MacedoniaRomaniaRussiaSerbiaSingaporeSlovacchiaSloveniaSpagnaSri LankaSudafricaSud CoreaSveziaSvizzeraTailandiaTaiwanTunisiaTurchiaUcrainaUngheriaUSAUzbekistanVenezuelaZimbabwe\nWTA Singolo - Classifiche Road to Singapore (24.04.2017)\n1.Pliskova KarolinaRepubblica Ceca215162.Wozniacki CarolineDanimarca214583.Konta JohannaRegno Unito207564.Williams SerenaUSA203045.Williams VenusUSA193766.Svitolina ElinaUcraina165577.Vesnina ElenaRussia140398.Lucic-Baroni MirjanaCroazia134379.Kuznetsova SvetlanaRussia1265610.Kerber AngeliqueGermania1207811.Mladenovic KristinaFrancia1166712.Pavlyuchenkova AnastasiaRussia1147813.Muguruza Blanco GarbineSpagna1006614.Cibulkova DominikaSlovacchia896815.Peng ShuaiCina8871116.Vandeweghe CocoUSA856517.Strycova BarboraRepubblica Ceca836818.Kasatkina DariaRussia811919.Safarova LucieRepubblica Ceca755820.Davis LaurenUSA736721.Radwanska AgnieszkaPolonia671722.Ostapenko JelenaLettonia652823.Sevastova AnastasijaLettonia633924.Garcia CarolineFrancia611925.Wang QiangCina588926.Barty AshleighAustralia567626.Zhang ShuaiCina5671028.Putintseva YuliaKazakistan563929.Cornet AlizeFrancia557730.Barthel MonaGermania5261131.Konjuh AnaCroazia515632.Goerges JuliaGermania510733.Puig MonicaPuerto Rico497934.Gavrilova DariaAustralia480634.Mertens EliseBelgio480936.Vikhlyantseva NataliaRussia474737.Vondrousova MarketaRepubblica Ceca465738.Kontaveit AnettEstonia448639.Rogers ShelbyUSA445840.McHale ChristinaUSA431941.Babos TimeaUngheria4301042.Siniakova KaterinaRepubblica Ceca427843.Tsurenko LesiaUcraina422744.Halep SimonaRomania420544.Riske AlisonUSA420646.Stosur SamanthaAustralia417947.Duan Ying-YingCina4131048.Pliskova KristynaRepubblica Ceca399849.Makarova Ekaterina (1988)Russia398850.Jabeur OnsTunisia3961051.Alexandrova EkaterinaRussia3781252.Ozaki RisaGiappone3761153.Bellis Catherine CartanUSA374754.Zheng SaisaiCina3661155.Cirstea Sorana-MihaelaRomania363856.Schiavone FrancescaItalia362957.Bouchard EugenieCanada359858.Arruabarrena-Vecino LaraSpagna352759.Osaka NaomiGiappone345660.Vinci RobertaItalia343961.Minella MandyLussemburgo3351062.Brady JenniferUSA334863.Rodina EvgeniyaRussia3311364.Sasnovich AliaksandraBielorussia328864.Vekic DonnaCroazia3281066.Sorribes Tormo SaraSpagna3191367.Parmentier PaulineFrancia308968.Boserup JuliaUSA3011369.Linette MagdaPolonia2991070.Hsieh Su-WeiTaiwan2931171.Maria TatjanaGermania2901472.Petkovic AndreaGermania285773.Siegemund LauraGermania279974.Witthoeft CarinaGermania278775.Hibino NaoGiappone2731276.Niculescu MonicaRomania267777.Bertens KikiOlanda2641078.Lepchenko VarvaraUSA258879.Sabalenka ArynaBielorussia2541180.Bacsinszky TimeaSvizzera251481.Begu IrinaRomania250981.Brengle MadisonUSA2501183.Bondarenko KaterinaUcraina247983.Muhammad AsiaUSA247985.Beck AnnikaGermania2461185.Tig Patricia MariaRomania2461187.Jankovic JelenaSerbia234988.Mattek-Sands BethanieUSA233689.Larsson JohannaSvezia2321090.Errani SaraItalia231690.Suarez Navarro CarlaSpagna231690.Townsend TaylorUSA2311193.Galfi DalmaUngheria2281294.Flipkens KirstenBelgio227895.Chang Kai-ChenTaiwan226996.Aiava DestaneeAustralia225796.Zidansek TamaraSlovenia225998.Blinkova AnnaRussia224698.Sakkari MariaGrecia22410100.Cepede VeronicaParaguay2119101.Zhu LinCina21010102.Ahn KristieUSA20912102.Loeb JamieUSA20912104.Giorgi CamilaItalia2086105.Doi MisakiGiappone2078106.Watson HeatherRegno Unito2066107.Khromacheva IrinaRussia20411108.Haddad Maia BeatrizBrasile2037109.Kerkhove LesleyOlanda20112110.Dodin OceaneFrancia19910111.Jorovic IvanaSerbia1979112.Broady NaomiRegno Unito19412113.Liu FangzhouCina19311114.Fett JanaCroazia19110115.Keys MadisonUSA1864116.Voegele StefanieSvizzera1824117.Krunic AleksandraSerbia1809118.Govortsova OlgaBielorussia1765119.Jang Su JeongSud Corea17511120.Han Xin-YunCina17411121.Kuzmova ViktoriaSlovacchia16712121.Sharipova SabinaUzbekistan16710123.Falconi IrinaUSA1649123.Gibbs NicoleUSA1648125.Anisimova AmandaUSA1635126.Lemoine QuirineOlanda1619126.Nara KurumiGiappone16110128.Zhang Kai-LinCina1608129.Crawford SamanthaUSA1549129.Jakupovic DalilaSlovenia15411129.Vickery SachiaUSA15410132.Allertova DenisaRepubblica Ceca15310133.Monova PolinaRussia15010134.Erakovic MarinaNuova Zelanda14710134.Golubic ViktorijaSvizzera1477136.Cabrera LizetteAustralia14612136.Haas BarbaraAustria14611136.Wickmayer YaninaBelgio1466139.Kenin SofiaUSA14411140.Krejcikova BarboraRepubblica Ceca1419141.Kalinina AnhelinaUcraina1407142.Kalinskaya AnnaRussia1389142.Stojanovic NinaSerbia13812144.Andreescu Bianca VanessaCanada1366144.Martincova TerezaRepubblica Ceca13611146.Zanevska MarynaBelgio1358147.Day KaylaUSA1336148.Eraydin BasakTurchia12812148.Stollar FannyUngheria1286150.Bouzkova MarieRepubblica Ceca12610150.Cako JacquelineUSA12612150.Duque-Marino MarianaColombia1266153.Kucova KristinaSlovacchia1257154.Hibi MayoGiappone12311155.Cepelova JanaSlovacchia1227156.Soler-Espinosa SilviaSpagna12013157.Rodionova ArinaAustralia1197158.Perrin ConnySvizzera11814159.Sebov KatherineCanada1157160.Bogdan AnaRomania1149161.Krejsova PetraRepubblica Ceca1108162.Kato MiyuGiappone10913162.Korpatsch TamaraGermania1098162.Kovinic DankaMontenegro10910162.Kumkhum LuksikaTailandia1097162.Paolini JasmineItalia10912167.Hradecka LucieRepubblica Ceca1077167.Kostova ElitsaBulgaria10714169.Karatantcheva SesilBulgaria10610169.Tomljanovic AjlaCroazia1064171.Lee Ya-HsuanTaiwan10410171.Lu Jia-JingCina10413173.Sawayanagi RikoGiappone10316174.Arconada Usue MaitaneUSA10212175.Tomova ViktoriyaBulgaria10110176.Omae AkikoGiappone10016177.Dabrowski GabrielaCanada996178.Smitkova TerezaRepubblica Ceca988179.Diyas ZarinaKazakistan976180.Kuwata HirokoGiappone9612180.von Deichmann KathinkaLiechtenstein9611182.Fourlis JaimeeAustralia958183.Hozumi EriGiappone9411183.Rodionova AnastasiaAustralia943185.Pironkova TsvetanaBulgaria927185.Voskoboeva GalinaKazakistan929187.Brescia GeorgiaItalia919188.Moore TaraRegno Unito9011189.Schoofs BibianeOlanda898190.Lapko VeraBielorussia888190.Sadikovic AmraSvizzera8810192.Potapova AnastasiaRussia875192.Torro-Flor Maria-TeresaSpagna878194.Diatchenko VitaliaRussia863195.Dolehide CarolineUSA837195.Elie JenniferUSA8310197.Akita ShihoGiappone8210197.Andrianjafitrimo TessahFrancia8211197.Han Na-LaeSud Corea8210197.Rogowska OliviaAustralia829201.Pera BernardaUSA816202.Goncalves PaulaBrasile809202.Hobgarski KatharinaGermania809204.Burger CindyOlanda7911204.Khazaniuk DenizIsraele7913204.Zaja AnnaGermania798204.Zhuk SofyaRussia797208.Sekulic Sarah-RebeccaGermania7810209.Carreras AmandaRegno Unito7610209.Ferro FionaFrancia769209.Frech MagdalenaPolonia7611209.Grammatikopoulou ValentiniGrecia7612209.Teichmann Jil BelenSvizzera7610214.Eikeri UlrikkeNorvegia757214.Rodriguez VictoriaMessico759216.Bencic BelindaSvizzera748216.Reix SherazadFrancia749216.Stefkova BarboraRepubblica Ceca747219.Piter KatarzynaPolonia739220.Lu Jing-JingCina728220.Paquet ChloeFrancia728222.Namigata JunriGiappone7110223.Aksu AylaTurchia7010223.Komardina AnastasiyaRussia706223.Podoroska NadiaArgentina705223.Wallace IsabelleRegno Unito709223.Zavatska KatarinaUcraina705228.Buzarnescu MihaelaRomania697228.Martic PetraCroazia692228.Minokoshi MaiGiappone697228.Mitu AndreeaRomania695228.Morderger TayisiyaGermania6913233.Kozlova KaterynaUcraina6711233.Kulichkova ElizavetaRussia675233.Min GraceUSA676233.Soylu IpekTurchia6711237.Boulter KatieRegno Unito667237.Gamiz AndreaVenezuela6611237.Saez Larra OlgaSpagna6612240.Serban Raluca GeorgianaRomania6510241.Frolova AnastasiaRussia645241.Hantuchova DanielaSlovacchia648241.King VaniaUSA645244.Halbauer EllieUSA639244.Mestach An-SophieBelgio6310246.Hesse AmandineFrancia607246.Hogenkamp RichelOlanda603246.Lertcheewakarn NoppawanTailandia609246.Pigossi LauraBrasile607250.Andrei Laura-IoanaRomania5911250.Chang SophieUSA598250.Chirico LouisaUSA597250.Collins Danielle RoseUSA5910250.Schmiedlova Anna KarolinaSlovacchia599250.Swan KatieRegno Unito595256.Pereira TelianaBrasile587256.Shvedova YaroslavaKazakistan586256.Sramkova RebeccaSlovacchia5810259.Abanda FrancoiseCanada577259.Kudermetova VeronikaRussia5710261.Alves CarolinaBrasile5611261.Cadantu AlexandraRomania568261.Ianchuk ElizavetaUcraina5610261.Larcher de Brito MichellePortogallo5610261.Maleckova JesikaRepubblica Ceca568266.Garcia-Perez GeorginaSpagna5411266.Gjorcheska LinaRepubblica di Macedonia547266.Guarachi AlexaUSA548266.Guo HanyuCina549266.Hsu Chieh-YuTaiwan5416266.Xun Fang YingCina5411272.Shinikova IsabellaBulgaria5312272.Taylor GabriellaRegno Unito537272.Wachaczyk JuliaGermania539275.Glushko JuliaIsraele527275.Radanovic DejanaSerbia528277.Cristian Jaqueline AdinaRomania517277.Leykina PolinaRussia5110277.Marcinkevica DianaLettonia5111280.Sema ErikaGiappone508281.Bara Irina MariaRomania4911281.Paigina MartaRussia497281.Simion Oana GeorgetaRomania4910281.Zarazua RenataMessico4912285.Gao XinyuCina486285.Kania PaulaPolonia4810285.Robson LauraRegno Unito4810288.Dunne KatyRegno Unito478288.Lykina KseniaRussia4710290.Lao DanielleUSA465290.Lazareva MargaritaRussia4611292.Anderson RobinUSA455292.Evtimova DiaBulgaria4512292.Wongteanchai VaratchayaTailandia458295.Kim Na-RiSud Corea445295.Rybarikova MagdalenaSlovacchia443295.Solovyeva ValeriaRussia446298.Naydenova AlexandrinaBulgaria4311298.Udvardy PannaUngheria437300.Brito FernandaCile428300.Bucsa CristinaSpagna426300.Duval VictoriaUSA421300.Ozgen PemraTurchia4211300.Strakhova ValeriyaUcraina4212305.Imanishi MiharuGiappone416305.Raina AnkitaIndia416305.Razzano VirginieFrancia414305.Savinykh ValeriaRussia419305.Scala CamillaItalia4110305.Schaeder LauraGermania416305.Tan HarmonyFrancia4111312.Albie AudreyFrancia408312.Doroshina OlgaRussia407312.Ivakhnenko ValentynaRussia408312.Lukas TenaCroazia409312.Morgan BriannaUSA405312.Shimizu AyanoGiappone4010312.Silich AlinaRussia405312.Simmonds ChanelSudafrica405320.Hon PriscillaAustralia396320.Schnyder PattySvizzera395320.Simic JelenaBosnia & Herzegovina398320.Van Uytvanck AlisonBelgio395320.Yang ZhaoxuanCina394325.Abduraimova NiginaUzbekistan384325.Georges MyrtilleFrancia388325.Kamenskaya ViktoriaRussia389328.Kurata NathalyBrasile378328.Okamura KyokaGiappone3714328.Osaka MariGiappone375328.Rosatello CamillaItalia379328.Rus ArantxaOlanda376328.Vasylyeva AnastasiyaUcraina378334.Lukacs VandaUngheria366334.Samir SandraEgitto3611336.Honcova MichaelaSlovacchia358336.Pella CatalinaArgentina3511336.Wozniak AleksandraCanada356339.Badosa Gibert PaulaSpagna347339.Bukta AgnesUngheria348339.Dinu CristinaRomania348339.Grabher JuliaAustria347339.Vrljic AnaCroazia3411344.Brouleau LouFrancia336344.Ene CristinaRomania338344.Ferrando CristianaItalia336344.Liu ChangCina335344.Martinez Sanchez Maria JoseSpagna332344.Perez EllenAustralia332344.Pervushina OlesyaRussia338351.Al Nabhani FatmaOman329351.Amanmuradova AkgulUzbekistan325351.Seguel DanielaCile327351.Tanaka YuukiGiappone327351.Van Nguyen ChanelleUSA327356.Mrdeza TerezaCroazia318356.Negreanu DaianaRomania3111356.Olmos GiulianaMessico317356.Xu Yi-FanCina313356.Yurovsky RonitUSA316356.Zarytska AnastasiaUcraina317362.Dulgheru AlexandraRomania305362.Gatica BarbaraCile305362.Lim AlizeFrancia307362.Ninomiya MakotoGiappone305362.Pietroiu Ioana DianaRomania306362.Scholsen HeleneBelgio309362.Shapatava SophiaGeorgia308362.Tang Hao ChenCina309370.Embree LaurenUSA299370.Kaji HarukaGiappone295370.Kerimbayeva KamilaKazakistan298370.Lisicki SabineGermania292370.Santamaria SabrinaUSA297370.Sliusar KaterynaUcraina297376.Albanese LaurenUSA283376.Marinkovic BojanaSerbia289376.Matteucci AliceItalia288376.Miroshnichenko VeronicaRussia285376.Morgina AnnaRussia288381.Christian KaitlynUSA276381.Heise PriscillaFrancia274381.Majeric TadejaSlovenia273381.Okuno AyakaGiappone278381.Thandi Karman KaurIndia279381.Webley-Smith EmilyRegno Unito276387.Ce GabrielaBrasile267387.Craciun Georgia AndreeaRomania266387.Di Giuseppe MartinaItalia265387.Kawa KatarzynaPolonia264387.Pirazhenka SviatlanaBielorussia265387.Pribylova AnastasiaRussia267393.Arcangioli ManonFrancia258393.Barritza KarenDanimarca257393.Boualem JosephineFrancia257393.Buyukakcay CaglaTurchia2510393.Giangreco Campiz CamilaParaguay259393.Juhaszova VivienSlovacchia258393.Konig PiaAustria259393.Korashvili OleksandraUcraina254393.Pivovarova AnastasiaRussia256393.Ponchet JessikaFrancia255393.Samsonova LudmillaItalia257393.Zlochova ZuzanaSlovacchia253405.Danilovic OlgaSerbia242405.Fomina AlonaUcraina249405.Kremer DanaGermania247405.Moore JessicaAustralia245405.Morderger YanaGermania247405.Remondina Anna-GiuliaItalia249405.Sanesi GaiaItalia248405.Terziyska JuliaBulgaria245413.Benoit MarieBelgio237413.Parrizas-Diaz NuriaSpagna235413.Sizikova YanaRussia2310413.Skamlova ChantalSlovacchia236413.Zhang YingCina235418.Arcidiacono FedericaItalia229418.Bosio VictoriaArgentina228418.Ianchuk OlgaUcraina227418.Inoue MiyabiGiappone226418.Kazionova EkaterinaRussia228418.Kolodziejova MiriamRepubblica Ceca224418.Krajicek MichaellaOlanda223418.Lottner AntoniaGermania224418.Lumsden MaiaRegno Unito229418.Shoshyna AnastasiyaUcraina225418.Spiteri DalilaItalia227418.Trevisan MartinaItalia228430.Bektas EminaUSA219430.Cengiz BerfuTurchia216430.Kang Jia QiCina217430.Kordolaimi EleniGrecia218430.Luangnam NudnidaTailandia217430.Muchova KarolinaRepubblica Ceca214430.Skryabina MargaritaRussia217430.Steur Julyette Maria JosephineGermania215430.Stevenson AlexandraUSA216430.Sugnaux TessSvizzera218430.Tere-Apisah AbigailPapua Nuova Guinea214430.Yerolymos MargotFrancia217442.Burillo Escorihuela IreneSpagna209442.Gerlach KatharinaGermania207442.Gonzalez MontserratParaguay205442.Herazo Gonzalez Maria FernandaColombia208442.Hives ZoeAustralia203442.Marfutina MariaRussia205442.Partaud MarineFrancia205442.Pieri JessicaItalia209442.Pospelova AleksandraRussia204442.Radwanska UrszulaPolonia204442.Rybakina ElenaRussia205442.Sanchez Ana SofiaMessico206442.Tjandramulia OliviaAustralia206442.Veselinovic AnaMontenegro205442.Zimmermann KimberleyBelgio207457.Klaffner MelanieAustria196457.Kudryavtseva AllaRussia192457.Tian RanCina194460.Aoyama ShukoGiappone187460.Cascino EstelleFrancia186460.Chiesa DeborahItalia187460.Chwalinska MajaPolonia184460.Dzalamidze NatelaRussia183460.Gasanova AnastasiaRussia185460.Gordon MichaelaUSA186460.Jurikova LenkaSlovacchia186460.Juvan KajaSlovenia184460.Kruzhkova DariaRussia185460.Lechemia ElixaneFrancia187460.Lee Pei-ChiTaiwan186460.Muntean VictoriaFrancia185460.Muramatsu ChihiroGiappone186460.Plipuech PeangtarnTailandia185460.Sanchez MariaUSA183476.Antonitsch MiraAustria178476.Ayukawa ManaGiappone175476.Bhatia RiyaIndia174476.Chiang Yuki KristinaUSA175476.Desai ZeelIndia173476.Gorgodze EkaterineGeorgia176476.Herdzelas DeaBosnia & Herzegovina176476.Ka AndreaFrancia175476.Larkin SuzyRegno Unito178476.Pervak KseniaRussia173476.Potocnik NinaSlovenia174476.Stefanini LucreziaItalia178476.Yastremska DayanaUcraina175489.Bains NaikthaAustralia167489.Ekshibarova VladaUzbekistan167489.Geukens BrittBelgio169489.Kobori MomokoGiappone164489.Marand SanazUSA167489.Morita AyumiGiappone164489.Silva EdenRegno Unito165489.Stamatova JuliaBulgaria169489.Stokke MelanieNorvegia166489.Whoriskey CaitlinUSA163489.Zhang LingHong Kong168500.Arakawa HarunaGiappone154500.Christie FreyaRegno Unito155500.Gatto-Monticone GiuliaItalia155500.Grimm ChiaraSvizzera1511500.Kempen MagaliBelgio157500.Marchetti GiorgiaItalia157500.Mateas MariaUSA155500.Melichar NicoleUSA155500.Minnen GreetjeBelgio154500.Noel MallaurieFrancia153500.Swiatek IgaPolonia153511.Boeykens ElyneBelgio147511.Cadar Elena-TeodoraRomania147511.Cavalle-Reimers IvonneSpagna144511.Curovic TamaraSerbia148511.Hsu Ching-WenTaiwan149511.Kennel KarinSvizzera147511.Kolar NastjaSlovenia144511.Pedretti Grana ThaisaBrasile145511.Perper AlexandraMoldavia146511.Petit Stephanie MarielArgentina144511.Suvrijn JadeFrancia145522.Birrell KimberlyAustralia134522.Cabaj Awad JacquelineSvezia132522.Chang HannaUSA136522.Estable Lara JulietaArgentina135522.Heisen VivianGermania134522.Kovalets SofiyaUcraina137522.Kratzer AshleyUSA136522.Liebens KlaartjeBelgio136522.Lorbergs GenevieveAustralia134522.Naito YukiGiappone131522.Njuki BrendaSvezia135522.Sanders StormAustralia136522.Sezer MelisTurchia137535.Alibalic NinaCroazia121535.Boskovic LeaCroazia121535.Cabeza Candela EstrellaSpagna121535.Jeong SunamSud Corea123535.Kilnarova MonikaRepubblica Ceca123535.Liu ClaireUSA123535.Mendesova PernillaRepubblica Ceca121535.Myers AbbieAustralia127535.Palha NatashaIndia126535.Patterson TammiAustralia126535.Sainsbury LauraRegno Unito126535.Stojanovic JelenaAustralia126535.Talcott ShelbyUSA127535.Tan StefanieSingapore125535.Vanenburg PhillisOlanda124535.Vdovenco AnastasiaMoldavia124535.Zaniewska SandraPolonia125552.Abou Zekry OlaEgitto118552.Aponasenko VasilisaRussia117552.Coopersmith NicoleUSA114552.Dart HarrietRegno Unito113552.Flores VictoriaUSA112552.Fridman OlgaUcraina112552.Guo ShanshanCina113552.Harrison CatherineColombia112552.Kapshay VeronikaUcraina114552.Kerfs DeborahBelgio117552.Kruijer NinaOlanda114552.Luque Moreno Maria JoseSpagna112552.Mijacika AniCroazia114552.Piai EduardaBrasile116552.Rosca Ioana LoredanaRomania114552.Sanford AlexandraUSA112552.Schmiedlova KristinaSlovacchia114552.Tang QianhuiCina112552.Zacarias MarcelaMessico113571.Adamczak MoniqueAustralia103571.Anshba AminaRussia103571.Bhunu ValeriaZimbabwe106571.Caregaro MartinaItalia105571.Carswell JoannaNuova Zelanda101571.Chen JiahuiCina104571.Dentoni CorinnaItalia105571.Di Lorenzo FrancescaUSA102571.Grey Sarah BethRegno Unito105571.Gutierrez Carrasco MariaSpagna106571.In-Albon YlenaSvizzera103571.Jaksic JovanaSerbia105571.Khabibulina AlbinaUzbekistan104571.Kinard ToriUSA105571.Knapp KarinItalia101571.Koelzer RomyGermania105571.Mendez SeoneAustralia104571.Murta InesPortogallo103571.Nishimoto MegumiGiappone102571.Poznikhirenko GannaUcraina103571.Sun Xu LiuCina107571.Sun ZiyueCina104571.Tatishvili AnnaUSA101571.Thamchaiwat BunyawiTailandia102571.Tomic SaraAustralia105571.Wacnik JessicaUSA106571.Wegner CarolineGermania105598.Bai AlisonAustralia95598.Bechri ChirazTunisia96598.Boev MichaelaBelgio94598.Bonic BarbaraSerbia94598.Burrage Jodie AnnaRegno Unito93598.Celik SusanneSvezia92598.Chilumula NidhiIndia93598.Fayol ClemenceFrancia95598.Gleason QuinnUSA94598.Hanatani NagiGiappone94598.Lu JiaxiCina96598.Malmqvist LinneaSvezia95598.Markovic BojanaSerbia95598.Martinich IvaniaCile95598.Pantuckova GabrielaRepubblica Ceca96598.Reddy Snehadevi SIndia95598.Vangelova AniBulgaria97598.Vanlangendonck EliessaBelgio97598.Versteeg KellyOlanda92598.Wang XinCina95598.Wang XiyuCina95598.Zeballos NoeliaBolivia95620.Bozovic AlexandraAustralia83620.Brianti AlbertaItalia84620.Cakarevic SaraFrancia84620.Chernyshova MarynaUcraina84620.Choi Ji HeeSud Corea83620.Dascalu Nicoleta-CatalinaRomania83620.Pereira Drozd ErikaBrasile82620.Enache DianaRomania82620.Flink VarvaraRussia81620.Francati EmilieDanimarca85620.Gravouil TheoFrancia84620.Hattingh IlzeSudafrica83620.Hayashi ErinaGiappone83620.Inglis MaddisonAustralia84620.Jiang XinyuCina84620.Jovanovic MasaAustralia83620.Lertpitaksinchai NichaTailandia85620.Lister Cornelia EmilySvezia83620.Mansouri YasmineFrancia82620.Masini MariaItalia84620.Melnikova MarinaRussia84620.Pantuckova MagdalenaRepubblica Ceca85620.Perez Rojas GuadalupeArgentina83620.Pieri TatianaItalia84620.Radovcic LuluSvizzera84620.Romeo CarolineFrancia85620.Rubini StefaniaItalia83620.Shakhraychuk AngelinaUcraina82620.Spigarelli MartinaItalia85620.Szupper MarliesAustria85620.Uzcategui AymetVenezuela83620.Vajdova NataliaSlovacchia82620.Zhao CarolCanada85653.Adamescu CristinaRomania74653.Andrieieva OleksandraUcraina71653.Arshinkova PetiaBulgaria75653.Buayam KamonwanTailandia74653.Cao SiqiCina72653.Davesne KassandraFrancia73653.Dolonc VesnaSerbia72653.Elbaba JuliaUSA74653.Fernandez-Rabener ArabelaSpagna75653.Hatouka YuliyaBielorussia73653.Jain MahakIndia71653.Jamrichova SandraSlovacchia74653.Kitagawa RioGiappone72653.Krawczyk DesiraeUSA72653.Kung LeonieSvizzera74653.Le Roux MadrieSudafrica73653.Maetschke Lisa MarieGermania74653.Maristany Zuleta De Reales GuiomarSpagna74653.Masarova RebekaSvizzera73653.Murray SamanthaRegno Unito73653.Nefedova Anastasia (1999)Russia75653.Njiric SilviaCroazia72653.Orlova NataliaRussia74653.Ormaechea PaulaArgentina72653.Palkina KseniaKyrgyzstan75653.Peers SallyAustralia72653.Primorac IvaCroazia74653.Romero CamilaEcuador72653.Ruse Elena GabrielaRomania73653.Tarasova AlenaRussia74653.Tholey LeaFrancia73653.Ushijima RisaGiappone72653.Yamasoto AkiGiappone72653.Yashina EkaterinaRussia74653.Zhao XiaoxiCina72688.Armitano MathildeFrancia64688.Bandecchi SusanSvizzera64688.Bhosale RutujaIndia62688.Bolkvadze MariamGeorgia64688.Burgic EmaBosnia & Herzegovina62688.Burnett NastassyaItalia62688.Capurro Taborda MartinaArgentina65688.Castille CindyFrancia65688.Chamarthi Sai SamhithaIndia64688.Chantraine CatherineBelgio65688.Codino FionaFrancia62688.Daniell Andie K.USA61688.Dmitrieva SofiaRussia63688.Fernandez Leylah AnnieCanada61688.Fetecau IrinaRomania62688.Foster ManishaRegno Unito65688.Gabueva AngelinaRussia61688.Gaspar IoanaRomania65688.Gavrila OanaRomania63688.Girard EmmanuelleFrancia65688.Guzman AdrianaMessico61688.Ho JessicaUSA65688.Inoue AkariGiappone63688.Kingsley RaveenaUSA62688.Kulikova YuliaRussia65688.Le Bihan KeliaFrancia64688.Naya GuillerminaArgentina66688.Oz IpekTurchia65688.Payet PaulineFrancia62688.Payola JuliaSpagna65688.Peckl KerstinAustria66688.Prati FedericaItalia65688.Roemer CharlotteEcuador63688.Ryngler AlexaUSA61688.Stadler NinaSvizzera65688.Wong KeriUSA61688.Wongteanchai VarunyaTailandia62688.Zhang Nan NanCina61688.Zhu AmyUSA63688.Zovincova VendulaRepubblica Ceca63728.Anil CemreTurchia55728.Arango EmilianaColombia52728.Atucha Gomez AinhoaSpagna53728.Beygelzimer YuliaUcraina51728.Bourguignon MadisonUSA53728.Bovy MargauxBelgio54728.Carle Maria LourdesArgentina52728.Cazeaux AmandineFrancia54728.Craciun AncaCanada53728.Daniel JaedaUSA55728.De Bernardi ClothildeFrancia53728.Douglas EllieUSA51728.Drazic MarianaCroazia53728.Du ZhimaCina54728.Frapolli ChiaraSvizzera55728.Frenkel NicoleUSA52728.Giovine ClaudiaItalia53728.Hontama MaiGiappone52728.Hoste Ferrer ClaudiaSpagna54728.Jarlskog IdaSvezia54728.Lee So-RaSud Corea53728.Lehnert KatharinaFilippine54728.Lene EmmaFrancia53728.Li YixuanCina53728.Matviyenko LisaGermania54728.Molinaro EleonoraLussemburgo54728.Moratelli AngelicaItalia53728.Nepliy ElinaRussia54728.Ng Kwan YauHong Kong53728.Paulenka KatyarinaBielorussia51728.Pereira RebecaBrasile55728.Pirok AlexaUngheria55728.Polanska PatrycjaPolonia54728.Rame AliceFrancia54728.Rosca Andreea AmaliaRomania54728.Rottmann NicoleAustria54728.Rushiti ArlindaSvizzera54728.Scholl ChiaraUSA54728.Sharma AstraAustralia51728.Takamura SatsukiGiappone53728.Tona MirianaItalia54728.Turati BiancaItalia52728.Urzhumova ValeriyaRussia53728.Wang MeilingCina55728.Abdel-Wahab FarahEgitto54728.Zhang YukunCina55728.Zhang YuxuanCina55775.Arias Manjon PaulaSpagna42775.Balducci AliceItalia43775.Bekefi BiankaUngheria43775.Bhambri PrernaIndia44775.Bouzo Zanotti NoeliaSpagna43775.Bulgaru Miriam BiancaRomania42775.Burman ShivikaIndia41775.Carrillo Marin AlbaSpagna43775.Colmegna MartinaItalia43775.Czarnik PaulinaPolonia43775.Desperrier GaelleFrancia41775.Eklund Mia NicoleFinlandia44775.Escauriza LaraParaguay43775.Ewijk ChayenneOlanda41775.Franze ClaudiaItalia43775.Gai AoCina42775.Ghioroaie Ilona GeorgianaRomania43775.Heinrichs LauraGermania43775.Hering KatharinaGermania42775.Herrero Linana AliciaSpagna44775.Hoynaski NicoleAustralia41775.Ibbou InesAlgeria43775.James AkilahGrenada44775.Karamoko NaimaSvizzera41775.Kijima MizunoGiappone44775.Kostic NatalijaSerbia43775.Kostyuk MartaUcraina41775.Kremen IlonaBielorussia43775.Mihalikova TerezaSlovacchia43775.Morlet GiuliaFrancia43775.Napolitano VeronicaItalia44775.Njoze MirabelleRegno Unito44775.Novotna KarolinaRepubblica Ceca43775.Ostlund FannySvezia43775.Petrenko ViktoriyaUcraina43775.Piskun OleksandraUcraina43775.Pislak MancaSlovenia43775.Riley Alexandra JordanUSA43775.Robillard-Millette CharloteCanada43775.Rodrigues Dos Santos RafaelaBrasile44775.Rompies JessyIndonesia44775.Rosenqvist JuliaSvezia43775.Sakata KimikaGiappone42775.Salas EmmanuelleFrancia43775.Seibold EmilyGermania41775.Solovyeva DariaRussia43775.Starodubtsewa YuliaUcraina44775.Szlavikovics SzabinaUngheria43775.Wang Dan NiCina44775.Wargnier LucieFrancia43775.Weedon Kirsten-AndreaGuatemala44775.Zmau Michele AlexandraRomania41827.Ainitdinova GozalKazakistan32827.Alexandre Da Rosa KarolayneBrasile32827.Alexandrova EvaBielorussia32827.Bacquie AliceFrancia32827.Bassols Ribera MarinaSpagna33827.Bavisetti SowjanyaIndia32827.Chikalkina AnastasiaRussia32827.Correa MarianaUSA33827.Distelmans SteffiBelgio32827.Dunleavy CarolineUSA33827.Folts ArinaUzbekistan33827.Gillan AliceRegno Unito32827.Grinchishina AlexandraKazakistan33827.Guerrero Alvarez EvaSpagna32827.Guimaraes Bueno FlaviaBrasile33827.Hofer VerenaItalia32827.Huber Luisa MarieGermania32827.Ivanova DashaUSA32827.Jandakate ChompoothipTailandia32827.Jegiolka JustynaPolonia32827.John-Baptiste LaurynRegno Unito32827.Jones FrancescaRegno Unito33827.Kakuya AkihoGiappone32827.Kallmunzerova NatalieRepubblica Ceca33827.Kalva BhuvanaIndia32827.Kan VictoriaRussia32827.Karregat DominiqueOlanda33827.Kruger ZoeSudafrica32827.Kubareva AnnaBielorussia33827.Kurginyan NonnaRussia33827.Kurz KarolineAustria33827.Lankri OfriIsraele32827.Lazic EmaRegno Unito33827.Lodikova DariaRussia32827.Lopez DanielaMessico32827.Marozava LidziyaBielorussia32827.Meng RanCina32827.Mihaila Ana BiancaRomania32827.Miklova BarboraRepubblica Ceca33827.Morozova AlexandraUSA32827.Mu Shou NaCina32827.Natarajan RamyaIndia33827.Nemtsova StephanieUSA32827.Ni Ma ZhuomaCina32827.Orange MargauxFrancia33827.Ostojic KristinaSerbia32827.Ozeki MichikaGiappone33827.Pogrebnyak ValeriyaRussia33827.Prosperi ValeriaItalia32827.Puchkova OlgaRussia33827.Rebersak PolonaSlovenia33827.Ren Jia QiCina32827.Rinaldo Persson KajsaSvezia32827.Rittberger SabrinaGermania32827.Rodgers AmandaUSA31827.Shawky NermeenEgitto32827.Shroff KyraIndia33827.Sukhotina AnastasiaRussia32827.Sunkara RishikaIndia33827.Temin MarieFrancia32827.Theron LiniquesNamibia32827.Tomita GiovannaBrasile32827.Ukolova AnnaRussia32827.Vismane DanielaLettonia33827.Waltert SimonaSvizzera32827.Weinhold AshleyUSA31827.Wijesundera RushriSri Lanka32827.Wu Ho ChingHong Kong33827.Xibilia MichelaItalia33827.Zhao DiCina33827.Zheng WushuangCina33898.Abdelouahid HindUSA21898.Ahn Yu JinSud Corea21898.Alhussein Abdel Aziz LamisEgitto21898.Appleton EmilyRegno Unito21898.Ashley LauraAustralia22898.Atik RitaMarocco22898.Bayerlova MichaelaRepubblica Ceca22898.Birnbaumer HortenciaBolivia22898.Bjorklund MirjamSvezia21898.Bogdan ElenaRomania22898.Bondarenko AlonaUcraina21898.Boy AmelieMauritius22898.Chan Chin-WeiTaiwan22898.Chong Eudice WongHong Kong22898.Cortez Llorca LuciaSpagna21898.Darishina YaninaRussia21898.da Silva Fick GabriellaAustralia22898.Dean EleanorRegno Unito22898.Detiuc AnastasiaMoldavia21898.Ekert MagdalenaPolonia22898.El Jardi DiaeMarocco22898.Eto NaokoGiappone22898.Ewing SalmaUSA22898.Forys Weronika JasminaPolonia22898.Fujioka NozomiGiappone22898.Fujiwara RikaGiappone22898.Garcia Gausi MartaSpagna22898.Genovese ElaineMalta22898.Ghitescu AndreeaRomania22898.Golubovskaya PolinaRussia22898.Gumulya BeatriceIndonesia22898.Ilowska CarolineAustria22898.Jurak DarijaCroazia22898.Khodan DianaUcraina21898.Kichenok NadiyaUcraina22898.Klanecek SasaSlovenia22898.Klasen AnnaGermania21898.Koryttseva MariyaUcraina21898.Kotelesova BarbaraSlovacchia21898.Kuznetsova KseniaRussia22898.Lanca SaraPortogallo22898.Levashova EvgeniyaRussia22898.Lewis JadeNuova Zelanda22898.Liu Si QiCina22898.Liu YanniCina22898.Lombardo BeatriceItalia21898.Luini SofiaArgentina22898.Luttikhuis NikkiOlanda22898.Ma ShuyueCina22898.Ma YexinCina22898.Maheta EeteeIndia21898.Marcionni SaraItalia22898.Markova JohanaRepubblica Ceca22898.Marrow AleahUSA22898.Mdlulwa WaronaSudafrica22898.Mihail Diana MariaRomania22898.Mironova DariaRussia22898.Molinero FlorenciaArgentina21898.Morra CameronUSA22898.Mueller AlexandraUSA22898.Muma LibbyUSA22898.Nikolopoulou NataliaGrecia22898.Nuudi MaileenEstonia21898.Osuigwe WhitneyUSA22898.Ottomano SaraSvizzera21898.Ovunc SelinTurchia22898.Panova AlexandraRussia22898.Papamichail DespinaGrecia22898.Parres Azcoitia OlgaSpagna22898.Paszek TamiraAustria22898.Pierre-Louis KariannUSA22898.Piludu NatashaItalia21898.Piran AlessiaItalia22898.Ponomar LisaGermania22898.Pribylova AnnaRussia22898.Prochazkova TerezaRepubblica Ceca21898.Rajicic ViktorijaAustralia22898.Razafindranaly JulieFrancia22898.Rogozinska Dzik StefaniaPolonia21898.Romain LeaFrancia22898.Rosolska AlicjaPolonia22898.Routliffe ErinCanada22898.Rueffer LenaGermania21898.Sarioglan Zeynep SenaTurchia22898.Sarkisova KarineRussia21898.Sella FrancescaItalia21898.Shawkat AhlamEgitto22898.Shevchenko DianaRussia22898.Siskova AnnaRepubblica Ceca21898.Stoica Denise-AntonelaRomania22898.Suhail UshnaPakistan22898.Svinos AngeliqueAustralia22898.Takayama ChihiroGiappone22898.Takunyaci Doga SelenTurchia22898.Tananta LaviniaIndonesia21898.Tatachar Venugopal DhruthiIndia22898.Tatarus Gabriela NicoleRomania22898.Taylor EllaRegno Unito22898.Thombare PrarthanaIndia22898.Tolibova SadafmohBielorussia22898.Ueda RamuGiappone22898.Van De Graaf GabrielaOlanda22898.Vaneva ZinoviaBulgaria22898.Villarreal Andrea ReneeMessico22898.Vogelsang ErikaOlanda21898.Vostrikova AleksandraRussia22898.Wei ZhanlanCina22898.Wulcan PaulinaSvezia21898.Yadav MihikaIndia22898.Ye Qiu YuCina22898.Yoshitomi AikoGiappone22898.Yuan YueCina22898.Zang JiaxueCina22\nAiuto: Ti trovi alla pagina Classifica WTA Road Singolo nella sezione Tennis. Risultati.it offre classifiche WTA Road Singolo e tutte le altre classifiche e ranking di tennis. (es: Classifica ATP ). Oltre alla classifica WTA Road Singolo su Risultati.it puoi seguire oltre 2000 eventi di tennis dal vivo - risultati dal vivo punto per punto, le statistiche dell'incontro, i risultati finali e i tabelloni dei tornei. SportsCalcioTennisBasketHockeyVolleyGolfRugbyBaseballFootball AmericanoPallamanoRugby a 13UnihockeyBandyCalcio a 5Football AustralianoCricketFreccetteSnookerBoxeBeach VolleyVolànoPallanuotoHockey su PratoPing PongBeach SoccerMMANetballPesäpalloMotoriCiclismoIppicaeSportsSport InvernaliSeguiciCellulare Versione per cellulareRisultati.itTermini di utilizzoPubblicitàContattiCellulareLivescoreScommesse OnlineCopyright © 2010-17 Risultati.it


Corzé - Wikipedia, entziklopedia askea.\n47°33′35″N 0°23′28″W / 47.5597°N 0.3911°W / 47.5597; -0.3911Koordenatuak: 47°33′35″N 0°23′28″W / 47.5597°N 0.3911°W / 47.5597; -0.3911\nBauné, Chaumont-d'Anjou, Marcé, Montreuil-sur-Loir, Sarrigné, Seiches-sur-le-Loir, Soucelles, Villevêque eta Rives-du-Loir-en-Anjou (en)\n912 (%48.9) 929 (%49.8)\nCorzé Frantziako udalerria da, Maine eta Loira departamenduan dagoena, Loirerria eskualdean. 2013an 1.594 biztanle zituen.\n2007an Corzé udalerrian erroldatutako biztanleak 1.594 ziren. Familiak 597 ziren, horien artean 124 pertsona bakarrekoak ziren (58 bakarrik bizi ziren gizonak eta 66 bakarrik bizi ziren emakumeak), 208 seme-alabarik gabeko familiak ziren, 253 seme-alabak dituzten bikoteak ziren eta 12 seme-alabak dituzten guraso-bakarreko familiak ziren.\n2007an 659 etxebizitza zeuden, 598 familiaren etxebizitza nagusia ziren, 33 bigarren erresidentzia ziren eta 29 hutsik zeuden. 634 etxeak ziren eta 19 apartamentuak ziren. 598 etxebizitza nagusietatik 416 bere jabearen bizilekua ziren, 168 alokairuan okupaturik zeuden eta 13 doan lagata zeuden; 3 etxek gela bat zuten, 43 etxek bi zituzten, 84 etxek hiru zituzten, 139 etxek lau zituzten eta 329 etxek bost zituzten. 462 etxek euren parking plaza propioa zuten azpian. 214 etxetan ibilgailu bat zegoen eta 339 etxetan bat baino gehiago zituzten.\nCorzé udalerriko biztanleria-piramidea 2009an .\n2007an lan egiteko adina zuten pertsonak 1.020 ziren, horien artean 786 aktiboak ziren eta 234 inaktiboak ziren. 786 pertsona aktiboetatik 726 lanean zeuden (393 gizon eta 333 emakume) eta 60 langabezian zeuden (25 gizon eta 35 emakume). 234 pertsona inaktiboetatik 79 erretiraturik zeuden, 97 ikasten zeuden eta 58 "bestelako inaktibo" gisa sailkaturik zeuden.\n2009an Corzé udalerrian 616 unitate fiskal zeuden, 1.684 pertsonek osaturik. Pertsona bakoitzeko diru-sarrera fiskalaren mediana urteko 17.695 euro zen.\n2007an zeuden 47 komertzioetatik, 1 janari enpresa zen, 4 bestelako produktu industrialen fabrikazioko enpresak ziren, 13 eraikuntza enpresak ziren, 10 ibilgailuen saltze eta konpontze enpresak ziren, 2 garraio enpresak ziren, 2 ostalaritza eta jatetxe enpresak ziren, 1 finantziazio enpresa zen, 2 higiezinen enpresak ziren, 8 zerbitzu enpresak ziren eta 4 «beste zerbitzu jarduera batzuk» multzoan sailkatutako enpresak ziren.\n2009an zeuden norbanakoentzako 15 zerbitzu publikoetatik, 1 posta bulegoa zen, 1 banku bulegoa, 3 igeltseroak, 3 margolariak, 2 zurginak, 1 iturgina, 1 argiketaria, 2 ile apaindegiak eta 1 jatetxe.\n2000. urtean Corzé udalerrian 28 nekazaritza-ustiategi zeuden, 2.125 hektarea erabiltzen.\nBNF: 15261712m (data)\nOrriaren azken aldaketa: 10 otsaila 2021, 06:08.


Luhanskera iritsi da giza konboia, Mendebaldearen eta Kieven protesten artean - Mundua - Berria\nLuhanskera iritsi da giza konboia, Mendebaldearen eta Kieven protesten artean\nUkraina ekialdeko hiriak jaso du Errusiak bidalitako giza laguntza.\nKievek ez dio eman herrialdean sartzeko baimenik kamioi ilarari, eta inbasiotzat jo du ekintza\nGurutze Gorriko ordezkarien laguntzarik gabe atera da konboia. Soilik 34 kamioi ikuskatu dituzte mugazainek. STRINGER / EFE\nGiza laguntza iritsi da Luhasnkera, Ukraina ekialdean. Kieven baimenik gabe, eta Gurutze Gorriaren laguntzarik gabe gurutzatu du muga Errusiako kamioien ilarak. Konboia osatzen duten 262 kamioiak iritsi dira gerrak txikitutako eskualdeko hiriburura, giza laguntzaz beterik. «Hasi gara elikagaiak banatzen», adierazi die kazetariei hiriko bozeramaile batek. Ukrainako Aduana Zerbitzuek bakarrik lehenengo 34 ibilgailuen zama ikuskatu dute. Astebete pasatxo zeraman konboiak mugan trabatuta, ez atzera ez aurrera, Ukrainako Gobernuaren onespena behar baitzuen herrialdean sartzeko. «Errusiak aurrera egitea erabaki du. Onartezina da giza laguntzaren banaketa atzeratzea», azaldu du Vladimir Putin Errusiako presidenteak. Moskuk uste du Kievek azkeneraino eraman nahi duela Luhanskeko setioa, matxinoek kontrolaturiko hiria ito eta errendiarazteko. Izan ere, hiriko udal agintarien arabera, hiriko egoera «tamalgarria» da: «Asteak dira ez dagoela ez argindarrik ez edateko urik».\nUkrainako presidente Petro Poroxenkok Errusiari leporatu dio «nazioarteko legea urratzea». Gobernuak dio «inbasio bat» dela kamioiek muga baimenik gabe gurutzatzea, eta NBE Nazio Batuen Erakundearen aurrean salaketa jarri du. Haren ustetan, ekintzak erakusten du Moskuren «jarreraren indarkeria». Errusiak, ordea, ez du uste nazioarteko legea urratu duenik. «Legearen arabera jardun dugu. Jasangaitza zaigu Ukraina ekialdean bizi direnen zibilen egoera», azaldu du Errusiako Atzerri ministrorde Sergei Riabkovek.\nKievek askotan salatu du Errusiak matxinoei armak banatu dizkiela. Horregatik, ez da fio Kremlinen asmoez. «Giza konboia Gurutze Gorriaren estalki zinikoa duten ibilgailu militarrek osatzen dute, agiri faltsuekin», uste du Valentin Nalivaitxenko SBU Ukrainako Segurtasun Zerbitzuen buruak. «Egiaz, konboia gidatzen dutenek matxinoei auto blindatuak ematen dizkiete egunero». Haren hitzetan, konboiaren helburua da «Ukrainako herritarrak bahitzea» eta matxinoen krimenak «ezkutatzea».\nHalere, SBUko buruak baztertu egin du konboiaren aurka indarra erabiltzea. «Ez dugu abiazioa erabiliko». Konboia matxinoen mendeko lurraldetik igaro denez, armadak ez du geldiarazteko aukerarik izan. Halaber, Nalivaitxenkok ohartarazi du armadak ezin zuela konboiaren segurtasuna bermatu, konboia matxinoek su egin ohi duten eremu batetik igaro behar zelako. Reuters albiste agentziari lekuko batek azaldu dio errusiazaleek babestuta egin duela bidea kamioi ilarak.\nGuztira, 262 ibilgailuk osatzen dute konboia. Moskuk berretsi egin du operazio humanitarioa dela: 2.000 tona zamako giza laguntza garraiatu dute. Giza operazioa eragoztearen aurka ohartarazi du Moskuk. «Geopolitikaren mesedetan zibilen bizitzak arriskuan jartzen dituztenengan eroriko dira erantzukizunak».\nDozenaka mugazain bidali zituen Kievek mugaldeko Donetsk igarobidera, kamioiak miatzeko. Lehenengo 34ena izan ezik, gainontzekoek zekarten materiala ezin izan dute aztertu. «Gure lana oztopatu egin dute. Guk ez dugu parte hartu zamaren egiaztatzean», azaldu dio Interfax albiste agentziari Ukrainako Mugako Guardiaren ordezkari batek. «Ez Gurutze Gorriak ez Ukrainako aldeak ez dakigu zer dagoen kamioietan. Kezka eragiten du horrek», esan du Nalivaitxenkok.\nLaguntza onartzeko Kieven baldintzetako bat zen Gurutze Gorriko ordezkariek laguntza horren ardura hartzea. Erakundeak uko egin dio kamioiak laguntzeari, segurtasun ezagatik. Gurutze Gorriko talde batek eskualdean bezperan borrokak egon zirela ziurtatu zuen, eta bi aldeen partetik «segurtasun berme nahikorik» ez jasotzean, erabaki dute ez abiatzea Luhansk aldera.\nEB Europako Batasunak Errusiari eskatu dio atzera egiteko. Sebastien Brabant Atzerri Ministerioko bozeramaileak Ukrainako Gobernuaren ildo beretik jo du: «Errusiak muga urratu du argi eta garbi». Haren hitzetan, giza laguntzaren banaketa «legearen arabera» egin behar da. «Horretarako giza laguntzari buruzko xehetasun guztiak eman behar dira, eta Gurutzeko Gorriko kideen segurtasuna bermatu behar da». NATOk ere gaitzetsi du giza laguntzaren konboia baimenik gabe Ukrainan sartzea. Halaber, Errusiari leporatu dio Ukrainako armadaren aurka su egitea. AEBek are gogorrago egin dute Errusiaren aurka: konboia erretiratu ezean, «ekintza gehigarriak» iragarri dituzte.\n«Hiritik ez da ia ezer gelditzen. Eraikinen erdiak suntsitu dituzte». Errusiazaleen buruzagiek salatu dute Ukrainako armadak Luhansken eragindako desmasia. Gatazka piztu aurretik milioi erdi biztanle inguru zituen hiriak. «Biztanleen herenena besterik ez da geratzen», azaldu diote Interfax agentziari matxinoek. Donetsk ondoren, Luhansk da matxinoek kontrolatzen duten hiririk handiena.\nUkrainako Gobernuaren arabera, asteartetik kalez kale borrokatzen dute armadak eta matxinoek hirian. «Etsaiak galera handiak izan ditu», adierazi du armadak. Kieven parte militarraren arabera, artilleriak eta aire erasoek bi tanke, hiru auto blindatu eta misil jaurtigailu bat suntsitu dituzte. Horrez gain, armadak onartu du matxinoek hiriburutik hego-ekialdera dauden hainbat herriri eraso diotela, Errusiako mugatik gertu.\nSnizhne hirian, Donetsk eskualdean, Ukrainako armadak jakinarazi du ehun «errusiar mertzenario» hil dituela. Horrez gain, hainbat auto blindatu eta ibilgailu suntsitu ditu. Matxinoek, bestalde, Ukrainako abiazioaren borroka helikoptero bat eraitsi zuten herenegun. Horrela baieztatu dio errusiazaleen ordezkari batek Ria Novosti albiste agentziari.\nDonetsk hirian ere egunero izan ohi dira borrokak, eta, ondorioz, eskualdeko hiriburuko agintariek erabaki dute eskola ikasturtearen hasiera atzeratzea. Egoeraren arabera zehaztuko dute data.\nGero eta gehiago dira gatazkaren eraginez Ukraina uzten dutenak. Errefuxiatu gehienek Errusiara jotzen dute: ia 800.000 lagunek gurutzatu dute muga, Moskuk jakinarazi duenez. Horietatik 100.000 lagunek eskatu dute babes politikoa. Errusiako muga ondoko eskualdeak ez daude iheslari kopuru hori jasotzeko prestatua, eta beste eskualdeetara eraman dituzte asko.


About: dbpedia-eu:Nikita_Magaloff Goto Sponge NotDistinct Permalink\nNikita Magaloff (San Petersburgo, 1912ko otsailaren 21agreg./otsailaren 8ajul. - Vevey, 1992ko abenduaren 26a) errusiar pianista izan zen, suitzar hiritartasuna hartu zuena. Gurasoak 1917ko Iraultzaren ondoren ihes egindako errusiar erbesteratuak ziren. Magaloffek Parisko Kontserbatorioan egin zituen ikasketak eta han lehenengo saria lortu zuen, 1929an. Hobekuntza eskolak hartu zituen Sergei S. Prokofievekin. 1939an Suitzan hartu zuen bizilekua, eta Genevako Kontserbatorioko piano-irakasle izan zen, 1949-1959 bitartean; garai horretan hasi zen lanean bakarlari gisa. Errepertorio erromantikoa zuen gustukoen, eta Frederic Chopinen lanetan nabarmendu zen. XX. mendearen hasierako frantses musikako interprete fina izan zen, Ravelena batez ere. Nikita Magaloffek bere aitaginarreba Josef Szigetirekin jo ohi zuen, eta hainbat disko grabatu zituen harekin batera.


Mon, Jun 14, 2021 · 1:00 PM Eastern Time (US & Canada) (GMT-11:00) American Samoa (GMT-11:00) International Date Line West (GMT-11:00) Midway Island (GMT-10:00) Hawaii (GMT-09:00) Alaska (GMT-08:00) Pacific Time (US & Canada) (GMT-08:00) Tijuana (GMT-07:00) Arizona (GMT-07:00) Arizona (MDT) (GMT-07:00) Chihuahua (GMT-07:00) Mazatlan (GMT-07:00) Mountain Time (US & Canada) (GMT-06:00) Central America (GMT-06:00) Central Time (US & Canada) (GMT-06:00) Guadalajara (GMT-06:00) Mexico City (GMT-06:00) Monterrey (GMT-06:00) Saskatchewan (GMT-05:00) Bogota (GMT-05:00) Eastern Time (US & Canada) (GMT-05:00) Indiana (East) (GMT-05:00) Lima (GMT-05:00) Quito (GMT-04:00) Atlantic Time (Canada) (GMT-04:00) Caracas (GMT-04:00) Georgetown (GMT-04:00) La Paz (GMT-04:00) Santiago (GMT-03:30) Newfoundland (GMT-03:00) Brasilia (GMT-03:00) Buenos Aires (GMT-03:00) Greenland (GMT-02:00) Mid-Atlantic (GMT-01:00) Azores (GMT-01:00) Cape Verde Is. (GMT+00:00) Edinburgh (GMT+00:00) Lisbon (GMT+00:00) London (GMT+00:00) Monrovia (GMT+00:00) UTC (GMT+01:00) Amsterdam (GMT+01:00) Belgrade (GMT+01:00) Berlin (GMT+01:00) Bern (GMT+01:00) Bratislava (GMT+01:00) Brussels (GMT+01:00) Budapest (GMT+01:00) Casablanca (GMT+01:00) Copenhagen (GMT+01:00) Dublin (GMT+01:00) Ljubljana (GMT+01:00) Madrid (GMT+01:00) Paris (GMT+01:00) Prague (GMT+01:00) Rome (GMT+01:00) Sarajevo (GMT+01:00) Skopje (GMT+01:00) Stockholm (GMT+01:00) Vienna (GMT+01:00) Warsaw (GMT+01:00) West Central Africa (GMT+01:00) Zagreb (GMT+02:00) Amman (GMT+02:00) Athens (GMT+02:00) Bucharest (GMT+02:00) Cairo (GMT+02:00) Harare (GMT+02:00) Helsinki (GMT+02:00) Jerusalem (GMT+02:00) Kyiv (GMT+02:00) Pretoria (GMT+02:00) Riga (GMT+02:00) Sofia (GMT+02:00) Tallinn (GMT+02:00) Vilnius (GMT+03:00) Baghdad (GMT+03:00) Istanbul (GMT+03:00) Kuwait (GMT+03:00) Minsk (GMT+03:00) Moscow (GMT+03:00) Nairobi (GMT+03:00) Riyadh (GMT+03:00) St. Petersburg (GMT+03:00) Volgograd (GMT+03:30) Tehran (GMT+04:00) Abu Dhabi (GMT+04:00) Baku (GMT+04:00) Muscat (GMT+04:00) Tbilisi (GMT+04:00) Yerevan (GMT+04:30) Kabul (GMT+05:00) Ekaterinburg (GMT+05:00) Islamabad (GMT+05:00) Karachi (GMT+05:00) Tashkent (GMT+05:30) Chennai (GMT+05:30) Kolkata (GMT+05:30) Mumbai (GMT+05:30) New Delhi (GMT+05:30) Sri Jayawardenepura (GMT+05:45) Kathmandu (GMT+06:00) Almaty (GMT+06:00) Astana (GMT+06:00) Dhaka (GMT+06:00) Urumqi (GMT+06:30) Rangoon (GMT+07:00) Bangkok (GMT+07:00) Hanoi (GMT+07:00) Jakarta (GMT+07:00) Krasnoyarsk (GMT+07:00) Novosibirsk (GMT+08:00) Beijing (GMT+08:00) Chongqing (GMT+08:00) Hong Kong (GMT+08:00) Irkutsk (GMT+08:00) Kuala Lumpur (GMT+08:00) Perth (GMT+08:00) Singapore (GMT+08:00) Taipei (GMT+08:00) Ulaan Bataar (GMT+09:00) Osaka (GMT+09:00) Sapporo (GMT+09:00) Seoul (GMT+09:00) Tokyo (GMT+09:00) Yakutsk (GMT+09:30) Adelaide (GMT+09:30) Darwin (GMT+10:00) Brisbane (GMT+10:00) Canberra (GMT+10:00) Guam (GMT+10:00) Hobart (GMT+10:00) Melbourne (GMT+10:00) Port Moresby (GMT+10:00) Sydney (GMT+10:00) Vladivostok (GMT+11:00) Magadan (GMT+11:00) New Caledonia (GMT+11:00) Solomon Is. (GMT+12:00) Auckland (GMT+12:00) Fiji (GMT+12:00) Kamchatka (GMT+12:00) Marshall Is. (GMT+12:00) Wellington (GMT+13:00) Nuku'alofa (GMT+13:00) Samoa (GMT+13:00) Tokelau Is.\nWebinar ID: 681cd8d27830