ويجب على المحاكم ان تنظر فقط في المسائل المتعلقة بالصحة القانونية التي يعرضها المتقاضين , واذا اختارت الحكومة عدم تقديم اعانات لتقديم بعض هذه الاسئلة , فانها لا تؤدي باي حال من الاحوال الى تشويه دور المحاكم .