وتعدل هذه القاعدة اللوائح المتعلقة بمنح التعويض عن الاعاقة الناجمة عن العلاج بالمستشفيات او العلاج او الفحص او اعادة التاهيل المهني لكي تعكس تفسير المحكمة العليا للمادة 38 من مدونة قوانين الولايات المتحدة .