1996-ويسلم التنقيح الثالث للجنة الحيويه , في التذييل الثالث , بان الوكالات الاتحادية كانت لديها صعوبة في اجراء تقييمات فعالة للخطر -- وتنفق الموارد على التقييمات المعقدة للمجازفات المحددة ذات الفوائد الملموسة المحدودة من حيث تحسين الامن ..