In the first case, you will have to repay the money lent, in the second situation, loved ones may participate in decision-making and receive a share of the profits but you will not have anything to pay back. Their goal is to help finance the long-term needs of a business creation, such as the initial investment, or the working capital requirement (WCR). Check with the national agency for business creation if necessary.