Moreover, the reform suppresses the requirement that employers provide the proof of having attempted redeployment within the company before making redundancies. In addition, the negative opinion of the trade unions can no longer affect the date of dismissal. By contrast, the reform is far more radical as regards temporary contracts.