ENGGAN DIKURUNG • Orang ramai rempuh pintu gedung beli-belah IKEA

REMPUH KELUAR… Kelihatan orang ramai berusaha untuk keluar dari pusat beli-belah IKEA kerana tidak mahu dikurung untuk disaring.

BEIJING: Dua kes Covid-19 mencetuskan huru-hara di Shanghai apabila orang ramai berpusu-pusu keluar dari sebuah bangunan dan sebuah gedung beli-belah IKEA kerana enggan berkurung di bawah peraturan yang ketat.

Negara itu menjalankan strategi sifar Covid -19 membabitkan sekatan dan kuarantin serta-merta dan ia turut mencetuskan kebimbangan serta kemarahan penduduk bandar.

Dalam video yang dikongsi secara meluas di media sosial dan disahkan oleh AFP menunjukkan, sekumpulan anggota berpakaian perlindungan peribadi (PPE) cuba menutup pintu utama sebuah bangunan di Shanghai Jumaat lalu, selepas seorang pekerja di sana dikenal pasti sebagai kontak rapat kes Covid -19.

Orang ramai kemudiannya dilihat melepasi anggota yang sedikit itu dan melarikan diri keluar daripada bangunan itu, malah ada yang merakam adegan itu di telefon bimbit mereka.

Beberapa orang dilihat menyeret sesuatu seperti penghadang logam sejauh beberapa meter ketika mereka melarikan diri dari pusat beli-belah itu.

Adegan itu turut terjadi di sebuah gudang IKEA di daerah Xuhui Shanghai, Sabtu lalu, apabila pihak berkuasa kesihatan cuba mengunci pelanggan di lokasi kerana keputusan ujian yang ‘tidak normal’.

Klip video yang dikongsi dalam talian menunjukkan sekumpulan besar orang cuba untuk lari, malah kedengaran jeritan ketika kakitangan cuba menutup pintu tetapi ia ditolak oleh mereka.

Di bawah peraturan kesihatan China, mereka yang mempunyai hubungan rapat boleh dikenakan kuarantin dan pemantauan.

Shanghai mempunyai kepadatan 25 juta orang, juga bandar terbesar di China, bergelut dengan peraturan Covid -19 yang keras sejak awal tahun ini termasuklah penutupan selama dua bulan untuk membendung wabak itu.

Langkah itu menjejaskan aktiviti perniagaan dan beberapa penduduk yang dilaporkan berdepan masalah akses makanan dan rawatan perubatan bukan Covid -19.

Ia juga turut mencetuskan bantahan oleh penduduk yang kecewa terhadap pihak berkuasa.

Kemarahan itu turut merebak di pulau selatan Hainan juga, apabila lebih 80,000 pelancong terkandas di bandar peranginan Sanya, awal bulan ini kerana wabak Covid -19.

Pelancong di situ melakukan protes, dengan siaran media sosial hujung minggu lalu menunjukkan orang ramai di jalanan menjerit meminta pemimpin tempatan bertemu dengan mereka.

China adalah satu-satunya ekonomi utama yang masih berpegang teguh pada strategi sifar- Covid -19, sekali gus ia membantutkan pelancongan tempatan semasa waktu puncak musim perjalanan.

Sebahagian besar sempadan negara juga ditutup sejak awal 2020 dan ia menghentikan pelancongan antarabangsa. – AFP

See author's posts


Belia disaran kuasai ekonomi digital

KUCHING: Belia di Sarawak diseru untuk mendalami bidang ekonomi berasaskan teknologi digital secara aktif hingga ke peringkat antarabangsa sama ada sebagai tenaga kerja terlatih atau pakar kataMenteri Belia dan Sukan Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah

Beliau berkata, Kerajaan komited mencari kaedah untuk untuk mencipta peluang pekerjaan berkualiti dengan pendapatan setimpal bagi menghadapi pasca Covid-19 serta cabaran lain yang bakal datang.

“Perkembangan ekonomi digital negara perlu digunakan sepenuhnya. Tambahan pula, belia adalah pengguna utama teknologi tersebut di Malaysia.

“Pastinya pelbagai inisiatif berkaitan teknologi dan ICT yang dilaksanakan oleh Kerajaan boleh dimanfaatkan oleh belia untuk meneroka pelbagai peluang bagi menjana ekonomi dan mempelbagaikan sumber pendapatan,” jelasnya.

Sehubungan itu, Abdul Karim yang juga Menteri Pelancongan, Kesenian dan Kebudayaan berkata, belia di sarawak perlu merebut peluang tersebut seterusnya membuktikan bahawamereka berupaya menjadi peneraju ekonomi digital di negara ini.

Abdul Karim berkata, kerajaan Sarawak ketika ini dengan kerjasama agensi swasta telah melaksanakan pelbagai inisatif antaranya ” Sarawak Digital Economy Strategy 2018-2022 ” yang mana salah satu miisi utamanya adalah meningkatkan gunatenaga kerja belia.

“Terdapat banyak lagi inisiatif yang diperkenalkan bagi tujuan membangunkan ekonomi digital untuk kesejahteraan dan kemakmuran rakyat Sarawak, katanya ketika berucap pada Sambutan Hari Belia Negara Peringkat Negeri Sarawak di Hotel Pullman, di sini, kelmarin.

Beliau menambah, Kerajaan mengambil maklum bahawa kaedah digital ini berkemungkinan agak sukar untuk dimanfaatkan sepenuhnya oleh belia-belia luar bandar susulan kekangan liputan.

“Oleh itu, Kerajaan mengalu-alukan inisiatif daripada pelbagai pihak yang boleh membantu belia luar bandar mempertingkatkan potensi mereka mengikut keperluan setempat tanpa perlu berhijrah ke bandar,” ujarnya.

Oleh Cheryl Law

See author's posts


Anwar umum peruntukan RM1 bilion naik taraf prasarana sempadan Sarawak, Sabah

KUCHING: Kementerian Kewangan telah meluluskan dana berjumlah RM1 bilion untuk kerja-kerja naik taraf prasarana dan keselamatan Kompleks Kastam, Imigresen, Kuarantin dan Keselamatan (CIQS) di sempadan Sarawak dan Sabah.

Perdana Menteri merangkap Menteri Kewangan, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata, kelulusan itu dibuat susulan perbincangan beliau dengan Presiden Indonesia, Joko Widodo baru-baru ini berhubung perpindahan ibu kota negara itu ke Nusantara, Kalimantan, yang berkongsi sempadan dengan kedua-dua wilayah Malaysia itu.

“Kita telah putuskan untuk memberi peruntukan tambahan bagi penyediaan CIQS sempadan dari segi keselamatan dan meningkatkan keupayaan CIQS dan prasarana asas seperti jalan raya kerana kita tidak mahu dilihat seperti terlalu daif,” katanya.

Beliau berkata demikian selepas mempengerusikan mesyuarat Pelaksanaan Tindakan Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) di Kompleks Dewan Undangan Negeri (DUN) Petra Jaya di sini hari ini.

Katanya, perkara tersebut turut dibincangkan dalam mesyuarat itu yang turut dihadiri oleh Premier Sarawak, Datuk Patinggi Tan Sri Abang Johari Tun Openg, Ketua Menteri Sabah,  Datuk Seri Hajiji Noor.

Timbalan Perdana Menteri, Dato Sri Fadillah Yusof hadir sama.

Oleh NUR AIN OTSMAN

See author's posts


Kuntau, seni pertahanan diri kaum Iban

RENCANA: Seni pertahanan diri merupakan satu kaedah yang wujud bagi seseorang mempertahankan diri daripada serangan musuh. Ia merupakan kaedah berlawan secara tradisi dengan atau tanpa menggunakan senjata.

Pada zaman dahulu, adalah menjadi satu amalan setiap orang terutamanya kaum lelaki harus mempelajari dan mempunyai ilmu pertahanan diri.

Boleh dikatakan hampir setiap negara mempunyai seni pertahanan diri yang berkembang hasil cetusan tempatan atau diubah suai daripada seni bela diri luar yang meresap masuk seterusnya menjadi budaya sesuatu kaum atau masyarakat.

Bagi masyakat Iban khususnya yang mendiami Kepulauan Borneo amnya dan Sarawak khususnya, turut memiliki seni pertahanan diri yang dinamakan Kuntau.

Untuk itu, pihak Utusan Sarawak berkesempatan merungkai seni pertahanan diri itu bersama Pengasas Kelab Kuntau Sinding Ujan Panas (SUP) 48 Sarawak, Guru Fedrick Tutong Banyan.

Menurutnya, kuntau merupakan seni mempertahankan diri yang dinama khas dari bahasa kebudayaan Dayak yang diwarisi turun-temurun seperti seni mempertahankan diri lain yang diwarisi salasilah pengasasnya seperti taekwando, aikido, silat dan sebagainya.

“Pembelajaran Kuntau Sinding Ujan Panas (SUP) 48 ajar diajar khusus berdasarkan nama ini dan secara amnya, seorang pengamal kuntau akan diajar pergerakan angan dan kaki secara sistematik”

“Pelatih akan diajar prinsip asas kuntau sebelum mempelajari peringkat jurus,” katanya.

Peringkat jurus merupakan peringkat kehalusan dan ketepatan pergerakan bagi tujuan serang balas yang berkesan ke atas sasaran yang boleh melemahkan lawan.

“Latihan Kuntau SUP 48 dimulakan dengan membaca doa berdasarkan kepercayaan dan agama masing-masing meminta agar dijauhkan segala baya dan ilmu yang dipelajari juga diberkati,” ujarnya.

Selepas melakukan aktiviti pemanasan badan, guru akan menunjukkan jurus berdasarkan peringkat yang dipelajari.

Biasanya para pelatih kuntau akan berlajar bunga kuntau untuk sesuatu peringkat selama dua hingga tiga minggu bergantung kepada tahap pemahaman mereka.

Seterusnya, tambah beliau, dalam masa yang sama, para pelatih kuntau akan diajar teknik menumbuk dan menendang serta menangkis.

“Pergerakan menyerang hanya akan diajar setelah para pelatih kuntau berjaya menghafal dan memahami gerakan bunga kuntau serta berjaya menguasai teknik tumbukan, tendangan dan tangkisan,”

“Para pelatih kuntau juga didedahkan dengan titik-titik bahaya pada tubuh badan manusia,” katanya.

Jelas Fedrick, kesemua gerakan yang dipelajari adalah bertujuan adalah bertujuan untuk membentuk kemahiran membuat serang balas.

“Serangan yang dibuat tanpa menggunakan kaedah yang betul mudah dipatahkan dan kuntau SUP 48 mempunyai lima peringkat yang, mana setiap peringkat mempunyai jurus, bunga, serangan maut, buah pukulan (tangan kosong tanpa senjata), tangkapan kunci mati (tangan kosong tanpa senjata),” katanya.

Peringkat tersebut ialah peringkat Spring Tisis, Betawi, Spring Gua, Sinding Ujang Panas dan penghabisan adalah Juguar.

Setiap ahli kuntau perlu mempelajari Kuntau SUP 48 dari peringkat Spring Tisis terlebih dahulu dan diikuti oleh peringkat seterusnya.

Walaupun begitu, kriteria utama yang perlu dipatuhi selain mahir dalam jurus yang dipelajari ialah disiplin, budi pekerti yang luhur serta nilai-nilai murni seperti yang termaktub dalam objektif SUP 48.

Pelatih yang melanggar peraturan serta objektif SUP 48 berhak untuk dikeluarkan dan tidak akan meneruskan latihan mereka.

Para belatih kuntau juga memerlukan sekurang-kurangnya tiga hingga empat tahun untuk benar-benar memahami corak serang balas, ketangkasan dalam menangkis serangan kerana serangan balas yang paling berkesan dan bahaya dalam Kuntau SUP 48 disebabkan gabungan lima jenis peringkat yang diajar dalam Kuntau SUP 48.

Oleh ELLIE EDWRD

See author's posts


Gunung Merapi meletus tujuh kali

YOGYAKARTA: Hasil pemantauan Balai Penyelidikan dan Pembangunan Teknologi Bencana Geologi (BPPTKG) merekodkan Gunung Merapi meletus sebanyak tujuh kali dalam tempoh enam jam terakhir.

Ketua BPPTKG Yogyakarta, Hanik Humaida berkata, jarak pengaliran lahar dalam setiap letusan dianggarkan 1,500 meter dan kesemuanya mengalir ke arah barat daya.

Keadaan cuaca di kawasan Merapi dilaporkan mendung dan berawan.

“Berdasarkan hasil pemantauan itu, aktiviti Gunung Merapi ketika ini masih di Tahap Tiga.

“Letusan kuat berpotensi berlaku sekiranya aktiviti semasa berterusan dalam jangka panjang,” kata Hanik.

Sehubungan itu, penduduk dinasihatkan supaya tidak mendekawati kawasan gunung berapi tersebut bagi mengelak insiden tidak diingini.-AFP

See author's posts


Pertandingan Lampu Elektrik meriahkan Maulidur Rasul

Walaupun diuji dengan pandemik Covid-19, kemeriahan Maulidur Rasul tetap dirasai sungguhpun disambut secara sederhana dan mematuhi Prosedur Operasi Standard (SOP) dalam suasana norma baharu.

Penularan wabak Covid-19 tidak menghalang Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung (JKKK) Kampung Pemindahan di Marudi untuk mengadakan Pertandingan Lampu Elektrik baru-baru ini sempena Maulidur Rasul.

Setiusaha JKKK Kampung Pemindahan, Rabiah Ismail berkata, pihak mereka mengadakan pertandingan tersebut bersesuaian dengan keadaan.

Katanya sudah dua tahun pihak JKKK tidak dapat mengadakan aktiviti baik sempena Hari Raya Aidil Fitri, Hari Raya Haji atau aktiviti keagamaan lain kerana mematuhi SOP yang telah digariskan pihak kerajaan ekoran wabak Covid-19.

Beliau dan pihak JKKK mengucapkan kesyukuran kerana pada tahun ini mereka dapat mengadakan aktiviti pertandingan Lampu Elektrik secara sederhana sempena Maulidur Rasul tahun ini.

Katanya walaupun pada saat –saat akhir penduduk kampung diberi notis tentang pertandingan ini namun sambutan menggalakkan di mana seramai lapan peserta menyertai pertandingan tersebut.

Menerusi pertandingan hiasan lampu elektrik ini, Abdul Rahim Alwi dari Lot 207 Kampung Pemindahan telah dinobatkan sebagai johan setelah kediaman beliau berjaya memperoleh markah tertinggi menerusi faktor keceriaan, kreativiti dan beberapa perkara-perkara lain pada pertandingan tersebut dan membawa hadiah wang tunai RM300.

Naib johan untuk pertandingan tersebut disandang Jibli  Magribi di Lot 1225, Kampung Pemindahan, manakala Zakaria Abu Razak dari Lot 242 Kampung Pemindahan di tempat ketiga dalam pertandingan berkenaan.

Mereka masing-masing membawa pulang hadiah wang tunai RM200 dan RM100, manakala lima peserta lain turut menerima hadiah saguhati.

Pihak penganjur ketika ditemui memberitahu pertandingan hiasan Lampu Eletrik ini merupakan salah satu aktiviti yang dirancang saat-saat akhir oleh pihak JKKK bagi menceriakan suasana malam sambutan Maulidur Rasul tahun ini.

Pertandingan ini dilihat sebagai salah satu langkah untuk mewujudkan semangat perpaduan dalam kalangan umat Islam dan  penduduk kampung tahun ini.

Rabiah mengharapkan pihak JKKK Kampung Pemindahan dapat meneruskan aktiviti untuk memeriahkan sesuana  kampung di masa akan datang.

Oleh JIKU JUGUONG

See author's posts


RTK Antigen Covid-19 ada di farmasi

SRI AMAN: Bekalan Kit Ujian Pantas (RTK) Antigen Covid-19 (ujian sendiri) yang terdapat di pasaran sekitar Betong dan Sri Aman adalah sangat terhad.

Ketua Pegawai Penguatkuasa Daerah Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) Cawangan Sri Aman Al Redzamani Abdul Razak berkata, sebanyak 956 set RTK yang tiba di farmasi sekitar Sri Aman manakala 1,020 set di farmasi sekitar Betong pada awal bulan September dengan harga jualan mencecah RM19.90 setiap set.

Menurut beliau, farmasi tempatan di sini tidak mempunyai masalah untuk mematuhi harga yang telah diwartakan RM19.90 setiap set yang telah berkuatkuasa pada 5 September lalu.

Al Redzamani menjelaskan sebelum bulan September bekalan RTK Antigen Covid-19 telah berada di semua farmasi di sini, sementara stok antara 1,000 hingga 1,500 set dijangka tiba dalam tempoh dua atau tiga hari berdasarkan pesanan mereka.

“Difahamkan bahawa pembekal atau pemborong dan farmasi sedang dalam proses menyesuaikan diri dengan harga yang telah diwartakan,” katanya dalam satu kenyataan kepada media Selasa lalu.

Al Redzamani mendedahkan bahawa Kementerian mula memeriksa penawaran dan harga RTK Antigen Covid-19 di sini sejak 15 Ogos.

“Kementerian mendapati bahawa terdapat empat jenama RTK Antigen Covid-19 yang tersedia di pasaran iaitu, Alltest Covid-19 Antigen, Beright Covid-19 Antigen yang masing-masing dijual mengikut harga yang ditetapkan kerajaan iaitu RM19.90” ujarnya.

Dalam pada itu, beliau menegaskan KPDNHEP akan mengambil tindakan tegas terhadap peniaga yang gagal mematuhi peraturan-peraturan penetapan harga berkenaan.

Menurutnya, mana-mana peniaga yang melakukan kesalahan diambil tindakan di bawah Akta Kawalan Harga dan Antipencatutan 2011 dan boleh dikenakan denda.

“Adalah diingatkan bahawa tindakan tegas akan diambil terhadap peniaga yang gagal mematuhi peraturan-peraturan ini.

“Bagi kesalahan menjual melebihi harga maksimum, individu yang didapati bersalah boleh didenda sehingga RM100,000 atau dipenjarakan tidak melebihi tiga tahun atau kedua-duanya atau dikompaun sehingga RM50,000.

“Bagi syarikat pula, mereka boleh didenda sehingga RM500,000 atau dikompaun sehingga RM250,000,” ujarnya.

Jika didapati ada peniaga yang tidak mematuhi undang-undang berkenaan dengan skim ini, pengguna boleh menyalurkan aduan kepada Kementerian ini melalui Portal e-aduan@kpdnhep.gov.my, Call Centre 1800 886 800, Emel e-aduan@kpdnhep.gov.my, aplikasi telefon pintar Ez ADU, Enforcement Command Centre (ECC) 03-8882 6245, 6088 atau Whatsapp ke 019- 279 4317.

Oleh ADI SAFARMAN

See author's posts


Kukuhkan dakwah, bina budaya dan akhlak Islam

KUCHING: Premier Sarawak, Datuk Patinggi Tan Sri Abang Johari Tun Openg berusaha memperkukuhkan perkara yang membabitkan dakwah bagi membina budaya dan akhlak Islam sepanjang enam tahun kepemimpinannya.

Oleh itu, beliau telah menerapkan Perlembangan Madinah untuk menjadi landasan kerajaan Sarawak dalam membentuk dan mengurus negeri ini yang menempatkan masyarakat majmuk.

“Apabila saya dilantik menggantikan Allahyarham Pehin Sri Adenan (Satem) memang sudah menjadi niat saya untuk mengukuhkan lagi kedudukan masyarakat Islam dan juga kedudukan agama kita untuk kita membayangkan kepada orang ramai bahawa agama kita adalah agama yang aman.

“Ini yang penting dan kita tidak mahu bergaduh dengan orang lain. Saya mempunyai sokongan kerjasama yang erat di antara pihak pentadbir iaitu perkhidmatan awam dengan pimpinan kerajaan untuk kita melaksanakan apa yang harus kita laksanakan,” katanya.

Beliau berkata demikian ketika menyampaikan amanat dalam majlis kesyukuran agensi-agensi Islam anjuran Majlis Islam Sarawak (MIS) di sini, malam tadi.

Abang Johari berkata, perlembagaan bertulis pertama di dunia mengambil kira kepentingan rakyat bukan Islam di bawah naungan pemimpin Islam.

“Sebab itulah negeri ini mempunyai suasana yang begitu makmur kerana hak dan tanggungjawab orang Islam adalah setara dengan orang bukan Islam.

“Inilah satu perlembagaan yang mewujudkan pemerintahan Islam di bawah junjungan kita Nabi Muhammad S.A.W dan dalam perlembagaan ini disebut mengenai tanggungjawab pemerintah Islam kepada mereka yang di bawah pemerintahannya termasuk orang bukan Islam yang harus ditadbir dan diurus dengan penuh bertanggungjawab serta adil dan saksama.

“Saya amat bersyukur kerana umat Islam begitu bersatu dalam satu jemaah yang mana kita juga diberi kepercayaan oleh masyarakat bukan Islam untuk menjadi nakhoda kapal bernama Sarawak,”katanya.

Turut hadir isteri Premier Sarawak Puan Sri Datuk Amar Juma’ani Tun Tuanku Bujang, Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Amar Mohamad Abu Bakar Marzuki, Timbalan Menteri Utiliti dan Telekomunikasi Sarawak (Utiliti) Datuk Dr. Abdul Rahman Junaidi dan Yang Dipertua Majlis Islam Sarawak Datuk Misnu Taha.

Pada majlis itu, Abang Johari turut menyempurnakan acara memotong pulut kuning sebagai simbolik penganjuran majlis, diikuti zikir marhaban dan bacaan doa kesyukuran beramai-ramai.

Terdahulu, beliau mengerjakan solat Maghrib dan Isyak berjemaah dan mengikuti bacaan yassin bersama-sama hadirin yang hadir.

Majlis kesyukuran itu melibatkan agensi Islam di bawah MIS iaitu Jabatan Agama Islam Sarawak, Jabatan Mufti Sarawak, Jabatan Kehakiman Syariah Sarawak, Tabung Baitulmal Sarawak, Jabatan Kemajuan Islam Malaysia, Institut Kemahiran Islam Malaysia Sarawak, Tabung Haji, Lembaga Amanah Kebajikan Masjid Negeri Sarawak, Pejabat Agama Islam Bahagian Kuching/Sri Aman/Serian, Ma’had Tahfiz Tun Abdul Rahman Ya’kub, SK Agama Abdul Kadir Hassan dan SMK Agama Tun Ahmad Zaidi.

Oleh NUR AIN OTSMAN

See author's posts


Cherpan: Petenah Madu Berachun

PENGADA anak Kung Kapung ari telu ke ditetas Tuktarau nyau jadika penyangga tepang. Ari nya, tepang Kung Kapung ke ngasuh hari kemarau nyau kabau. Hari nyau badu kemarau. Gaya hari pen nyau pulai baka ke selama, nyau bisi ujan, nyau bisi panas. Letung, lupak enggau sungai pen nyau penuh baru digenang ai ujan. Babas enggau kayu pan nyau idup baru, nyau galak baru. Tang mih bungai enggau buah lalu apin bisi takar ke anak Kung Kapung nyau besai agi nyau mereti gawa nempa bungai enggau buah.

KEJAKUH NANGGA KUNG KAPUNG

Kenyau ari anak Kung Kapung udah nemu gawa nampung pengawa apai seduai indai iya, babas enggau kayu di dunya nyau bebunga, nyau bebuah baru. Nya alai, tegal buah mayuh ke pemakai, pengidup bala jelu, burung, ikan enggau mensia makin hari makin lantang.

Ensepi pengidup nyau lantang senang, dia Kejakuh ke nyadi tuai burung nyau teulihka runding baru. Iya betati deka nyerahka kuasa ke nyadi tuai ngagai Burung Kung Kapung baru, laban iya meda pemesai jasa bakti Burung Kung Kapung ngagai bala burung, jelu, mensia enggau utai idup ke bukai di dunya. Ari nya, iya-empu lalu mai bini iya enggau Burung Tungguk terebai ngagai menua baru Kung Kapung di Batang Kempas Tiang munyi terantang gendang pampat, Tinting Kempas Manding munyi kesuling buluh amat, Sebun Ambun Berasap, Sungai ke Ditampai Taja Bekebelap, Wung ke Beranggung Tujuh Ringkat. Datai da din, Kejakuh lalu madahka diri ngambi Kung Kapung melaki-bini pulai sereta madahka diri deka nyerahka pengawa ke nyadi tuai ngagai Kung Kapung baru. Ninga nya, Kung Kapung endang madahka diri nadai ati agi deka pulai ke menua telah agi nyadi tuai baka ke dulu.

NGELUARKA ADAT TANGGA

“Enti nuan, menyadi, enggai pulai tubuh sebatang tubuh nyuang ketegal pemalu, bulungka aku nangga nuan enggau adat, enda mega nuan tau enda pulai, laban jasa nuan pemadu besai di dunya tu,” pia ku Kejakuh. Iya lalu ngeluarka adat tangga (pampas malu), kena ngambi Kung Kapung. Kepuas ke berunding, nyau besetuju ga Kung Kapung. Seduai melaki-bini lalu pulai baru ke menua diri, bereta enggau sida Kejakuh. [Ku pengingat tuai, adat nangga ti dikena raban bansa kitai Iban endang bechuan ba atur Burung Kejakuh ke nangga pemulai Burung Kung Kapung enggau bini].

Pemulai Kung Kapung disambut semua bansa burung enggau pengaga sereta pengandal. Tang iya ke pemadu gaga nya, nadai lebih agi ari anak Kung Kapung empu, laban iya nyau diserahka Burung Tuktarau ngagai pangku enggau kimbit apai-indai ke ngadaka iya. Kung Kapung lalu dichirika sida baru ba daun aum nyadi Tuai. Sida pan begulai sejalai baru dalam pendiau baka ke selama. Pendiau sida semakin kukuh teguh dalam penyerakup enggau pemaik. Pengidup sida mega semakin nyadi senang lantang.

See author's posts


Kerajaan tidak teragak-agak ambil tindakan

BINTULU: Perintah Kawalan Pergerakan Diperketat (PKPD) yang dikuatkuasakan di Rumah Sewa Anong dan Rumah Sewa Beverly Hills adalah bukti kerajaan tidak akan teragak-agak untuk mengambil tindakan lebih ketat dalam mengekang penularan Covid-19.

Justeru, Ahli Parlimen Bintulu, Dato’ Seri Tiong King Sing menggesa pemilik dan penyewa di lokasi terbabit untuk menjadikan PKPD itu sebagai iktibar agar sentiasa mematuhi Prosedur Operasi Standard (SOP) bagi pencegahan wabak tersebut.

“Ini adalah kali pertama pihak berkuasa menggunakan pendekatan memasang kawat berduri bagi mengekang penularan wabak Covid-19,” katanya dalam satu kenyataan semalam.

Oleh itu, beliau amat berharap supaya orang ramai akan memahami betapa serius dan pihak Jawatankuasa Pengurusan Bencana Bahagian (JPBB) Bintulu dalam memastikan jangkitan Covid-19 dapat dibendung.

Tambahnya, jika tiada pilihan, satu-satunya cara untuk memutuskan rantaian Covid-19 dalam kalangan orang awam adalah dengan mengambil pendekatan sedemikian.

“Saya berharap orang ramai akan mendapat pengajaran daripada kes ini dan tidak berfikir bahawa mereka boleh membuat spekulasi dan mengeksploitasi kelemahan, atau bahkan tidak mengambil serius walaupun tahu bahawa inisiatif mereka boleh membawa kepada kebimbangan tersembunyi dalam penularan wabak ini,” jelas Dato’ Seri Tiong.

Dalam pada itu, beliau juga mengingatkan bahawa mereka yang tidak mematuhi SOP mungkin dapat mengelak diri daripada tindakan undang-undang, namun tidak terlepas daripada rasa bersalah.

“Kita harus tahu bahawa petugas barisan hadapan telah bekerja keras untuk melindungi kita daripada wabak Covid-19 dan terpaksa berada di bawah tekanan fizikal serta psikologi yang luar biasa.

“Oleh itu, kita perlu menghargai kerja keras petugas barisan hadapan dan memberi sokongan mereka dengan tindakan yang praktikal,” ujarnya.

See author's posts


Kerajaan setuju hapus hutang peserta FELCRA

TAPAH: Kerajaan semalam bersetuju untuk menghapuskan hutang peserta FELCRA Bhd selain mengumumkan pengagihan Keuntungan Boleh Agih Interim 2/2022 berjumlah RM181.5 juta untuk para pesertanya.

Perdana Menteri Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob berkata beliau difahamkan Lembaga Pengarah FELCRA telah meluluskan cadangan untuk memohon kerajaan supaya menghapus kira hutang peserta FELCRA yang tertunggak bernilai RM233.8 juta bagi projek kurang berdaya maju.

“Sehingga Disember 2021, sebanyak 323 projek dengan keluasan 22,173 hektar dikenal pasti sebagai projek kurang berdaya maju. Kalau hasilnya kurang, saya faham macam mana hendak bayar hutang,” katanya pada program Ramah Mesra Perdana Menteri bersama peserta FELCRA, pekebun kecil Kemajuan Pekebun Kecil Perusahaan Getah (RISDA) dan warga Orang Asli di Arena Merdeka di sini semalam.

Ismail Sabri berkata hal berkaitan penghapusan hutang peserta FELCRA itu perlu dibawa ke mesyuarat Kabinet sebagai prosedur untuk kelulusan dan berharap ia dapat dikemukakan ke Kabinet selepas Pilihan Raya Umum Ke-15 (PRU-15).

Dalam pada itu, Ismail Sabri mengumumkan seramai 74,949 peserta FELCRA di seluruh negara akan menerima agihan Keuntungan Boleh Agih Interim 2/2022 yang berjumlah RM181.5 juta.

“Bayaran akan dibuat secara berperingkat mulai hari ini yang boleh digunakan peserta FELCRA untuk kegunaan pelbagai perkara,” katanya.

“Saya gembira kerana FELCRA berjaya mengekalkan prestasi yang baik apabila mencatat kenaikan hampir RM51 juta atau 38.1 peratus berbanding prestasi pada tahun lalu, sekali gus membuktikan kecekapan kerajaan Keluarga Malaysia dalam mengurus tadbir ekonomi negara,” katanya.

Beliau berkata FELCRA telah berjaya membangunkan tanah-tanah terbiar kelompok kecil dan kurang berdaya maju menjadi estet milik peserta dengan kos pengurusan yang minimum iaitu hanya 6.5 peratus.

Perdana Menteri turut mengucapkan tahniah dan syabas kepada FELCRA dalam melaksanakan pembangunan tanah terbiar kerana berjaya menaikkan nilai tanah luar bandar melebihi 204,000 hektar, yang memberikan manfaat kepada lebih 103,000 peserta di seluruh negara.

Bagi pekebun kecil RISDA pula, Ismail Sabri berkata bantuan berupa geran sekali bayar berjumlah RM15,000 dengan pecahan RM10,000 untuk pembelian peralatan dan RM5,000 untuk tujuan latihan telah disediakan untuk golongan belia pekebun kecil.

Kerajaan juga telah meluluskan RM191 juta Bantuan Musim Tengkujuh dengan kadar RM600 untuk diagihkan pada November dan Disember ini bagi membantu 232,319 pekebun kecil RISDA yang terjejas akibat musim tengkujuh yang diunjurkan berlaku akhir tahun ini, katanya.

Beliau berkata berkata kerajaan Keluarga Malaysia akan menyediakan peruntukan itu dengan peningkatan kepada RM800 pada 2023.

Ismail Sabri yang pernah menjadi Menteri Pembangunan Luar Bandar dan Wilayah berkata peruntukan yang diperakukan kepada RISDA dalam Rancangan Malaysia Ke-12 (RMK-12) adalah RM3.019 bilion bermula 2021 hingga 2025, manakala subsidi program tanam semula yang disalurkan kerajaan meningkat kepada RM13,710 sehektar di Semenanjung berbanding RM9,230 sebelum ini.

Dalam RMK-12 juga, RISDA diberi peruntukan RM269 juta dengan sasaran 77,183 orang pekebun kecil akan menerima manfaat keusahawanan, katanya.

“Saya yakin hasrat RISDA untuk meningkatkan pendapatan pekebun kecil pada tahun 2025 kepada RM4,500 sebulan sekeluarga, boleh dicapai dengan pelbagai pendekatan pembangunan yang dilaksanakan secara menyeluruh,” katanya.

Ismail Sabri berkata di bawah Rancangan Tanam Semula Komersial (TSK) yang diurus RISDA melibatkan kawasan seluas 18,667.83 hektar dengan jumlah peserta seramai 13,357 orang, telah berjaya menikmati hasil dividen yang membanggakan.

Menurutnya, RM73.2 juta dividen RISDA TSK telah diagihkan kepada peserta pada purata RM5,480.38 sehektar seorang bagi tempoh yang berakhir sembilan bulan pertama tahun ini.

Turut hadir Menteri Pembangunan Luar Bandar Datuk Seri Mahdzir Khalid, Menteri Besar Perak Datuk Seri Saarani Mohamad dan Ahli Parlimen Tapah yang juga Menteri Sumber Manusia Datuk Seri M. Saravanan. – Bernama

See author's posts


KPDNHEP Sarikei periksa 434 premis

EARL ANEK

SARIKEI: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) Sarikei telah membuat pemeriksaan ke atas 434 premis sepanjang tempoh Skim Harga Maksimum Musim Perayaan (SHMMP) Hari Raya dan Hari Gawai 2020 yang berkuatkuasa dari 20 Mei hingga 3 Jun 2020 (semalam).

Ketua KPDNHEP Sarikei, Mohamad Zawawi berkata, tiada notis di bawah Seksyen 21, Akta Kawalan Harga dan Antipencatutan 2011 berkaitan kenaikan harga barang dikeluarkan semasa SHMMP Raya Gawai 2020.

“KPDNHEP Sarikei juga mengucapkan terima kasih kepada para peniaga kerana mematuhi SHMMP Raya Gawai 2020 kali ini.

“Tiada aduan berkaitan dengan kenaikan harga direkodkan,” katanya ketika dihubungi Utusan Sarawak, petang semalam.

Dalam pada itu, katanya, bagi tempoh Perintah Kawalan Pergerakan (PKP, KPDNHEP Sarikei telah mencatatkan sebanyak empat kes iaitu dua kes Akta Kawalan Harga dan Antipencatutan 2011 kerana gagal meletakkan tanda harga dan dua kes Akta Timbang dan Sukat 1972 iaitu alat timbang dan sukat yang digunakan tidak ditentusahkan semula bagi tujuan perdagangan.

“Sekiranya didapati ada peniaga yang tidak mematuhi undang-undang di bawah KPDNHEP, aduan boleh disalurkan kepada Kementerian melalui talian hotline kementerian di 1-800-886-800 atau Portal e-aduan kpdnhep di http://e-aduan.kpdnhep.gov.my atau di talian Whatsapp 019-2794317 atau hadir sendiri di mana-mana pejabat Kementerian yang berhampiran supaya tindakan sewajarnya boleh diambil.

“Sepanjang tempoh Perintah Kawalan Pergerakan Bersyarat (PKPB) ini, bilik gerakan Enforcement Command Centre (ECC), KPDNHEP Sarikei dibuka dari jam 8.30 pagi hingga 5.30 petang setiap hari dan boleh dihubungi untuk menyalurkan apa-apa aduan di talian 084-657751,” ujarnya.

See author's posts


Agensi tunggal urus air 2 tahun lagi

KUCHING: Usaha menggabungkan empat agensi bekalan air menjadi satu entiti sahaja dijangka menjadi kenyataan dalam tempoh dua tahun lagi.

Premier Sarawak, Datuk Patinggi Tan Sri Abang Johari Tun Openg berkata, agensi tunggal itu akan bertanggungjawab terhadap pengurusan bekalan air di negeri ini.

Ketika ini, pengurusan bekalan air di Sarawak dilaksanakan empat agensi iaitu Lembaga Air Kuching (LAK), Lembaga Air Sibu (LAS), Lembaga Air Kawasan Utara (LAKU) dan Jabatan Bekalan Air Luar Bandar (JBALB).

Beliau berkata, Rang Undang-Undang mengenai penubuhan entiti baharu sebagai badan berkanun itu perlu dibentangkan pada Sidang Dewan Undangan Negeri (DUN).

“Ia akan menjadi sesuatu yang serupa seperti Sarawak Energy (Berhad) dan akan diletakkan dibawah Kementerian Utiliti dan Telekomunikasi,” katanya pada sidang media selepas merasmikan Pameran dan Persidangan Air dan Air Sisa Antarabangsa Borneo (BIWWEC) 2022 di sini, hari ini.

Abang Johari bagaimanapun berkata, perkara itu tidak sempat dibentangkan pada sidang DUN November ini kerana Menteri Utiliti dan Telekomunikasi Datuk Julaihi Narawi dan pakar berkaitan masih mengkaji proses mengenai struktur dan bidang kuasa entiti tunggal berkenaan.

“Badan berkanun ini akan diamanahkan untuk melaksanakan Sistem Grid Bekalan Air Negeri dan pada masa sama mengawal selia badan air di empangan kita.

“Saya akan serahkan perkara ini kepada menteri dan beliau bersama pakar serta mereka yang terlibat akan membuat syor kepada kerajaan dalam tempoh dua tahun ini,” katanya.

Ditanya bila jangkaan badan berkanun mengenai air itu beroperasi, Abang Johari berkata selagi Gabungan Parti Sarawak(GPS) masih memerintah, ia akan dilaksanakan.

“Sejujurnya kita memerlukan pemimpin yang boleh memikirkan perkara sebegini. Jadi kita jangan terlalu banyak berpolitik dan fikirlah perkara sebegini kerani ini merupakan keperluan masyarakat.

“Insya-Allah selagi saya masih ada, saya akan usahakan agar semua ini akan terjadi,” katanya.

Beliau berkata, dengan ada Grid Air Negeri untuk menyalurkan bekalan air ke seluruh Sarawak, pelaburan yang besar akan diperlukan memandangkan keperluan untuk teknologi canggih dalam jangka masa panjang.

“Kami berharap Kerajaan Persekutuan dan Sarawak dapat bekerjasama. Setakat ini, kerajaan negeri sudah melabur lebih RM4 bilion dalam tempoh tiga tahun kebelakangan ini untuk membawa bekalan air kepada rakyat.

“Kami tidak bergantung (semata-mata) kepada Kerajaan Persekutuan kerana mereka lambat sedikit. Nasib baik, kami mempunyai beberapa cara untuk melakukannya berdasarkan pemodelan kewangan kami, termasuk untuk bekalan elektrik,” katanya.

Turut hadir, Timbalan Premier Sarawak Dato Sri Dr Sim Kui Hian, Menteri Pengangkutan Dato Sri Lee Kim Shin, Julaihi, Timbalan Menteri Utiliti dan Telekomunikasi Datuk Liwan Lagang dan Datuk Dr Abdul Rahman Junaidi dan Pengarah Jabatan Bekalan Air Luar Bandar Chang Kuet Shian.

See author's posts


Najib gagal ketepi hukuman

PUTRAJAYA: Mahkamah Rayuan semalam mengekalkan sabitan dan hukuman penjara 12 tahun serta denda RM210 juta ke atas Datuk Seri Datuk Seri Najib Tun Razak kerana melakukan penyelewengan dana RM42 juta milik SRC International Sdn Bhd.

Hakim Datuk Abdul Karim Abdul Jalil yang mengetuai panel tiga hakim terdiri daripada Datuk Has Zanah Mehat dan Datuk Vazeer Alam Mydin Meera, menolak rayuan bekas perdana menteri itu untuk mengetepikan sabitan dan hukuman penjara yang diputuskan Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur pada 28 Julai 2020.

Najib, 68, adalah bekas Perdana Menteri pertama di negara ini yang didakwa di mahkamah dan dijatuhkan hukuman. Beliau masih berpeluang mengemukakan rayuan terhadap keputusan semalam di Mahkamah Persekutuan.

Panel itu bagaimanapun membenarkan permohonan Najib untuk penangguhan pelaksanaan hukuman sementara menunggu rayuan di Mahkamah Persekutuan, yang menurut peguam utama Najib, Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah difailkan semalam.

Mahkamah juga mengekalkan jaminan RM2 juta yang ditetapkan Mahkamah Tinggi.

Prosiding semalam dijalankan melalui sidang video berikutan Ahli Parlimen Pekan itu dan peguam belanya merupakan kontak kasual kepada anak lelaki Muhammad Shafee, Muhammad Farhan, yang disahkan positif Covid-19.

Dalam keputusan sebulat suara, Hakim Abdul Karim berkata, mahkamah mendapati tiada kekhilafan yang dilakukan oleh Hakim Mahkamah Tinggi Mohd Nazlan Mohd Ghazali apabila memutuskan kes prima facie bagi kesemua tujuh pertuduhan melibatkan pecah amanah jenayah (CBT), pengubahan wang haram dan menyalahgunakan kedudukan terhadap Najib.

Bagi pertuduhan menyalahgunakan kedudukan, Hakim Abdul Karim berkata pemindahan RM42 juta daripada SRC International ke akaun Najib tidak diklasifikasikan sebagai kepentingan negara.

“Dalam kes CBT, bukti menunjukkan Najib yang merupakan Perdana Menteri ketika itu, mempunyai kuasa untuk melantik dan memecat pengarah dan bukti juga menunjukkan pengarah SRC mengikut arahan Najib,” katanya.

Hakim Abdul Karim selanjutnya berkata panel itu juga bersetuju bahawa kesalahan tersebut dilakukan dengan sengaja.

Beliau berkata, Hakim Mahkamah Tinggi telah membuat kesimpulan yang betul bahawa Najib sememangnya pengarah bayangan SRC dan mengawal SRC dan juga menunjukkan bahawa pengarah dilantik oleh Najib dan beliau menandatangani surat pelantikan mereka.

“Najib adalah individu yang mengarahkan SRC dan mengambil alih syarikat itu,” kata Hakim Abdul Karim sambil menambah bahawa keterangan menunjukkan Najib mengarahkan dan mengawal SRC yang ketika itu beliau merupakan Menteri Kewangan dan Perdana Menteri serta Pengarah SRC.

Beliau berkata panel itu juga bersetuju bahawa Najib tidak bertindak sebagai pemegang saham tunggal Menteri Kewangan Diperbadankan (MoF Inc) apabila beliau menguruskan syarikat itu (SRC).

Hakim selanjutnya berkata Najib tidak bertindak dalam skop wakil MoF Inc tetapi lebih seperti pengarah bayangan SRC yang berkuasa memberi arahan dalam operasi hariannya.

“Najib tahu bahawa RM42 juta itu datangnya daripada SRC dan tiada bukti menunjukkan bahawa RM42 juta itu datang daripada keluarga diraja Arab Saudi,” katanya.

Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur menjatuhkan hukuman penjara 72 tahun dan denda RM210 juta selepas mendapati beliau bersalah atas kesemua tujuh pertuduhan itu.

Bagaimanapun, Najib hanya perlu menjalani hukuman penjara 12 tahun kerana Hakim Mahkamah Tinggi Mohd Nazlan Mohd Ghazali memerintahkan semua hukuman penjara berjalan serentak. – Bernama

See author's posts


Lemon jadi tanaman halaman rumah

Bayangkan jika anda membeli sebuah rumah berkembar dua tingkat di kawasan bandar. Di sebelah rumah, anda mendapati bahawa terdapat sebidang tanah yang sederhana luasnya untuk diusahakan dengan pelbagai tanaman mengikut kesukaan diri.

Maka apakah jenis tanaman yang mahu anda usahakan? Apabila kita berbicara mengenai perkara ini, kesemua orang sedia maklum bahawa kebanyakan pemilik rumah lazimnya akan memilih untuk menanam sawi, cili, terung, jagung, ulam raja dan cangkuk manis.

Bagaimanapun bagi Kelly Rubab, 38, kesemua sayur-sayuran itu bukanlah menjadi pilihan utama untuk diusahakan di sebelah rumah yang dibeli bersama suaminya, Ebit Seng, 39, di Taman Mutiara, Jalan Brayun dalam Bandar Simanggang ini semenjak tahun 2013.

Sebaliknya, pasangan tersebut telah pun bertindak memilih lemon sebagai tanaman utama untuk diusahakan di tanah sebelah rumah bagi tujuan kegunaan seisi sekeluarga sehingga sekarang.

“Tak ramai pemilik rumah yang menanam pokok lemon di sebelah rumah. Ini kerana lemon tidak dapat dijadikan sebagai lauk untuk tujuan makan tengahari atau malam berbanding dengan sayur-sayuran seperti cangkuk manis atau sawi.

“Begitu juga dengan kami sekeluarga. Namun tindakan kami menanam pokok lemon ini sebenarnya mempunyai tujuan penting iaitu untuk mendapatkan jus daripada buah-buahan tersebut,” kata Kelly.

Wanita tersebut memberitahu jus lemon mempunyai banyak manfaat kesihatan jika sering dinikmati bersama air kosong pada setiap hari seperti mengurangkan risiko strok, mencegah barah, menurunkan tekanan darah dan meningkatkan penyerapan zat besi.

Malahan mengamalkan minuman jus lemon bersama air kosong katanya juga membuatkan kulit menjadi lebih sihat seperti yang sering diamalkan oleh kebanyakan selebriti negara dan dari seluruh dunia sehingga sekarang.

“Selain membekalkan kandungan vitamin C yang tinggi, amalan meminum jus lemon juga akan dapat sistem kekebalan tubuh dan seterusnya menyumbang kepada usaha menurunkan berat badan untuk seseorang individu.

“Atas sebab itulah saya dan suami memilih untuk menanam pokok lemon. Ini kerana lemon memberi banyak manfaat dari segi sudut kesihatan walaupun ia tidak dapat dijadikan sebagai santapan makanan tengahari atau malam pada setiap hari,” kata Kelly.

Penjawat awam itu juga turut memberitahu saudara mara dan rakan-rakannya akan bertandang ke rumah pada sekian masa untuk mendapatkan buah berkhasiat tersebut jika mereka memerlukannya bagi tujuan kesihatan.

Sebahagian daripada mereka kata Kelly menawarkan untuk membeli buah lemon berkenaan namun ditolak oleh dirinya bersama suami dengan alasan buah tersebut bukanlah untuk dijual.

“Lagi pun menanam pokok lemon tidak memerlukan banyak kerenah atau usaha. Selagi ia diberi cukup baja maka pokok lemon anda akan menjadi subur dan menghasilkan banyak buah bergantung kepada jenis tanah tempat tanamannya.

“Tiga tahun mungkin sudah cukup untuk pokok lemon anda membuahkan hasil. Justeru jika ingin mendapatkan jus kesihatan ini secara percuma maka tanamlah pokoknya di sebelah rumah kerana hasilnya nanti sudah tentu tidak merugikan,” kata Kelly.

Selain lemon, beliau bersama suaminya turut menanam pokok jambu air @ kerian dan nenas di sebelah rumah kerana kedua-dua buah tersebut turut memberi manfaat kesihatan kepada mereka sekeluarga.

“Adakah anda ingin tahu rahsia lain buah lemon selain daripada diminum? Cuba hiriskan bahagian atas buah tersebut dan cucukkan dengan sepotong kecil bunga cengkeh ke dalamnya.

“Selepas itu, letakkan berdekatan makanan yang memiliki bau terutama sekali belacan. Lihat sama ada lalat hinggap atau tidak selagi buah lemon bercucuk bunga cengkeh itu diletak berhampiran makanan anda,” kata Kelly.

Oleh Valentine Ngumbang

See author's posts


JAKU TUAI IBAN: Jaku Sebar

Tusun Ke-4

Dalam minggu tu kitai deka macha sereta belematika sebansa litaricha sanggah-dilah bansa Iban ti dikumbai “Jaku Sebar”, nampung iya ti udah dichelak dalam Tusun Ke-3 ti dichelak dalam minggu dulu tu kemari.

Jaku Sebar dikena besabi enggau nunduk-ensuruk ketegal penyilap, pengilap, penyaru tauka penyalah mulut ti udah kelelanjur sebut, penyalah dilah ti udah telansur telah, tauka ulah jelekah ti udah bisi tekelanjur dikereja ti tepediska orang ke alai besabi tauka alai minta ampun nya. Iya ke bepenyalah nya ukai semina besabi enggau minta ampun ba ujung mulut aja, tang mega ba ati enggau pemereti. Iya nyanggup diri diukum tauka ditunggu nitihka pematut taga dalam undang-undang, tauka enggau atur tuai amat ga penyalah iya ti udah nya enda disimpan panjai-sepanjai jadika dengki enggau dendam.

JAKU SEBAR MINTA AMPUN

Nya alai pengawa kitai ke beseminar ditu

Dalam endar tuju, besai endar reti ba anak-uchu

Kitai ke jemah ila;

Laban enti kitai enda ngering

Baka aping nyadi jerungkang;

Tau kitai ila puntan nunda jelan jalai jelu,

Balang nunda pedang nadai ulu,

Tunsang baka lelanjang nadai ketapu.

Nya alai enggaika lebu

Sida Aki Buku Tebu begerah nunu

Enti kitai ke tu bela malu nunchulka sempun;

Lebuh sida Apai Beketan Manju begaga bubu

Enti kitai ke tu malu nirika tampun

Enggaika tak puntan tuju dih

Sida Tan Sri Jabu ngaduka tunggu

Enti kitai ke tu tak semua malu ngambi ukum.

Laban nyau munyi ke suah

Betanduka jaku ti udah ngelamatu:

Enti gendang kitai tu manah terantang

Tentu lantang sida ke nembiak

Ngaduka singkang jalai berayah;

Enti pencha kitai tu ngena

Tentu nyamai sida ke nembiak ila

Angkat nunda terus muka bunga sembah;

Enti perejuk kitai tu nyentuk

Sida ke nembiak ila pen

Nyamai ga tak ngelanduk angkat ngelangkah;

Enti puchau kitai ila sama-sama bedau kabau

Tentu ila meruan bekau abi semilah.

JAKU SEBAR KE-5

Jaku sebar ti kelima, nyadi enti tua nya deka nanam pelasar jaku, sebedau tua berengkah mansutka jaku ti lebih panjai, sebengkah ari jaku sebar ti manah dikena tau iya munyi tu:

Aku ke bejaku ba daun aum tu baka nya ga,

Nemuai pan endang enda kala datai

Berandau pan kitai tu endang bedau;

Nya alai bejaku pan aku tu agi deka sanggu.

Nya alai, enti jaku aku tu

Tak didinga tinggi lagi, tau dipapal,

Enti iya baruh, nadai salah dipanggal,

Enti iya kelalu besai, tau disempiar;

Baka nya mega, enti kelalu mit, nadai salah dibintar.

Lalu enti iya pesuk lagi, besaup ga kitai nampal;

Lalu enti iya berega, sama-sama ga kitai nyual.

JAKU SEBAR KE-6

Jaku sebar ti kenam tu suah dikena lebuh kitai bejakuka sebengkah-sebengkah pekara ti dikenang kitai, lalu utai nya tekelalu mayuh sekalika tekelalu panjai, tang mih kitai ke nusui utai nya enggai kelalu nyebut iya enggau chukup enggau lenak, tang semina deka nyebut iya ngena jalai pandak sereta muntang, dia kitai ke bejaku nya tau ngaga lebas jaku diri munyi tu:

Tak asai ke enda ulih aku ngerambaika

utai tu kelalu panjai,

Laban utai nya enda alah tusi

Nunda Engkari deras dipudik;

Enda alah tiap,

Baka ke niap singkap mangkuk selantik,

Enda alah tiu

Nunda runtu ngempuru tisik.

Lalu jaku sebar ti sama reti ke seruran besarang ba dilah sida lemambang, ke sama tau dikena nya munyi tu:

Enda nya alah itung kitai sebuat,

Baka ke ngitung lempaung ngambungka batang;

Enda alai rintai bala kitai,

Baka ke ngerintaika tangkai jelai pengerang;

Enda alah tiap kitai empat,

Baka ke niap singkap engkerawai midang;

Enda alah tesa kitai lima,

Baka ke nesa laja juing pematang;

Enda alah sidi kitai menyadi

Jaku siti baka gelai Apai Maji

Ke nyeruri bubu duri,

Jai rimpi, timpang serengang.

JAKU SEBAR KE-7

Jaku sebar ti ketujuh tu manah dikena nyidir pengulih diri enti kitai dipaduka orang mangku pengawa lalu kitai nya ngasaika diri enda tentu tetangkupka pengawa nya, dia kitai tau besempama bejaku munyi tu, minta saup orang.

Aku tu nemu diri-empu endang chapin

Nya alai, baka perau, minta gandung;

Endang nemu diri ke patah baka duku,

Nya alai aku tu minta tampung;

Endang nemu diri simpak baka beliung,

Nya alai minta labung.

JAKU SEBAR KE-8

Jaku sebar ti kelapan tu dikena siku penusun enggau penyampai sebengkah program radio ti dikena iya melasar isi kenang enggau randau pasal dayaidup raban bansa Iban. Ku jaku iya:

Kami ngarapka kenang tauka randau dalam program Ngeratan Jeman tu ila ulih nuga ati enggau runding kita peninga –

Ukai nuga ngasuh kita nyida lalu muka bunga sembah,

Ukai nuga ngasuh ringat lalu angkat mai bejamah,

Ukai nuga ngasuh bebiuh lalu bekelikuh bebantaika penyalah;

Tang mih ngambika kita tau sama-sama ulih nyuling iya ke chiru lalu nyiuhka iya ke kamah; ngemetulka iya ke betuja lalu nyemela iya ke bejuntah; nepo iya ke jai lalu mutik iya ke manah; ngambi iya ke nguntung lalu ngelekaka iya ke ngenyalah mai penusah enggau pengiruh.

Nya alai, endang ke baka kitai munka pengawa

Indah enda baka kayu: enti bisi telinsu, bisi mega bunga;

Baka tapang, enti bisi manyi bisi mega rembia;

Baka sungai, enti bisi entigis bisi mega nanga.

Lalu jaku pan baka nya ga, enti bisi entelah, lebih manah iya enti ditambahka enggau buah leka sempama. Laban kenu ku tiu jaku sida ke tuai:

Enti jaku panjai manah enti orang nemu ngerintai, seraya ke kitai

berambai serimbai bungah.

Laban enti jaku kelalu pandak ditetak, nyadi endang iya nyadi

Tang enggaika sida ke nembiak, ke mending, mina tak gaga ria rindu ragak,

Bekerancho bekejegak

Bejaku ragak balat bejeragah.

Ujung-ujung kitai ke tuai tu digela orang pimpin burung beragah

Semina bejaku durah-durah

Udu kechah-kerah munyi ke dikirah, tang mina bisi jaku bungah

Suntuk pemanah, nadai buah leka sempama, ke tau dipeguna.

Tang mih aku tu enda nyalah-nyalah

Ari orang ke berumah di tanah renjan tebiang

Betiang udu runjing

Sigi nemu diri-empu ke begiut dipuputka ribut.

Baka orang ke ngelabuhka sauh di riam nunggang

Ulak nyegang senisi tebing

Sigi nyadang diri berunyut anyut disintak surut.

BETAMPUNG

Oleh JANANG ENSIRING

See author's posts


Penumpang kapal tunda terperangkap

MUKAH: Seorang penumpang dipercayai terperangkap selepas sebuah  kapal penunda ‘tugboat’ karam di Kuala Igan dekat sini, petang semalam.

Pihak  Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Mukah bergegas ke tempat lokasi setelah menerima laporan kejadian pada  3.20 petang.

Lokasi kejadian adalah berada anggaran tiga hingga empat batu nautika dari pantai Kuala Igan dan ia melibatkan seorang mangsa (penumpang kapal ‘tugboat’) manakala pemandu bot berjaya menyelamatkan diri.

Setiba di lokasi pihak bomba yang diketuai Ketua Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Mukah , PPgB Azman Hanapis terus  membuat `water surface searching’ di sekitar kawasan bot yang karam.

Menurut sumber,  tiang Kapal ‘tugboat’ yang karam berkenaan kelihatan dengan  tongkang  yang ditunda turut masih berada di lokasi.

“Berdasarkan maklumat bekas pemilik bot tersebut (pihak ke-3), beliau menerima panggilan daripada juragan kapal melalui telefon.

“Kejadian karam berlaku sekitar 1.00 petang  dan dilaporkan terdapat seorang mangsa terperangkap,” ujar  Azman.

Bomba cuba mengesan  juragan yang dikatakan menghubungi pihak ketiga  itu dan  operasi ditangguhkan pada  6.30 petang dengan nasib mangsa  yang dikatakan terperangkap dalam ‘tugboat’  masih belum diketahui.

See author's posts


CPPC Lawas dilaksana ikut jadual

LAWAS: Pusat Pemprosesan dan Pengumpulan Produk Pertanian (CPPC) Lawas yang dalam pembinaan telah berjaya dilaksana mengikut jadual.

Menurut Timbalan Ketua Menteri, Datuk Amar Haji Awang Tengah Ali Hasan yang melawat ke tapak projek CPPC Lawas telah mengarahkan beberapa penambahbaikan dilakukan pada CPPC Lawas ini.

Awang Tengah yang juga Menteri Pembangunan Bandar & Sumber Asli II dan Menteri Pembangunan Perdagangan Antarabangsa & Industri, Terminal Perindustrian dan Pembangunan Usahawan Sarawak juga mahu agar pihak pelaksana dan jabatan bertanggungjawab dapat membina laluan masuk dan keluar yang lebih sesuai untuk kenderaan panjang.

Pusat ini juga akan mengumpul produk pertanian tempatan seperti buah durian, nangka, pisang, kelapa dan produk mentah lain seperti produk tahai, ikan bilis dan ikan segar.

Ini diharap dapat membantu petani dan nelayan memasarkan produk mereka.

Selain itu, CPPC Lawas juga akan menyediakan ruang untuk pembungkusan dan mengred produk yang dibawa ke pusat berkenaan.

Awang Tengah juga menjelaskan semua produk perlu di gred dengan mengikut standard yang sesuai dengan pematuhan pihak syarikat di luar negara.

Turut hadir, Residen Bahagian Limbang, Ir Ahmad Denney Ahmad Fauzi, Pengawai Pertanian(Pembangunan) Bahagian Limbang Jakaria Rambli, Pegawai Daerah Lawas, Ladin Atok, Pegawai Pertanian Daerah, Doroup Mail dan pihak pelaksana.

CPPC Lawas dijangka siap pada April 2020, tapi telah dihentikan pelaksanaan semasa arahan PKP.

Jadual baharu projek ini dijangka siap sepenuhnya pada Disember tahun ini.

Pencapaian semasa projek ini sehingga semalam ialah 83 peratus dengan semua kerja utama bangunan telah siap.

Oleh Adeng Edrus

See author's posts


Protes ganas merebak di Paris

PARIS: Satu pertempuran ganas tercetus antara polis dan penunjuk perasaan di ibu negara semalam apabila kira-kira 20,000 penunjuk perasaan membantah kematian lelaki kulit hitam dalam tahanan polis pada 2016.

Demonstrasi yang turut melanggar peraturan berhimpun yang dikuatkuasakan bagi membendung koronavirus (Covid-19) itu diadakan selepas dua laporan perubatan berasingan dikeluarkan berhubung punca kematian Adama Traore.

Tunjuk perasaan mengutuk kekejaman polis itu bermula di luar mahkamah di utara Paris sebelum bertukar ganas apabila segelintir peserta protes mula mencetuskan kebakaran hingga memaksa pihak berkuasa menggunakan gas pemedih mata untuk menyuraikan mereka.

Mereka turut menggunakan slogan ‘I can’t breathe’ (Saya tidak boleh bernafas) dan Black Lives Matter (nyawa orang kulit hitam penting) yang digunakan gerakan antirasisme di Amerika untuk menuntut keadilan atas kematian Traore.

Menteri Dalam Negeri, Christope Castaner dalam satu kenyataan menegaskan keganasan tiada tempat dalam demokrasi.

“Tindakan seperti itu tidak boleh diterima terutamanya apabila mereka melanggar peraturan yang dikuatkuasakan untuk melindungi kesihatan orang ramai,” ujarnya menerusi Twitter.

Penunjuk perasaan menjadikan gerakan protes di AS yang mengecam tindakan kekerasan polis hingga menyebabkan kematian lelaki kulit hitam, George Floyd sebagai inspirasi untuk melakukan bantahan sama yang diadakan di Lille, Marseille dan Lyon. – AFP

See author's posts


Polis rampas dadah bernilai RM4.2 juta

MELAKA: Satu sindiket dadah yang menggunakan surat kebenaran palsu untuk bergerak melepasi sekatan jalan raya di negara ini, lumpuh selepas polis menangkap empat individu termasuk seorang ahli kimia, serta merampas 10.4 kilogram dadah jenis syabu bernilai RM4.2 juta, dalam dua serbuan minggu lepas.

Ketua Polis Melaka Datuk Abdul Majid Mohd Ali berkata, kesemua suspek berusia 33 hingga 50 tahun terbabit ditahan dalam serbuan di Melaka dan Johor pada 12 dan 13 Mei lalu menerusi Op Passat 2 yang dijalankan dengan kerjasama Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia.

“Tangkapan pertama pada kira-kira 5.30 petang 12 Mei lalu melibatkan dua lelaki tempatan yang menaiki kereta Volkswagen Passat dalam perjalanan ke Tanjung Kling, Melaka.

“Pemeriksaan ke atas kenderaan itu menemukan dadah terbabit yang disembunyikan di antara tempat duduk belakang dan but kereta yang diubah suai,” katanya, pada sidang media, di sini semalam.

Beliau berkata, suspek dipercayai cuba membawa dadah berkenaan melalui jalan laut di Tanjung Kling.

“Tangkapan kedua pula melibatkan pasangan kekasih warga tempatan dan lelaki berkenaan merupakan ahli kimia berusia 40 tahun. Mereka ditangkap dalam serbuan di sebuah rumah di Muar, Johor kira-kira 6.24 pagi keesokan hari,” katanya.

Abdul Majid berkata, dalam serbuan kedua itu, polis turut merampas tiga kenderaan jenis Perodua Myvi, barang kemas dan wang tunai pelbagai negara bernilai kira-kira RM117,116.08.

Katanya kesemua suspek ditahan reman tujuh hari sejak Khamis (13 Mei) lepas dan kes disiasat menurut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952 yang membawa hukuman mati mandatori, jika sabit kesalahan.  — Bernama

See author's posts


Polis Marin gagalkan cubaan seleweng diesel bernilai RM231,200

SIBU: Pasukan Polis Marin Wilayah 5 (PPMW5) Sibu berjaya melumpuhkan cubaan menyeleweng hampir 16,000 liter minyak diesel dalam Ops Taring Kontraban di Jalan Tun Ahmad Zaidi Adruce sekitar 10.00 pagi, semalam.

Menurut Ketua Polis Daerah Sibu ACP Zulkipli Suhaili dalam satu kenyataan, anggota pasukan PPMW5 telah melakukan pemeriksaan ke atas sebuah lori tanker minyak berwarna putih/kelabu yang mencurigakan.

Hasil pemeriksaan mendapati pemandu lori seorang lelaki tempatan dalam lingkungan 36 tahun gagal mengemukakan dokumen sah kebenaran memiliki, menyimpan, membawa barang kawalan tanpa pemit, tanpa lesen dan kebenaran khas daripada Kementerian Perdagangan Dalam Negeri Kos Sara Hidup (KPDN).

“Pemeriksaan lanjut telah menemui minyak diesel anggaran 16,000 liter dengan nilai rampasan sebanyak RM231,200 dipercayai untuk diseludup,” jelasnya.

Pasukan bertindak menyita minyak diesel dan lori berpendaftaran tempatan dan diserahkan kepada Pegawai Penyiasat KPDN Bahagian Sibu bagi tujuan siasatan lanjut di bawah Seksyen 21 Akta Kawalan Bekalan 1961.

Oleh RAIHAN OMERA KAUSAR

See author's posts


Tingkatkan pulangan tenaga boleh diperbaharu

KUALA LUMPUR: FGV Holdings Bhd (FGV) merancang untuk meningkatkan pulangan daripada projek tenaga boleh diperbaharu sebagai sebahagian strategi pemulihan akibat pandemik Covid-19.

Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan, Datuk Haris Fadzilah Hassan berkata, usaha ‘daripada sisa kepada kekayaan’ itu telah menjadi elemen penting perniagaan FGV memandangkan terdapat banyak sumber yang boleh diperoleh daripada aktiviti perladangan dan kilang.

“Ini termasuk menghasilkan bahan bakar biogas (gas, pepejal dan cecair) untuk menghasilkan tenaga.

“Inisiatif ini dapat ditingkatkan lagi sebagai sebahagian strategi pemulihan syarikat selepas Covid-19. Kami sedang mengkaji inisiatif di bawah segmen ini untuk menghasilkan pelan yang kukuh agar dapat dilaksanakan dengan segera,” katanya dalam kenyataan hari ini.

Menurut FGV antara projek segera yang dapat dilaksanakan adalah perniagaan penjanaan tenaga melalui pemerangkapan biogas di kilang kelapa sawit FGV.

Biogas digunakan sebagai bahan bakar untuk penjanaan elektrik melalui enjin biogas bagi membekalkan elektrik ke Grid Nasional melalui mekanisme Tarif Galakan (FIT) yang ditadbir oleh Lembaga Pembangunan Tenaga Lestari Malaysia (SEDA), kata FGV.

Ia berkata, biogas juga digunakan secara meluas untuk bekalan elektrik luar bandar di Sabah yang menjana tenaga elektrik kepada rumah peneroka di Felda Sahabat, Felda Cenderawasih dan Felda Umas.

FGV berkata, kilang FGV Serting Hilir di Negeri Sembilan adalah projek FIT pertama di Malaysia yang mencapai Tarikh Operasi Komersial pada 2006 diikuti kilang Tenggaroh, Maokil dan Nitar di Johor serta yang terbaru, kilang Triang dan Keratong 9 di Pahang menyumbang bekalan ke Grid Nasional tahun ini.

FGV juga melaksanakan inisiatif pengoptimuman kos di seluruh syarikat dari segi penjimatan bahan bakar di kilang dan loji menerusi projek tenaga boleh diperbaharu.

Contohnya, loji MSM Malaysia Holdings Berhad (syarikat bersekutu FGV) di Tanjung Leman, Johor boleh beroperasi dengan menggunakan tandan buah kosong (EFB) yang dibekalkan dari kilang kumpulan di Johor dan ini akan menghasilkan penjimatan elektrik tahunan bernilai RM60 juta, menurutnya.

Ia berkata, FGV juga akan mengeksport tempurung isirung sawit (PKS) ke Jepun sebagai bahan bakar bio dengan penghantarannya dijangka tahun ini.

“PKS digunakan secara meluas untuk loji tenaga biomas di seluruh Jepun bagi tenaga elektrik sejajar dengan inisiatif kerajaan mereka dalam menggalakkan tenaga boleh diperbaharu.

“Inisiatif boleh diperbaharu kerajaan Jepun untuk mengurangkan pergantungan kepada bahan bakar fosil pada 2012 telah meningkatkan permintaan, dengan import PKS oleh Jepun mencecah hampir tiga kali ganda sejak 2015 kepada 1.3 juta tan pada 2018, justeru, menawarkan peluang besar kepada FGV untuk menerokai dan menembusi pasaran PKS Jepun, mendahului dalam persaingan dengan Indonesia,” menurut FGV.

Syarikat itu berkata, ia juga melaksanakan pelan usaha sama untuk membangunkan loji pulpa dan kertas EFB, berpotensi di Kuantan, Pahang yang dijangka siap pada 2022/2023 dan akan menggunakan di antara setengah juta dengan satu juta tan EFB setiap tahun.

Susulan kejayaan loji gas asli bio-mampat (Bio-CNG) pertama di Kilang Kelapa Sawit Sungai Tengi, Selangor, FGV merancang untuk membina loji Bio-CNG/Bio-Gas Asli Cecair di 35 kilang minyak sawitnya yang berpotensi melalui pelaburan luar.

“Selain projek FIT, loji pengekstrakan minyak serat sawit, biogas dan projek utiliti tenaga boleh diperbaharu di Sabah, yang juga melibatkan pihak luar,” kata FGV.

Haris Fadzilah berkata inisiatif itu turut sejajar dengan rancangan Industri Pembekalan Tenaga Malaysia 2.0 (MESI 2.0) untuk mempunyai 20 peratus tenaga boleh diperbaharu dalam campuran tenaga menjelang 2025.

Bahagian Tenaga Boleh Diperbaharu di bawah FGV Palm Industries Sdn Bhd terdiri daripada produk sampingan, tenaga boleh diperbaharu dan projek pelaburan sifar berkaitan dengan biomas yang dihasilkan dari kilang kelapa sawit. – Bernama

See author's posts


Kehadiran PKS dalam talian meningkat

KUALA LUMPUR: Pandemik Covid-19 telah mengubah cara perniagaan dijalankan, dan permintaan terhadap laman perniagaan dalam talian telah meningkat dalam kalangan perusahaan kecil dan sederhana (PKS) untuk meneruskan perniagaan mereka.

Di peringkat tempatan, memaparkan jenama di laman perniagaan, sama ada Facebook Ads atau Instagram Ads kini dilihat sebagai ‘keperluan’ untuk memastikan daya tahan perniagaan berikutan banyak kedai tradisional terpaksa ditutup berikutan tata laku pengguna yang berubah secara mendadak, dengan orang ramai memilih untuk membeli-belah dalam talian daripada membeli di kedai yang ramai orang.

Pengasas Bersama dan Ketua Pegawai Eksekutif Planetmahir Sdn Bhd, Datuk Dr Ahmad Ramzi Mohamad Zubir berkata, pada permulaan wabak Covid-19, PKS menghadapi kesukaran untuk memahami dan membuat keputusan mengenai apa yang perlu dilakukan, terutamanya mereka yang dalam industri berkaitan makanan dan minuman (F&B), hospitaliti dan pelancongan.

“Mereka kemudiannya yakin bahawa satu-satunya cara untuk mereka dapat mengekalkan perniagaan mereka ialah dengan mengubah model perniagaan mereka, memilih dalam talian, memanfaatkan media sosial, menggunakan pemasaran digital sebagai kaedah pemasaran mereka.

“Misalnya, penggiat F&B keluar daripada norma mereka yang menumpukan kepada runcit untuk beralih kepada penghantaran, ‘ghost kitchen’ dan lain-lain. Pendedahan dalam talian adalah penting,” katanya kepada Bernama.

Selain melabur dalam laman web, laman perniagaan dan gerbang pembayaran, beliau turut mencadangkan jenama untuk melabur dalam sistem yang akan membolehkan perniagaan dihubungkan secara terus kepada syarikat penghantaran dan atau pasaran dalam talian seperti Shopee dan Lazada.

“Bagaimanapun, faktor kejayaan yang penting adalah tahap pengetahuan dan nilai pelaburan dalam ciri-ciri seperti Facebook Ads atau Instagram Ads.

“Mereka juga perlu melabur dalam pendigitalan bahan pemasaran mereka seperti video dan grafik,” kata Ahmad Ramzi.

Menurut Facebook, pihaknya telah memperkenalkan beberapa usaha dalam membantu PKS menghadapi krisis COVID-19, antaranya mewujudkan program geran bernilai US$100 juta untuk membantu 30,000 perniagaan kecil di seluruh dunia.

Facebook berkata program itu akan bermula dengan perniagaan di lebih 30 negara yang menempatkan operasinya.

Selain itu, WhatsApp telah melancarkan ‘Coronavirus Information Hub’ menerusi whatsapp.com/coronavirus dengan kerjasama Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) dan Program Pembangunan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.

Hab itu bertujuan memberikan panduan ringkas dan boleh dilaksanakan oleh petugas kesihatan, pendidik, pemimpin masyarakat, organisasi yang tidak bermotifkan keuntungan, kerajaan tempatan dan perniagaan tempatan yang bergantung pada WhatsApp untuk berkomunikasi.

Ia juga menawarkan panduan dan sumber umum untuk pengguna mengurangkan penyebaran khabar angin dan terhubung dengan maklumat kesihatan yang tepat.

WhatsApp juga menyumbang US$1 juta kepada International Fact-Checking Network di bawah Institut Poynter untuk membantu mengembangkan Sekutu #CoronaVirusFacts di WhatsApp, yang melibatkan lebih 100 organisasi di 45 negara. – Bernama

See author's posts


JAKU IBAN: Sada Bebuah

Tusun Ke-1

BERENGKAH ari minggu tu nyentuk ngagai empelima minggu ti deka datai, kitai deka berati, belematika enggau macha sebansa litaricha kitai Iban ti dikumbai Sada Bebuah.

Ngagai maya karang tu dichelak, dia lalu masih apin bisi seleka lekajaku ti ditemu engkeman dikena nyalin lekajaku Poem (English), tauka Puisi (Bahasa Malaysia) ngagai Jaku Iban. Ketegal nya, dia Yayasan Tun Jugah, jam ti diatu dulu nguna rambaijaku “Sada Bebuah” tauka “Jaku Bebuah” dikena nyalin lekajaku poem tauka puisi nya.

Raban bansa Iban sigi kenyau ari kelia menya bisi ngembuan lekamain lama ti tau dikumbai Sada Bebuah. Chunto lekamain lama nya baka Pengap/Timang, Jaku Tuai, Geliga, Jaku Bepanjap, Renung, Sampi, Sabak, Biau, Pelian, Timang Kenyalang, Dungai enggau Timang Jalung. Nyadi karang sekali ke tu, ukai alai mantaika lekamain nya sekia. Karang tu semina alai mantaika Sada Bebuah ti dikumbai “Sada Bebuah Moden.” Genre litaricha ti bansa tu, iya nya siti pemansang penemu Iban dalam litaricha ti pemadu baru. Disebut ke ukai berindik ari pansik, dipelabaka keterubah sada bebuah tu bisi ditemu ba raban bansa Iban iya nya iya ti dikarang niang Dunging anak Gunggu ari Nanga Ulai, Rimbas, Debak. Siti ari sada bebuah ti bisi dikarang iya menya urung taun 50, taja nadai diberi iya nama, tang karang nya meransang Iban nginsurka atur pengidup. Tu leka sada bebuah nya:

“Merinsa kitai Dayak pendiau enda diubah,

Bumai mayuh alai, pindah kelalu suah,

Langkau bekedugau dibuai agi manah,

Ngema pedis pala asai ti ka pechah ,

Bejalai tusah besai sampai kaki patah.

Patut kitai nguing, runding insur manah,

Ngaga pengawa ngena bumai anang mindah.

Numbak tanah luchak, anang takut kamah,

Nekat ai rarat, anang takut basah”.

JELANAN DIKENA NGENATAIKA RUNDING

Genre litaricha ti dikumbai Sada Bebuah nya tau dikumbai siti jelanan alai pengarang (lemambang sada bebuah) bibas ngelua enggau ngenataika runding diri pasal dunya enggau ulah jelekah enggau pengawa kereja mensia ke nyadi penguan dunya tu, ngena lambang enggau sempama. Di sepanjai kelingkar sejarah dunya, dia mayuh bisi ditemu lemambang/pengarang sada bebuah ti tebangkar, nguna asil buah-jamah (karang) sida jadika catalyst pengubah, lalu asil buah-jamah sida nya mengkang bisi pengamat sereta meruan beguna dikena meransang ati mensia kenyau ari menya nyentuk ke kemayaharitu. Dalam karang tu bisi dibantaika nam-belas genteran sada bebuah ti mungkur mayuh batang pekara di dunya tu. Sada bebuah ke enam-belas genteran tu nya sekeda ari sada bebuah ti dikarang penulis empu kenyau ari taun 2010 ngagai 2019.

“AKU TITI TALI PENGINGAT”

Tu mellinium baru, taun 2-0-0-9,

Ditu kaki bekenji bediri ngentam,

Di atas pasir luas, radas nyapan,

Ngimbai banchak, silak awak Batang Krian,

Ke keterubah alai aku nemuai,

Bemain memarin enggau pangan

Dalam taun 1-9-5-8,

Lebuh kami agi berebak biak

Ari rembak buluh payan,

Ngelanggai bayan ngindang terebai.

Aku tibarka perening adap ke kanan,

Mutik pechik gilik Tasik China Selatan,

Ke ngampar luar, radas luas baka emperan,

Betisika langit lati, kuning kunyit, mirah redam,

Panchar nyeratan panas padam,

Terunji terunjam, diperembam lemai.

Tasik China begaya reremba, linang leledung,

Jementang lelinang, giling lenggang, gumbang besabung,

Berai meili-ili, biru ngelepu, begelemang gadung.

Di buntut dalam iya, nadai pemandai aku meragam,

Nipan enggau ramban pelandai karung;

Ku orang, din minyak agi nanak nganti dilumbung.

Di atas, terebai deras, ngelayang bibas raban burung,

Sepi buku ali aku tak gelesi

Timpus umbak sekali, ke lundai pulai,

Enda sempat aku tanyaka pejalai.

Aku kilak kayang tampai jelai, perening lantang,

Ke banchak, silak awak Batang Rajang Nunggang,

Burak jayak iya dipandi riak, umbak majak, gumbang ngelinggang,

Tang, mih dalam aku berasai berendam nyedan,

Lempuang kusang bimbang;

Tekenangka pemidang kapal tambang

Pulau Kidjang, taun 1-9-7-6,

Diguyang gumbang, dientam lelangan,

Terus gasan iya karam berendam, lundai tesadai;

Nyentuk ke diatu pen masih meruan ngentam,

Indah enda baka tiang ninsan, tanda pendam, kelai bangkai.

Menua ke kiba, aku tampai peda ayas-ayas,

Nyentuk ke buka, radas, luas Nanga Saribas,

Ku cherita menya, ensera lama,

Adap kia ke alai Nuga, tuai kelia,

Mantap, mungga pala bena

Laban ati enggi orang laki kudi mati, balat nyida,

Mati asi anak engka

Dipangkaka bena, nyereta jerua pasang lemai.

Aku tanpa jauh ke mua,

Adap ke gilik tasik kuala,

Pandi pechik Sadung Nanga;

Disada enda didinga,

Ditinjau pan rapas mata,

Nya Pulau Burung Reremba,

Ku kenang, batang cherita,

Nya pulau tikau Petara,

Diinang belalang naga bisa,

Tapatka mensia betapa,

Ngiga guna ubat pengembai.

Aku tibarka perening lundai aku tachar,

Adap ke silak awak Nanga Batang Lupar,

Teleba dialun senggal umbak kapal

Enggi Tuan Rajah Tuai,

Selalu ga nya menya dilayar bidar Laut Layar

Pulai sampal ngarang jeremai.

Umbak ikak beriak, sesayak ngarak malam,

Bemain di betin, bemarin di beruan;

Lenggang semakin nyegang,

Pasang semakin dalam,

Ikan lelayar pepar liar,

Gerama kaban berumban nyereban,

Pulai teruan ke lubang dalam,

Ngereman di beruan pasir bungai.

Ku sepi mua aku berasai begeremai,

Liu dipampu jemu, ambun tuai;

Liut dikesut selulut ribut begadai;

Tang mih, tak apin sempat aku

Nanyaka  penatai, tuju penemuai,

Alai iya tak nikal beguai, empulak pulai,

Datai ke dia pen,

Apin mih aku nemu ngasai,

ngelala mua, nemu nama.

PEMAJIK, PENARA RAMPA MENUA

Sada bebuah tu tadi ngambar pasal pemajik enggau penara rampa menua ba tebing Tasik China Selatan ba sentang endur ti dikumbai Pantai Alit, Kabong, muak ke kiba enti kitai bekapal nama nanga Sungai Krian ari Tasik China Selatan. Sada tu mega bisi ngambar pasal pemanah rampa menua adap ke Nanga Sungai Saribas, Batang Lupar, Nanga Sungai Sadung, Pulau Burung enggau Tasik China Selatan ti ulih tachar peda ari tebing tasik Alit nya. Buah-jamah ke tu dikena aku mulaika pengingat diri pasal kami seraban (nembiak Form 2 ari Saratok Secondary School, Saratok) diuluka dua iku pengajar bansa Orang Putih ari England, Mr. Mathew Mark enggau Mr. Paul Beavitt), ke nemuai memarin ngagai Pantai Alit dalam taun 1964 menya.

BETAMPUNG

Oleh JANANG ENSIRING

See author's posts


Mikai Mandau dilantik ahli lembaga TEKUN

KUALA LUMPUR: Ahli Majlis Tertinggi Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB) Mikai Mandau telah dilantik sebagai Ahli Lembaga Amanah Tabung Ekonomi Usahawan Niaga (TEKUN) Nasional yang baharu.

Menteri Pembangunan Usahawan dan Koperasi (MEDAC) Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar berkata, Mikai yang juga mantan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Batang Ai mempunyai pengalaman sebagai Pengerusi Majlis Daerah Sri Aman dan pernah menjadi Audit Eksekutif di Petronas.

“Oleh sedemikian, saya amat yakin kemampuan Mikai dapat membantu lebih ramai usahawan dari Sarawak dan memberikan khidmat terbaik buat TEKUN Nasional.

“Ahli Lembaga Amanah yang dilantik terdiri daripada lantikan profesional dalam pelbagai latar belakang sektor korporat,” katanya dalam kenyataan di sini, semalam.

Wan Junaidi turut menyempurnakan Majlis Penyerahan Surat Lantikan Kepada lapan Ahli Lembaga Amanah TEKUN Nasional yang baru yang menjadikan keseluruhannya 13 orang.

“Tahniah diucapkan kepada semua Ahli Lembaga Amanah TEKUN Nasional yang baru dilantik iaitu Ustaz Shaharizukirnain Abd. Kadir sebagai Pengerusi TEKUN Nasional yang baru, Timbalan Ketua Setiausaha MEDAC, Datuk Zamri Salleh, Datuk Pirdaus Ismail, Zuhaimy Md Isa, Mohd Azrin Abdull Rahim, Mizma Appehdullah dan Fairuz Mohd Yatim,” katanya.

Tambahnya, beliau amat yakin dengan kredibiliti kepimpinan ahli lembaga pengarah yang baru ini kerana ia akan memperkukuhkan lagi barisan pengurusan tertinggi sedia ada dalam melaksanakan tugas serta tanggungjawab yang diamanahkan dengan berkesan dan memberikan perkhidmatan terbaik kepada masyarakat dan usahawan mikro khususnya.

“Bagi memastikan perkhidmatan yang ditawarkan dapat memberi manfaat kepada lebih ramai usahawan di Sarawak terutama di luar bandar dengan membuka sembilan buah Pejabat TEKUN Cawangan Mini di Negeri Sarawak iaitu di Sibuti (telah dibuka pada 20 Julai 2020), Lundu, Serian, Daro, Sebuyau, Kanowit, Lachau, Betong dan Marudi.

“Selain itu, TEKUN juga akan melancarkan Perkhidmatan Kaunter Bergerak dengan menggunakan tiga buah TEKUN Mobile yang beroperasi di tiga buah stesyen iaitu Bintulu, Sibu dan Sri Aman,” katanya lagi.

Oleh Zarina Abdullah

See author's posts


Sarawak Utd muncul naib juara

SKUAD Sarawak United muncul dinobatkan sebagai naib juara Liga Premier 2021 apabila menamatkan saingan pada aksi terkahir dengan keputusan 1-1 menentang Johor Darul Ta’zim II (JDT II), malam semalam.

Piala Liga Premier yang menjadi rebutan tiga pasukan itu mendarat di Stadium Paroi, Negeri Sembilan setelah pasukan tuan rumah mencatatkan kemenangan 4-2 ke atas PDRM FC, sekali gus menyaksikan skuad kendalian K Devan dinobatkan selaku juara.

Dalam aksi yang berlangsung di Stadium Tan Sri Hassan Yunos Larkin, penjaring terbanyak Sarawak United, Uche Agba mencipta jaringan seawal minit keempat selepas beliau bijak memperdaya benteng pasukan tuan rumah dan merembat bola leret menewaskan penjaga gol, T Shaheeswaran.

Biarpun pasukan kendalian Rafael Sanchez mendominasi permainan, namun tidak ada satu pun serangan itu mampu menewaskan penjaga gawang Sarawak United, Shaiful Wazizi Mohammad yang bertindak cemerlang menggalas tugas daripada Mohd Sharbinee Allawee yang digantung perlawanan.

Pasukan tuan rumah mendapat peluang terbaik untul menjaringkan gol penyamaan menerusi rembatan deras Chia Ruo Han pada minit ke-32 di luar kotak penalti memaksa Shaiful Wazizi melayangkan badan untuk menepis bola keluar.

Percubaan demi percubaan yang dilakukan pemain JDT II, namun dinafikan Shaiful Wazizi untuk memastikan gawang Sarawak United tidak dibolosi.

Bersambung babak kedua, skuad kendalian E Elavarasan yang mendambakan kemenangan, bermula dengan garang sebaik sahaja wisel separuhasa kedua dibunyikan dengan serangan bertali arus ke atas kubu pasukan lawan.

Pada minit ke-55, skuad Kenyalang Emas hampir menambah jaringan menerusi pemain sayapnya, Nor Shamie Iszuan Amin yang berjaya menggelecek benteng pasukan tuan rumah namun merembat bola melewati palang gol.

Walaupun pasukan tuan rumah mengasak bertubi-tubi untuk mencari gol penyamaan namun corak permainan ‘berkampung’ pasukan Sarawak United menyukarkan barisan serangan JDT II yang diterajui Fernando Rodriguez untuk melakukan percubaan berbahaya.

Pergerakan Fernando Rodriguez yang membawa misi memburu kasut emas Liga Perdana musim ini agak terbatas setelah dirantai kapten pasukan lawan, Taylor Regan sepanjang perlawanan.

Setelah mempamerkan aksi yang memberangsangkan, gawang yang dikawal ketat Shaiful Wazizi akhirnya bolos pada minit ke-82 hasil jaringan pemain gantian, Stuart Wilkin bagi menyamakan kedudukan dan kedudukan 1-1 kekal sehingga tamat perlawanan.

Skuad Sarawak United yang muncul naib juara liga selepas mengumpul 38 mata akan beraksi di Kumpulan A dalam saingan Piala Malaysia bersama Penang FC, KL City FC dan Sri Pahang FC yang memulakan saingan pada 26 September ini.

Turut hadir menyaksikan perlawanan tersebut ialah Menteri Muda Belia dan Sukan Sarawak, Datuk Snowdan Lawan dan Pengarah Teknikal Sarawak United, B. Sathianathan.

See author's posts


Keupayaan anggota PDRM harus diperkasakan

KUALA LUMPUR: Polis Diraja Malaysia (PDRM) harus memperkasakan keupayaan anggota dalam menguasai perundangan negara selain melengkapkan aset, peralatan dan senjata canggih dalam usaha bergerak ke hadapan bagi mendepani cabaran dan ancaman moden yang semakin mencabar.

Perdana Menteri Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, PDRM perlu mempertingkat penyertaan anggota serta pegawai PDRM dalam latihan, kursus atau persidangan yang dianjurkan bukan hanya di dalam negara malahan di peringkat antarabangsa bagi memperoleh pendedahan dan perkongsian lebih global dan terkini.

“Kolaborasi dan kerjasama strategik di peringkat antarabangsa yang dijalinkan oleh PDRM selama ini mampu meletakkan pasukan keselamatan negara ini sebaris dengan pasukan keselamatan dari negara luar seperti Scotland Yard, Royal Military Police United Kingdom dan Hong Kong Police Force,” katanya.

Beliau berkata demikian dalam amanatnya sempena sambutan Peringatan Hari Polis Ke-214 di Dataran Kawad Pusat Latihan Polis (Pulapol) di sini semalam.

Turut hadir Menteri Dalam Negeri Datuk Seri Hamzah Zainudin, Panglima Angkatan Tentera Jen Tan Sri Affendi Buang dan Ketua Polis Negara Tan Sri Abdul Hamid Bador.

Perdana Menteri berkata, bagi membina pasukan penguatkuasaan undang-undang yang kukuh dan utuh, penerapan nilai disiplin dan integriti juga perlu dititikberatkan dalam pembinaan sahsiah anggota PDRM.

Selain itu, katanya untuk meningkatkan prestasi pasukan, semua anggota PDRM harus mempunyai sifat ‘sense of belonging’ kepada pasukan dan rasa tanggungjawab tinggi kepada amanah yang digalas.

Mengulas lanjut, Muhyiddin berkata dalam usia yang menjangkau 214 tahun, PDRM telah berjaya mengadaptasi dengan cemerlang melalui beberapa siri transformasi dan pembaharuan dari semasa ke semasa bagi memastikannya kekal relevan mengikut peredaran zaman.

Bagaimanapun, Perdana Menteri percaya masih wujud ruang pemerkasaan yang luas untuk PDRM meningkatkan tahap profesionalisme dan kesiapsiagaan dalam memikul amanah.

“Insya-Allah, berbekalkan niat yang ikhlas dan kerjasama berpasukan yang jitu, saya yakin dan percaya keupayaan pasukan PDRM dalam memelihara kedaulatan dan keamanan negara akan dapat terus dipertingkatkan serta nama baik PDRM akan kekal harum dalam kalangan seluruh rakyat Malaysia,” katanya.

Beliau berkata, kerajaan amat prihatin terhadap keperluan PDRM untuk meningkatkan keupayaannya meskipun melibatkan kos tambahan kepada kerajaan serta akan menimbangkan sekiranya wujud keperluan peruntukan bagi memperlengkapkan pasukan itu.

Sebagai contoh, Muhyiddin berkata kerajaan telah bersetuju memanjangkan imbuhan kewangan RM500 kepada semua penerima Pingat Jasa Pahlawan Negara (PJPN) bagi yang sedang bertugas atau sudah bersara dalam berdepan situasi ekonomi mencabar ketika ini.

Beliau berkata pemberian imbuhan itu akan dimanfaatkan lebih 80,000 penerima PJPN, termasuk 40,000 penerima pingat yang sudah bersara daripada perkhidmatan.

Dalam pada itu, Muhyiddin turut menyeru semua pihak untuk berganding bahu dan bekerjasama dengan PDRM bagi membanteras apa juga usaha dan tindakan anasir-anasir yang cuba menggugat kedaulatan negara dan ketenteraman rakyat.

Jelasnya, dalam menjaga keamanan negara, bebanan berkenaan tidak sepatutnya diletakkan di atas bahu pasukan keselamatan seperti PDRM semata-mata. – Bernama

See author's posts


4 juta kes dilaporkan kepada WHO

GENEVA: Jumlah kes Covid-19 di seluruh dunia yang dilaporkan kepada Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) sudah melebihi empat juta, lapor agensi berita Xinhua.

Menurut statistik terbaharu WHO, kes Covid-19 mencecah 4,013,728 pada Isnin termasuk 278,993 kematian.

Amerika Syarikat (AS) melaporkan 1,271,645 kes dengan 76,916 kematian menjadikannya negara paling teruk diancam wabak maut itu.

Sepanyol kedua paling teruk terjejas manakala Rusia di kedudukan ketiga dengan masing-masing melaporkan 224,390 dan 221,344 kes jangkitan.

Korban Covid-19 pula di Sepanyol 26,621 orang telah maut dan di Rusia 2,009 pesakit meninggal dunia.

United Kingdom (UK) melaporkan 219,187 kes di kedudukan keempat dan Itali dengan 219,070 kes di tempat kelima. – Bernama

See author's posts


Latihan disambung 8 Jun

FAIZAL BUJANG

PERSIAPAN skuad bola sepak untuk menghadapi temasya Sukan Malaysia (SUKMA) XX Johor 2020 akan berjalan seperti biasa.

Ia berikutan sesi latihan barisan kendalian Ahmad Fairus Mohd. Yunus selaku Ketua Jurulatih yang dijangka bermula 8 Jun depan.

“Kita dijangka menyambung semula sesi latihan seperti biasa bermula 8 Jun depan,” ujar Ahmad Fairus ketika mengulas perkara itu semalam.

Justeru, katanya, semua pemain akan melalui fasa seperti pembentukan awal pasukan selain menjalankan latihan mencakupi pelbagai peringkat berbeza.

“Maklumlah…hampir dua bulan pemain berehat panjang selepas Perintah Kawalan Pergerakan (PKP) dikeluarkan kerajaan bermula sejak 18 Mac lalu.

“Kita kena bermula dari peringkat awal dahulu sebelum dapat memberi fokus latihan penuh,” tambah beliau lagi.

Sementara itu, Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Perbadanan Sukan Sarawak (PSS), Dr Ong Kong Swee memberitahu, pihaknya perlu menunggu perkeliling daripada pihak Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM), Majlis Keselamatan Negara (MKN) dan Majlis Sukan Negara (MSN) terlebih dahulu.

“Sememangnya sesi latihan yang akan dilaksanakan selepas ini perlu mematuhi prosedur operasi standart (SOP).

“Kita melihat kepada keadaan semasa serta arahan daripada pihak kementerian terlebih dahulu sebelum dapat memuktamadkan latihan perlu dijalankan semula,” jelas beliau.

Beliau seterusnya berharap masalah penularan virus Covid-19 akan berakhir sepenuhnya bagi merealisasi keinginan atlet dari pelbagai persatuan sukan menyambung semula latihan mereka.

Temasya Sukma XX Johor 2020 akan berlangsung pada tarikh baharunya iaitu 6 hingga 14 Mac 2021.

See author's posts


Manyin dahului senarai penerima anugerah

KUCHING: Menteri Pendidikan, Sains dan Penyelidikan Teknologi, Dato Sri Michael Manyin Jawong mendahului senarai penerima darjah kebesaran dan pingat sempena Hari Jadi Ke-84 Yang di-Pertua Negeri, Tun Pehin Sri Abdul Taib Mahmud, semalam.

Manyin yang juga Naib Presiden Kanan Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB)  merangkap Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tebedu dianugerahkan darjah Utama Yang Amat Mulia Bintang Kenyalang Sarawak Datuk Amar Bintang Kenyalang (DA) yang membawa gelaran Datuk Amar.

Turut dianugerahkan darjah yang sama, Ketua Setiausaha Negara Tan Sri Mohd Zuki Ali dan ADUN Stakan Dato Sri Mohammad Ali Mahmud.

Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Alexander Nanta Linggi, ADUN KATIBAS Datuk Ambrose Blikau Enturan dan Panglima Angkatan Tentera Jeneral Tan Sri Dato Sri Affendi Buang pula menerima darjah Panglima Negara Bintang Sarawak (PNBS) yang membawa gelaran Dato Sri.

Sementara itu Menteri Muda Wanita, Keluarga dan Pembangunan Kanak-Kanak Rosey Yunus dan Setiausaha Persekutuan Sarawak Mohd Shahabuddin Omar dianugerahkan darjah Panglima Gemilang Bintang Kenyalang (PGBK) yang membawa gelaran Datuk manakala Datuk Dr Othsman Hassan dianugerahkan (PGBK Kehormat).

Enam penerima Darjah Jasa Bakti Sarawak (DJBS) yang membawa gelaran Datu masing-masing adalah Dato Dr Chai Khin Chung, Ismail Mohamad Hanis, Buckland Bangik, Ronnie Edward, Rodziah Morshidi dan Awang Suhaili @ Suhaidi Ledi.

Seramai 19 lagi individu dianugerahkan darjah Panglima Setia Bintang Sarawak (PSBS) yang membawa gelaran Dato iaitu Westmoreland Edward Palon, Chai Moi Fong, Dr Jamilah Hashim, Ahmadi Yusoff, Sim Kiang Chiok, Azizi Morni, Dr Madeline Berma, Ahmad Shafiee Yaman, Tan Guek Kee, Tan Joo Poi, Datin Amar Doreen Mayang @Doreen Lee Mei Hua, Puan Sri Datin Amar Corinne Bua Nyipa, Dr Philip Raja, Michael Sim Kiam Hui, Keripin Nangkai, Temenggong Ang Keng Su, Bobby Ting Sie Ching, Awangku Jawa @ Pengiran Jawa Pengiran Amzah, Ting Choon Hua dan Professor Linda Kristjanson (PSBS Kehormat).

Sementara itu lima dianugerahkan Johan Bintang Sarawak (JBS), Johan Bintang Kenyalang (15), Johan Perkhidmatan Cemerlang (5), Pingat Perkhidmatan Cemerlang (Emas) (17), Pingat Perkhidmatan Cemerlang (Posthumous)(1), Pingat Perwira Negeri (Gangsa) (17), Pegawai Bintang Sarawak (41) Pegawai Bintang Sarawak (Posthumous)(1), Pegawai Bintang Kenyalang (113), Pingat Perkhidmatan Bakti (Perak)(148) Ahli Bintang Sarawak (168), Ahli Bintang Kenyalang (165), Pingat Perkhidmatan Terpuji (Gangsa)(229) dan Bentara Bintang Sarawak (228).

Oleh NUR AIN OTSMAN / JEAKQLEYN YACHO

See author's posts


Annuar sedia pertahan kerusi Parlimen Ketereh

PUTRAJAYA: Menteri Komunikasi dan Multimedia, Tan Sri Annuar Musa, bersedia dan berhasrat mempertahankan kerusi Parlimen Ketereh pada Pilihan Raya Umum ke-15 (PRU-15) jika diputuskan sebagai calon UMNO.

“Sebenarnya ramai, bukan saya sahaja (ingin jadi calon). Kalau kita ada keinginan untuk berkhidmat maka ada keinginan untuk menjadi calon.

“Itu keinginan tetapi sama ada jadi calon mewakili parti, partilah akan menentukan bukan kita,” kata Ketua UMNO Ketereh itu sambil menjelaskan kedudukan itu hanya akan diputuskan oleh “Top Five’ UMNO.

Beliau berkata demikian dalam sidang media selepas Majlis Pelancaran Kira Detik Malam Kemuncak Anugerah Seri Angkasa 2022 di kemdenteriannya di sini, hari ini.

‘Top Five’ merujuk kepada Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, Timbalan Presiden, Datuk Seri Mohamad Hasan serta tiga Naib Presiden iaitu Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin, Datuk Seri Mahdzir Khalid dan Perdana Menteri,Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob.

Perdana Menteri mengumumkan pembubaran Parlimen berkuat kuasa 10 Oktober lalu untuk memberi laluan kepada PRU15 selepas diperkenankan Yang di-Pertuan Agong. Al-Sultan Abdullah Ri’ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah.

Pada PRU-14 lepas, Annuar, yang mewakili Barisan Nasional (BN), mengekalkan kerusi Parlimen Ketereh apabila menang dengan majoriti 4,626 undi mengalahkan calon PAS, Allahyarham Wan Ismail Wan Jusoh dan Pakatan Harapan (PH), Datuk Dr Radzi Jidin.

Annuar berkata, UMNO Ketereh telah melaksanakan gerak kerja di semua peringkat bagi menghadapi PRU-15.

“Dari segi kesiapsiagaan, saya percaya UMNO dan BN berada di barisan hadapan dari segi gerak kerja dan sebagainya. Kita mempunyai acuan kerja dan kita mempunyai prosedur operasi standard (SOP) yang telah lama kita amalkan,” katanya. – Bernama

See author's posts


Tugas lapangan bantu pelajar dalami ekopelancongan

PARA pelajar dan pensyarah bergambar bersama anak buaya di Miri Crocodile Farm.

Para pelajar tahun akhir jurusan pelancongan di Curtin Malaysia baru-baru ini mengadakan lawatan lapangan ke Miri Crocodile Farm sebagai sebahagian daripada unit kajian di bawah topik Isu-Isu Kontemporari Dalam Pengurusan Pelancongan.

Turut serta ialah dekan untuk libat urus luar Fakulti Perniagaan Curtin Malaysia, Yip Ka Yii dan penolong unit penyelaras, Dr. Ho Jie Min.

Menurut Dr. Ho, lawatan lapangan seperti ini penting kerana ia membolehkan para pelajar mengenali isu-isu sebenar serta apa yang dititikberatkan oleh para pengamal industri di dalam pelbagai pasaran pelancongan.

Selain itu, ia juga mendedahkan para pelajar dengan berbagai perspektif serta pemahaman luas tentang kepelbagaian dalam industri pelancongan apabila para pengamal industri ini berkongsi pengalaman peribadi tentang teori dan konsep yang dipelajari di dalam kelas.

Beliau menambah kata, pelancongan hidupan liar semakin popular sekarang ini memandangkan ramai orang ingin melihat haiwan di habitat asli masing-masing.

“Pelancongan hidupan liar juga senjata kukuh untuk destinasi seperti Miri berkembang dan mempelbagaikan ekonomi, melindungi biodiversiti dan pada masa yang sama mencapai Sasaran Pembangunan Mampan,” kata beliau.

Selain itu kata beliau, pelancong juga boleh terlibat di dalam pemuliharaan hidupan liar dan membantu meningkatkan kehidupan penduduk setempat menerusi penyediaan kerjaya berasaskan pelancongan, perkongsian hasil dan pengurusan bersama sumber-sumber semulajadi.

Sementara itu, Miri Crocodile Farm yang seluas 22 ekar, merupakan lokasi popular untuk interaksi manusia-hidupan liar di Miri.  Ia juga merupakan ladang buaya pertama dan terbesar di wilayah utara Sarawak, berdaftar dan diiktiraf oleh Konvensyen Perdagangan Antarabangsa Untuk Spesies Fauna dan Flora Terancam.

Ladang ini menempatkan lebih 1,000 buaya dari pelbagai spesies, termasuk haiwan eksotik dari negara-negara tropika seperti burung kasawari, ular sawa, binturong dan beruang matahari.

Menurut Jacky Chai, pemilik generasi kedua merangkap pengurus operasi Miri Crocodile Farm, ladang ini yang terletak di Kuala Baram sentiasa menjadi tarikan pelancongan penting untuk Miri.  Bagaimanapun, tidak mudah untuk menjamin kesinambungan mampan di ladang ini, terutama dalam aspek kos operasi dan pengurusan yang meningkat.

Malah ladang berkenaan menggunapakai konsep angkat dan terbuka yang membolehkan pelawat berinteraksi dengan hidupan liar seperti anak buaya, ular sawa, burung kakak tua dan haiwan domestik yang lain. Ia bukan sahaja merupakan teknik niaga yang unik tetapi juga merapatkan lagi pelawat dengan alam semulajadi.

Sepanjang lawatan ini, para pelajar diberi peluang untuk bertanya soalan bagi memahami lebih lanjut tentang  yang telah dipelajari di kelas dan diamalkan oleh pihak industri.

Oleh HAINI DARANI

See author's posts


Daerah Matu dibanjiri orang ramai

HEBAT… Pemenang Acara Karaoke.

MATU: Pelbagai program dan pertandi- ngan sukan diadakan di Dewan Masya- rakat Kampung Tian di sini baru-baru ini yang kembali meriah setelah ‘kesunyian’ dua tahun disebabkan pandemik Covid-19.

Program yang ditaja bekas Ahli Parlimen Igan, Datuk Wahab Dolah itu mendapat sambutan hangat penduduk sekitar Daerah Matu dan Daerah Daro.

Antaranya termasuklah Pertandingan Karaoke, Futsal Lelaki dan Wanita, dan Sepak Takraw yang diadakan sempena Rumah Terbuka Jamuan Aidilfitri dihoskan Wahab dengan ribuan penduduk sekitar termasuk dari Mukah dan Igan membanjiri Dewan Masyarakat Kampung Tian.

Pengerusi Jawatankuasa Pengelola, Ahmad Dikoh, berkata program dengan pelbagai hadiah menarik bermula Jumaat lalu dan berakhir semalam.

“Hadiah berbentuk wang tunai dan barangan termasuk motosikal keseluruhannya berjumlah RM29,100.

“Yang paling menarik perhatian dan kemuncak sambutan ialah pertandingan pusingan akhir karaoke dengan mencatat kehadiran lebih 4,000 orang.

“Hadiah cabutan bertuah ialah motosikal yang ditunggu-tunggu orang ramai,” katanya.

Beliau berkata, program itu bertujuan memupuk silaturahim dalam kalangan penduduk setempat.

“Malah kebanjiran sekitar 10,000 penduduk tempatan, turut menguntungkan penjual di gerai-gerai yang meraih jualan tinggi dan pendapatan harian,” katanya.

See author's posts


Rakyat sokong pengehadan pergerakan antara zon

MIRI: Keputusan Kerajaan Sarawak untuk mengehadkan pergerakan perjalanan antara zon di negeri adalah langkah yang tepat untuk mengekang penularan wabak Covid-19 di negeri ini khususnya di bandar raya Kuching yang kini diisytiharkan sebagai Zon Merah.

Peniaga, Yong Siew Ling,berkata, kerajaan mengambil pendekatan yang betul dan membuat keputusan tepat untuk mencegah penularan wabak itu di kawasan Zon Hijau.

“Apabila pergerakkan dihadkan, maka individu yang tinggal di Zon Merah tidak digalakkan melakukan perjalanan rentas daerah sekiranya tiada urusan penting.

“Ini amat penting kerana kita tidak pasti mereka (individu dari Zon Merah) dijangkiti atau tidak sekiranya mereka bergerak dari Zon Merah ke Zon Hijau.

“Justeru, kita berharap mereka di Zon Merah mematuhi arahan kerajaan, bersama-sama kita cegah penularan wabak ini,” katanya.

Manakala, seorang pekerja swasta, Chu Chat San, berharap mereka di Zon Merah supaya sentiasa berhati-hati apabila keluar rumah dan sentiasa  amalkan penjarakan sosial, pakai topeng muka, sentiasa bersihkan tangan dan kalau boleh kurangkan aktiviti di luar rumah.

Katanya, itu penting bagi memastikan tiada peningkatan kes Covid-19 di Zon Merah.

“Bagi mereka di Zon Hijau seperti Miri ini, jangan kita berkunjung ke kawasan Zon Merah buat masa ini. Itu lebih baik supaya kita tidak terdedah kepada jangkitan wabak Covid-19,” katanya.

Semalam, Jawatan Pengurusan Bencana Negeri Sarawak mengumumkan bahawa pergerakan perjalanan antara zon kuning atau merah dan zon hijau di Sarawak, akan dihadkan bermula dari 1 hingga 14 Ogos, sebagai langkah mengekang penularan Covid-19 di negeri ini.

Had pergerakan perjalanan itu melibatkan dua zon iaitu zon satu (zon kuning atau merah) termasuk Bahagian Kuching, Serian dan Samarahan, sementara zon dua (zon hijau) merangkumi Bahagian Seri Aman, Betong, Sarikei, Kapit, Mukah, Bintulu, Miri dan Limbang.

Oleh Liong Chai Ling

See author's posts


Guna teknologi tingkat hasil pertanian

LIMBANG:  Pengetahuan dan kemahiran menggunakan teknologi dalam meningkat dan mempelbagaikan hasil tani semakin penting dalam menentukan kejayaan usahawan tani hari ini.

Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Batu Danau, Paulus Palu Gumbang berkata golongan petani tidak lagi dapat bergantung kepada kaedah konvensional pertanian.

Justeru beliau menyeru mereka supaya mengambil peluang dalam segala kursus yang dianjurkan Jabatan Pertanian untuk meningkatkan kemahiran menggunakan teknologi dalam meningkatkan hasil pengeluaran pertanian.

Paulus berkata demikian ketika merasmikan ‘Agriculture Community Outreach Programme’ (AgriCOP) siri empat  di Rumah  Letan, Kampung Tinting Melanjan di sini semalam.

“Kemahiran teknologi terkini ini adalah penting bagi memastikan keluarga tani dan peserta mengetahui kaedah yang betul dalam mengeluarkan hasil dan produk tani mengikut standard di pasaran,” katanya.

Oleh itu kursus yang diadakan adalah tepat dan bersesuaian dengan keperluan keluarga tani di kawasan Batu Danau, tambahnya.

Program AgriCop dilihat sebagai platform membantu keluarga tani dan peserta untuk meningkatkan lagi pengetahuan berhubung kaedah yang betul dalam menghasilkan produk tani berkualiti.

Pada masa sama  hasil pengeluaran yang berkualiti dapat menjana pendapatan ekonomi keluarga tani.

Hadir sama Pegawai Pertanian (Pembangunan) Limbang, Jakaria  Ramli dan Pengerusi Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung (JKKK) Kampung Tinting Melanjan, Tuai Rumah Letan.

Oleh Adeng Edrus

See author's posts


Malaysia berpotensi bina lebih jana kuasa

SUMBER MENCUKUPI…Malaysia mempunyai dua loji jana kuasa turbin gas kitaran gabungan (CCGT), Edra Melaka Power Plant dan Stesen Janaelektrik Sultan Iskandar membekalkan sebanyak 3,682 megawat tenaga elektrik ke grid nasional.

KUALA LUMPUR: Malaysia mempunyai jumlah sumber asli mencukupi untuk membina lebih banyak loji janakuasa turbin gas bagi menyediakan permintaan tenaga elektrik yang semakin meningkat di Malaysia, kata seorang pakar dalam bidang tenaga.

Pengarah Wakil Bersama CGN Korea Holdings Co Ltd, Lee Sangjin berkata negara mempunyai bahan mentah yang mencukupi untuk loji janakuasa turbin gas kerana Malaysia merupakan salah satu pengeksport terbesar gas asli cecair (LNG).

Pada masa ini, Malaysia mempunyai dua loji janakuasa turbin gas kitaran gabungan (CCGT), Edra Melaka Power Plant dan Stesen Janaelektrik Sultan Iskandar membekalkan sebanyak 3,682 megawat tenaga elektrik ke grid nasional.

“Melangkah ke arah mencapai sasaran karbon sifar bersih menjelang tahun 2050, pilihan yang boleh dilakukan untuk Malaysia ialah menggantikan loji janakuasa arang batu dengan lebih banyak loji janakuasa turbin gas untuk menjana elektrik,” Lee memberitahu Bernama di luar Sidang Kemuncak Penjanaan Tenaga Turbin Gas Global semalam.

Sidang kemuncak selama dua hari itu merupakan anjuran CGN Energy International dan Edra Power Holdings Sdn Bhd.

Sementara itu, Lee berkata susulan permintaan elektrik yang semakin meningkat pada masa depan dan pertambahan kenderaan elektrik di pasaran mempunyai lebih banyak loji janakuasa turbin gas akan membantu menjana lebih banyak tenaga elektrik untuk memenuhi permintaan.

“Penjanaan tenaga turbin gas boleh menyalurkan banyak tenaga elektrik yang akan melengkapkan bekalan elektrik daripada loji janakuasa tenaga boleh diperbaharui (RE) seperti tenaga solar atau tenaga angin mempunyai had tertentu.

“Secara relatifnya, penjanaan tenaga turbin gas juga lebih murah daripada penjanaan kuasa RE,” kata Lee.

Beliau berkata wujud peluang besar bagi syarikat tempatan dan antarabangsa untuk melabur dalam membina lebih banyak loji janakuasa turbin gas bagi membekalkan elektrik terutamanya di bahagian utara Malaysia, kebanyakan kilang semikonduktor terletak di sana.

“Selain itu, Malaysia juga merupakan tempat yang bagus untuk pelaburan oleh syarikat antarabangsa kerana keadaan keselamatannya dan sumber bahan mentah yang banyak,” kata beliau.

See author's posts


PUISI

Di hadapan dirimu

Di sebalik kaca yang dilihat

Atas kepalsuan dan kepercayaan sendiri

Mengkhayalkan dunia ciptaanmu

Di mana kau yang paling sempurna

Terbaik antara semua.

Di saat maruah dan harga diri insan sekeliling dipijak

Kau mencipta hikayatmu

Kononnya kau ditindas

Kau dihina,

Kau kehilangan

Angkara insan yang mencemburui dirimu.

Cermin itu memperlihatkan hanya satu sisi

Sisi dirimu yang kau lihat sempurna

Di sebalik itu,

Kau kehilangan empati

Kau kehilangan insan yang menyokongmu

Berhentilah mencintai pantulan itu

Kerana di penghujungnya

Kita hanyalah hamba

Yang penuh dengan kekurangan

Ibarat buih di lautan

Menanti masa untuk hilang.

Nur Sharfidah Shariff

Sibu

Titisan embun pagi menyirami diri ini

yang penuh dengan kesedihan

tanpa disangka air mata turut mengiringi

langit dan bumi menjadi saksi.

Hanya mampu berbisik kepada air dan angin

begitu rapuhnya jiwa ini

kerana tak mampu di luah dengan kata-kata

maka terhasil satu irama.

Kini ia menjadi peneman

di kala aku dalam sendu yang bertalu

bagi melembutkan hati yang pilu.

nafas dihela dengan perlahan

Kini aku pasrah dengan takdir-Mu

walau sukar tetap ku tempuh

semoga alam sentiasa memberi semangat baharu

walau di mana aku bersimpuh.

Nur Alina binti Semulih

Pusat Latihan Bagi Orang Buta, Kuching

23 September 2022

Tidak pernah sunyi

Tatkala si anak memanggil ayahnya

Usai membina kota

Dari bongkah warna-warni

Dia ingin menjadi raja

Banyak yang ingin dibicara

“Ayah, ayah!”

Namun hampa

Kerana ditawan oleh alam maya.

Tidak pernah sunyi

Pabila si anak memanggil ibunya

Usai menuntut ilmu

Dunia ini luas menurutnya

Dia ingin menjadi ilmuan

Banyak yang ingin dicerita

“Ibu, ibu!”

Namun hampa

Kerana kalah di tangan skrin kaca.

Tidak pernah tidak sunyi

Saat si anak pergi mengembara

Tiada lagi bicara dan cerita

Saat mata telah kabur

Tidak mampu menatap skrin kaca

Tiada kudrat menghadap alam maya

Barulah rindu pada riuh suasana

Namun hampa

Kerana tewas di tangan masa.

Noor Raihan Ahmad

Kuching

See author's posts


Tuai Selipi Tuai Dipejah; Tuai Rurus Tuai Ditunggah

TUSUN KEDUA

ATUR ti diletakka Tuai Burung Kung Kapung entap ba ati sida ke bisi penyarut, laban atur nya nadai nyiping sida.

Atur negi tengah hari, nadai diatur bisi niki pinang bisi niki nibung. Bala ringin enggau bala gerama lalu beraku diri sebala diri semenua.

Kejang sida bekuing deka mulaika diri, Manang Ringin ke nyau udah rarah sumit, udah tekelup mulut, ke bisi enggau raban iya lalu meri iya pengaruh gembar tubuh ngagai Tuai Kung Kapung.

“Tu pengaruh dikena nuan terebai ngerenchah pala angin, uchu. Ubat mali rampung,” pia ku Manang Ringin seraya ngenahka pengaruh nya ngagai Kung Kapung. Pengaruh nya dikena ngingatka pemanah atur ti udah emparu laya sida enggau raban bansa Gerama.

Meda Manang Ringin nyuaka pemeri, Manang Gerama pen enggai ga enda mekal pengaruh lama enggi iya enggau Tuai Kung Kapung.

“Tu ubat mali rarat, ‘chu,” pia ku Manang Gerama. “Enda pia, Unggal Tuai. Ila lusa kedudi hari, lebuh nuan ke bisi pengawa berat dikereja ke tusah dikereja seduai melaki-bini kediri, anang sanggu mesanka kami pinta tulung,” ku Penghulu Gerama ke lalu matak bala iya pulai ngagai menua sida-empu di Perigu Mumban Beguyang.

“Mua ga pemanah ati nuan enggau kita sebala, aya Manang, semata tau tekelanjur deka charut enti bisi ngembuan ati ke ngemanah enggi kita tu.”

“Nya sigi adat ga uchu Tuai – adat dikena malas budi orang ke udah chukup budi enggau kitai,” ku Penghulu Gerama.

“Kami Ringin pan baka nya mih Unggal Tuai, tak pemadu gaga laban nuan udah madamka penyarut kami dua raban bansa enggau pengerurus.

Utai ti udah diberi aya Manang nya tadi anang enda diputut diri enggau penyimat, Tuai. Ke penabat kitai idup nya dih.Bah, ke tu ka nyurutka diri dulu kami seraban tu, Tuai,” pia ku Penghulu Ringin.

NAMPUNG SEPUT PENGHULU TEKURA JAUNG

Apin bulih sebul peti bekau ti mujur madamka penyarut antara raban bansa Ringin enggau Gerama, dia Tuai Kung Kapung pennyikap diri nurun bejalaika pengawa ngagai menua adap ke Sungai Ranyai Ngeledi Ulu.

Sekumbang seduai melaki-bini ke udah pulai ngampar ari menua orang, iya lalu enda tekabir ngelimpangka diri meresa penyadi buah kayu adap ke menua kia. Udah ditungkuska bini iya bekal, iya lalu belepas terebai ngagaimenua sengulu Sungai Ranyai Ngeledi.

Datai ba urung menua ti dituju, keleju-leju iya ke beratika pengeraya kayu buah bebuah taun nya, dia Kung Kapung tak bisi tedingaka sangap panjung besak, beserak enggau sabak. Terebai iya semak agi, nyengala agi ga nyawa orang ke begau, manjung enggau nyabak. Semak-sesemak iya terebai, nyawa orang nya nampak-senampak didinga iya.

“Namaa, bisi orang diau mangkang menua tu ditu kini?” ku Kung Kapung bejaku kediri, berandau nengali.

“Nama nama ga hal orang nya munyi ke begauka bangkai!” Kung Kapung lalu ninjau tunga ngagai parung dalam di baruh.

“Bah, nama nuan tak bisi di menua kami ditu dih, Tuai Kung Kapung? Tak baka ke labuh ari langit.”

Tekenyit Kung Kapung ditanya siku tekura ke datai muak ke ari belakang, ke penapat-uh ngirit gelung rutan.

“ Bah, nuan dih, Unggal,”ku Kung Kapung ngunggalka tekura, “Kapa nuan rutan ngemayuh nya dih?”

“Badunda mih, Tuai,”saut tekura. “Pemadu penusah-nusah kami ditu dalam dua bulan ke tu.” “Bah, nama penusah kita dih, Unggal?” “Nya mih, Tuai.

Tusah laban Penghulu kami nya agi mengkang dalam parung di baruh nyin, kena tinggang punggu tekam sengayan rebah.

Nya kebuah aku tu ke berampas ngambi rutan ngemayuh tu dipeda nuan.

Deka dikena kami bedaya ngulihka Penghulu kami nya.”

Kung Kapung lalu dipinta tekura nya lalu sama enggau iya nurun ke parung di baruh, ke alai bala tekura betatam, ngiga daya dikena nyelamatka Penghulu sida.

Dia Kung Kapung nyau ngenung meda pemayuh bala tekura – mit besai, tuai biak – ngenying baka buah tematu pala sida ke dia. Penghulu Tekura Jaung, ke bulih deram-deram madahka diri mati.

Kung Kapung ngasaika tanah nyau begetar laban gegar nyawa Penghulu Tekura Jaung, ke seruran rauh-rauh pinta ulihka nembiak iya ari tating punggu tekam.

Seruran kiak-kiak iya madahka diri mati.Nadai enda chara udah diuji sida dikena ngulihka iya, tang lalu ga iya apin ulih dikeluarka ari perembam punggu tekam sengayan.“Tulung ulihka laki aku tu, Akan. Idupka iya,” ku bini Penghulu, bejaku enggau sabak-sabak. Lalu narit-senarit Kung Kapung ba sayap,ngumbuk siku nya ngambika nulung nyelamatka Penghulu Tekura Jaung.

Bala indu nembiak bela bekerung nyabak ke Penghulu sida ke bedau agi entaruh bauh idup baka nya.

Nyau berasai sinu ati Kung Kapung meda penusah bala tekura, nya alai iya nyau betati nulung. Benung iya baru katur-katur deka ngingkaska ribis ma ari bau, alai Punggu Tekam Sengayan lalu bejaku.

PINSIL SARATOK

See author's posts