| [ | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "What's your favorite movie?", | |
| "output": "Unakku pidicha padam enna?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Can you drive a car?", | |
| "output": "Nee car otta mudiyuma?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "What time is it now?", | |
| "output": "Ippo time enna aachu?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Why are you so late?", | |
| "output": "Nee yen romba late aayita?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Are you coming with us?", | |
| "output": "Nee enga kooda varuviya?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Where did you buy this?", | |
| "output": "Itha enga vaangina?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Can I borrow your phone?", | |
| "output": "Un phone konjam thara mudiyuma?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Do you know how to cook?", | |
| "output": "Nee samaikka theriyuma?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "How long will it take?", | |
| "output": "Evlo neram aagum?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Is this your bag?", | |
| "output": "Idhu un bag ah?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Can we meet tomorrow?", | |
| "output": "Naalaiku sandhikka mudiyuma?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "What are your plans for the weekend?", | |
| "output": "Weekend ku enna plan?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Are you feeling better?", | |
| "output": "Ippo nalla irukkiya?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Have you finished your homework?", | |
| "output": "Un homework mudichacha?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Where are we going next?", | |
| "output": "Adutha enga porom?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Do you like spicy food?", | |
| "output": "Nee kaaram saapadu pidikkuma?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "What are you thinking about?", | |
| "output": "Nee enna yosikkira?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Is it going to rain today?", | |
| "output": "Inniku mazhai peiyuma?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Can you repeat that?", | |
| "output": "Adha marubadiyum sollu?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Did you lock the door?", | |
| "output": "Nee kadhava lock pannina?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Do you have any siblings?", | |
| "output": "Unakku thambi illa akka irukka?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "When is your birthday?", | |
| "output": "Un pirandha naal eppo?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Where is my wallet?", | |
| "output": "En purse enga irukku?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Why are you so quiet?", | |
| "output": "Nee yen romba summa irukka?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Do you want some water?", | |
| "output": "Unakku konjam thanni venuma?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Are you free this evening?", | |
| "output": "Inniku maalai free ah?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "How do you know this?", | |
| "output": "Itha epdi theriyum?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Can you hear me?", | |
| "output": "En kural kekkutha?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Are you coming to the party?", | |
| "output": "Party ku varuviya?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Do you want to play a game?", | |
| "output": "Oru vilayaattu vilaiyadalaam?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "When are you leaving?", | |
| "output": "Nee eppo pora?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Where is the nearest hospital?", | |
| "output": "Pakkathula irukkura maruthuvamanai enga?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Can I help you with that?", | |
| "output": "Adhula naan help panna mudiyuma?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Are you ready?", | |
| "output": "Nee ready ah?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Have you seen my phone?", | |
| "output": "En phone paathiya?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Can you call me later?", | |
| "output": "Pinnadi enakku call pannuva?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "What is your favorite song?", | |
| "output": "Unakku pidicha paattu enna?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Do you like coffee?", | |
| "output": "Unakku coffee pidikkuma?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Is this your first time here?", | |
| "output": "Idhu unakku inga mudhal muraya?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Where is your hometown?", | |
| "output": "Un oor enga?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Are you okay?", | |
| "output": "Nee sariyaa irukka?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Did you understand?", | |
| "output": "Unakku purinjiducha?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Is the food tasty?", | |
| "output": "Saapadu nalla irukkaa?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Where is your bag?", | |
| "output": "Un bag enga?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Can I sit here?", | |
| "output": "Inga ukkandhukka mudiyuma?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "How was your day?", | |
| "output": "Innaiku eppadi pochu?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Do you need help?", | |
| "output": "Unakku help venuma?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Are you hungry?", | |
| "output": "Unakku pasikkudha?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "What is your favorite place?", | |
| "output": "Unakku pidicha idam enna?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Is everything okay?", | |
| "output": "Ellam sariyaa irukka?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "What’s your favorite movie?", | |
| "output": "Unakku pidicha padam enna?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Can you drive a car?", | |
| "output": "Nee car otta mudiyuma?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "What time is it now?", | |
| "output": "Ippo time enna aachu?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Why are you so late?", | |
| "output": "Nee yen romba late aayita?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Are you coming with us?", | |
| "output": "Nee enga kooda varuviya?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Where did you buy this?", | |
| "output": "Itha enga vaangina?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Can I borrow your phone?", | |
| "output": "Un phone konjam thara mudiyuma?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Do you know how to cook?", | |
| "output": "Nee samaikka theriyuma?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "How long will it take?", | |
| "output": "Evlo neram aagum?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Is this your bag?", | |
| "output": "Idhu un bag ah?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Can we meet tomorrow?", | |
| "output": "Naalaiku sandhikka mudiyuma?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "What are your plans for the weekend?", | |
| "output": "Weekend ku enna plan?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Are you feeling better?", | |
| "output": "Ippo nalla irukkiya?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Have you finished your homework?", | |
| "output": "Un homework mudichacha?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Where are we going next?", | |
| "output": "Adutha enga porom?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Do you like spicy food?", | |
| "output": "Nee kaaram saapadu pidikkuma?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "What are you thinking about?", | |
| "output": "Nee enna yosikkira?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Is it going to rain today?", | |
| "output": "Inniku mazhai peiyuma?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Can you repeat that?", | |
| "output": "Adha marubadiyum sollu?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Did you lock the door?", | |
| "output": "Nee kadhava lock pannina?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Do you have any siblings?", | |
| "output": "Unakku thambi illa akka irukka?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "When is your birthday?", | |
| "output": "Un pirandha naal eppo?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Where is my wallet?", | |
| "output": "En purse enga irukku?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Why are you so quiet?", | |
| "output": "Nee yen romba summa irukka?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Do you want some water?", | |
| "output": "Unakku konjam thanni venuma?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Are you free this evening?", | |
| "output": "Inniku maalai free ah?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "How do you know this?", | |
| "output": "Itha epdi theriyum?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Can you hear me?", | |
| "output": "En kural kekkutha?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Are you coming to the party?", | |
| "output": "Party ku varuviya?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Do you want to play a game?", | |
| "output": "Oru vilayaattu vilaiyadalaam?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "When are you leaving?", | |
| "output": "Nee eppo pora?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Where is the nearest hospital?", | |
| "output": "Pakkathula irukkura maruthuvamanai enga?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Can I help you with that?", | |
| "output": "Adhula naan help panna mudiyuma?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Are you ready?", | |
| "output": "Nee ready ah?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Have you seen my phone?", | |
| "output": "En phone paathiya?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Can you call me later?", | |
| "output": "Pinnadi enakku call pannuva?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "What is your favorite song?", | |
| "output": "Unakku pidicha paattu enna?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Do you like coffee?", | |
| "output": "Unakku coffee pidikkuma?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Is this your first time here?", | |
| "output": "Idhu unakku inga mudhal muraya?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Where is your hometown?", | |
| "output": "Un oor enga?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Are you okay?", | |
| "output": "Nee sariyaa irukka?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Did you understand?", | |
| "output": "Unakku purinjiducha?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Is the food tasty?", | |
| "output": "Saapadu nalla irukkaa?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Where is your bag?", | |
| "output": "Un bag enga?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Can I sit here?", | |
| "output": "Inga ukkandhukka mudiyuma?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "How was your day?", | |
| "output": "Innaiku eppadi pochu?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Do you need help?", | |
| "output": "Unakku help venuma?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Are you hungry?", | |
| "output": "Unakku pasikkudha?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "What is your favorite place?", | |
| "output": "Unakku pidicha idam enna?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Is everything okay?", | |
| "output": "Ellam sariyaa irukka?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m really tired today.", | |
| "output": "Innaiku romba kalaipiya irukku." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Let’s go eat something.", | |
| "output": "Va, onnum saapida polaam." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m feeling so hungry!", | |
| "output": "Romba pasikkudhu da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "This movie is awesome!", | |
| "output": "Indha padam sema mass!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’ll call you later.", | |
| "output": "Appuram call panren." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Don’t worry, it’s fine.", | |
| "output": "Kavala padadha, sari aagidum." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I need to leave now.", | |
| "output": "Ippo kelambanum." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’ll be there in 10 minutes.", | |
| "output": "Pathu nimishathula varen." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "This place is so crowded.", | |
| "output": "Inga romba gumbal irukku da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I can’t believe this!", | |
| "output": "Idha namba mudiyala da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I forgot to bring my phone.", | |
| "output": "En phone eduka marandhuten." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Let’s chill for a while.", | |
| "output": "Konjam relax panna polaam." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m super busy right now.", | |
| "output": "Ippo romba busy da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "This is not working.", | |
| "output": "Idhu work aagala da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m feeling sleepy.", | |
| "output": "Thookam varudhu da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Let’s meet this weekend.", | |
| "output": "Indha weekend paakalaam." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I have no idea.", | |
| "output": "Enakku onnum theriyala da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "He always talks too much.", | |
| "output": "Avan epovume romba pesuvan." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "That’s a terrible idea.", | |
| "output": "Adhu romba mosamaana idea!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m going home now.", | |
| "output": "Naan ippo veetukku poren." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "What a beautiful day!", | |
| "output": "Sema nalla weather da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m not feeling well.", | |
| "output": "Naan nalla illa da." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Don’t be so dramatic!", | |
| "output": "Romba over ah aagadha!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "That’s none of your business.", | |
| "output": "Adhu un velai illa da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’ll handle it myself.", | |
| "output": "Naanaye paathukaren." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m really excited about it!", | |
| "output": "Adhuku romba aathirasa aagudhu!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Let’s take a break.", | |
| "output": "Konjam break edukalaam." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m going out for a walk.", | |
| "output": "Konjam veliya suthitu varen." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’ll finish it tomorrow.", | |
| "output": "Naalaiku mudichudren." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "It’s none of your concern.", | |
| "output": "Adhu unaku thevai illa da." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m totally bored.", | |
| "output": "Sema bore adikkudhu da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "That was hilarious!", | |
| "output": "Adhu romba comedy da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m done for the day.", | |
| "output": "Innaiku aachu da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "This food is delicious.", | |
| "output": "Saapadu sema tasty da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m leaving in 5 minutes.", | |
| "output": "Anju nimishathula poren." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Don’t mess with me.", | |
| "output": "Enna kooda velayaadadha!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I can’t find my keys.", | |
| "output": "En key enga pochu da?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m not interested.", | |
| "output": "Enakku pidikkala da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Let’s do this later.", | |
| "output": "Idha pinnadi paakalam." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Stop wasting time.", | |
| "output": "Time waste pannaadha!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "This is so confusing.", | |
| "output": "Idhu romba kalakkal da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I need a break.", | |
| "output": "Konjam break venum da." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "He’s acting weird.", | |
| "output": "Avan romba odiva irukkan da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Let me think about it.", | |
| "output": "Konjam yosichu solren." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "You always forget things.", | |
| "output": "Nee epovume marandhiduva!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Don’t overthink it.", | |
| "output": "Romba yosikkadha da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m totally fine.", | |
| "output": "Naan sema fine da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "It’s your choice.", | |
| "output": "Un choice da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "This is a mess.", | |
| "output": "Idhu total kalappu da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m going to sleep now.", | |
| "output": "Naan thoongaporen da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’ll be back in a minute.", | |
| "output": "Oru nimishathula thirumbi varen." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "It’s none of my business.", | |
| "output": "Enakku adhu kavalai illa da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m not in the mood.", | |
| "output": "Naan mood la illa da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Just leave it there.", | |
| "output": "Anga vittu va da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "It’s so hot today.", | |
| "output": "Innaiku romba sudu da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m not joking.", | |
| "output": "Naan serious da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’ll be there soon.", | |
| "output": "Seekiram varen da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Let’s get started.", | |
| "output": "Aarambikkalaam da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "What’s going on?", | |
| "output": "Enna nadakkudhu da?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "You’re wasting time.", | |
| "output": "Time waste pannadha da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "That’s your problem.", | |
| "output": "Adhu un problem da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Stop talking nonsense.", | |
| "output": "Kadha kadhai pesaadha da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m getting late.", | |
| "output": "Enakku late aagudhu da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "This is so annoying.", | |
| "output": "Idhu romba kashtama irukku da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Mind your own business.", | |
| "output": "Un velaiya paaru da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "That’s not fair!", | |
| "output": "Adhu nalladhu illa da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "You’re so lazy.", | |
| "output": "Nee romba somberi da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I didn’t expect this.", | |
| "output": "Idha ethirpaakave illa da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m getting bored.", | |
| "output": "Romba bore adikkudhu da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "That’s unbelievable!", | |
| "output": "Idhu namba mudiyala da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m almost done.", | |
| "output": "Innum konjam dhaan baaki!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’ll think about it.", | |
| "output": "Yosichu solren da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "It’s your fault.", | |
| "output": "Idhu un thappu da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Calm down.", | |
| "output": "Konjam kuliru da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I need some rest.", | |
| "output": "Konjam break venum da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Don’t overreact.", | |
| "output": "Romba over aagadha da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "What a mess!", | |
| "output": "Ithu yenna kalappu da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m so confused.", | |
| "output": "Naan romba kalakittu irukken da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Don’t touch that.", | |
| "output": "Adha thodaadha da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m totally exhausted.", | |
| "output": "Suthama thakarthu pochu da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m just kidding.", | |
| "output": "Naan chumma kalaaikkiren da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "That’s a bad idea.", | |
| "output": "Adhu mosamaana idea da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I have no clue.", | |
| "output": "Enakku onnum theriyala da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m done talking.", | |
| "output": "Naan pesi mudichitten da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "This is ridiculous.", | |
| "output": "Idhu romba mokka da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Don’t panic.", | |
| "output": "Kavala padadha da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m feeling lazy.", | |
| "output": "Suthama mood illa da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Let’s move on.", | |
| "output": "Vidra, adha vitruvom!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "That’s funny!", | |
| "output": "Adhu sema comedy da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Let’s grab some food.", | |
| "output": "Va da, onnum saapida polaam!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m in a hurry.", | |
| "output": "Enakku avasaram da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "This is useless.", | |
| "output": "Idhu onnum use illa da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I need to focus.", | |
| "output": "Konjam concentrate pannanum da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Chill out!", | |
| "output": "Sumaara irunga da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "That’s awesome!", | |
| "output": "Adhu semma super da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m really worried.", | |
| "output": "Naan romba tension da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Let’s meet soon.", | |
| "output": "Seekiram paakalaam da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m not interested.", | |
| "output": "Enakku pidikkala da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "This is too much.", | |
| "output": "Idhu over da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Let’s go for a walk.", | |
| "output": "Konjam suthitu vara polaam da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I will finish what I started.", | |
| "output": "Naan arambichadhu mudikkama vida maaten!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "No one can stop me now.", | |
| "output": "Ippo enna yaaralayum thadukka mudiyadhu!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I am always right.", | |
| "output": "Naan epovume correct dhaan!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Don’t underestimate me.", | |
| "output": "Enna chinnathaa paakadha da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I will be back.", | |
| "output": "Naan thirumbi varuven!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "You messed with the wrong guy!", | |
| "output": "Thappaa aalu kitta adichu vizhundhutiye da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I will do what I say.", | |
| "output": "Solliten-na, senjiduven da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "My way is the only way.", | |
| "output": "Naan sonna dhaan nadakkum da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Mind it!", | |
| "output": "Mind it da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "If I say it once, it's like saying it a hundred times.", | |
| "output": "Oru vaati sonna, nooru vaati sonna maadhiri!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m not a fool, I’m the king!", | |
| "output": "Naan muttal illa da, naan thalaivar!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "You can’t touch me.", | |
| "output": "Enna yaaralayum thoda mudiyadhu da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m not a joke.", | |
| "output": "Naan oru comedy piece illa da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Who am I? I’m the king!", | |
| "output": "Naan yaaru? Naan thalaivar da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I don’t care!", | |
| "output": "Enakku onnum care illa da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Let’s see who wins!", | |
| "output": "Yaaru jeippanu paakalam da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I have the guts to face anyone.", | |
| "output": "Yaarayum munnadi nikka guts irukku da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "You’re finished!", | |
| "output": "Un kadhai mudinchu pochu da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I don’t talk much, but I act.", | |
| "output": "Naan romba pesama, seiyuven!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "If I come, it’ll be a storm.", | |
| "output": "Naan varuven-na, kaththi varuven da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Don’t mess with me.", | |
| "output": "Enna kitta velayaadadha da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I don’t need anyone’s permission.", | |
| "output": "Enakku yaar permission venam da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Time is mine.", | |
| "output": "Time ellaam en kai-la irukku da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "You talk too much!", | |
| "output": "Nee romba pesura da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Fear? What’s that?", | |
| "output": "Bayam na enna nu theriyadhu da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "You’ll regret this!", | |
| "output": "Ithu unakku puthusu da, paathu kolra!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I am fire.", | |
| "output": "Naan neruppu da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I am the game-changer.", | |
| "output": "Naan vandha kadhaiyae maaridum da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I don’t play by the rules.", | |
| "output": "Naan vaazhra vazhi vera da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Justice will be served.", | |
| "output": "Neethi nadakkum da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m a lion, not a cat.", | |
| "output": "Naan puli da, poonai illa!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I don’t lose easily.", | |
| "output": "Naan ippadiye oru loosu illa da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Once I decide, I never back off.", | |
| "output": "Naan mudivu pannina, thirumba mudiyadhu da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I never forget.", | |
| "output": "Naan marakka maaten da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "If I touch, there’s no coming back.", | |
| "output": "Naan kai vachaa, mudinju pochu da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Don’t test my patience.", | |
| "output": "En porumaiya sothikkadha da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m not ordinary.", | |
| "output": "Naan oru normal aalu illa da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’ll write my own fate.", | |
| "output": "En vidhi naaney ezhuthuven da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I don’t fear death.", | |
| "output": "Enakku saavu-ku bayam illa da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I am the boss!", | |
| "output": "Naan thaanda Boss!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "The game is not over.", | |
| "output": "Innum aattam mudiyala da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I won’t spare you.", | |
| "output": "Unna naan vidamaatten da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "When I get angry, I destroy.", | |
| "output": "Enakku kovam vandhaa, adhuku apuram onnum illa da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’ll give you a fitting reply.", | |
| "output": "Unakku sariyana badhil tharen da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I always win.", | |
| "output": "Naan epovume jeippen da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m the power.", | |
| "output": "Naan dhaan power da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Game on!", | |
| "output": "Villaiyaatu aarambam da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I don’t bow to anyone.", | |
| "output": "Yaar kittaum thalai kunikkamaaten da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "This is my kingdom.", | |
| "output": "Ithu en kootam da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I make the rules.", | |
| "output": "Naan dhaan rule maker da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I speak less, but when I do, I mean it.", | |
| "output": "Naan romba pesa maaten, pesina mudichiduven da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "My words are my promise.", | |
| "output": "Naan sonna vachanam dhaan da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "If I decide, nothing can change it.", | |
| "output": "Naan mudivu pannina, athu thirumba mudiyadhu da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m not here to play games.", | |
| "output": "Naan inga vilaiyaadarthukku vara la da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "If you cross me, I’ll destroy you.", | |
| "output": "Enna cross panna, unna mudichiduven da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m not a commoner.", | |
| "output": "Naan oru saadharna aalu illa da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I don’t give warnings, I give results.", | |
| "output": "Naan warning kudukka maaten da, direct result dhaan!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I don’t fear anyone.", | |
| "output": "Enakku yaarayum bayam illa da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "The show isn’t over until I say so.", | |
| "output": "Naan sollarathukku munnadi kaatchi mudiyadhu da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I finish what I start.", | |
| "output": "Naan arambichadhu, mudichiduven da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "You’ll remember me forever.", | |
| "output": "Unakku naan endrum nyabagam iruppen da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m not a hero, I’m a legend.", | |
| "output": "Naan hero illa da, naan legend!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "You can’t touch me.", | |
| "output": "Enna yaaralayum thoda mudiyadhu da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "If I’m involved, the story changes.", | |
| "output": "Naan varuven-na, kathaiye maaridum da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "If you challenge me, you’ll lose.", | |
| "output": "Naa challenge kudutha, nee tholvi dhaan!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I decide my destiny.", | |
| "output": "En vidhi naan dhaan eluthuven da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I never forget my enemies.", | |
| "output": "Enakku edhiri yaar nu marakkamaaten da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I don't like to lose.", | |
| "output": "Enakku tholvi pidikkadhu da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I don’t bow down to anyone.", | |
| "output": "Naan yaarukitta thalai kunikkamaaten da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I decide how this ends.", | |
| "output": "Ithu epdi mudiyum nu naan dhaan mudivu pannuven da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I walk alone, and that’s enough.", | |
| "output": "Naan thaan nadakkuren, athu podhum da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "If I’m silent, it’s for a reason.", | |
| "output": "Naan summa irukken-na, athukku oru reason irukku da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I don’t play by the rules.", | |
| "output": "Naan vaazhra vazhi vera da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "If you mess with me, you’ll regret it.", | |
| "output": "Enna kitta velayaadinaa, unna kaedu dhaan da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m not someone you should mess with.", | |
| "output": "En kitta velayaadakoodadhu da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I don't give second chances.", | |
| "output": "Naan rendu thadava vaippu kudukka maaten da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "If I’m here, the game changes.", | |
| "output": "Naan varuven-na, aattam maaridum da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I control everything.", | |
| "output": "Ellathayum naan thaanda control pannuven da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I don’t lose easily.", | |
| "output": "Naan seekiram tholaiya maaten da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I never back down from a fight.", | |
| "output": "Sandai vandhaa naan thirumba maaten da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "If you challenge me, be ready for defeat.", | |
| "output": "Enna challenge panna, tholvi dhaan unakku!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m not a follower, I’m a leader.", | |
| "output": "Naan pirar pinnadi vara aalu illa, naan thalaivan!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I don’t need anyone’s approval.", | |
| "output": "Enakku yaarukkum permission venam da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I set the rules.", | |
| "output": "Naan dhaan rule maker da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m not what you think.", | |
| "output": "Nee ninaikkara maari naan illa da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I make the impossible possible.", | |
| "output": "Mudiyadhu nu sonna naan mudikaren da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "You can’t escape from me.", | |
| "output": "En kai-la vizhundhaa thappi odave mudiyadhu da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I never back down.", | |
| "output": "Naan thirumba maaten da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "You can’t control me.", | |
| "output": "Enna yaarum control panna mudiyadhu da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m not easy to defeat.", | |
| "output": "Enna jeikarthu evanoda kaila illa da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "My path is always different.", | |
| "output": "Naan povadhu ellar pathilum vera da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I don’t wait for anyone.", | |
| "output": "Naan yaarayum kaathirukka maaten da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "You can’t predict my next move.", | |
| "output": "En adutha aattam yaarukkum theriyadhu da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I am the beginning and the end.", | |
| "output": "Aarambamum naan, mudivum naan dhaan da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I don’t bend to anyone’s will.", | |
| "output": "Yaarukaga naan maari pora aalu illa da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I don’t care who you are.", | |
| "output": "Nee yaaru nu enakku theriyanum illa da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I am fire, and you can’t put me out.", | |
| "output": "Naan neruppu da, adha neenga azhikka mudiyadhu!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "My decision is final.", | |
| "output": "Naan sonnathuku mela onnum illa da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I don’t take orders.", | |
| "output": "Enna yaaralayum command panna mudiyadhu da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m the storm you never saw coming.", | |
| "output": "Naan varumbodhu oru periya puyal varum da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Brother, give me one strong tea.", | |
| "output": "Anna, oru strong tea kudu da." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Make it extra hot.", | |
| "output": "Konjam suda irukkanum da." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "How much for one tea?", | |
| "output": "Oru tea ku evlo da?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Put less sugar in my tea.", | |
| "output": "En tea la konjam thookka kammiya podu da." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Do you have biscuits?", | |
| "output": "Biscuit irukka da?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "This tea is too sweet, man!", | |
| "output": "Tea romba inikkudhu da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Give me a cutting tea.", | |
| "output": "Oru cutting tea kudu da." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Who’s paying today?", | |
| "output": "Innaiku bill yaaru kudukkura?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Pour the tea properly, don’t spill it.", | |
| "output": "Tea nalla oothu da, sorinjidathinga!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I need two teas to go.", | |
| "output": "Rendu tea parcel podu da." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Is the tea fresh?", | |
| "output": "Tea fresh ah irukkaa da?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Make the tea quickly, I’m in a hurry.", | |
| "output": "Seekiram tea podu da, avasaram!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "You never pay the bill!", | |
| "output": "Nee epovume bill kudukka maatiya da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I drink tea only to relax.", | |
| "output": "Tea sappiduradhu summa relax panna dhaan!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "This tea is too strong!", | |
| "output": "Tea romba kadakka irukku da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Give me a smoke and a tea.", | |
| "output": "Oru beedi, oru tea kudu da." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Where is my tea, bro?", | |
| "output": "En tea enga da, machi?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "This place always has a crowd.", | |
| "output": "Inga epovum gumbal dhaan da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Let’s chill here for a while.", | |
| "output": "Konjam neram inga irundhu relax pannalaam." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Why is your tea always cold?", | |
| "output": "Un tea epovume kulira irukkum da?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "How many teas do you drink in a day?", | |
| "output": "Oru naal la evlo tea kudikkura da?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Hey, your tea is getting cold!", | |
| "output": "Dei, tea kulirudhu da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "This tea shop feels like home.", | |
| "output": "Indha tea kadai dhaan enga veedu maari!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "What’s the gossip today?", | |
| "output": "Innaiku enna pudhu news da?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Give me one special tea.", | |
| "output": "Oru special tea podu da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "The samosas here are amazing!", | |
| "output": "Inga samosa semma tasty da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Don’t put too much sugar.", | |
| "output": "Romba inikka vendaam da." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Let’s split the bill.", | |
| "output": "Bill share pannikalaam da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Why is the tea so watery?", | |
| "output": "Tea romba thanniyaa irukku da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Pour me a little extra.", | |
| "output": "Konjam adhigama oothu da." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Who ordered the black tea?", | |
| "output": "Black tea yaar sonna?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "This place is my second home.", | |
| "output": "Indha kadai dhaan enga rendu avadhu veedu!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Did you pay or should I?", | |
| "output": "Nee kuduthiya illa naan kudukka?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Where’s the tea master?", | |
| "output": "Tea master enga da?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "They make the best ginger tea here.", | |
| "output": "Inga inji tea super ah irukkum da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I need a strong masala tea.", | |
| "output": "Oru kadakka masala tea kudu da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Don’t drink too much tea!", | |
| "output": "Romba tea kudikkaadhe da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Let’s grab tea after work.", | |
| "output": "Velai mudinja apparam oru tea polaam." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "This tea is not hot enough.", | |
| "output": "Tea seriyaa suda illa da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I can’t survive without tea.", | |
| "output": "Tea illama naan vaazha mudiyadhu da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Who’s treating today?", | |
| "output": "Innaiku yaar treat da?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "This tea tastes weird.", | |
| "output": "Tea romba mosama irukku da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Make it strong, I’m sleepy.", | |
| "output": "Strong ah podu da, thookam varudhu!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Why is the tea so bitter?", | |
| "output": "Tea yen ippadi kasakkudhu da?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Give me one tea without sugar.", | |
| "output": "Oru sugar illaama tea kudu da." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "This shop has been here for years.", | |
| "output": "Indha kadai ethana varushama irukku da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Let’s chill here and talk.", | |
| "output": "Inga ukkandhu konjam pesalaam da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "How’s the tea today?", | |
| "output": "Innaiku tea eppadi da?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I always need tea after lunch.", | |
| "output": "Saapadu mudinja apparam tea thevai da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Let’s sit outside today.", | |
| "output": "Innaiku veliya ukkandhukkalaam da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "The weather is so nice today!", | |
| "output": "Innaiku weather semma nalla irukku da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Let’s sit under that tree.", | |
| "output": "Andha marathuku keezha ukkandhukalaam da." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Look at those kids playing!", | |
| "output": "Paathiya, pasanga eppadi vilayaduranga!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "This park is always peaceful.", | |
| "output": "Inga epovume nimmadhiyaa irukkum da." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I come here every evening for a walk.", | |
| "output": "Naan epovum maalaikku inga suthi varuven." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Hey, careful! You might fall.", | |
| "output": "Dei, pathuko da! Vizhundhuduve." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Look at the beautiful flowers!", | |
| "output": "Paathiya, enna azhagaana poo!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Shall we go to the playground?", | |
| "output": "Playground ku polaama da?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "This place is perfect for relaxing.", | |
| "output": "Inga summa relax panna super da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Let’s walk around the park once.", | |
| "output": "Oru round park suthi varalaam da." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "That dog is so cute!", | |
| "output": "Andha naai romba cute ah irukku da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "It’s been a while since I came here.", | |
| "output": "Romba naalaachu inga vara!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Let’s take a selfie near the fountain.", | |
| "output": "Fountain pakkathula oru selfie edukkalaam da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Why is it so crowded today?", | |
| "output": "Innaiku yen da ivlo gumbal?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "This breeze feels amazing!", | |
| "output": "Inga kaathu semma chill ah irukku da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I love watching the sunset from here.", | |
| "output": "Inga irundhu sunset paaka pidikkum da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Don’t pluck the flowers!", | |
| "output": "Poo thodaadha da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "There are so many joggers here.", | |
| "output": "Inga romba per jogging pannuraanga da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Let’s sit on that bench.", | |
| "output": "Andha bench la ukkandhukkalaam da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Be quiet, don’t disturb others.", | |
| "output": "Konjam summa irunga, matavangala disturb pannaadhinga." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I used to play here when I was a kid.", | |
| "output": "Naan chinna vayasula inga dhaan vilayaduravan da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Look, someone is flying a kite!", | |
| "output": "Paathiya, oruthan pattam erakkuraan da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "This park is well-maintained.", | |
| "output": "Inga romba nalla clean ah vechu irukkaanga da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Let’s have some snacks.", | |
| "output": "Konjam tiffin saapida polaam da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Why don’t we come here more often?", | |
| "output": "Yen da namma ippo dhaan inga varom?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "That kid is so energetic!", | |
| "output": "Andha kutty romba energy ah irukka da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "The grass is so soft!", | |
| "output": "Pullu romba soft ah irukku da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Let’s rest here for a while.", | |
| "output": "Konjam neram inga ukkandhu rest eduthukkalaam." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Look at those birds!", | |
| "output": "Paathiya, enna azhagaana paravaigal!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "It’s getting dark, let’s leave soon.", | |
| "output": "Irutthidudhu da, seekiram kelambalaam." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I feel so relaxed here.", | |
| "output": "Inga vara sandhoshama irukku da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Watch out for the puddle!", | |
| "output": "Dei, thanni kuzhila vizhaadha da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "This park has a nice walking track.", | |
| "output": "Inga walking track semma super ah irukku da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Let’s plan a picnic here someday.", | |
| "output": "Oru naal inga picnic plan pannalaam da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "These trees give such good shade.", | |
| "output": "Indha marangal romba nalla nila irukku da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m glad we came here today.", | |
| "output": "Innaiku inga vandhadhu nalla irukku da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Look at that old couple walking hand in hand.", | |
| "output": "Paathiya, andha paati-thatha enna cute ah nadandhukitu irukkaanga!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "The birds are chirping so sweetly.", | |
| "output": "Paravaigal romba azhaga kaakudhu da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Shall we try that swing?", | |
| "output": "Andha oonjal la nadandhukalaam da?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "This park brings back so many memories.", | |
| "output": "Inga varadhale pala nyabagam varudhu da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Look at that cute puppy!", | |
| "output": "Andha kutty naai epdi cute ah irukku da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "We should come here often.", | |
| "output": "Ippadi konjam neram varalaam da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Let’s race to that tree.", | |
| "output": "Andha marathuku varaikkum odi polaam da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "This park is so big!", | |
| "output": "Inga romba perusu da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "The view from here is amazing.", | |
| "output": "Inga ninnadhu romba azhaga irukku da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "The fresh air feels good.", | |
| "output": "Inga kaathu semma fresh ah irukku da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Let’s come early next time.", | |
| "output": "Adutha thadava konjam seekiram vaalaam da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m tired from all the walking.", | |
| "output": "Romba suthiyachu da, kal varudhu!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Let’s sit here and chat for a while.", | |
| "output": "Inga ukkandhu konjam pesa polaam da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "This park is a perfect escape from the city.", | |
| "output": "Oor satham illaama inga super ah irukku da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "How long will we have to wait?", | |
| "output": "Innum evlo neram kaathirukkanum da?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Is the doctor available now?", | |
| "output": "Doctor ippo irukkara?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m here to see the patient in room 205.", | |
| "output": "Room 205 la irukkura patient ah paaka vandhen." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "When will the doctor come?", | |
| "output": "Doctor eppo varuvaru da?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Where is the pharmacy?", | |
| "output": "Pharmacy enga da irukku?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Is it a serious issue?", | |
| "output": "Problem romba perisaa irukkaa?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I need to take a blood test.", | |
| "output": "Enakku oru blood test eduthukkanum." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "How much is the consultation fee?", | |
| "output": "Doctor fee evlo da?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Did you take your medicine?", | |
| "output": "Marundhu kudichiya da?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m feeling very weak.", | |
| "output": "Romba balam illa maari irukku da." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Is this the emergency ward?", | |
| "output": "Idhu emergency ward ah?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "How is the patient now?", | |
| "output": "Patient ippadi irukka da?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Where can I get a wheelchair?", | |
| "output": "Wheelchair enga kedikkum da?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Do I need to fast before the test?", | |
| "output": "Test ku munnadi saapida koodadha?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m feeling dizzy.", | |
| "output": "Enakku suthuthu da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "When will the reports be ready?", | |
| "output": "Report eppo kedikum da?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Please be careful while giving the injection.", | |
| "output": "Injection podum pothu pathuko da." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I’m here to collect my reports.", | |
| "output": "En report eduthukka vandhen." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Is there a restroom nearby?", | |
| "output": "Pakathula restroom irukka?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "How many days do I need to rest?", | |
| "output": "Enakku evlo naal rest venum?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "What medicine did the doctor prescribe?", | |
| "output": "Doctor enna marundhu sonna da?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I have an appointment at 10 AM.", | |
| "output": "Enakku pathu mani appointment irukku." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Did the doctor say anything serious?", | |
| "output": "Doctor edhavadhu perisaa sonnara?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "My head is hurting a lot.", | |
| "output": "Thalai romba valikuthu da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Which floor is the ICU on?", | |
| "output": "ICU ethu floor la irukku da?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "When can we meet the patient?", | |
| "output": "Patient ah eppo paakalaam da?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Is it okay to eat now?", | |
| "output": "Ippo saapidaalama?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Where should I pay the bill?", | |
| "output": "Bill enga kudukkanum da?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Do you have a fever?", | |
| "output": "Unakku kaachchal irukka da?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I need to book a follow-up appointment.", | |
| "output": "Adutha appointment book pannanum." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Please give me a painkiller.", | |
| "output": "Konjam painkiller kudu da." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Is there any improvement?", | |
| "output": "Edhavadhu improvement irukka da?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "How long will the surgery take?", | |
| "output": "Surgery ku evlo neram aagum da?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Is the patient conscious now?", | |
| "output": "Patient ippolaam gnanam vanthurukka?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Don’t worry, everything will be fine.", | |
| "output": "Kavala padadha da, ellam seri aagidum." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Can I speak to the doctor directly?", | |
| "output": "Naan direct ah doctor kitta pesalama?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "This is my medical file.", | |
| "output": "Idhu en medical file." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I feel much better now.", | |
| "output": "Ippo nalla feel panren da." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "What time is the next check-up?", | |
| "output": "Adutha check-up eppo da?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Is it okay to discharge tomorrow?", | |
| "output": "Naalaikku discharge aagalama?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Did you inform the doctor?", | |
| "output": "Doctor kitta sollitiya da?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I need some rest now.", | |
| "output": "Konjam rest venum da." | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Is this medicine for morning or night?", | |
| "output": "Idhu kaalaiya, raatriya kudikkanum?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Did you get the test results?", | |
| "output": "Test result vanthacha?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "I need an ambulance immediately.", | |
| "output": "Oru ambulance seekiram venum da!" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "What diet should I follow?", | |
| "output": "Enna diet follow pannanum da?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "How is the baby doing?", | |
| "output": "Baby eppadi irukka da?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Which medicine should I take first?", | |
| "output": "Mudhal la enna marundhu edukkanum?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Is there any side effect?", | |
| "output": "Edhavadhu side effect irukka da?" | |
| }, | |
| { | |
| "instruction": "Translate provided English text into colloquial Tamil", | |
| "input": "Don’t miss your medicine!", | |
| "output": "Marundhu miss pannadha da!" | |
| } | |
| ] |