title: Tutkija on vapaalla, kun teini-ikäiset väittävät hänen osoittaneen aseen.
abstract: Orange Countyn poliisin tutkija on joutunut hallinnolliseen lomalle - sen jälkeen, kun hän otti aseen esiin - kohtauksessa teini-ikäisten kanssa San Clementen luistelualueella viikonloppuna. Sheriffin osasto sanoi lausunnossaan, että se on käynnistänyt sisäisen tutkimuksen - syytteistä tutkijaa vastaan, jonka virkamiehet eivät nimenneet. Kun se on valmis, seriffin osasto kääntyy...