Original with;
Punjab Vidhan Sabha
THE PUNJABI UNIVERSITY BILL
ਏਵਕੂਫ ਬੈਠ ਜਾਏ ਤਾਂ ਉਹ ਆਪੇ ਹੀ ਸਮਝਦਾਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਇਹ self- contradiction ਲਗਦੀ ਹੈ territorial jurisdiction ਮੁਕਰੱਰ ਕਰਨ ਵਾਲੀ provision ਪੰਡਤ ਜੀ ਜਿਹੜੇ ਸਾਝੇ Education Minister ਹਨ, ਸਿਆਣੇ ਤੇ ਤਜਰਬਾਕਾਰ ਹਨ, ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਤਵਜੂਹ ਇਸ ਪਾਸੇ ਦਿਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ।ਉਹ ਇਸ ਗੱਲ ਤੇ ਧਿਆਨ ਦੇ ਕੇ ਇਸ ਦਾ ਮੁਨਾਸਬ ਇਲਾਜ ਕਰਨ ਕਿਉਂਕਿ ਜਿਥੋਂ ਤਕ academic University ਦਾ ਤਅੱਲੁਕ ਹੈ ਉਸ ਦੀਆਂ Faculties ਹਨ, ਉਸ ਦਾ examinations ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ।ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ colleges ਦੀ ਲffiliation ਹੋਣੀ ਹੈ ।ਲਾਲਾ ' ਜਗਤ ਨਾਰਾਇਣ ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਨਾਤਨ ਧਰਮ ਅਤੇ D.A.V.Colleges ਨਾਲ ਜ਼ਿਆਦਤੀ ਹੋਏਗੀ, ਉਹ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਨਗੇ ।ਇਹ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਮੰਨਦਾ ।ਜਿਥੋਂ ਤਕ ਪੰਜਾਬੀ ਜ਼ਬਾਨ ਨੂੰ ਤਰੱਕੀ ਦੇਣ ਦਾ ਸਬੰਧ ਹੈ ਉਹ main ਮਕਸਦ ਇਸ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ establish ਕਰਨ ਦਾ ।ਇਸ ਨੇ ਹਰ sphere ਵਿਚ encouragement ਕਰਨੀ ਹੈ ।Educational activities ਯਾ educa tional arrangenients ਨੂੰ ਖਰਾਬ ਕਸਨਾ ਇਸ ਦਾ ਮਕਸਦ ਨਹੀਂ ।ਆਪੋਜ਼ੀਸ਼ਨ ਦੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਅਪਣੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਦੇਖਿਆ ਹੈ ।ਅਗਰ ਉਹ ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਤਰੱਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਇਸ ਨੂੰ appreciate ਕੀਤਾ ਜਾਏ ।ਮੈਂ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਤੇ ਮੁਬਾਰਕ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਆਪਣੀ ਗੌਰਮਿੰਟ ਤੇ ਮਨਿਸਟਰ ਸਾਹਿਬ ਨੂੰ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਹ ਬਿਲ ਲਿਆਂਦਾ ਹੈ ।ਹੁਣ ਇਹ ਪਾਸ ਹੋਣ ਚਲਿਆ ਹੈ ।ਬੜਾ ਅਛਾ ਹੁੰਦਾ ਅਗਰ ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਲਿਆਂਦਾ ਜਾਂਦਾ ।ਜਿਹੜੇ ਦੋਸਤਾਂ ਦਾ ਤੰਗ ਨਜ਼ਰੀਆ ਹੈ ਉਹ ਹਰ ਗੱਲ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵੇਖਦੇ ਹਨ ।ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਬਾਹਰ ਵੀ ਬਦਨਾਮ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਹੈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹਿੰਮਤ ਨਾਲ ਇਸ ਪੰਜਾਬ ਨੂੰ ਖਤਰੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਖਿਚਿਆ ।ਜੇ ਸਾਲ ਜਾਂ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਬਿਲ ਆਉਂਦਾ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਉਸ ਖਤਰੇ ਤੋਂ ਪਰੇ ਹੀ ਰਹਿ ਜਾਂਦੇ ।ਮੈਂ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਆਪ ਦਾ ਤੇ ਇਸ ਗੌਰਮੈਂਟ ਦਾ ਕਿ ਜੋ ਅਸੀਂ ਇਹ ਬਿਲ ਪਾਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ।श्री मंगलसैन ( रोहतक) : स्पीकर साहिब, शिक्षा मंत्री जी ने प्रारम्भ में यह ਚਾ ਆ ਕਿ ਧਵ ਕਿ non- controversial ਵ ਦ ਯਿ ਸਾਧਾ ਵਾਜ਼ ਸ਼ੇ appreciate ਵਦੇਗਾ ।अब यह तीसरी स्टेज है और सारी बातों का जवाब देने
का वक्त नहीं रहा ।आखिरी दिन है, जुदा होना है इसलिए मैं कुछ तो नहीं ਚਿਯ ਧ ਕਨ੍ਯਾ ਥਾ ğ ਕਿ ਧਵ ਕਿਸ ਯਥਾ controversial यह बहुत झगड़ों का कारण बनेगा।मैंने जो जो खामियां इसमें समझी हैं वह मैं ध्यान ਸੇਂ ਯਾ ਥਾ ਨੂੰ ਕਿਸ ਰਸਥਾ ਯਥਾਥ ਯਿਸ ਢਾਂ ਦੇ ਸਂਝੀ ਵਧ ਜੋ ਵਿਧਾ ਥ logical नहीं था ।और मेरे दिमाग में वह खदशात वैसे के वैसे हो कायम हैं ।स्पीकर साहिब, अगर शुद्ध भावना से इस विश्वविद्यालय की स्थापना की जाती तो हम भी कदम से कदम मिला कर चलते |हमारे बारे में यह कहा कि हमारे सोचने का नज़रियां तंग है ।यह बात इन मानने के लिए तैयार नहीं हैं।मेरा हमेशा नजरिया देश की भलाई के लिए ही होगा ।लेकिन यह जो बिल है यह बड़े विवाद का विषय बनेगा और झगड़ों का कारण होगा ।मैं मंत्री महोदय को आपके ज़रिए फिर एक बार कहना चाहता
Punjab Vidhan Sakkari Original with;
PUNJAB VIDHAN SABHA
[ ਬੀ ਸਂਯ ਦੌਰ ]
हूँ कि अभी भी वक्त है ।मेरा कहना मान कर इसे अभी withdraw कर लें तो अच्छा रहेगा।आज तो यह मंत्री महोदय किसी के रहमोकरम पर हैं।इसी तरह यहां पर राव साहिब थे जो बड़ी बड़ी assurances दिलाते थे, उनको निकाल दिया गया और अब केस चल रहा है ।बाजवा साहब तो पहले ही भाग गए |अभी ज्ञानी जी भी भाग रहे थे लेकिन कैरों साहिब ने कहा कि अगर वह ऐसा करेंगे तो हम उन को ਵਲਾ 144 ਸੇਂ ਕਾਂਥ ਨੇ ਯੇਥ ਮੇਂ ਫਾਰ ਵੋਂਗੇ ਨੀ ਝਾਕੀ ਧੀ ਹਵਧੂ ( Interruption) मैं यह निवेदन करना चाहता हूँ कि यह जो यूनिवर्सिटी बनाई जा रही है यह किसी चीज़ बन जायगी ।कहते हैं कि इस यूनिवर्सिटी का विरोध करने वाले फिर्काप्रस्त हैं, लेकिन मैं कहता हूँ कि फिर्काप्रस्त वे हैं जो ऐसी मनोवृत्ति का प्रदर्शन ਕਰੇ ।[28TH SEPTEMBER, 1961
ਸਰਦਾਰ ਭੁਪਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਮਾਨ ( ਸਮਾਨਾ ਜਨਰਲ) : ਸਪੀਕਰ ਸਾਹਿਬ, ਮੈਂ ਇਕ ਸਵਾਲ ਪੁਛਣਾ ਹੈ ਔਰ ਉਹ ਸਵਾਲ ਬੜਾ ਅਹਿਮ ਹੈ ।ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਮਿਲਣਾ ਬੜਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ।ਉਹ ਸਵਾਲ ਇਹ ਹੈ : ਇਥੇ ਦਰਜ ਹੈ :
It shall come into force on such date as the State Government may, by notification, appoint.ਮੈਂ ਪੁਛ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਜਿਹੜਾ ਬਿਲ ਪਾਸ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ Punjabi University ਬਣਾਈ ਜਾਣੀ ਹੈ, ਇਹ University ਕਿਤਨੀ ਦੇਰ ਵਿਚ ਬਣ ਜਾਏਗੀ ?ਕੀ ਵਜ਼ੀਰ ਸਾਹਬ ਫਰਮਾਉਨਗੇ ਕਿ ਇਹ Univesity ਇਕ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅੰਦਰ ਬਣ ਜਾਵੇਗੀ ?ਬਣ ਜਾਵੇਗੀ ?ਕੀ ਇਸ ਬਾਰੇ ਜੋ ਕੀ ਇਸ ਬਾਰੇ ਜੋ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਇਸ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਕਦਮ ਉਠਾਏ ਜਾਣਗੇ ?ਇਸ ਨੂੰ ਵਜੂਦ ਵਿਚ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਕਿਤਨੀ ਦੇਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕਦਮ ਉਠਾਏ ਜਾਣਗੇ ?ਇਹ ਸਵਾਲ ਇਸ ਲਈ ਵੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ University ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਜੋ Property Tax ਔਰ Land Revenue ਵਿਚ ਇਕ ਲਈ ਵਾਧਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਔਰ ਜੋ ੲX ਕਿ ਉਗਰਾਹੇ ਵੀ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਇਸ ਨਾਲ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਮਨ ਵਿਚ ਇਹ ਖਿਆਲ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕਿ ਸਰਕਾਰ ਇਹ University ਕਦੋਂ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ ।ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਬਾਰੇ time ਦਸਣਾ ਬੜਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਤਾਕਿ ਅਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦਸ ਸਕੀਏ ਕਿ ਇਹ University ਫਲਾਣੇ ਵਕਤ ਤਕ ਕਾਇਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ ਜਿਸ ਲਈ ਇਹ 1੩X ਵਸਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ ਤਾਕਿ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਨਾ ਆਏ ।स्पोकर साहिब, हमें खुशी है कि हमारे
राजा रघुवीर सिंह ( कुल्लू, जनरल ) : प्रान्त में पंजाबो यूनिवर्सिटी बनाई जा रही है ।आज दुनियां इस चेष्टा में है कि दूसरे देशों की भाषाओं को पढ़ा जाय लेकिन मुझे दुःख से कहना पड़ता है कि पांच दरियाप्र के बीच बसने वाले लोग एक दूसरे से भुनकर होने की कोशिश कर रहे हैं ।मैं समझता हूँ कि पंजाबी भाषा या लिपि पढ़ने से इन्कार करना constitution बनाने वालों के verdict के खिलाफ जाना है, जिन्हों ने कि पंजाबी भाषा को 14 भाषाओं में