Original with;
Punjab Vidhan Sabha
STARRED QUESTIONS AND ANSWERS
( b) No categories of persons or organisations entitled to get aid out of the Chief Minister' s Relief Fund, are specified.Each case is examined on merit.( d) No.The Accountant General, Punjab has, however, been requested to depute Audit Party for the inspection of the accounts.ਸਰਦਾਰ ਕੁਲਬੀਰ ਸਿੰਘ ਮੈਂ, ਸਪੀਕਰ ਸਾਹਿਬ, ਯੀਅਰ ਵਾਈਜ਼ ਟੋਟਲ ਅਮਾਊਂਟ ਪੁਛੀ ਹੈ ।ਕੈਸ਼ ਬੁਕ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੋਲ ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਇਹ ਕਲਰਕ ਨੂੰ ਪੁੱਛ ਕੇ ਬੜੀ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ
ਦਸ ਸਕਦੇ ਹਨ
Mr.Speaker : As you are helpless so am I.ਸਰਦਾਰ ਕੁਲਬੀਰ ਸਿੰਘ : ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਨਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਅਕਾਊਂਟਸ ਕਦੇ ਵੀ ਅਜ ਤਕ ਆਡਿਟ ਹੋਏ ਹਨ; ਅਗਰ ਆਡਿਟ ਨਹੀਂ ਕਰਾਏ ਗਏ ਤਾਂ ਉਸ ਦੀ ਕੀ ਵਜਾਹ वै ?ਮੁਖ ਮੰਤਰੀ : ਮੇਰਾ ਇੰਪਰੈਸ਼ਨ ਸੀ ਕਿ ਆਡਿਟ ਹੁੰਦੇ ਪਏ ਹਨ, ਲੇਕਿਨ ਜਦੋਂ ਸਵਾਲ ਆਇਆ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਲਗਾ ਕਿ ਆਡਿਟ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ।ਮੈਂ ਇਹ ਵੀ ਨਹੀਂ ਪੁੱਛਿਆ ।ਮੈਂ ਕਿ ਕਿਹੜੇ ਸਾਲ ਦਾ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ।ਇਸ ਕਰਕੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਡੀਟੇਲਜ਼ ਪੁੱਛਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਨੋਟਿਮ ਦੇ ਦਿਉ ਮੈਂ ਦਸ ਦਿਆਂਗਾ ।श्री बलराम जी दास टण्डन : इस सवाल के पार्ट ( सी) में लिखा है ।" the names and designations, if any, of the recipients of aid from the said Fund alongwith the amount received by each of them during the year 1963".यह बताने में सरकार को क्या एतराज़ है कि 1963 में इतने आदमियों ने लिया ।बेशक यह हमें टोटल नंबर ही बता दें ।Digitized by;
Panjab Digital Library
अगर आप स्पेसिफिकली किसी के बारे में पूछेंगे तो मैं बता
दूंगा ।श्री बलराम जी दास टण्डन : मुख्य मंत्री साहिब ने फरमाया था कि जो भी मैम्बर चाहे कैश बुक देख सकता है |क्या चीफ़ मिनिस्टर साहिब बताएंगे कि इस के लिए वह किस अफसर को कंटैक्ट करे और आया उस अफसर को इस सम्बन्ध में इन्स्ट्रक्शन्ज़ इशू कर दी गई हैं ?चीफ मिनिस्टर के आफिस के सुप्रिंटेंडेंट को मिल सकते हैं ।चौधरी इन्दर सिंह मलिक : क्या इस फंड म से सरदार प्यारा सिंह को भी 50 रुपए माहवार दिया जाता रहा है।मुख्य मंत्री : मुझे जबानी याद नहीं ।Mr.Speaker : I would request the hon members not to mention the names of any one
सरदार प्यारा सिंह : स्पीकर साहिब, सन् 1961 में मैं अपनी लड़की के लिए 50 रुपए महीना लेता रहा हूं ।