Origeel with;
Punj Vidhan Sabha Digitzed by;
Panj Digital Library
[ श्री रला राम]
लिये यह बिल लाकर सरकार ने कोई नई बात या जल्दबाज़ी का काम नहीं किया ।इसके खिलाफ कुछ कहने की गुंजायश नहीं है मगर यह control किस तरीके से हो कि जिस से लोगों को कोई नाजायज़ तकलीफ न हो यह ज़रूर देखने की बात है और कुछ shortcomings इस ordinance में देखने में आई हैं।अब चूंकि यह बिल की शक्ल में House के सामने आ रहा है तो इन कमियों पर विचार कर के इन को दूर करने का अवसर इस सदन को मिलेगा ।सबसे पहली बात अध्यक्ष महोदय, मैं यह कहना चाहता हूं कि इस ordinance में और इसकी बिना पर जो बिल बनाया गया है, इससे मैं सहमत हूं |लेकिन इसके अन्दर जो 3 मील का रकबा है जो colony limits से परे रखा गया है, यह किसी हद तक ज्यादा है।वहां पर बहुत घना जंगल है और बीच- बीच में कहीं- कहीं बस्तियां हैं और इसके बिल के अन्दर इस बात का ध्यान रखा गया है कि बस्तियों में रहने वालों को नाजायज़ तकलीफ न हो।लेकिन मैं यह समझता हूं और suggestion देता हूं कि इस ordinance के अन्दर 3 मील की बजाए 2 मील रखा जाता तो गवर्नमेंट का मंशा पूरा हो जाता ।और इस से कोई बाधा उपस्थित नहीं होती ।एक चीज़ यह है कि वहां पर जो 4 गांव है तलवाड़ा, बेहड़, नंगल, बहोरियां बग़ रह, • उन गावों में रहने वालों की सारी की सारी ज़मीन ले ली गई है।वहां जो फसलों का नुकसान हुआ उन का मुआविज़ा भी गवर्नमेंट ने अदा कर दिया है।अब ज़मीनों का मुआवजा calculate किया जा रहा है ।उसके बारे में मैं अर्ज करना चाहता हूं कि वह जितनी जल्दी से जल्दी दिया जाए उतना ही हितकर होगा।जब वज़ीर महोदय वहां गए थे तो हम ने उनसे प्रार्थना की थी कि 2 महीने के अन्दर यह compensation अदा हो जाए लेकिन प्रर्सा बढ़ गया है और लोगों में बेचैनी बढ़ गई है।इसलिए मेरी प्रार्थना है कि इस बारे में गवर्नमेंट की ओर से कोई assurance अवश्य होना चाहिए |अभी तक जिनकी ज़मीनें चली गई हैं, वे कोई रोज़गार इसलिए तलाश नहीं कर सके क्योंकि उनके पास पैसा नहीं है इसलिए उन्हें रोज़गार तलाश करने में मदद देने के लिए compensation जल्दी से जल्दी देना चाहिए |एक provision और जिस में यह किया गया है कि जिस application के मंजूर या नामंजूर करने के लिए 3 महीने का अर्सा होना चाहिए ।मैं इस सम्बन्ध में यह कहना चाहता हूं कि यह अर्सा घटा देना चाहिए, और इसके स्थान पर यह होना चाहिए कि जब किसी की दरखास्त आए तो Deputy Commissioner से उसका जवाब एक महीने के अन्दर मिल जाना चाहिये ।और एक महीना कम समझा जाता है तो 2 महीनों से ज्यादा तो किसी भी सूरत में नहीं होना चाहिए ।यह दूसरी बात है कि वह दरखास्त मंजूर हो या नामंजूर लेकिन जवाब 2 महीने के अन्दर मिल जाना चाहिए ।अध्यक्ष महोदय, उस इलाके के लोग अपना मकान या दुकान बनाने का प्रबन्ध कर रहे हैं, इसलिये कि उनकी अपनी जमीन वहां पर है और विशेष सहूलतें मिली
Original with;
Punjab Vidhan Sabha Digitized by;
RESOLUTION UNDER CLAUSE 2( a) OF ARTICLE 213 OF THE CONSTITUTION, (5)29 DIS- APPROVING THE TALWARA TOWNSHIP ( PERIPHERY) CONTROL ORDINANCE, 1961 ( PUNJAB ORDINANCE NO.1 of 1961)
अगर इन लोगों को जल्दी इज़ाज़त न मिली तो हो सकता है कि बाहर के बड़ेबड़े व्यापारी आ जाएं, और जिनकी वजह से यह बेचारे गरीब किसान settle न हो सकें ।क्योंकि उन बड़े व्यापारियों के सामने तो यह oust ही हो जायेंगे ।इस लिये मेरी अध्यक्ष महोदय, आपके द्वारा सरकार से प्रार्थना है कि उन्हें जल्दी से जल्दी इजाज़त देनी चाहिये ।ਥੱਚੇ ਧ ਨ ਛੁਧ ਧੀ ਗ੍ਰੀ ਵੈ ਜਿ ਸਿਜਿਟ ਜਾ ਧਾ ਵਸਦੇ ਸੀ engiहैं उनका रवैया बहुत ही हमदर्दाना है और मैं आशा करता हूं कि जब compensation देने का मौका भ्राएगा तब भी यह रवैया कायम रहेगा और इस बात का ध्यान रखा जाएगा कि जिन लोगों को रोज़गार का ज़रिया छीना जा रहा है वह भूख न मरें ।ਵੀ ਰਨ penalty ਸ प्रश्न है मैं समझता हूं कि इसे कम कर ਵੇਖਾ ਵਿਧੇ ਹ daily penalty 50 ਪੇ ਯੇ ਬਣਾ ਜਦ 25 ਧਾ 20 ਜਦ ਵੇਜੀ चाहिये ।इन शब्दों के साथ मैं निवेदन करता हूं कि मेरी तरमीमों को जो मैंने दी हुई हैं मान लिया जाए ताकि वहां के रहने वाले लोगों को किसी किस्म की तकलीफ ਜ ਵੀ ਦ ਗ ਯਵੀ ਦੇ ਕਵੀ rehabilitate ਵੀ ਜਦੋਂ
Sardar Bhupinder Singh Mann ( Samana ' General'): May I take it, Sir, that general discussion on the Talwara Township ( Periphery) Control Bill, 1961, will also be held after the motion moved by Chaudhri Dharam Singh Rathi is disposed of, and only those Members who do not participate in the discussion on the motion now before the Sabha will be allowed to speak.I am making this enquiry because I would like to express my views when the motion for the consideration of the Bill is before the House.Mr.Speaker: There is time- limit during which we have to complete these two items relating to the Ordinance/ Bill and I leave it to the goodwill of the hon.Members if they save some time for discussion on the consideration motion of the Talwara Township ( Periphery) Control Bill.ਚੌਧਰੀ ਬਲਬੀਰ ਸਿੰਘ ( ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ ਜਨਰਲ) : ਸਪੀਕਰ ਸਾਹਿਬ, ਜੇ ਉਥੇ haphazard growth ਹੋ ਗਈ ਹੈ ਔਰ ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਬਿਲਡਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਮਕਾਨ ਬਣਾ ਲਏ ਹੋਣ ਤਾਂ ਉਸ ਸੂਰਤ ਦੇ ਵਿਚ ਅਗਰ ਇਸ ਕਿਸਮ ਦਾ ਆਸਡੀਨੈਂਸ ਲੈ ਆਂਦਾ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਕੋਈ ਹਰਜ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ।ਪਰ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਐਸੇ ਹਾਲਾਤ ਨਹੀਂ ਸਨ ਔਰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਦੋ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤਕ ਫੇਰ ਅਸੈਂਬਲੀ ਬੈਠਣੀ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਅਸੈਂਬਲੀ ਦੇ ਵਿਚ ਲਿਆ ਕੇ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਸੀ ਔਰ ਆਰਡੀਨੈਂਸ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਸੀ ।ਇਸ ਤਰਾਂ ਆਰਡੀਨੈਂਸ ਜਾਰੀ ਕਰਕੇ ਚੀਜ਼ਾਂ ਕਰਵਾਉਣੀਆਂ ਜਮਹੂਰੀਅਤ ਦੇ ਅਸੂਲ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਹਨ ।ਇਹ ਤਾਂ ਡਿਕਟੇਟਰਾਂ ਵਾਲਾ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ।ਬਾਕੀ ਸਪੀਕਰ ਸਾਹਿਬ ਜਦੋਂ ਵੀ ਕੋਈ ਫਾਉਂਠ ਬਣਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਸ ਦੇ ਇਰਦ ਗਿਰਦ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਇਹ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਿਹੜੇ ਗਰੀਬ ਆਦਮੀ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਲੁਕਾਉਣ ਲਈ ਕੁੱਲੀ ਬਣਾਉਣੀ ਚਾਹੁਣ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨਾਂ ਦੀ ਕੁੱਲੀ ਵਜ਼ੀਰ ਸਾਹਿਬਾਨ ਜਾਂ ਜਿਹੜੇ ਬਾਹਰੋਂ ਲੋਕ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਨਹੀਂ
Digitized by;
Original with
[ ਚੌਧਰੀ ਬਲਬੀਰ ਸਿੰਘ
ਲਗਦੀ ।ਵੈਸੇ ਤਾਂ ਇਹ ਸੋਸ਼ਲਿਸਟ ਨਿਜ਼ਾਮ ਦਾ ਨਾਅਰਾ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਨ ਮਗਰ ਗਰੀਬਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜ਼ਲੀਲ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਦਾ ਹਦ ਹਿਸਾਬ ਨਹੀਂ ।ਜਿਸ ਆਦਮੀ ਦੇ ਕੋਲ ਸਿਰਫ ਦੋ ਮਰਲੇ ਜਗਾਹ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਪੈਸਾ ਨਹੀਂ ਔਰ ਨਾ ਹੀ ਗੌਰਮੈਂਟ ਉਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਗਰਾਂਟ ਵਗੈਰਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਉਸ ਨੇ ਸਿਰ ਲੁਕਾਉਣ ਦਾ ਗੁਜ਼ਾਰਾ ਤਾਂ ਕਿਸੇ ਨਾ ਕਿਸੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਰਨਾ ਹੀ ਹੈ ।ਜਿਹੜਾ ਮੁਜ਼ਾਰਾ ਬੇਜ਼ਮੀਨਾ ਹੈ ਜਾਂ ਜਿਸ ਦੇ ਪਾਸ ਕੋਈ ਜ਼ਮੀਨ ਨਹੀਂ ਔਰ ਉਹ ਸਿਰਫ ਮਜ਼ਦੂਰੀ ਕਰਕੇ ਹੀ ਗੁਜ਼ਾਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਅਗਰ ਕੁੱਲੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਵਜ਼ੀਰ ਸਾਹਿਬ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਚੰਗੀ ਨਹੀਂ ਲਗਦੀ ਇਸ ਵਾਸਤੇ ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਣ ਦੇਣੀ ।ਮੈਂ ਇਹ ਪੁਛਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਜਦੋਂ ਤਕ ਤੁਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਜੇਬਾਂ ਵਿਚ ਪੈਸੇ ਨਹੀਂ ਪਾਉਂਦੇ ਉਦੋਂ ਤਕ ਉਹ ਗਰੀਬ
ਤੁਹਾਡੇ ਨਕਸ਼ਿਆਂ ਦੇ ਮੁਤਾਬਕ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਕਾਨ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਕਾਬਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ।ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸੋਚਦੇ ਹੋਵੋ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸ ਤਰਾਂ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਪਾਸ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਮੁਲਕ ਦੀ ਗਰੀਬੀ ਨੂੰ ਛਿਪਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਔਰ ਜਿਹੜੇ ਬਾਹਰਲੇ ਮੁਲਕਾਂ ਤੋਂ ਲੋਕ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਕ ਬਨਾਉਂਦੀ ਤਸਵੀਰ ਦਬਾਲ ਕੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਹਾਸਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਇਹ ਚੀਜ਼ ਬਿਲਕੁਲ ਗਲਤ ਹੈ।ਅਸਲੀਅਤ ਜਿਹੜੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਉਹ ਛਿਪੀ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦੀ !ਏਥੇ 80 ਫੀ ਸਦੀ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਲੋਕ ਐਸੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੋਨੋ ਵਕਤ ਰਜ ਕੇ ਰੋਟੀ ਖਾਣ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੀ ।ਗਰੀਬਾਂ ਦੀਆਂ ਕੁੱਲੀਆਂ ਦੀ ਛਤ ਦੇ ਵਿਚ ਔਰ ਅਸਮਾਨ ਦੇ ਵਿਚ ਕੋਈ ਫਰਕ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ।ਸਪੀਕਰ ਸਾਹਿਬ ਜਦੋਂ ਬਾਰਸ਼ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਉਦੋਂ ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਭਿਜਣਾ ਹੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਮਗਰ ਬਾਰਸ਼ ਹਟਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਕਿਤਨੀ ਕਿਤਨੀ ਦੇਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਛੱਤਾਂ ਚੋਂਦੀਆਂ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ ਔਰ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।ਇਸ ਬਿਲ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਜੀ ਸਦਕੇ ਆਖਦੇ ਦੇ ਲੁਆਜ਼ਮਾਤ ਵੀ ਪੂਰੇ ਕਰਦੀ ।ਸਪੀਕਰ ਸਾਹਿਬ ਤੁਸੀਂ ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ ਦਾ ਸਾਰਾ ਹਾਲ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਥੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕਿਤਨੀਆਂ ਕੁ ਤਕਲੀਫਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ।ਜੇ ਕੋਈ ਆਦਮੀ ਕਿਤੇ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੂੰ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਲਗਾ ਸਕਦਾ ।ਮੇਰਾ ਕਹਿਣ ਦਾ ਭਾਵ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਕੋਈ ਆਦਮੀ ਆਪਣੀ ਸਹੂਲਤ ਦੇ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਉਸ ਦੇ ਵਿਚ ਔਫਿਸ ਵਾਲੇ ਉਸ ਨੂੰ ਉਸ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬੱਚੇ ਪਾਲੇ ਵਿਚ ਠਰਦੇ ਜੇਕਰ ਸਰਕਾਰ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਬਾਕੀ
ਮੁਤਾਬਕ ਕੋਈ ਮਕਾਨ
ਬਣਾਉਣਾ ਕੋਈ ਅਦਲਾਬਦਲੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਐਸਟੇਟ
ਨਹੀਂ ਕਰਨ ਦਿੰਦੇ ।ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ ਦੇ ਵਿਚ ਤੁਸੀਂ ਵੇਖੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਕੋ ਕਿਸਮ ਦੇ ਹੀ ਸਾਰੇ ਮਕਾਨ ਨਜ਼ਰ ਆਉਣਗੇ ਔਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਕਸ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਕੁਰੈਤ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ।( ਵਿਘਨ) ਸਪੀਕਰ ਸਾਹਿਬ ਜੇ ਕੋਈ ਬੇਜ਼ਮੀਨਾ ਹਰੀਜਨ ਹੈ ਜਿਸ ਦੇ ਕੋਲ ਸਿਰਫ ਦੋ ਮਰਲੇ ਜਗਾਹ ਹੋਵੇ ਅਗਰ ਉਹ ਆਪਣਾ ਛੱਪਰ ਬਣਾ ਕੇ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੇ ਤਾਂ ਉਸ ਦੇ ਵਾਸਤੇ ਇਨਾਂ ਨੇ ਕੋਈ exemption ਨਹੀਂ ਰਖੀ ।ਸਿੰਚਾਈ ਤੇ ਬਿਜਲੀ ਮੰਤ੍ਰੀ : ਸਪੀਕਰ ਸਾਹਿਬ ਮੈਨੂੰ
ਮਾਲੂਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂਬਰ
ਸਾਹਿਬ ਨੇ ਇਸ ਬਿਲ ਨੂੰ study ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ।ਜੇ ਉਹ ਕਲਾਜ਼ 4 ਪੜ੍ਹ ਲੈਂਦੇ ਤਾਂ
: ਹੈ