[ राभवेड संगीठ मिय्प लगा]
ਜਿਨੇ ਵੀ ਬਿਜ਼ਨਸ ਐਡਵਾਇਜ਼ਰੀ ਕਮੇਟੀ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਸਨ ਉਨਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ।ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਗੱਲ ਤਾਂ ਕੋਈ ਇਤਰਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਕਿ ਇਹ ਕਿਉਂ ਨਾ ਲਿਆਣ ਇਹ ਖੁੱਲ ਕੇ ਜਿੰਨੇ ਵੀ ਬਿਲ ਚਾਹੁਣ ਲਿਆਣ ॥ਪਰ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਅਪੋਜ਼ੀਸ਼ਨ ਨੂੰ ਵੀ ਪੂਰਾ ਹਕ ਹੈ ਕਿ ਬਿਲ ਤੇ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਪੇਸ਼ ਕਰੇ ਅਤੇ ਠੋਸ ਤਜਵੀਜ਼ਾਂ ਸਾਹਮਣੇ ਲਿਆਵੇ ।ਉਸ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਿਸੇ ਜ਼ੋਰ ਨਾਲ ਬਾਈਂਡ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ।ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਕੋਈ ਸ਼ਰਤ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੇ ਲਗਾਈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ।ਬੇਸ਼ਕ ਸੈਸ਼ਨ ਨੂੰ ਹੋਰ ਮਹੀਨਾ ਲਗਾਤਾਰ ਜਾਰੀ ਰਖਿਆ ਜਾਏ ਮੈਂ ਤਾਂ ਡਿਪਟੀ ਸਪੀਕਰ ਸਾਹਿਬਾ ਆਪ ਦਾਂ ਬਿਆਨ ਇਸ ਗਲ ਵਲ ਦਿਵਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸਾਂ ਕਿ ਬਿਜ਼ਨਸ ਐਡਵਾਇਜ਼ਰੀ ਕਮੇਟੀ ਦੀ ਰੀਪੋਰਟ ਨੂੰ ਮੁਤਫਿਕਾ ਤੌਰ ਤੇ ਅਡਾਪਟ ਕਰਨ ਵਿਚ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਇਤਰਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਪਰ ਉਸ ਵਿਚ ਸਾਰੀ ਗਲ ਨੂੰ ਸਰਕਾਰ ਸਪਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ, ਜਦ ਪਿਛਲੀ ਵੇਰ ਕਮੇਟੀ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਹੋਈ ਤਾਂ ਪ੍ਰੋਗ੍ਰਾਮ ਬਾਰੇ ਪੁਛਿਆ ਗਿਆ ਤਾਂ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਕਿ 15 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਆ ਕੇ ਸੋਚਾਂਗੇ ਕਿ ਕਿੰਨਾ ਚਿਰ ਤਕ ਇਸ ਹਾਊਸ ਨੇ ਚਲਣਾ ਹੈ ।ਇਹ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਪੋਜ਼ੀਸ਼ਨ ਸਾਫ ਦਸਣੀ गगेरी वै ।Original with; Punjab
ਟਰਾਂਸਪੋਰਟ ਅਤੇ ਚੋਣ ਮੰਤੀ : ਜੱਗਾ ਸਾਹਿਬ ਨੇ ਇਹ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਸਰਕਾਰ ਦਾ ਹੈ ਮਨਸ਼ਾ ਇਸ ਸੈਸ਼ਨ ਵਿਚ ਲੈਜਿਸਲੇਸ਼ਨ ਲਿਆਣ ਦਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਇੰਨਾ ਦਸਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜਦ ਪਹਿਲਾ ਪ੍ਰੋਗ੍ਰਾਮ ਦਿਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਤਾਂ ਉਸ ਵਿਚ ਕਈ ਦਿਨ ਲੈਜਿਸਲੇਸ਼ਨ ਵਾਸਤੇ ਰਖੇ ਗਏ ਸਨ।डिप्टी स्पीकर साहिबा में बिजनंस बात को कहना चाहता हूं कि वाकई यह एक मुतफिका फैसला है इस लिए इसे हम मानेंगे लेकिन सवाल यह है कि ढिल्लों साहिब ने कहा है कि इस में लकूना है और इस लिए सेल्ज़ टैक्स के बिल पर वक्त लग गया है इस लिए इसे जल्दी पास कर लेना चाहिए ताकि जो और काम हैं वह भी किए जा सकें ।मैं इतना कहूंगा कि कैरों साहिब के वक्त का यह बिल इन के कहने के मुताबिक है तो क्या सरकार चाहे उस वक्त भी इन के कहने के मुताबिक कांग्रेस की थी उस को बदलने में यह हमारे साथ थे समय बदल गया है तो क्या कुरसियों के बदलने से हम किसी लाकूना को नहीं बदल सकते या दूर नहीं कर सकते ।जैसा कि जोगा साहिब ने कहा है शुरू में बिजनंस एडवाइजरी कमेटी के पास इस तरह का कोई बिज़नंस नहीं था ।और मैंने तो कमेटी में मज़ाक में यह भी कहा था कि बिजनैस तो कोई है नहीं तो फिर चौधरी नेत राम का पवायंट आफ आर्डर ही चलता रहेगा |आप तो जानती हैं कि सेल्ज़ टैक्स का बिल एक कण्ट्रोवशियल बिल है इस के बारे में ब्योपारियों ने धरना भी दिया था और सरकार से उन की बातचीत भी हुई थी फिर पता नहीं किस ढंग से यह काम को चलाना चाहते हैं।जहां तक फोर्थ फाइव ईयर प्लान का लुक है इस को ज़रूरी तौर पर डिस्कस करना चाहिए ।इन की बात सेंट्रल गवर्नमेंट से हो चुकी है और प्लान फाइनल हो चुका है अगर अव
Panjab Digital Library.FIFTH REPORT OF THE BUSINESS ADVISORY COMMITTEE
हाउस के सामने आ जाए तो मैम्बरान की राए का इज़हार उस में हो सकेगा ।यह ठीक है कि जो फैसला बिजनस एडवाइजरी कमेटी में हो चुका है उस की मैं मुखालफित नहीं करता लेकिन यह जो गवर्नमैंट तरीका इख्तयार कर रही है इसको बदलना चाहिए और हाउस के सामने हर बात साफ आ जानी चाहिए |ਸਰਦਾਰ ਅਜਾਇਬ ਸਿੰਘ ਸੰਧੂ ( ਮੁਰਿੰਡਾ-- ਐਸ.ਸੀ.) ਮੇਰੀ ਅਰਜ਼ ਡਿਪਟੀ ਸਪੀਕਰ ਸਾਹਿਬਾ, ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਜ ਤਕ ਨਹੀਂ ਦਸਿਆ ਕਿ ਬਾਕੀ ਦੀ ਲੈਜਿਸਲੇਸ਼ਨ ਦਾ ਕੀ ਪ੍ਰੋਗ੍ਰਾਮ ਹੈ ਕਲ ਦੀ ਹਾਲਤ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੀ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਲ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਲ ਇਕ ਕਲਾਜ਼ ਪਾਸ ਕਰ ਸਕੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਬਿਲ ਦੀਆਂ 8 ਕਲਾਜ਼ਾਂ ਹੋਰ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ।ਜਦ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲੇ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਸਰਕਾਰ ਮੰਨਦੀ ਨਹੀਂ ਤੇ ਫਿਰ ਜਦ ਦਲੀਲਾਂ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਇਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਚੰਗਾ ਐਨੀ ਗਲ ਮੰਨ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ ।ਇਹ ਤਾਂ ਅਜੇ ਇਸ ਬਿਲ ਦੀ ਸੈਕੰਡ ਰੀਡਿੰਗ ਹੈ ਫਿਰ ਇਸਤੇ ਤੀਜੀ ਰੀਡਿੰਗ ਹੋਣੀ ਹੈ ।ਫਿਰ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਦ ਕਮਰਸ਼ਲ ਕਰਾਪ ਸੈਸ ਬਿਲ ਹੈ ਜਿਸ ਦੀਆਂ ਤਿੰਨੇ ਹੀ ਰੀਡਿੰਗਜ਼ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿਚ ਅਪੋਜ਼ੀਸ਼ਨ ਨੂੰ ਹਕ ਹੈ ਆਪਣੀ ਰਾਏ ਦੇਣ ਦਾ।ਤੁਸੀਂ ਫਿਰ ਇਹ ਹੁਕਮ ਦੇ ਦਿਉਗੇ ਕਿ ਪੰਜ ਮਿੰਟ ਬੋਲੋ ਜਾਂ ਦੋ ਮਿੰਟ ਬੋਲੋ ।ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਰਿਪੋਰਟ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਇਸ ਵਿਚ ਲੇਜਿਸਲੇਟਿਵ ਬਿਜ਼ਨਸ ਵਾਸਤੇ ਕੋਈ ਵਕਤ ਨਹੀਂ वधिमा गिम्भा ।उपाध्यक्षा : 16 तारीख को जो बिज़नेस एडवाइज़री कमेटी की मीटिंग हुई उस में मैं हाज़िर थी और तीन दिन बाद 19 तारीख को मैं मासको चली गई उस वक्त यह ख्याल था कि सभा 22 तारीख के करीब उठ जाएगी पर मेरे रूस वापर मुझे यह देख कर हैरानी हुई कि सभा अभी तक जारी है।इस को एक महीना और हो गया है कि सभा चल रही है ।मैं हिल्लों साहिब से एग्री करती हूं कि हम क्योंकि इस आगस्ट हाउस के मैम्बर हैं हमें एक मुनासिब ढंग में कार्रवाई करनी चाहिए ।( I attended the meeting of the Business Advisory Committee on the 16th October, 1965 and three days thereafter I left for Moscow.It was then expected that the House would adjourn near about 22nd of that month.However, I was surprised to learn on my return from Russia that the Sabha still continued to be in Session.It is almost another month that the Sabha has been sitting.I quite agree with Mr.Dhillon that we being Members of an august House should conduct ourselves in a reasonable manner.)
मुख्य मंत्री ( श्री राम किशन) डिप्टी स्पीकर साहिबा, पार्लियामेंटरी रवायात यह हैं कि जो बिज़नस एडवाइजरी कमेटी का फैसला हो हाउस उसे विद गुड ग्रेस मनजूर करता है।कल की जो बिज़नेस एडवाइजरी कमेटी की मीटंग हुई उस में अपोजीशन के मंम्बर थे और जहां तक ट्रेजरी बैचों का तालुक है हमारा सिर्फ
Digitized b
[ मुख्य मंत्री ]
एक भाई वहां पर था ।और फैसले यूनानीमसली थे फिर हाउस में आ कर वही मेम्बर जो फैसला करके आए हों इस की मुखालिफत करें तो इस के बारे में बाकी के प्राविन्सों में और यहां पर लोगों की क्या राए हमारे बारे में बनेगी।मैं आप के ज़रिया इस हाउस के मैम्बरों को बिलख सूस और उन मैम्बरान को जो बिज़नेस एडवाइज़री कमेटी के मेम्बर हैं कहना चाहता हूं कि वह वहां पर इंडिविजुअल तौर पर नहीं थे किसी पार्टी या गुरुप को रिप्रेज़ट करते थे इस पर एतराज
नहीं करना चाहिए और इस को अडाप्ट करना चाहिए ।दूसरी बात डिप्टी स्पीकर साहिबा मैं फोर्थ फाइव ईअर प्लान के बारे में कहना चाहता हूं कि हम इस के बारे में सेंटर से डिस्कशन्ज़ कर रहे हैं और इस को हाउस के सामने रखने में शर्क नहीं करते हैं लेकिन जैसा कि आप जानते हैं सैंटर की तरफ से भी एलोकेशन की जाती है और पहली जो प्लान बनाई गई थी 500 करोड़ रुपया की थी।अभी तो मैं कह नहीं सकता कि सेंटर से हमें चौथे पांच साला प्लान के लिये कितना रुपया मिले ।बदले हुए हालात के मुताबिक हमें जो फंडज़ मिलेंगे हमें इस बजट के अंदर प्रोविजन करनी होगी।इस के मुताल्लिक अभी 19 और 20 तारीख को मीटिंग हो रही है जिस में सारी प्लैन का ड्राफट चाक आऊट किया जायेगा ।इस लिये मैं आपको यकीन दिलाता हूं कि जब भी अगला सैशन होगा चाहे इस के लिये एक दिन रखा जाये या दूसरा दिन रखा जाये हम सब मैंम्बर साहिबान को इसे डिसकस करने का मौका देंगे ।हम चाहते हैं कि इस से पहले हम इसे अमल में लायें ।हम चाहते हैं कि हर ग्रुप की राये आनी चाहिये ताकि तमाम भाइयों के सुझाव से पंजाब का सही नकशा बन सके ।मैं इस हाउस से बड़े अदब से कहूंगा कि आप इतमीनान रखें हम जो काम करना चाहते हैं वह सब की राये कायम करके ही करना चाहते हैं ।पांयट परसनल ऐकस्पलेनेशन, मैडम |मैं यह कहना चाहता हूं कि जिस मीटिंग के मुताल्लिक मुख्य मंत्री जी ने रैफर किया है इस में मैं और चौधरी देवी लाल है नहीं थे, इस लिए उन को इस मामले पर गलत फहमी हुई है ।Deputy Speaker : Question is - that this House agrees with the recommendations contained in the Fifth Report of the Business Advisory Committee.The motion was carried and the Report adopted.ANNOUNCEMENT BY SECRETARY
Secretary :
Under rule 2 of the Punjab State Legislature ( Communications) Rules, 1959, I have to inform the House that the Punjab Motor Vehicles Taxation ( Amendment) Bill, 1965, and the Punjab State Legislature Officers, Ministers and Members ( Medical Facilities) Bill,
THE PUNJAB GENERAL SALES TAX ( AMENDMENT) BILL,
1965, passed by the Punjab Vidhan Sabha on the 26th October, 1965 and 3rd November, 1965, respectively and transmitted to the Punjab Vidhan Parishad have been agreed to by the said Parishad without any recommendation on the 5th November, 1965.THE PUNJAB GENERAL SALES TAX ( AMENDMENT) BILL, 1965.( RESUMPTION OF CONSIDERATION CLAUSE BY CLAUSE)
Deputy Speaker: The House will now resume discussion on the Punjab General Sales Tax ( Amendment) Bill, clause by clause.Shri Fateh Chand Vij was discussing clause 12.CLAUSe 12
श्री फतेह चन्द विज ( पानीपत) : डिप्टी स्पीकर साहिबा, कल मैं आप के द्वारा टैक्सेशन मिनिस्टर साहिब से यह अर्ज कर रहा था कि इस कलाज़ नंबर 12 की रू से हिटलराना अखत्यारात दिये जा रहते हैं ।अगर आप इस मसला को सही ढंग से हल करना चाहते हैं तो इसका एक ही इलाज है कि आप इसको वापस ले लें सवर्गीय सरदार प्रताप सिंह कैरों के वक्त मैंने उन चैक पोस्ट बैरियर्ज़ की तरफ सरकार का ध्यान दिलाया था, जब कि यह बैरियर्ज कुरप्शन के अड्डे बने हुये थे ।उन्होंने खुद दो तीन दफा दिल्ली आते जाते इन बैरियर्ज़ को चैक किया ।उन्होंने खुद जाकर देखा कि वहां पर दो चार घंटे तक ट्रकों वाले खड़े रहते थे ।और सिर्फ उनको आगे जाने दिया जाता था जो सौ पचास दे देते थे ।इन सारे हालात को देख कर कॅबनिट मीटिंग में फैसला किया गया कि यह चैक पोस्ट बैरियर्ज़ बंद कर दिये जायें ।मगर आज हाउस को यह सुन कर हैरानी होगी कि इन बैरियर्ज़ को दोबारा कायम करने के लिये कंबनिट की की कोई कोई मीटिंग नहीं हुई ।टैक्सेशन डिपार्टमैंट के चंद अफसरान मिनिस्टर कनसरनड को मिले और उन को अपने ढंग से समझा कर मनवा लिया और बगैर कैबनिट मीटिंग के दोबारा चैक पोस्ट बैरियर्ज कायम कर लिये गये ।जब एक चीज़ हटाने के लिये कॅबनिट लैवल तक फैसला किया गया था तो मेरी समझ में नहीं आता दुबारा इसे कैबनिट लैवल पर विचार करने की जरूरत महसूस क्यों न की गई ।इस लिए मैं यह कहूंगा अगर यह कलाज़ ही वापस ले ली जाये तो अच्छा है, क्योंकि इस से नये इखत्यारात लिये जा रहे हैं ।श्री मोहन लाल ( बटाला ) : डिप्टी स्पीकर साहिबा, मैं इस क्लाज़ पर ज्यादा वक्त लेना नहीं चाहता |मेरी नंबर 22 और 23 पर दो एमँडमैंट्स हैं जिन को वज़ीर साहिब ने भी मान लिया है ।इस लिये मैं इस पर ज्यादा सट्रैस न करता हुआ इतना ही कहूंगा कि 14- B (6) और 14- B (8) में से अगर लफज़ " and confiscate" निकाल दिये जायें तो ठीक होगा मेरे खयाल में मिनिस्टर साहिब को इस पर कोई एतराज़ नहीं होना चाहिए वह ऐसा मान भी चके हैं कि :