Original with; Punjab Vidhan Sabha
Panjab Dig
DEMANDS FOR GRANTS
chariot and it is in the highest interest of the State that it adopts policies which are beneficial to both.I would, therefore, urge the Government to take up this matter with the Government of India and get this exemption removed as early as possible.ਸੂਬੇਦਾਰ ਤੇਜਾ ਸਿੰਘ ( ਮਲੋਟ, ਰਿਜ਼ਰਵਡ ) : ਇੰਡਸਟਰੀ ਔਰ ਲੇਬਰ ਦੋਨੋਂ ਆਪਸ ਵਿਚ ਸਬੰਧਤ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ ।ਇੰਡਸਟਰੀ ਹੀ ਦੇਸ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਕਰਦੀ ਹੈ ਔਰ ਜਿੰਨੇ ਵੀ ਮੁਲਕ ਅਗੇ ਵਧੇ ਹਨ ਉਹ industrialisation ਨਾਲ ਹੀ ਅਗੇ ਵਧੇ ਹਨ ।ਸਾਡੇ ਸਾਡੇ ਇਲਾਕੇ ਵਿਚ ਕਪਾਹ ਔਰ ਨਰਮਾ ਬਹੁਤ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ।ਸਾਡਾ ਇਲਾਕਾ ਇਕ ਪਾਸੇ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਨਾਲ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਬੀਕਾਨੇਰ ਦੀ ਰਿਆਸਤ ਨਾਲ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ।ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਬਣਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸ਼੍ਰੀ ਪੰਨਾ ਲਾਲ ਛਾਬੜਾ ਇਲਾਕਾ ਮੈਜਿਸਟਰੇਟ ਸਨ ।ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਬਣਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਜੇ ਹਿੰਦੁਸਤਾਨ ਵਿਚ ਵਧ ਨਰਮਾ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ ਜਾਏ ਤਾਂ ਸਾਫ਼ਾ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਰੁਪਿਆ ਜਿਹੜਾ ਬਾਹਰਲੇ ਮੁਲਕਾਂ ਵਿਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਉਹ ਬਚ ਜਾਏਗਾ।ਇਸ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਇਹ ਹੋਇਆ ਕਿ ਸਾਡੇ ਇਲਾਕੇ ਵਿਚ ਸ਼੍ਰੀ ਪੰਨਾ ਲਾਲ ਇਲਾਕਾ ਮੈਜਿਸਟਰੇਟ ਦੀ ਹੌਸਲਾ ਅਫ਼ਜ਼ਾਈ ਨਾਲ ਨਰਮੇ ਦੀ ਪੈਦਾਵਾਰ ਵਧਾਈ ਗਈ ਔਰ ਗਿਦੜਬਾਹਾ ਸਰਕਲ ਨੇ ਇਲਾਕਾ ਮੈਜਿਸਟਰੇਟ ਦੇ ਕਹਿਣ ਮੁਤਾਬਕ 1 ਨੂੰ ਲੱਖ ਦਾ ਨਰਮਾ ਬੀਜਿਆ ਜਿਸ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਇਹ ਹੋਇਆ ਕਿ ਅਜ ਅਸੀਂ ਨਰਮੇ ਦੀ ਪੈਦਾਵਾਰ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਤਰੱਕੀ ਕੀਤੀ ਹੈ ।ਦੂਜੀ ਗੱਲ ਮੈਂ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਲਾਕਾ ਮੈਜਿਸਟਰੇਟ ਨੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਅਨਾਜ ਪੈਦਾ ਕਰੀਏ ਤਾਂ ਜਿਹੜਾ 2 ਕਰੋੜ ਰੁਪਿਆ ਅਸੀਂ ਬਾਹਰਲੇ ਮੁਲਕਾਂ ਨੂੰ ਅਨਾਜ ਦਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ ਉਹ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮੁਲਕ ਵਿਚ ਅਨਾਜ ਦੀ ਪੈਦਾਵਾਰ ਵਧਾ ਕੇ ਆਪਣੇ ਜ਼ਿਮੀਂਦਾਰਾਂ ਦੀ ਜੇਬ ਵਿਚ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ।ਇਸ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਦੇ ਤੌਰ ਅਸੀਂ ਅਨਾਜ ਦੇ ਘਾਟੇ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਔਰ ਅਜ ਗਿਦੜਬਾਹਾ ਸਰਕਲ ਸਾਰੇ ਹਿੰਦੁਸਤਾਨ ਵਿਚ ਪੈਦਾਵਾਰ ਦੇ ਲਿਹਾਜ਼ ਨਾਲ ਇਕ ਨੰਬਰ ਤੇ ਹੈ ।ਮੈਂ ਇਹ ਅਰਜ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਥੋਂ ਦੇ ਲੋਗ ਰਾਜਸਥਾਨ ਤੋਂ ਭੇਡਾਂ ਲਿਆ ਕੇ ਪਾਲਦੇ ਹਨ
अध्यक्ष महोदय : आप इस को किस तरह से जोड़ेंगे ।थोड़ा बहुत जोड़ने की कोशिश करें ।ऐसा न हो कि बाद में कोई डीबेट पढ़े तो कहे कि ऊपर कौन ਕੰਠਾ ਬਾ।( How will the hon.Member make it relevant ?He may please try to make it relevant somehow lest any body who reads it afterwards should enquire as to who was in the Chair.)
ਸੂਬੇਦਾਰ ਤੇਜਾ ਸਿੰਘ : ਤੇਜਾ ਸਿੰਘ : ਅਗਰ ਇਹ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਇਲਾਕੇ ਦੇ ਮਜ਼ਦੂਰ ਲੋਗ
ਭੇਡਾਂ ਲਿਆ ਕੇ ਪਾਲਦੇ ਹਨ..........( ਘੰਟੀ)
ਵਧ ਧ relevant ਜਰੀਂ ।श्राप लेबर के बारे में बात करें ।( It is not relevant.Please say something about labour.)
श्रम मंत्री : इस में खेत मजदूर भ्रा जाते हैं ।Origipal with; Punjab Vidhan Sabha
PUNJAB VIDHAN SABHA
अध्यक्ष महोदय : किसी तरह से जोड़ लें ।मैं ज्यादा hard नहीं होना चाहता ।( He may, somehow, make it relevant.I don' t want to be very hard in this respect.)
ਸੂਬੇਦਾਰ ਤੇਜਾ ਸਿੰਘ ਗਿਦੜਬਾਹਾ
ਮੰਡੀ ਬਾਰੇ भैं ਅਰਜ਼ ਕਰਨਾ
ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਥੇ ਮਜ਼ਦੂਰ ਲੋਗ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।ਇਥੇ ਲੋਕ ਨਸਵਾਰ ਲਈ ਤੰਬਾਕੂ ਬਹੁਤ ਕੁਟਦੇ ਹਨ ।ਮੈਂ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਥੇ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਲਈ technical school ਖੋਲਣਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ।ਮਿਨਿਸਟਰ ਸਾਹਿਬ ਨੇ ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੈ ਕਿ ਇਸ जिले दिस Employment Exchange भैलुटगे |मैं प्टिव भवन रहा ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਡਾ ਇਲਾਕਾ ਪਿਛੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਇਸ ਵਾਸਤੇ ਉਹ ਮਲੋਟ ਮੰਡੀ ਵਿਚ Employment Exchange पैलुरू |डाक्टर परमा नन्द ( पानीपत ) : स्पीकर साहिब, कल मैं ने कुछ लेबर क मुतअल्लिक अर्ज़ किया था ।श्राज मैं लेबर मिनिस्टर साहिब का ध्यान इस बात की तरफ़ दिलाना चाहता हूं कि हमारे पंजाब का लेबर का महकमा अम्बाला छावनी में है और बहुत से मज़दूर दूर दूर से उमीदें लेकर चंडीगढ़ में मिनिस्टर साहिब को मिलने के लिए और सैक्रेटरी साहब को मिलने के लिए आते हैं लेकिन उन्हें बहुत सी तकलीफ़ पेश आती हैं।ऐसा होता है कि उनकी मिसलें तो अम्बाला में होती हैं और मिनिस्टर साहिब चण्डीगढ़ में होते हैं जिस से लोगों को बहुत तकलीफ़ होती है ।कभी वे अम्बाला जाते हैं और कभी चण्डीगढ़ आते हैं ।इस लिए मैं लेबर मिनिस्टर साहिब से गुज़ारिश करूंगा कि जो लेवर का महकमा अम्बाला में है बह चण्डीगढ़ में रखा जाये ताकि जो मज़दूर अमृतसर, हिसार से चल कर आते हैं और उन्हें इतनी तकलीफ़ पेश आती है वह न आए ।इस लिए गुज़ारिश है कि वह चण्डीगढ़ में होना चाहिए ।दूसरी बात जो मैं कहना चाहता हूं वह यह है कि हमारी सरकार बखूबी जानती है कि एक साल पहले यहाँ पंजाब में खेत मज़दूरों के लिए एक मिनिमम बेजिज़ एक्ट बनाया गया लेकिन मैं समझता हूं कि सरकार ने उसको लागू काग़जों पर तो कर दिया लेकिन उसकी implementation अभी तक नहीं हुई ।मैं समझता हूं कि हमारे मिनिस्टर साहिब जितनी जल्दी हो सके इन खेत मज़दूरों की तरफ़ तवज्जुह दें और जिस तरह फैक्टरी वर्कर्ज़ के लिए minimum wages मुकर्रर हैं उसी तरह इन को उजरत भी मुकर्रर की जाय और इस तरह इन खत मजदूरों की तकलीफ़दूर हो ।मुझे इस बात का भी इल्म है कि जब हमारे Labour Minister Trade Union |Congress के President थे तो labour reforms के लिए एक कमेटी बनाई गई थी।उस कमेटी ने आज से छः सात महीने पहले अपनी रिपोर्ट submit की लेकिन अभी तक उस पर कोई अमल नहीं हुआ ।इस Labour Reforms