[ रोपठी मुंव र्मिय्प ]
ਇਸ ਬਿਲ ਵਿਚ, ਡਿਪਟੀ ਸਪੀਕਰ ਸਾਹਿਬ, ਸਿਰਫ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਹ building ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ ਤਾਲੀਮ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਗਵਰਨਮੈ ਟ ਨੇ ta x- fre रोडा टिम्भा है।टिम माउ उ रेष्टी owner मयटी building, ਕਿਸੇ ਤਾਲੀਮਗਾਹ ਲਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਉਸ ਕੋਲੋਂ ਕੋਈ rent ਨਾ ਲਵੇ |ਪਰ ਇਹ ਵੇਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਕਈ ਆਦਮੀ property tax ਤੋਂ ਬਚਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਮਕਾਨ ਤਾਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਆਦਮੀਆਂ ਨੂੰ ਦੇ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਪਰ ਨਾਲ ਹੀ rent ਵੀ ਚਾਰਜ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।ਸਾਡੇ ਪਾਸ ਇਸ ਵੇਲੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਲਈ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ।ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਬਿਲ ਲਿਆਂਦਾ ਗਿਆ ਹੈ।PUNJAB LEGISLATIVE ASSEMBLY
That the Punjab Urban Immovable Property Tax ( Second Amendment) Bill be taken into consideration at once.The motion was carried.That the Punjab Urban Immovable Property Tax ( Second Amendment) Bill te taken into consideration at once.Mr.Deputy Speaker: Question is
Mr.Deputy Speaker : Now the House will proceed to consider the Bill clause by clause.CLAUSE 2
Original with; Punjab Vidhan Sabha
Mr.Deputy Speaker: I call upon Principal Rala Ram to move his amendment to Clause 2.Digitized by;
Panjab Digital Library
उपाध्यक्ष महोदय !इस नियम का यह मनशा है कि जो शिक्षा सम्बन्धी संस्थाएं हैं उन्हें इस टैक्स से छूट दी जाए ।यही आशय है जो इस नियम के अन्दर जाहिर किया गया है लेकिन बिल के अन्दर जो लिस्ट दी गई है उस के अन्दर Colleges का नाम शायद गलती से छूट गया है।मुझे अपने अनुभव से इस बात का इल्म है कि जब ऐस कोई सवाल उठता है तो कचहरी वाले letter of the law को लेते हैं, उस की spirit अर्थात् भाव को नहीं |इस लिये यह संभव हो सकता है कि " .Colleges का शब्द न होने से सम्बन्धित लोगों को कष्ट हो।इस लिये, इसी उद्देश्य से मैंने यह संशोधन प्रस्तुत किया है ताकि यह शब्द जो गलती से छूट गया मालूम होता है, इसे भी इस में
शामिल कर लिया जाये ।Shri Rala Ram ( Mukerian ) : Sir, I beg to move
In the proposed Clause ( d), line 3 - After including" add " colleges ".In the proposed Clause ( d), line 3 - After " including" add " colleges".Minister for Labour : Sir, I accept this amendment.