Original with;
Punjab Vidhan Sabha
[ 21ST SEPTEMBER, 1964
[ मराठ गुठलाभ मिश्र ]
ਲਈ ਪੰਜਾਬ ਗੌਰਮਿੰਟ ਗਿਲਟੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਨਾਂ ਨੇ ਸੀ.ਆਈ.ਡੀ.ਹਰ ਪੋਸਟ ਆਫਿਸ ਵਿਚ ਬਿਠਾਈ ਹੋਈ ਸੀ ਜਿਸ ਕਰਕੇ ਸਾਨੂੰ ਖੁਲੀਆਂ ਚਿੱਠੀਆਂ ਆਉਂਦੀਆਂ ਸੀ ਤੇ ਸਾਡੇ ਟੈਲੀਫੋਨ ਟੌਪ ਹੁੰਦੇ ਸੀ ।ਮੈਂ ਅਰਜ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਅਸੋਰੈਂਸ ਦਿਤੀ ਜਾਵੇ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀ मी.भ्राष्टी.डी.डाव ਖਾਨਿਆਂ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲੈਣਗੇ ਤਾਕਿ ਸਾਡੀ ਲਿਬਰਟੀ ਤੇ ਛਾਪਾ ਨਾ भावांनाहे ।PUNJAB VIDHAN SABHA
मुख्य मंत्री : सी.आई.डी.को इस संबंध में पूरी तरह से हृदायत है कि नरेबल मैम्बर साहिबान की इज्जत को पूरी तरह से बरकरार रखा जाए और मैं मर्ज करता हूं कि उनके राइट्स पर किसी तरह किसी शक्ल में भी छापा नहीं मारा जाएगा ।( प्रशंसा )
डाक्टर बलदेव प्रकाश : इस हाउस में पिछली दफा भी यह बात आई थी कि इस हाउस के कुछ मैम्बर ऐसे हैं जिनको सी.आई.डी.शैडो करती है।हमारी इन्फरमेशन यह है कि कुछ मैम्बरान के पिछे अभी तक उसी तरह से सी.आई.डी.के दो तीन आदमी लगे रहते हैं ।Mr.Speaker : How is it connected with the motion.?डाक्टर बलदेव प्रकाश: मुख्य मंत्री साहिब ने अभी कहा है कि मैम्रान की
इज्ज़त .Mr.Speaker : That is a different thing.डाक्टर बलदेव प्रकाश उन्हों ने कहा है कि मैंम्बर साहिबान की डिगनिटी मेनटेन की जाएगी और किसी को सी.ग्राई.डी.की तरफ से शेंडो नहीं किया जाएगा, चिट्ठीयां नहीं खोली जाएंगी और टैलीफोन टैप नहीं किए जाएंगे।इस लिए मैं उनके नोटिस में यह बात लाना चाहता हूं कि शहीदे आजम भगत सिंह के भाई सरदार कुलबीर सिंह जो इस हाउस के अनरेबल मैम्बर हैं उनको अभी तक भी घर से लेकर विधान सभा तक पुलिस पहुंचाने आती है और जब वह यहां से बाहर जाते हैं चाहे वह देहली जाएं, घर जाएं या कहीं जाएं पुलीस उनके साथ जाती है मैं पूछना चाहता हूं कि इस बारे उनकी क्या राए है ?मुख्य मंत्री : जहाँ तक पंजाब की सी.आई.डी.का संबंध है उसके संबंध में आपको किसी किस्म की शिकायत करने का मौका नहीं मिलेगा ।ਸਰਦਾਰ ਅਜਾਇਬ ਸਿੰਘ ਸੰਧੂ : ਸਪੀਕਰ ਸਾਹਿਬ, ਮੇਂ ਆਪਦਾ ਇਸ ਬਾਰੇ ਤੂੰ ਲਿੰਗ ਮੰਗਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਪਿਛਲੀ ਦਫ਼ਾ ਵੀ ਸੇਂਸ਼ਨ ਵਿਚ ਇਹ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਸਰਦਾਰ ਕੁਲਬੀਰ ਸਿੰਘ ਜੋ ਇਸ ਹਾਊਸ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਹਨ
Mr.Speaker : The hon.Member should not proceed on the presumption that whatever he wants to say would be correct.Moreover Dr.Baldev Parkash has already drawn the attention of the Government with regard to the hon.Member, Sardar Kulbir Singh.ਸਰਦਾਰ ਅਜਾਇਬ ਸਿੰਘ ਸੰਧੂ : ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਰੂਲਿੰਗ ਹੋਰ ਗੱਲ ਤੇ ਮੰਗਦਾ ਹਾਂ ।ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਮ ਮਨਿਸਟਰ ਸਾਹਿਬ ਨੂੰ ਚਿੱਠੀ ਲਿਖੀ ਗਈ ਸੀ ਕਿ ਕਈ ਸੀ.ਆਈ.ਡੀ.ਦੇ ਆਦਮੀ ਥਾਣੇਦਾਰ, ਸਿਪਾਹੀ ਵਗੈਰਾ ਸਰਦਾਰ ਕੁਲਬੀਰ ਸਿੰਘ ਨੂੰ ਸ਼ੈਡੋ ਕਰਦੇ ਹਨ ।ਹੁਣ ਫੇਰ ਪਿਛਲੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿਚ ਵੇਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਦੋ ਤਿੰਨ ਥਾਣੇਦਾਰ ਸਿਪਾਹੀ ਵਗੈਰ੍ਹਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਿਛੇ ਫ਼ਿਰਦੇ ਰਹੇ ਹਨ ।ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ ਡਾਕ ਸੈਂਸਰ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ ਤੇ ਟੈਲੀਫੋਨ ਟੈਪ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ ਲੇਕਿਨ ਮੇਰਾ ਖਿਆਲ ਹੈ ਕਿ ਹੁਣ ਵੀ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ।ਮੁਖ ਮੰਤਰੀ : ਖਿਆਲ ਦੀ ਗੱਲ ਨਾ ਕਰੋ ਕੋਈ ਪਾਜ਼ੇਟਿਵ ਗੱਲ ਕਰੋ - ਸ਼੍ਰੀ ਸਪੀਕਰ : ਜਿਥੋਂ ਤਕ ਇਸ ਐਡਜਰਨਮੈਂਟ ਮੋਸ਼ਨ ਦਾ ਤਅੱਲੁਕ ਹੈ ਇਹ ਚੀਫ ਮਨਿਸਟਰ ਸਾਹਿਬ ਦੇ ਟੈਲੀਫੋਨ ਟੈਪ ਹੋਣ ਨਾਲ ਸਬੰਧ ਰਖਦੀ ਹੈ ।ਜੇਕਰ ਪੰਜਾਬ ਗੌਰਮੈਂਟ ਦੇ ਐਂਪਲਾਈਜ਼ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਚੀਫ ਮਨਿਸਟਰ ਸਾਹਿਬ ਖੁਦ ਐਕਸ਼ਨ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ ਗੌਰਮੈਂਟ ਆਫ ਇੰਡੀਆ ਦੇ ਐਂਮਪਲਾਈਜ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ
3 that relates to a matter which is not under the control of the Punjab Government and this is the basis for ruling this motion out of order.ਹਾਂ, ਜੇਕਰ ਮੈਂਬਰ ਸਾਹਿਬਾਨ ਇਹ ਮੇਰੇ ਨੋਟਿਸ ਵਿਚ ਲਿਆਉਣ ਕਿ ਪੰਜਾਬ ਐਡਮਨਿਸਟਰੇਸ਼ਨ ਵਲੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਡਾਕ ਸੈਂਸਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਤੇ ਟੈਲੀਫੋਨ ਟੈਪ ਹੁੰਦੇ ਹਨ this is a matter of breach of privilege and 1 will always be ready to refer it to the Committee of Privileges.Now we take up Call Attention Notices.( So far as this adjournment motion is concerned it relates to the tapping of the Chief Minister' s telephone.In case the employees of the Punjab Government do it then the Chief Minister can himself take action but if it is done by the employees of the Government of India then that relates to a matter which is not under the control of the Punjab Government and this is the basis for ruling this motion out of order.Of course, if the hon.Members bring it to my notice that their Dak' is censored by the Punjab Administration and their telephones are tapped then this is a matter of breach of privilege and I will always be ready to refer it to the Committee of Privileges.Now we take up call Attention Notices.)
ਸ਼੍ਰੀ ਸਪੀਕਰ : ਕਾਮਰੇਡ ਬਾਬੂ ਸਿੰਘ ਜੀ ਨੇ ਇਹ ਕਾਲ ਅਟੈਨਸ਼ਨ ਮੋਸ਼ਨ ( ਨੰ: 27) ਦਿਤੀ ਹੈ ਕਿ ਦਿਆਲਪੁਰਾ ਭਾਈਕਾ ਦੇ ਇਲਾਕੇ ਦਾ ਪਾਣੀ ਡਰੇਨ ਆਊਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ।This relates to floods.( Comrade Babu Singh Master has given notice of a call attention motion which relates
to the draining out of water from the area of Dialpura Bhaika.This relates to floods.) The matter can be raised during the discussion on the flood situation in the State for which time has already been alloted.ਅਗਲੀ ਮੋਸ਼ਨ ਤਰਸਿੱਕਾ ਸਾਹਿਬ ਅਤੇ ਭਠੱਲ ਸਾਹਿਬ ਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿਚ ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ 700 ਟੀਚਰਜ਼ ਦੀ ਸੀਲੈਕਸ਼ਨ ਮੈਰਿਟ ਤੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਵੈਲ ' ਕੁਆਲੀਫ਼ਾਈਡ ਟੀਚਰ ਇਗਨੋਰ ਕਰ ਦਿਤੇ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਥਰਡ ਕਲਾਸ ਸੀਲੈਕਟ ਕਰ ਲਏ ਗਏ ਹਨ ।( The next
Original with; Punjab Vidhan Sabha