Original with;
Punjab Vidhan Sabha
PUNJAB VIDHAN SABHA
ਮੰਤਰੀ : ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਬੜਾ ਕਲੀਅਰ ਹੁੰਦਾ ।ਮਾਸਟਰ ਜੀ ਨੂੰ ਗਲਤਫਹਿਮੀ ਹੈ ਕਿ ਜਿਥੇ ਪਰੋਕਿਉਰਮੈਂਟ ਸੈਂਟਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਉਥੇ ਸੱਬ- ਯਾਰਡ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ।ਮਾਰਕਿਟ ਕਮੇਟੀ ਦਾ ਹੈ, ਗ਼ਨ ਕਮੇਟੀ ਦਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ।ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਦੇਵੀਗੜ੍ਹ ਵਿਚ ਮਾਰਕਿਟਿੰਗ ਕਮੇਟੀ ਦਾ ਕੋਈ ਸਬ- ਯਾਰਡ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਪਰ ਪਰੋਕਿਉਰਮੈਂਟ ਸੈਂਟਰ ਉਥੇ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਵੀ ਐਗਜ਼ਿਸਟ ਕਰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਸਾਲ ਵੀ ਐਗਜ਼ਿਸਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ !ਕਾਮਰੇਡ ਬਾਬੂ ਸਿੰਘ ਮਾਸਟਰ : ' ਸੀ' ਪਾਰਟ ਕਲੀਅਰ ਹੈ .ਇਸ ਵਿਚ ਰੈਪਰੇ ਐਂਟੇਸ਼ਨ ਬਾਰੇ ਪੁਛਿਆ ਹੈ ।ਮਨਿਸਟਰ ਸਾਹਿਬ ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਸਵਾਲ ਹੀ ਪੈਦਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਇਹ ਸਾਰੀ ਤਫਸੀਲ ਪੜ ਕੇ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ।ਰੈਪਰੇ ਮੈਂਟੇਸ਼ਨ ਆਇਆ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।ਮੰਡੀ ਦਾ ਸਵਾਲ ਨਹੀਂ ( ਵਿਘਨ)
Minister : Representation against the said proposal.Digitized by;
Panjab Digital Library
*.STARRED QUESTION NO.1312
Mr.Speaker, Extension has been asked for in respect of Starred Question No, 1312.चौधरी बलबीर सिंह इनहों ने कहा था कि अगर सदन चाहेगा तो यह सूचना मुहैया करेंगे ।( विघ्न) तो यह अभी मिल जानी चाहिये ।श्रीं श्रध्यक्ष : वही जवाब देंगे कि यह अच्छा हो कि हम विस्तार में ਜਾ ਯਾਧਾਂ !( The Government will again say that the House should not go into the details of the case)
चौधरी बलबीर सिंह इन्हों ने कहा कि यह मुनासब तौर पर हाउस के सामने रखने को तैयार हैं, आप रिकार्ड मंगा कर देखलें ।( ੯ ਯਥਾਥ ਵੀ ਖਾਧਾ
MAHATMA GANDHI CENTENARY CELEBRATIONS
*1068.Shri Gian Chand Kharbanda : Will the Chief Minister be pleased to state( a) the details of the programme observed by the Government in the State in connection with Mahatma Gandhi Centenary Celebrations.Reply to Starred Question No.1312 was received at the proof stage and is printed as appendix to this Debate.