JUNE 23,
श्री जे० रामेश्वर राव : राज नारायण जो ने कहा कि *
मैं हिन्दुस्तानी जं.लता हूं, मै अंग्रेजी भी बोलता।जो भापतिजनक शब्द उन्होंने कहे हैं उनको रेकार्ड में से निकाल दिया जाना चाहिए ।I humbly submit to you that this must be expunged from the records.MR.SPEAKER: My understading was that he said: " My father did not know English, my mother did not know English."
i will look into the records.What is the use of shouting like this.This is a very sensitive question; you do not seem to understand it.Now, I stop with this.Let us not bring in this issue at all.I appeal to both sides of the House that it is not good for the country.I repeat it again.Now, I move on to the next question.Shri Mavalankar.श्री राज नारायण : अध्यक्ष महोदय, मैं यह जानना चाहता हूं कि प्रश्न 169 का क्या हुआ ?( ध्यवधान) अगर हल्ला ही मचाना है तो हल्ला मचेगा ।इस प्रश्न के बारे में आपने जो व्यवस्था दी, उस व्यवस्था को केवल हल्ला करके हटाना..( व्यवधान)
MR.SPEAKER: I am glad the leader to the House is also here.As told you, I assure you I will look into the records later on and find out whether the interpretation that you put is correct or what I said is correct.This
" Expunged as ordered by the Chair.controversy should end here.This is a question of language.SHRI ATAL BIHARI VAJPAYEE: But you have to allow him to reply to the question.MR.SPEAKER: I only did not allow Supplementaries.It is my privilege to allow supplementaries or nol.He has answered the question.( Interruptions).श्री राज नारायण : मँन ( क ) का उत्तर दिया है।अभी ( ख ) का उतर बाक़ी है।SHRI N.SREEKANTAN NAIR: Your ruling is being flouted.THE PRIME MINISTER ( SHRI MORARJI DESAI) : Sir, I understand that there was some remark made by my colleage about a question being answered in Hindi.If he has made that remark, it is very unfortunate I have no doubt in my mind that he should not have made that remark.Unfortunately, these things do happen sometimes.I do not think he would have meant anything to anybody.He tried only to put himself forward.But one should understand that it has an implication for other people also which he seems to have forgotten.I am very sorry that he should have done it.I express regret on his behalf also..( Interruptions)
MR.SPEAKER: Order, please.Why are you raising it again when the Leader of the House has expressed regret ?What is then the use of expressing of regret by the Leader of the House ?श्री राज नारायण : ( ख ) निर्णय लिया गया है कि 1 जुलाई, 1977 से नसबंदी कराने वाले व्यक्ति के जीवित बच्चों की संख्या के आधार पर अलग अलग दरों पर मुश्रावजा देने के बजाए सभी नसबंदी कराने
Oral Answers ASADHA 2, 1899 ( SAKA) Oral Answers
वाले व्यक्तियों को एक ही दर पर नकद मुभावजा दिया जाए ।वर्तमान प्रादेशों के अनुसार नसबंदी कराने वाले व्यक्ति के यदि दो जीवित बच्चे हैं, तो 100 रुपये, यदि तीन जीवित बच्चे हैं, तो 50 रुपये और यदि तीन से अधिक जीवित बच्चे हैं, तो 25 रुपये नकद मुनावजा मिलता है ।1-7-1977 से प्रत्येक नसबंदी कराने वाले व्यक्ति को 70 रुपये नकद मुश्रावजा मिलेगा इस के अलावा दवाइयों, भोजन आदि राज्य सरकारों संघ शासित क्षेत्रों को पहले की तरह केन्द्रीय सहायता मिलती रहेगी ।परिवार कल्याण कार्यक्रम राज्यों, केन्द्र शासित प्रदेशों आदि द्वारा केन्द्रीय सहायता से चलाया जाता है ।इस को लोकप्रिय बनाने के लिए शिक्षा और प्रेरणा के भिन्न- भिन्न तरीकों को अपनाया जाता है ।इस के साथ ही लोगों को छोटा परिवार रखने के लिए परिवार कल्याण की सेवाओं का प्रयोग करने के लिए कुछ प्रोत्साहन भी दिये जाते हैं ।नसबंदी का तरीका स्थायी रूप से संततिनिरोध के लिए प्रयोग किया जाता है पुरुष एवं महिला नस दी में संबंधित व्यक्ति को अस्पताल में या स्वास्थ्य केन्द्र में या अन्य किसी ऐसे स्थान पर डाक्टर के पास जा कर कुछ देर के लिए ठहरना पड़ता है।महिला नसबंदी के लिए तो कुछ दिनों के लिए अस्पताल में दाखिल होना जरूरी है।प्रापरेशन के उपरान्त भी दिन के लिए भाराम की प्रावश्यकता कुछ होती है ।इस बीच में नसबंदी कराने वाले व्यक्ति को अपने काम से प्रवकाश लेना पड़ता है और उस के लिए उस को वेतन या मजदूरी के न मिलने के कारण कुछ क्षति होती है ।इस के अलावा प्रापरेशन कराने वाले व्यक्ति की दवाई, पट्टी, भोजन प्रादि के लिए व्यवस्था पर खर्च करना पड़ता है ।साथ ही डाक्टरों को और प्रेरकों को भी कुछ प्रोत्साहन देना श्रावश्यक है ।इन सब ख़र्चों के भुगतान
के लिए भारत सरकार राज्य सरकारों और केन्द्र शासित प्रदेशों को एक निश्चित दर पर क्षतिपूर्ति धन के रूप में केन्द्रीय सहायता देती है ।SHRI C.K.CHANDRAPPAN: He is obstructing the proceedings of the House.PROF.P.G.MAVALANKAR: May I now put my question?AN HON.MEMBER: What abou: me?MR.SPEAKER: You have a right to ask questions, but I would appeal you to go to the next question.Exchange of Visits by Foreign Minis.ters of India and China
* 171.PROF.P.G.MAVALANKAR: Will the Minister of EXTERNAL AFFAIRS be pleased to state whether he proposes to visit China during the year 1977 and whether his Chinese counterpart is making a similar trip to India this year?विदेश मंत्री ( श्री अटलबिहारी वाजपेयो) : अभी ऐसा कोई प्रस्ताव नहीं है ।PROF.P.G.MAVALANKAR: I understand that the emphasis is on the word ' at present'.So, here is no such proposal today which means in the months or years to come, the Government will certainly go into it.In that regard, I would like to put my supplementary question like this.I would like to know whether the relations between the People' s Republic of China and our Sovereign Democratic Republic of India are steadily improving during the last two: or three years or so, particularly since the setting up of the embassies at the full level with Ambassadors on both sides; and if so, could he tell the House what kind of improvement has taken place in the relationship between the two countries?SHRI ATAL BIHARI VAJPAYEE: As to the first part of the question, I would not like to say anything.Many things might happen in future.So far as the question of improving our relations with China is concerned, Sir, after the exchange of Ambassadors, India took the initiative to
revive the trade link with China.So far, Indian ships are not allowed to call on the Chinese ports.Now they have been permitted to do so.There has been an exchange of non- officials.Some journalists have gone and acupuncturists recently visited China.AN HON.MEMBER: Now you are go ng.SHRI ATAL BIHARI VAJPAYEE: I am not going.On our part, we are taking the initiative to improve our relations, but improvement is not one- way traffic, I would like to remind the House.PROF.P.G.MAVALANKAR: I am in entire agreement with him.I I am happy that on our side, initiative is already there.May I therefore usk one further question and it is this.Now the initiative has already been taken from our side and some informal delegations are going there from our side.I am sure, he knows that Chinese Chairman Hua is metting all sorts of delegations from various countries, both of the developing and the developed world.Recently, for exampie, there had been in Peking delegations from Sudan, Mexico, Congo, Vietnam and so on.In view of this, would he consider accelerating the process of sending delegations- cultural, parliamentary and the like, and journalists, intellectuals, etc.with ( Interruptions) a view to exploring - I can understand, officials or official levels cannot perhaps do this and improving friendly relations with them so that the Indian initiative is responded to favourably and effectively?SHRI ATAL BIHARI VAJPAYEE: It is a suggestion for action and will be given full consideration.SHORT NOTICE QUESTION
Increase in numbers of seats in Medical Colleges of Maharashtra
S.N.Q.4.SHRIMATI MRINAL GORE: Will the Minister of HEALTH AND FAMILY WELFARE be pleased to state:
( a) whether Maharashtra Government have sent a letter to his Ministry regarding increase in number of seats in medical colleges; and
( b) whether Indian Medical Council has been approached by his Ministry for the same?zanesa ate afcare neunur siat ( zît राज नारायण : ( क ) महाराष्ट्र सरकार ने 1977-78 में अपने राज्य मंडीकल कालेजों में सोटें बढ़ाने के लिए इस मंत्रालय को लिखा है ।( ख ) जी हां ।श्रीमती मृणाल गोरे : अध्यक्ष महाशय, इस साल 10+2+3 की नई शिक्षण प्रणाली को त्रियान्वित करने के बाद एक तरफ़ 12 क्लास पास किये हुये बच्चे और दूसरी तरफ़ इन्टर- सायंस पास किये हुए बच्चे मैडिकल कालिजों में प्रवेश करने के लिये बाहर आाथ हैं ।इस तरह से उनकी संख्या दुगनी से ज्यादा हो गई है।इन प्रवेशाथियों को मैडिकल कालिजों में स्थान मिल जाय, इस दृष्टि से कालिजों की सीटें बढ़ाने की मांग महाराष्ट्र सरकार ने की है ।12वीं क्लास तथा इन्टर सायंस का परीक्षा परिणाम प्राये हुए 10 दिन से ज्यादा हो गया है, लेकिन अभी तक सीटों के
Oral Answers ASADHA 2, 1899 ( SAKA) Oral Answers
बढ़ाने के बारे में कोई फैसला नहीं हुआा है।मैं मंत्री महोदय से जानना चाहती हूं कि इस में क्या कठिनाई है, इतनी देर इस में क्यों हो रही है ?श्री राज नारायण: इसमें मंत्री को कोई कठिनाई नहीं है।मंत्री महोदय और उनका मंत्रालय माननीय सदस्या के विचारों के साथ है।परेशानी यह है कि एक इण्डियन मैडिलक कान्सिल है जो रास्ते में बाधा है
एक माननीय सदस्य फिर प्रापने अंग्रेजी में बोल दिया ।श्री राज नारायण श्राप फिर भाषा के सवाल को उठा रहे हैं।मैंने साफसाफ कह दिया है कि जब मैं दर्जा 7 में पढ़ता था, तब से मैंने प्रतिज्ञा कर ली है कि अपने देश में अंग्रेजी में नहीं बोलगा और न लिखूगा ।इस सदन के सम्मानित सदस्यों और पुराने सदस्यों को मालूम है कि सुप्रीम कोर्ट में, जब चीफ जस्टिस श्री हिदाततुल्ला थे, मैंने 3 दिन तक हिन्दी में बहस की थी ।मैं भारतीय भाषाओं की इज्जत करना जानता हूं ।चाहे सदन से निकाल दिया जाऊं ।मैं कह रहा था कि एक केन्द्रीय अधिनियम के अधीन, पूर्णत: सरकारी खर्च से चलने वाले भारतीय आयुर्विज्ञान परिषद् नामक एक स्वशासी निकाय की अन्य बातों के साथ साथ आयुर्वेज्ञानिक अर्हताओं को मान्यता देने, देने, प्रायवैज्ञानिक शिक्षा के न्यूनतम स्तर निर्धारित करने के साथ साथ मडिकल कालेजों का निरीक्षण करने की शक्ति और इन कोर्सों के बारे में सूचना प्रादि देने का काम सौंपा गया है ।इस लिए मैडिकल कालेजों में सीटें बढ़ाने के प्रश्न पर निर्णय करना इसी परिषद्
का काम है।हम ने इस परिषद् को लिखा
को ?श्रीमती मृणाल गोरे : कौन- सी तारीख
श्री राज नारायण : परिषद् के अध्यक्ष ने मुझ को जवाब दिया है कि 1977-78 के शिक्षा वर्ष में महाराष्ट्र के मैकिडल कालेजों में प्रवेश की संख्या बढ़ाने के प्रश्न पर विचार करने के लिए भारतीय चिकित्सा परिषद् की कार्यकारिणी की एक तत्काल बैठक बुलाई है जो सोमवार 27 जून, 1977 को होने वाली है ।इस बैठक में परिषद् इसके बारे में निर्णय करेगी ।मगर हम ने परिषद् के चेयरमैन को बुलवाया था, तीन दिन पहले उन से मेरी बात हुई थी और हम ने अपना दिमाग उन को स्पष्ट कर दिया था कि शिक्षा के मामले में किसी भी टैकनीकैलिटी में जा कर रोक नहीं लगनी चाहिए और विद्यार्थियों के लिए सीटें बढ़ाने के मामले में आप को रुकावट नहीं डालनी चाहिए।उन्होंने वजन दिया है - एफिसियन्सी न गिरने पाये -- यह देखना हमारा काम है ।इस को देखते हुए जितनी भी सीटें बढ़ सकती हैं, उतनी बढ़ाने की कोशिश करेंगे, लेकिन अन्तिम फैसला इस बैठक में लिया जाएगा ।श्रीमती मृणाल गोरे : मैंने अखबारों में पढ़ा है दि इण्डियन मैडिकल कान्सिल राह कह रही है कि अगर महाराष्ट्र सरकार इस के लिए जो खर्चा करना आवश्यक है, उतना खर्चा करने के लिए तैयार हो तो हम सीटें बढ़ाने की कोशिश करें।प्राज के ही अखबार में महाराष्ट्र के राज्य प्रारोग्य मंत्री श्री शिण्डे का बयान आया है, महाराष्ट्र सरकार इस में 3 करोड़ रुपया खर्च करने के लिए तैयार हैं।मैं यहां पर यह भी कहना चाहूंगी कि 1973 में कर्णाटक
में भी इसी तरह का सवाल पैदा हुआ था, उस समय एक साल के लिए सीटें बढ़ाने का फैसला किया गया था।उसी तरह से एक साल के लिए एक बैच जुलाई में और एक बैच भक्तूबर में बढ़ाया जायागा तो महाराष्ट्र के मैडिकल कालेजों में प्रवेशाथियों की समस्या का समाधान हो सकता है ।इस दृष्टि से यदि इण्डियन मैडिकल कान्सिल के चैयरमैन के मन में कोई आशंका है तो मंत्री महोदय उस को दूर करा कर महाराष्ट्र के विद्यार्थियों की मदद करने की कृपा करें ।श्री राज नारायण : श्रीमन्, प्रश्न केवल महाराष्ट्र का ही नहीं है बल्कि और प्रदेशों का भी है।महाराष्ट्र के चीफ मिनिस्टर भी हम को मिले थे, स्वास्थ्य मंत्री भी मिले और वहां का डेलीगेशन भी हम को मिला था ।यही प्रश्न एगजेक्टली गुजरात का है।गुजरात के मुख्य मंत्री, वाग्थ्य मंत्री और वहां प्रतिनिधि मण्डल भी ह्न मिला और गुजरान के रहने वाले हरियाणा के राज्यपाल श्री जयमुख लाल हाथी का टेलीफोन से सन्देश हमारे पास आया कि इस में सीटें बढ़ानी चाहिए।हम तो यहां तक तैयार हैं कि अमर इंडियन मैडिकल कौंमिल, महाराष्ट्र सरकार की मांगों को टर्न डाउन कर दे, तो भी केन्द्रीय सरकार को अग़र अधिकार है इस एक्ट के अनर्गत -- उस एक्ट को हम ने मंगा कर पढ़ लिया है- तो केन्द्र उस को कह सकता है कि हम आप के मुझाव को नहीं मानते है और हम राज्य सरकार के सुझाव का मानते हैं ।जब राज्य सरकार अपना खर्चा देंगे के लिए तैयार है, तो राज्य सरकार अपने खर्वे के मुताबिक अपने बच्चों को पढ़ाने की व्यवस्था करे |हम अपनी ओर से इस को करने के लिए तैयार हैं ।SHRI A.E.T.BARROW: There are two streams of candidates seeking entry to medical calleges- those who have done the Inter.( Science) and those who have done the Higher
ral Answers
Secondary (12 year course).is admission being made?Is it being made by holding a test or are they comparing the marks obtained at the two examinations?श्री राज नारायण : यह व्यौरे का प्रश्न है ।इस व्यौर के प्रश्न पर इण्डियन मैडिकल कौंसिल " विचार कर के अपनी रपट हमको पेश करेगी ।डा० सुशीला नायर : श्रीमन्, मैं मंत्री महोदय से जानना चाहती हूं कि क्या उन्हें मालूम है कि मेडिकल कालेज में सीटें बढ़ाना केवल खर्च में ही नहीं हो सकता।उस के लिए शिक्षक बढ़ाने होते हैं और शिक्षक एक दिन में तैयार नहीं हो जाते हैं।श्रीमन् डाक्टरों के हाथों में लोगों का जीवन और मृत्यु होती है और मही प्रकार से तैयार हुए डाक्टर ही न्याय कर सकते हैं ।इस चीज को ध्यान में रखते हुए क्या स्वास्थ्य मंत्री जी बतायेंगे कि मैडिकल एजुकेशन के स्टैन्डर्ड को गिराकर वे सीटें तो नहीं बढ़ाएंगे और इस बात को ध्यान में रखते हुए मैडिकल कौंसिल, जिस को भारत सरकार ने मैडिकल एजूकेशन के स्टैंडर्डम का संरक्षक स्वयं मुकर्रर किया है, उसका जो फैसला होगा, उस को मिनिस्टी स्वीकार करेगी और जर्बदस्ती मीटें बढा कर मैडिकल एजुकेशन के स्टैन्डर्ड को कम करके अ अधकचरे डाक्टर तैयार करके देश की जनता के स्वास्थ्य तथा जीवन को खतरे में डालने का काम तो नहीं होगा।क्या इस बारे में व कोई जानकारी देंगे।श्री राज नारायण : डा० सुशीला नायर जी डाक्टर भी हैं और स्वास्थ्य मंत्री भी रह चुकी हैं और वे इस सार विषय की गूढ़ता से अच्छी तरह से परिचित हैं।उन्होंने जो प्रश्न किया है वह शुद्धतः वही प्रश्न है जो कि इंडियन मैडिकल कौंसिल की तरफ से उठाया जाता
Written Answers ASADHA 2, 1899 ( SAKA) Written Answers
है ।मैं इस से लगा प्रश्न करना चाहता हूं और वे इस पर विचार करें।क्या महाराष्ट्र की जो सरकार है वह अपने राज्य की जनता की दुश्मन है और क्या गुजरात सरकार अपने राज्य की जनता के स्वास्थ्य को गिराना चाहती है ?प्राखिर वहां की सरकार भी कुछ जिम्मेदारी है और जब वे 3 करोड़ रुपया खर्च करने को तैयार हैं तो क्या वे अच्छे डाक्टरों पर उस को खर्च नहीं करेंगी ।और उन को तन्खाहें नहीं देंगी ।हम स्टैन्डर्ड गिराने के पक्ष में नहीं हैं।हम चाहते हैं कि स्टैन्डर्ड कायम रहे।इसके साथ साथ मैं यह नहीं मानता कि इंडियन काऊंसिल आफ मडिकल रिसर्च में बैठ कर दिल्ली या लखनऊ में यह फैसला कर लिया जाए कि महाराष्ट्र के स्वास्थ्य का क्या होगा या गुजरात के स्वास्थ्य का क्या होगा, या कोई डाक्टर बैठ कर यह निर्णय कर ले या यह समझ ले कि उसने सारे मुल्क की जिन्दगी बनाने का भार अपने ऊपर ले लिया है।यह चीज में मानने के लिए तैयार नही हूं ।WRITTEN ANSWERS TO QUESTIONS
मंडियों तथा प्रखण्डों ( थानों) में टेलीफोन सुविधाएं
*164.श्री रीत लाल प्रसाद वर्मा : क्या संचार मंत्री यह बताने की कृपा करेंगे कि क्या 10,000 जनसंख्या वाली मंडियों अथवा
प्रखन्डों ( पानों ) को सुविधा देने के लिए कोई कार्यक्रम तैयार किया गया है अथवा किया जा रहा है ?संचार मंत्री ( श्री जार्ज फर्नाडिस ) : जी हां।सभी जिला मुख्यालयों, उप डिवीजन मुख्यालयों, तहसील मुख्यालयों, उप तहसील मुख्यालयों, ब्लाक मुख्यालयों तथा अन्य उन सभी स्थानों पर, जहां की जनसंख्या 10,000 से अधिक है, मार्च 1979 तक विभिन्न चरणों में टेलोफोन की सुविधाएं देने की योजना बनायी गई है।Accumulation of Unsold Steel
* 165.SHRI SAMAR MUKHERJEE: Will the Minister of STEEL AND MINES be pleased to state:
( a) whether accumulation of unsold steel leads to increase in the price of steel;
( b) the total valuation of accumulated unsold steel as on 31-3-1977; and
( c) steps taken to reduce the accumulation of unsold steel?THE MINISTER OF STEEL AND MINES ( SHR) BIJU PAT IK):
( a) Accumulation of unsold steel leads to increase in the cost of steel, though the price has not been increased.( b) Public sector steel plants held stocks worth about Rs.225 crores as on 31st March, 1977.( c) In the current year' s budget, the plan outlay has been stepped up; this would lead to higher off- take of steel materaials by various project authorities; steps are also under consideration to stimulate the construction indusry.Efforts are also being made to increase exports.Demand of Aluminium
*170.SHRI P.K.DEO: Will the Minister of STEEL AND MINES be pleased to state:
( a) the country' s estimated demand of aluminium at present and in the near future; and
( b) whether foreign countries are interested in a joint venture to put up alumina and aluminium plants in the country in collaboration with Government of India?THE MINISTER OF STEEL AND MINES ( SHRI BIJU PATNAIK): ( a) The demend for aluminium in the country has been estimated around