Original with;
Punjab Vidhan Sabha
Panjab Digital Library
PUNJAB VIDHAN SABHA
[22ND SEPTEMBER, 1964
ਸਰਦਾਰ ਕੁਲਬੀਰ ਸਿੰਘ : ਸਪੀਕਰ ਸਾਹਿਬ, ਜਿਥੋਂ ਤਕ ਅਫਸਰਾਂ ਦੇ ਬਾਰੇ ਅਗੇ ਪਰੋਬ ਦਾ ਸਵਾਲ ਹੈ ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ ਕਿ ਕਰਿਸ਼ਨਾ ਸਵਾਮੀ ਦੀ ਰਿਪੋਟ ਆਣੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ।ਪਰ ਜਿਥੋਂ ਤਕ ਉਸ ਕਮੇਟੀ ਦੇ ਐਕਸ਼ਨ ਦਾ ਤਅੱਲੁਕ ਹੈ ਉਸ ਬਾਰੇ ਉਸ ਨੇ ਕੀ ਰਿਪੋਟ ਕਰਨੀ
Minister The Chief Minister has already made it clear that Mr.Krishnaswamy is not concerned with the officials only.He is going into all aspects of the Commission' s Report and would suggest what action is to be taken against the people found guilty by the Dass Commission.डाकटर बलदेव प्रकाश : क्या मुख्य नंत्री साहिब बताएंगे कि इस बारे में जो फाईनल क्वांटम आफ पनिशमैट है वह क्या उस स्पैशल आफीसर ने मुकर्रर करना है या कि गवर्नमेंट ने करना है ?लेकिन इस बारे में दास रिपोर्ट में जब इतनी डैमेजिंग वडिंग है और जब इस ने फाईनल एकशन लेना है तो क्या यह सरकार के लिए मुनासिब नहीं है कि यह उस कमेटी को फौरन सस्पेण्ड करे या सुपरसीड करे ?Minister It is a suggestion for action and not a supplementary question.We will await the Report of Mr.Krishnaswamy and then take any final action.Sardar Ajmer Singh May I know whether it is within the scopes of Mr.Krishnaswamy to propose any punishment ?What I understand is that he has been appointed to make prima- facie enquiries.He is not a punishing authority.मुख्य मंत्री : मैं ने पहले भी बताया है और अब फिर बताता हूं कि श्री कृष्णास्वामी दास कमीशन की रिपोर्ट के हर पहलू को फालो अप कर रहा है और जब उस की रिपोर्ट आएगी तो गवर्नमेंट उस पर मुनासिब गौर करेगी और मुनासिब कार्यवाई करेगी ।जहां तक अमृतसर म्युनिसिपल कमेटी के मामले का ताल्लुक है उस के बारे में मैं ग्रानरेबल मैम्बर्ज़ से इतनी अर्ज कर देना चाहता हूं कि उस सारे मामले.में वह इतना डीप गया है कि उस ने पूरा एक दिन स्पैशली इस काम के लिए अमृतसर जा कर लगाया है और आन दी स्पाट विज़िट भी किया है ।इस लिए मैम्बरान इस बात की तसल्ली रखें कि दास कमीशन की रिपोर्ट के हर पहलू पर गौर हो रहा है ।श्री मंगल सैन : पिछले सात दिनों से लगातार इस हाउस में दास कमीशन की रिपोर्ट के बारे में यह बताया जा रहा है कि फालो अप ऐक्शन के लिए इन्होंने श्री कृष्णास्वामी को मुकर्रर कर रखा है जो हर पहलू पर अपनी डिटेल्ड रिपोर्ट देगा, तो मैं जानना चाहता हूं क्योंकि लोग यह जानने के लिए बड़े बेज़ार हैं कि यह डिटेल्ड रिपोर्ट आप के पास कब तक पहुंच जाएगी और कब तक उस पर ऐक्शन लिया जाएगा ?Chief Minister: I hope to make a detailed statement in this 1 connection to- morrow or day after.