الفرنسيون يتمسكون بامل عوده النمو. اما المانيا فسجلت نموا بنسبه 0،3 في المئه في الربع الاخير، متراجعه عن نسبه نمو 0،7 في المئه التي سجلها اقتصادها في الثلاثه اشهر السابقه. وستنشر لاحقا نسب النمو في اقتصاديات منطقه اليورو. "ضعف الصادرات" وتمكنت فرنسا من الخروج من حاله الركود بفضل نمو اقتصادها بنسبه 0،5 في المئه في الفصل الثاني من العام، علي الرغم من ان الخبراء لم يتوقعوا استمرار ذلك المستوي من النمو. وبينت ارقام الوكاله الوطنيه للاحصائيات تراجع الصادرات بنسبه 1،5 في المئه، في الربع الثالث، بينما انخفضت الاستثمارات بنسبه 0،6 في المئه. مواضيع قد تهمك نهايه وقال وزير الشؤون الماليه الفرنسي، بيير موسكوفيسي، ان لا يزال يعتقد بان الاقتصاد سينمو بنسبه من 0،1 الي 0،2 في المئه، خلال عام 2013. واشار في تصريح للاذاعه الفرنسيه الي ان "مؤشرات الانتاج ترتفع مجددا والانتاج يستعيد عافيته". واضاف: "كنا نتوقع جمودا في الربع الثالث، فالامر لم يفاجئنا، لكنه ليس مؤشرا علي التراجع، ولا هو ركود". ومن جهتها، افادت وكاله الاحصائيات في المانيا بان ضعف الصادرات هو الذي قوض نمو الاقتصاد. واشارت الي ان الدوافع الايجابيه في الربع الثالث من العام جاءت من المانيا وحدها. فقد سجلت النفقات العامه ونفقات العائلات ارتفاعا مقارنه بالربع السابق، ولكن الاستثمار في التجهيزات والبناء عرفا ايضا تزايدا مقارنه بالربع الثاني من العام.
سجل الاقتصاد الفرنسي تراجعا بنسبه 0،1 في المئه في الفتره ما بين يوليو/حزيران وسبتمبر/ايلول، مقارنه بنمو نسبته 0،5 في المئه في الثلاثه اشهر السابقه.