اخلت بريطانيا سبيل ابا قتاده بشروط مشدده ولكنها اضافت انها تسعي الي المزيد من التطمينات بان ابو قتاده لن يتعرض للتعذيب للحصول علي اعترافات حال عودته الي الاردن التي يواجه فيها اتهامات بالارهاب. وكان قاض في بريطانيا قد انهي مؤخرا احتجاز ابو قتاده الذي دام ست سنوات بعد ان اصدرت المحكمه الاوروبيه لحقوق الانسان حكما يمنع ترحيله الشهر الماضي. وقد اخلي سبيله بكفاله ذات شروط مشدده. وقد وضع لدي الافراج عنه رهن الاقامه الجبريه مع السماح له بمغادره المنزل لمده لا تزيد عن ساعه واحده مرتين في اليوم. وقالت ماي ان بريطانيا والاردن ملتزمتان ان يلقي ابو قتاده محاكمه عادله. وقالت ماي ان الاردن "حققت تقدما كبيرا في مجال حقوق الانسان" وان الدولتين ستستمران في العمل معا. وقال ايمن عوده وزير الشؤون التشريعيه في الاردن ان بلاده اقرت في سبتمبر / ايلول تعديلا دستوريا يمنع استخدام الادله التي تم التوصل اليها تحت التعذيب. وقال مراسل بي بي سي للشؤون الامنيه ان ماي تواجه ضغوطا لعقد اتفاق مع السلطات الاردنيه. وقد تكهن بيتر بون عضو البرلمان عن حزب المحافظين بترحيل ابو قتاده في القريب العاجل. ولكن وزير العدل البريطاني قال "لن تسمح محكمه بريطانيه بترحيل اي شخص سيعذب او سيحاكم محاكمه مبنيه علي التعذيب" تطمينات حقيقيه وقال كلارك ان علي الاردن ان "تقدم تطمينات يمكن تصديقها بان يمكنه العوده". واضاف كلارك ان هذا يعني اقتناع محامي حقوق انسان في بريطانيا او في ستراسبورغ بان التطمينات حقيقيه. وقال كلارك لبي بي سي "سيكون امرا مخيبا للامال اذا لم يوافق الاردنيون علي تقديم براهين علي ان التطمينات حقيقيه". وسيتم رفع شروط كفاله ابي قتاده بعد ثلاثه اشهر اذا لم تنجح الحكومه البريطانيه في احراز تقدم في المحادثات بشان ترحيله. وكان قاض اسباني وصف ابو قتاده، الاردني من اصل فلسطيني ويعرف باسم عمر محمد عثمان، بانه اليد اليمني لزعيم القاعده الراحل اسامه بن لادن في اوروبا. وقد وجه الاتهام غيابيا لابي قتاده في الاردن بمزاعم التورط في مؤامره تستهدف السائحين الامريكيين والاسرائيلين خلال احتفالات البلاد بالالفيه الثالثه.
قالت وزيره الداخليه البريطانيه تريزا ماي ان المحادثات مع الاردن بشان ترحيل ابو قتاده كانت "ايجابيه".