احد التغريدات الناقده خاطبت روحاني: "انه الخليج العربي ايها الرئيس." ويوصف الخليج باصطلاحين هما "الخليج الفارسي" او "الخليج العربي"، فماذا يحمل الاسم من معني؟. انه يحمل الكثير لاسيما علي مواقع التواصل الاجتماعي. فهما اصطلاحان يصفان الممر المائي الواقعه بين ايران وشبه الجزيره العربيه. فعندما ذكرت تغريده يعتقد انها خاصه بحساب روحاني علي موقع التواصل الاجتماعي تويتر يوم السبت جاء فيها انه وصل الي ميناء عسلويه علي الخليج الفارسي، لم تمر مرور الكرام في العالم العربي. وجاء انتقاد من تغريده تقول "انه الخليج العربي ايها الرئيس" فيما قالت تغريده اخري "مازال يطلق عليه الخليج العربي يا سيدي." مواضيع قد تهمك نهايه وسرعان ما رد الايرانيون نقلا عن لجنه خبراء امميه خلصت في عام 2006 الي ضروره استخدام وصف "الخليج الفارسي"، مستنده في ذلك الي تاريخ طويل من استخدام هذا الوصف علي الخرائط والسجلات المكتوبه. وقال نيشوا بوغراتي، رئيس تحرير اذاعه فاردا الايرانيه " الخليج الفارسي قضيه حساسه للغايه. انها مساله ذات اهميه بالغه، مساله تتعلق بالعزه الوطنيه." "قنبله غوغل" ويذكر انه في السنوات الاخيره شب نزاع بشان الاسم واثير عشرات المرات علي مواقع الانترنت. فخلال عام 2012 لم تضع خدمه الخرائط التي تقدمها غوغل اسما علي هذه المنطقه علي الاطلاق، وهو ما دفع الايرانيين الي تقديم التماس علي الانترنت وعلي صفحه موقع التواصل الاجتماعي فيسبوك لجمع الاراء بشان وصف الخليج. وتضع غوغل حاليا اصطلاح وتضع بين قوسين الي جانبه عباره "المعروف ايضا باسم الخليج العربي." وربما كانت اشد حالات الجدل في عام 2004 عندما اضافت الجمعيه الجغرافيه الوطنيه اصطلاح "الخليج العربي" كاسم بديل في كتب الخرائط الخاصه بها، وهو ما دفع مدونين ايرانيين الي استخدام اداه . وهذه الاداه تستخدم للتاثير علي ترتيبات نتائج البحث. فعندما يبحث شخص ما عن الاسم مستخدما اصطلاح "الخليج العربي"، حيث تظهر رساله تبلغه بان هناك خطا. حل وسط وكان احدث رد فعل عندما هو ورود انباء عن انسحاب مندوبين من دول عربيه من اجتماع لحلف شمال الاطلسي بعد ان استخدمت الجهه المنظمه للاجتماع اصطلاح "الخليج الفارسي". وقال عبد الخالق عبد الله، استاذ العلوم السياسه بجامعه الامارات العربيه "نفضل استخدام الخليج العربي"، مضيفا ان هذا الاصطلاح شائع ويستخدم في الكتب في شتي ارجاء العالم العربي. واكد ان القضيه اصبحت مسيسه الي حد كبير، مضيفا "ان ارادت ايران اطلاق اسم الخليج الفارسي عليه، فلتفعل. ذلك لن يؤثر، فنحن مرنون." ويشار الي المنطقه احيانا باسم "الخليج"، كما تفعل بي بي سي، فهو اصطلاح ينطوي علي حل وسط، لكنه في ذات الوقت ليس من الحلول المقبوله لدي اي الطرفين.
اثارت تغريده علي حساب يعتقد انه للرئيس الايراني حسن روحاني ردود فعل كبيره في العالم العربي نظرا لكونها تستخدم اصطلاح "الخليج الفارسي" لوصف الخليج.