خضع رئيس فنزويلا لجراحتين في كوبا وقال تشافيز في كلمه الي الشعب الفنزويلي لدي وصوله الي كاراكاس قادما من هافانا انه يامل في ان تؤدي جلسات العلاج الاشعاعي الي نتائج ايجابيه. وجاءت كلمه تشافيز فور مغادرته الطائره لتنفي الشائعات التي ترددت اخيرا بشان تدهور حالته الصحيه لدرجه تمنعه من الظهور علنا امام العامه. واكد الرئيس الفنزويلي ان مرحله العلاج الاشعاعي تمت وفق الخطه التي وضعها الفريق الطبي المعالج. كان تشافيز قد خضع لعمليه جراحيه ثانيه في فبراير / شباط الماضي لازاله ورم سرطاني في نفس المنطقه من الحوض التي اكتشف فيها ورم للمره الاولي في يونيو / حزيران 2011. وهو يصر علي المشاركه في الانتخابات الرئاسيه المقرر اجراؤها في السابع من اكتوبر / تشرين الاول المقبل حيث سيواجه، بوصفه المرشح "الاشتراكي الثوري" ليسار الوسط هنريكيه كابريليس حاكم ولايه ميراندا.
عاد الرئيس الفنزويلي هوغو تشافيز الي بلاده مؤكدا انه اكمل بنجاح في كوبا مرحله العلاج الاشعاعي من السرطان.