وتشير رساله من المخابرات البريطانيه الي تسليم بلحاج الي ليبيا، وتهنئ الليبيين "بالوصول الامن" لما قالت انه "الشحنه الجويه". ويقول بلحاج انه عذب في السجن. وقد نفت حكومات بريطانيه متعاقبه الضلوع في الترحيل او التعذيب. ولكن الخطاب يشير الي ضلوع المخابرات البريطانيه، وعلمت بي بي سي ان التصريح بترحيله جاء من حكومه حزب العمال. وقد عثر علي الخطاب الموجه من سير مارك الان احد كبار قاده المخابرات البريطانيه الي موسي كوسا رئيس المخابرات الليبيه في نظام القذافي في حطام مكتب كوسا اثر هجوم من قوات حلف شمال الاطلسي . يشغل بلحاج حاليا منصب قائد المجلس العسكري في طرابلس. وبالاضافه الي تهنئه ليبيا علي وصول "الشحنه"، فان الخطاب يشير الي ان "المعلومات الاستخباراتيه جاءت من بريطانيا". وارسل الخطاب عام 2004 عندما كان بلحاج زعيم الجماعه الاسلاميه الليبيه المقاتله. وكانت المخابرات البريطانيه تعتقد ان الجماعه وثيقه الصله بالقاعده وانها ضالعه في تجنيد شباب في بريطانيا للقتال في العراق. ويقول بيتر تيلور مراسل بي بي سي انه يبدو ان المخابرات البريطانيه علمت ان بلحاج كان في ماليزيا وانه في طريقه الي بريطانيا لطلب اللجوء السياسي. اثر ذلك اطلعت المخابرات البريطانيه حلفاءها في الخارج علي المعلومات وجري القبض علي بلحاج في بانكوك وتم تسليمه الي ليبيا. ويقول مراسلنا ان الرساله تشير الي ضلوع المخابرات البريطانيه في ترحيل بلحاج وفي تعذيبه المزعوم ولكنها لم تكن تعمل بصوره منفرده. ويقول مراسلنا ان لديه معلومات تفيد بحصول المخابرات علي موافقه حكومه حزب العمال التي كانت في الحكم في ذلك الوقت. ويقاضي بلحاج الان المخابرات البريطانيه والحكومه البريطانيه متهما اياهم بترحيله بصوره غير قانونيه وعن تعرضه للتعذيب حسب زعمه. ويقول بلحاج انه يعتقد ان المخابرات المركزيه الامريكيه قامت بترحيله من بانكوك الي ليبيا. وعمل بلحاج مع قوات الناتو التي ساعدت في الاطاحه بنظام القذافي. ولكنه يزعم انه في فتره سجنه التي دامت اربع سنوات تعرض للتحقيق والاستجواب من ضباط في المخابرات البريطانيه والليبيه.
حصلت بي بي سي علي معلومات تفيد ان الحكومه البريطانيه وافقت عام 2004 علي تسليم نظام القذافي عبد الحكيم بلحاج، الذي يشغل حاليا منصب قائد المجلس العسكري في طرابلس، والذي كان مشتبها به في قضايا تتعلق بالارهاب.