مقطع الفيديو المنشور لم يكن جزءا من المسلسل جاء هذا في مقطع فيديو جديد نشرته شركه فوكس القرن العشرين. وكان عنوان مقطع الفيديو الذي نشر وحده علي موقع يوتيوب، وليس ضمن المسلسل، "الثالثه صباحا". وظهرت في المقطع شخصيه المرشح الجمهوري، دونالد ترامب، وهو يحمل كتابا تحت عنوان . وعندما اشار هومر الي انه قد يصوت لترامب، قالت له مارج "ان كان ذلك هو تصويتك، فاني اتساءل اذا كان علي ان استمر في العيش معك." وهنا اجاب عليها هومر "وهكذا اصبح انا مؤيدا للحزب الديمقراطي." مواضيع قد تهمك نهايه ومن المقرر ان يخوض ترامب مواجهه مع هيلاري في انتخابات الرئاسه، التي ستجري في 8 نوفمبر/ تشرين الثاني. "ليس الان انا مشغول بتويتر" وكان سبب المناقشه بين شخصيتي مسلسل سيمسونز، مارج وهومر، هو قول مارج انها "لا تستطيع ان تنام مع هومر حتي يقرر لمن سيصوت". ثم يضع الراوي سؤالا "انها الثالثه صباحا، والهاتف يرن في البيت الابيض - تري من سيرد علي هذه المكالمه؟" وفي السؤال اشاره الي حمله هيلاري كلينتون السياسيه في عام 2008، التي بث فيها اعلان كان فيه الهاتف يرن في الثالثه صباحا، ويسال الامريكيين من الشخص الذي يريدونه لقياده البلاد خلال وقت الازمه. ثم تظهر بعد ذلك كلينتون وترامب وهما يردان علي هذه المكالمه. وقال ترامب في رده "ليس الان انا مشغول بتوتير". ثم قال لاحد مساعديه امرا "ضع اسمي في تذكار لينكولن، وفكك حلف الناتو، ثم اقل لي بعض البيض علي صحن من ذهب." ويظهر بيل كلينتون وهو يجيب اول الامر علي الهاتف متسائلا "غرفه الامور العاجله؟ ساكون هناك حالا." ثم يطاطئ راسه عندما يعطي الهاتف الي هيلاري، قائلا "المكالمه لك." وتجيب هيلاري "نعم. من الان فصاعدا، ستكون المكالمات كلها لي."
اتفق هومر ومارج سيمسون، الشخصيتان الرئيسيتان في مسلسل الرسوم المتحركه الامريكي ، علي التصويت لهيلاري كلينتون في انتخابات الرئاسه المقبله في الولايات المتحده.