"ستقدم المسرحيه الروح الحقيقيه للفيلم دون تكرار" ويقوم الان مؤلفا الفيلم، روبيرت زيميكس وبوب غيل، باعاده كتابه القصه لتكون عملا مسرحيا، والتي تدور احداثها حول قصه شخص يدعي فوكس، والذي قام بدوره فيث الفيلم مارتي ماكفلاي، يعود بالزمن الي عام 1955 اثناء فتره شديده الاهميه جمعت والديه في علاقه عندما كانا طالبين بالمرحله الثانويه. ووفقا لغيل، ستقدم المسرحيه "الروح الحقيقيه للفيلم بدون تكرار". واضاف: "ننوي استخدام بعض المقطوعات الموسيقيه من الفيلم بالاضافه الي بعض الاغاني الجديده لعمل نسخه جديده ممتعه من القصه، حيث يمكننا الاستفاده مما يمكن تقديمه علي المسرح الان، وهذه افضل طريقه للاحتفال بالذكري الثلاثين للفيلم." ويعمل المؤلف الموسيقي، الان سيلفستري، الذي الف موسيقي اهم افلام زيميكس كفيلم "رومانسينغ ذا ستون"، و"فورست غامب"، و"كاست اواي"، علي تاليف اغاني المسرحيه بمشاركه كاتب الاغاني غلين بالارد. مواضيع قد تهمك نهايه كما سيقوم المخرج البريطاني جيمي لويد، 33 عاما، الذي اخرج فيلم ماكبث العام الماضي، باخراج المسرحيه. ويقول ليود: "كنت في الخامسه حين شاهدت هذا الفيلم المميز، واصبحت من اشد المعجبين بمؤلفيه منذ هذا الوقت." واضاف ان العرض سيتضمن "خدعا بصريه ومفاجات اخري تشرح فحوي الفيلم وتقدمه للجمهور بطريقه جديده." ويعتبر "العوده الي المستقبل" واحدا من ابرز افلام الثمانينات التي جري تحويلها الي اعمال مسرحيه. وكان اخر اعمال زيميكس، وهو فيلم "الرحله" عام 2012، قد حقق نجاحا وحصل عنه البطل دينزيل واشنطن علي جائزه الاوسكار كافضل ممثل.
يجري الاعداد في العاصمه البريطانيه لندن لتقديم الفيلم الامريكي الشهير في فتره الثمانينيات "العوده الي المستقبل" في عرض غنائي لاول مره علي المسرح في "وست اند" بحلول العام المقبل.