من المقرر الانتهاء من تسجيل الناخبين هذا الشهر واصدر مركز كارتر المستقل بيانا تحدث فيها عن هذه العقبات التي تضمنت تاخيرمنح تصاريح العمل للمراقبين المحليين والدوليين التاخير في الاعداد للانتخابات و"معلومات عن مضايقات تتعرض لها الاحزاب السياسيه". وحث بيان المركز لجنه الانتخابات الوطنيه السودانيه علي التحرك فورا لاعتماد المراقبين المحليين والدوليين وكذلك ممثلي الاحزاب السياسيه و منح المراقبين حريه الحركه. وقال مسؤول في المركز الامريكي ان بعض الاحزاب اشتكي من عدم القدره علي العمل واطلاق حملته الانتخابيه وتنظيم انشطتها. وبدا تسجيل الناخبين الاحد الماضي تمهيدا لاول انتخابات تعدديه رئاسيه وبرلمانيه يشهدها السودان منذ 1986، وفي يناير/كانون الثاني 2011 سيتم اجراء الاستفتاء علي انفصال جنوب السودان بموجب اتفاق السلام الموقع عام 2005. يشار الي ان الحركه الشعيبه لتحرير السودان وعدد من الاحزاب السياسيه هددت بمقاطعه الانتخابات اذا لم يتم تمرير عدد من قوانين الاصلاح السياسي. وقد استمر الخلاف ببين حزب المؤتمر الوطني الحاكم والحركه الشعبيه بشان عده قضايا منها نتائج الاحصاء السكاني الذي يجب ان يكون اساسا لتحديد الدوائر الانتخابيه. ويبلغ عدد الناخبين في السودان, اكبر بلد افريقي مساحه, نحو 20 مليونا من اصل 39 مليون نسمه هم عدد سكانه. وامامهم حتي نهايه تشرين الثاني/نوفمبر الجاري لتسجيل اسمائهم علي القوائم الانتخابيه. ويبدي مركز كارتر كذلك قلقه من مشكلات داخليه تواجهها لجنه الانتخابات الوطنيه اعاقت اطلاع الناخبين علي تفاصيل عمليه الاقتراع في الانتخابات المحليه والتشريعيه والرئاسيه. وتاسس مركز كارتر في 1982 بمبادره من الرئيس الامريكي السابق جيمي كارتر, وحصل علي موافقه الحكومه السودانيه لمراقبه الانتخابات وقد اعد لذلك 32 مراقبا.
اعرب مراقبون دوليون عن قلقهم تجاه ما وصفوه بعقبات يواجهونها في عمليه تسجيل الناخبين السودانيين استعدادا للانتخابات العامه المقرره بالسودان في ابريل/نيسان المقبل.