كانت كريستال تادلوك تسافر في رحله لشركه دلتا للطيران قادمه من باريس الي الولايات المتحده وكانت كريستال تادلوك تسافر في رحله قادمه من باريس الي الولايات المتحده، حيث احتفظت بالتفاحه التي قدمت لها في الطائره لتاكلها خلال رحله طيرانها الثانيه الي دنفر، عاصمه ولايه كولورادو الامريكيه. واكتشف موظفو الجمارك والحدود الامريكيون التفاحه خلال عمليه تفتيش عشوائيه بعد هبوط طائره رحلتها الاولي في مطار مينابوليس في ولايه مينيسوتا. ولم تعلق وكاله الحدود والجمارك الامريكيه علي القضيه، بيد انها شددت علي انه يجب الاعلان عن كل المنتجات الزراعيه التي يحملها المسافرون خلال رحلات الطيران. وقالت تادلوك ان التفاحه كانت داخل كيس بلاستيكي عليه علامه شركه دلتا للطيران، وانها لم تخرج التفاحه من الكيس، بل وضعتها كما هي في حقيبتها استعدادا لرحلتها الثانيه الي مدينه دنفر. وقالت تادلوك للموظف عند عثوره علي التفاحه انها اعطيت لها قبل قليل من شركه الطيران وسالته ان كان يتوجب عليها رميها او اكلها، بيد انه اصر علي تغريمها 500 دولار. ولم يعد امام تادلوك الان سوي خيار دفع الغرامه او الاعتراض علي الغرامه امام المحكمه، وقد قالت لمحطه اذاعه المحليه في دنفر انها سترفع القضيه الي المحكمه. وقالت تادلوك: "انه سوء حظ حقا ان يمر المرء بكل ذلك ويعامل كمجرم بسبب فاكهه". ورفض متحدث باسم شركه دلتا للطيران التعليق علي هذه الحادثه. بيد ان الشركه اصدرت بيانا يقول "نحض زبائننا علي اتباع بروتوكولات وكاله الجمارك وحمايه الحدود الامريكيه".
تقول امراه ان موظفي الجمارك الامريكيين فرضوا عليها غرامه مقدراها 500 دولار اثر العثور في حقيبتها علي تفاحه اعطيت لها خلال رحله طيران.