____________________________________________________ جوخه الحارثي : روايه سيدات القمر نشرت روايه "سيدات القمر" بالعربيه عام 2010 ولم تحظ باهتمام النقاد او القراء العرب. وبعد ترجمتها للانجليزيه، اعلن يوم 21 مايو/ايار لعام 2019 عن فوز كاتبه الروايه العمانيه جوخه الحارثي بجائزه "مان بووكر انترناشونال". وقد تقاسمت الحارثي الجائزه - التي تبلغ قيمتها 60 الف جنيه استرليني - مع المترجمه مارلين بووث. مواضيع قد تهمك نهايه الجائزه تحتفي كل سنتين بانجاز كاتب واحد او كاتبه علي قيد الحياه في مجال الروايه الخياليه. ويمكن ان تكون الروايه مكتوبه اصلا بالانجليزيه او ترجمت اليها. وليس هناك تقديم علي الجائزه من قبل الناشرين اذ يتم الاختيار من قبل لجنه محكمين. وتختلف هذه الجائزه عن جائزه "مان بووكر للروايات الخياليه" السنويه التي يمنح فيها الكاتب او الكاتبه مكافاه عن مجمل الانتاج الادبي وليس فقط عن روايه واحده. جوخه الحارثي وروايتها "سيدات القمر" من سلطنه عمان الي العالميه كامراه خليجيه، ماذا يعني لي فوز الروائيه العمانيه جوخه الحارثي صاحبه "سيدات القمر"؟ ____________________________________________________________ مارغريت اتوود : روايه الوصايا؛ برناردين ايفاريستو روايه "فتاه، امراه، اخري" خرقت لجنه التحكيم قواعد الجائزه واعلنت عن تقاسم مارغريت اتوود وبرناردين ايفاريستو جائزه بوكر لعام 2019 بعد حصول الكاتبتين علي اصوات متساويه. وحصلت اتوود علي الجائزه عن روايتها "وصايا"، التي جاءت كتتمه لروايتها "قصه خادمه" التي نشرت عام 1985 ثم تحولت مؤخرا لمسلسل شهير، وذلك مناصفه مع روايه "فتاه، امراه، اخري" للكاتبه اللندنيه ايفاريستو. تبلغ قيمه الجائزه 50 الف جنيه استرليني. واتوود، 79 عاما، تعد اكبر شخص سنا علي الاطلاق يحصل علي الجائزه، بينما ايفاريستو اول امراه سوداء البشره تفوز بها. مارغريت اتوود وبرناردين ايفاريستو تتقاسمان جائزه بوكر __________________________________________________________ اليف شفق : عشر دقائق و 38 ثانيه في هذا العالم الغريب جاء اسم اليف شفق علي قائمه البوكر القصيره لهذا العام ضمن المرشحين لنيل الجائزه الادبيه البريطانيه. وتجري احداث روايه "عشر دقائق و 38 ثانيه في هذا العالم الغريب" في اسطنبول وتتالف من ذكريات غانيه تركت ميته في حاويه نفايات. ووصفت عضوه لجنه التحكيم، الناشره والمحرره ليز كالدر، الكتاب بانه "عمل خيال شجاع". وتتمتع اليف شفق بشعبيه بين القراء العرب بعد نشر روايتها "قواعد العشق الاربعون". البوكر 2019 : سلمان رشدي ومارغريت اتوود واليف شفق في القائمه القصيره ___________________________________________________________ هدي بركات : بريد الليل عام 2013 كانت تامل الروائيه هدي بركات بفوز روايتها "ملكوت هذه الارض" بجائزه البوكر العربيه، لكنها لم تفز. وفي هذه المره لم ترشح روايتها "بريد الليل"، لكن لجنه البوكر استدعت روايه اللبنانيه هدي بركات للترشيح لجائزه بوكر العربيه، وفعلا حصلت هدي علي الجائزه التي تبلغ قيمتها 60 الف دولار. وشهد سباق هذا العام صعود اربع كاتبات للمره الاولي للقائمه القصيره، وهن الي جانب بركات، العراقيه انعام كجه جي، والاردنيه كفي الزعبي، والسوريه شهلا العجيلي. ________________________________________________ نيروز قرموط : عباءه بحر في اغسطس/اب من هذا العام صدرت الترجمه الانجليزيه لمجموعه "عباءه بحر" المؤلفه من 14 قصه للكاتبه والصحفيه الفلسطينيه نيروز قرموط، التي ولدت عام 1984 في مخيم اليرموك للاجئين الفلسطينيين في دمشق، سوريا. وكانت قد كتبت القصه الاولي من مجموعتها عام 2014. هذه المجموعه، وهي الاولي الخاصه بالكاتبه وصدرت باللغه الانجليزيه، تحكي عن حياه الانسان في غزه التي تعيش فيها نيروز منذ عام 1994، وكانت المجموعه الاكثر مبيعا في مهرجان ادنبره عام 2019. والعام الماضي تاخر حصول نيروز علي تاشيره لزياره بريطانيا للمشاركه في مهرجان ادنبره 2018 مما اثار ضجه اعلاميه وعلي اثرها وافقت وزاره الداخليه علي منحها تاشيره لدخول بريطانيا. ونالت احدي قصصها جائزه القلم الانجليزيه عام 2017.
شهد عام 2019 تميزا في فوز اقلام نسائيه، عربيه واجنبيه، بجوائز ادبيه مرموقه. نستعرض ابرزها لهذا العام.