نقل مسؤوليه اداره السجن تم بعد اتفاق بين الامريكان والافغان وتم احتفال نقل اداره السجن في السجن ذاته، الذي اعيدت تسميته بمركز الاعتقال الافغاني الوطني في بروان. وكان الاحتفال قد اجل حتي يتمكن الطرفان من ابرام اتفاق يتعلق بمصير السجناء الخطرين. وكان للسجن سمعه سيئه، اذ انه كان مركزا لعدد من المزاعم بانتهاكات حقوق السجناء. وكان يوجد مقر السجن في قاعده بغرام الجويه، احدي القواعد العسكريه الكبيره للقوات التي يقودها حلف شمال الاطلسي في افغانستان، التي تبعد نحو 40 كيلومترا شمال العاصمه كابول. مواضيع قد تهمك نهايه وقد انشئ مركز بروان الجديد علي بعد عده كيلومترات من مقر السجن القديم، وهو يضم سجناء منذ عام 2010. وتوصل مسؤولون امريكيون وافغان الي اتفاق بينهما بعد مفاوضات مكثفه استمرت اسبوعا. ونص الاتفاق علي اجراء عمليه التسليم الرسميه الاثنين، كما تضمن ضمانات لابقاء السجناء الذين يشكلون خطرا علي الافغان والقوات الدوليه قيد الاحتجاز بموجب القانون الافغاني. واجري وزير الدفاع الامريكي تشاك هاغل محادثه هاتفيه مع الرئيس الافغاني حامد كرزاي بشان سجن باروان الذي اثار خلافا متزايدا بين البلدين. سجناء خطرون وقال جورج ليتل المتحدث باسم البنتاغون في بيان "رحب الوزير بالتزام الرئيس كرزاي بان تتم عمليه التسليم بطريقه تضمن سلامه الشعب الافغاني وقوات التحالف بالابقاء علي الاشخاص الخطرين قيد الاحتجاز بطريقه امنه وانسانيه تتماشي مع القانون الافغاني." وكانت الولايات المتحده قد وافقت العام الماضي علي تسليم افغانستان المسؤوليه عن معظم نزلاء السجن الذين يتجاوز عددهم ثلاثه الاف، واقامت مراسم تسليم في سبتمبر/ايلول. لكن جنودا امريكيين بقوا في السجن، من اجل السيطره علي المنطقه المحيطه به. والغي الجنرال الامريكي جوزيف دانفورد قائد القوات الدوليه في افغانستان في اللحظه الاخيره مراسم رسميه لتسليم اخر دفعه من السجناء الي السلطات الافغانيه قبل اسبوعين، لان كرزاي رفض جزءا من اتفاق التسليم. واثار الغاء المراسم غضب كرزاي وتسبب في احراج الجانبين في الوقت الذي كان فيه هاغل يبدا اول زياره رسميه لافغانستان بعد توليه منصب وزير الدفاع. وحث هاغل علي اجراء مفاوضات مكثفه لحل القضايا الخلافيه العالقه. وقال مسؤول امريكي ان وزير الخارجيه جون كيري وصل الي افغانستان في زياره لم يعلن عنها مسبقا، لاجراء محادثات مع الرئيس الافغاني حامد كرزاي. واضاف المسؤول للصحفيين المسافرين مع كيري ان وزير الخارجيه سيناقش مع كرزاي مجموعه من القضايا بينها المصالحه الافغانيه، ونقل المسؤوليه الامنيه الي القوات الافغانيه، مع استعداد معظم القوات الاجنبيه لمغادره البلاد، والانتخابات الافغانيه. وقال المسؤول ان كيري "سيوضح بجلاء التزام الولايات المتحده الثابت في افغانستان، الذي سيستمر حتي بعد الفتره الانتقاليه، وانه سيكون هناك دوما مطبات في العلاقات".
سلمت الولايات المتحده الامريكيه الي افغانستان سجن بغرام وهو السجن الوحيد الذي لايزال تحت سيطره الامريكان، وسيحل هذا قضيه ادت الي توتر العلاقات بين البلدين.