________________________________________________________ في اكتوبر/تشرين الاول 2018، طلب مني مغادره المملكه العربيه السعوديه: البلاد التي ولدت فيها والمكان الذي كنت اعتقد انني قد اكون قادره علي بناء حياه جديده فيه. لقد استرق البعض السمع الي وانا اناقش مقالا عن الناشطات النسويات اللائي اعتقلن في السعوديه بينما كنت اصور فيلما وثائقيا لبي بي سي عن محاولتي اكتشاف امكانيه استقراري بالمملكه. كان علي مغادره البلاد فورا وابلغت بان سلوكي، علي ما يبدو، "منتقد للمملكه". في تلك اللحظه، كان الشيء الوحيد الذي شعرت به هو الصدمه. كل ما فعلته قراءه مقال - في الواقع. شعرت انني تعرضت لتوبيخ وطلب مني عدم الحديث عن الناشطات المشاركات في حمله منح المراه حق قياده السيارات. ثم بدا القلق والخوف. بدات اشك في نفسي، ربما اكون فعلت شيئا فظيعا حقا! جري كل شيء بسرعه ولم يكن لدي وقت للتفكير. فكرت لو انني جرؤت علي البقاء، قد يلغون تاشيره دخولي الي البلاد، فحجزت رحله طائره متجهه الي مطار هيثرو ووصلت الي لندن في اليوم نفسه. لقد مضت 25 سنه علي الفتره التي عشت فيها طفله في السعوديه، وعندما عدت اليها العام الماضي، اندهشت كيف بنيت: كان فيها شواطئ ومراكز تسوق ومطاعم راقيه. وخلال الايام السته التي قضيتها في البلاد سقط المطر بغزاره، وهو حدث نادر جدا دفعنا للتندر: بانني جلبت معي مطر لندن. بسمه عندما كانت طفله مع والديها ان ذكرياتي المبكره عن المملكه ضبابيه. فقد ولدت هناك في عام 1989، وعشت في العاصمه، الرياض، مع والدي السودانيين. كانا التقيا في الجامعه في مصر ثم انتقلا الي السعوديه عندما حصل والدي، الطبيب، علي عرض للعمل هناك. بعد سنوات قليله، حصل والدي علي موقع عمل جديد، هذه المره في ايرلندا الشماليه، فانتقلنا ثانيه وكان عمري ثلاث سنوات. لم تكن تلك نهايه رحلاتي. فقد بقينا في ايرلندا الشماليه حتي بلغت سن الـ 13 فانتقلنا الي اسكتلندا حيث عشت حتي بلوغي العشرين. ذهبت بعدها الي نيويورك لمده سته اشهر للعمل في العلاقات العامه في مجال الازياء، وبلغت 21 من العمر فعدت ثانيه الي لندن للعمل كمصممه ازياء. عندما تتنقل كثيرا، لا تمتلك احساسا مجسدا اين يكون موطنك. وهذا قد يكون نعمه او نقمه، اذ يمكنك ان تجعل اي مكان موطنا لك، او قد لا تشعر بالوطن في اي مكان. وانا اقرب الي الشعور الاول، كل هذه التنقلات جعلتني اكثر مرونه علي تقبل الناس الجدد والاوضاع الجديده. ولدي الان اصدقاء في جميع انحاء العالم. قادني حبي للتواصل مع الناس الي الشروع في انشاء مدونه علي الانترنت ضمت مقابلات مصوره مع نساء ملونات للحديث عن تجاربهن في العمل في صناعه الازياء. وخلال هذا الوقت، كنت اختبر نفسي - محاوله باستمرار ان اجد اين سيكون المكان المناسب لي ومن اين نبعت هويتي. وعند العمل في الازياء تفكر كثيرا في كيفيه تمثيل نفسك وتحديد من انت؟ وبوصفي امراه سودانيه عاشت في الشرق الاوسط والغرب، لم اكن متاكده من المكان الذي اعود اليه. لقد دفعني الانتقال الي لندن، حيث احطت بالعديد من الناس الذين لديهم هويات قويه ويفخرون بالامكنه التي جاءوا منها، الي الرغبه في فهم نفسي اكثر. لقد ادركت انني اذا اردت تحديد من انا حقا ، فان علي الرجوع الي البدايه والعوده الي السعوديه، البلاد التي مازالت ثلاث من عماتي يعشن فيها. ثمه كميه هائله من الكتابات الصحفيه السلبيه عن تلك البلاد، لكنني لن اعرف حقيقتها ما لم اذهب الي هناك بنفسي. اردت ان اصهر هذه الرحله مع جانب اخر من عرضي لهويتي. ففي المدرسه في اسكتلندا، كتب اصدقائي عني انني "اقرب لان اكون مقدمه لبرنامج بلو بيتر" فمنذ صغري كنت اسال اسئله باستمرار. بسمه تصل الي جده وفي عمر 27 عاما، اعددت عرضا يتضمن مقاطع من مدونتي المصوره عن الازياء، وراسلت شركات انتاج طالبه دعمهم لعمل فيلم وثائقي عن عودتي الي السعوديه. ولحسن الحظ ردت واحده من الشركات بالايجاب، وبعد سنتين من التخطيط بتنا المخرجه جيس وانا جاهزتين للذهاب. لم اكن ابدا اعتزم الذهاب الي الشرق الاوسط لفعل اي شيء ينطوي علي مخاطره. كان هدفي رؤيه امكانيه العيش في السعوديه كامراه شابه تحمل قيما خليطه من الثقافتين الغربيه والعربيه. اردت ان افعل اشياء يوميه هناك، من امثال الذهاب لشراء الطعام ولقاء الاصدقاء. اليوم، بعد ان رفعت السعوديه الحظر المفروض علي قياده النساء للسيارات، اردت ان اجلس وراء عجله القياده واستفيد من تلك الحريه الجديده. بالطبع، اعرف ان الاشياء تتم بشكل مختلف هناك. فللنساء حقوق اقل، علي سبيل المثال، لا يمكن للنساء مغادره البلاد من دون موافقه الرجل ، ولا يمكن لهن امتلاك حساب مصرفي من دون موافقته، فضلا عن جلوسهن في مناطق منفصله بعيدا عن الرجال في المطاعم. وعلي الرغم من هذه القيود، فان البلاد تتغير. يمكن للنساء الان التجول من دون وضع النقاب، ويمكنهن ان يعشن حياه اجتماعيه بحريه اكبر وان تكون لديهن حياتهن المهنيه، بيد ان المملكه مازالت تحتفظ بقبضه مشدده علي رعاياها وتسارع للقضاء علي اي معارضه. وقبل مغادرتي بريطانيا في اكتوبر/تشرين الاول العام الماضي، كان لدي بعض الافكار عن كيفيه معامله السعوديه لخصومها. ففي الثاني من الشهر نفسه، انتشر خبر جمال خاشقجي، الصحفي والمنشق السعودي، الذي اختفي في القنصليه السعوديه في اسطنبول، وتوضح لاحقا انه قد قتل. وعلي الرغم من هول هذه القضيه، لم اكن خائفه. لم اذهب الي السعوديه كصحفيه. كنت صانعه افلام ذاهبه لزياره عائلتي. علي الرغم من انني عندما هبطت في مدينه جده لبدء زيارتي للمملكه لمده اسبوعين، فكرت مع نفسي : "ماذا فعلت؟" ولكن حالما التقيت بعماتي الثلاث شعرت بالامان. دعيت بسمه الي حفله كانت عمتي الكبري تعيش في السعوديه منذ 25 عاما و لا تريد العيش في اي مكان اخر. هي لا تحمل الجنسيه السعوديه، بيد ان لها حياتها المهنيه الناجحه في مجال التعليم، ولم يعق السعوديون ابدا نجاحها هذا. وقد ساعدتني علي التفكير في انني ايضا استطيع العيش هناك. ولم تكن عماتي الوحيدات اللواتي قضينا ايامنا معهن، لقد كلف مسؤولون سعوديون مرافقا حكوميا بمتابعتنا للتاكد من اننا تلتزم بالاعراف المحليه. وكان لدينا ايضا فريق انتاج سعودي، مؤلف من سائق ومساعد مصور واثنين من مساعدي الانتاج. وعلي الرغم من ان المرافق كان اقل رقابه لنا مما كنت اعتقد، الا ان مجرد وجوده قربنا كان تطفلا بالتاكيد. وتدخل فريق الانتاج ايضا سلوكنا، فطلبوا من جيس ومني ارتداء العباءه احتشاما، كما وبخوني لرقصي علي صوت الموسيقي خارج السياره لان الرقص في مكان عام غير مسموح به. وبمعزل عن المرافق، خبرنا الحياه السعوديه العاديه في التسوق في المولات ولقاء الاصدقاء وقضاء الوقت مع العائله. في احدي الاماسي، دعانا صديق لاحد اصدقائنا الي حفله، وقد طلبنا سياره اجره بمعزل عن الفريق الذي معنا وذهبنا الي هناك. لقد كانت اهدا من بعض الحفلات التي حضرتها في لندن، اذ ظلت النساء محتفظات بزينتهن ومرتديات ملابسهن الجميله، و كانت ثمه موسيقي، وقد رقص الجميع. بيد ان الاختلافات كانت في ان النساء يرتدين ملابس اكثر احتشاما والناس يتصرفون بطريقه محافظه اكثر ولم تكن هناك مشروبات كحوليه. فالسعوديه بلد قاحل، حيث يمكن ان يعاقب المرء لشرب المشروبات الكحوليه، التي يحرمها الدين الاسلامي، بالسجن. انا لا اشرب الكحول، بيد انه علي الرغم من ذلك كان من الممكن ان يكون شرائي لمشروب كحولي خلال رحلتي امرا صعبا وخطرا. بعد ايام قليله من الحفله، سالت مرافقي هل استطيع قياده سياره، وهو امر كنت احتاجه اذا اردت التنقل في البلاد. ففي يونيو/حزيران من العام الماضي، وفي اعقاب سنوات من حمله ناشطين حقوقيين، قررت المملكه السماح للناس بقياده السيارات لاول مره في تاريخها. كانت هذه الخطوه جزءا من مرحله اوسع من التغيرات الاجتماعيه التي شهدت ايضا افتتاح البلاد لاولي صالات السينما فيها. كنت قد حصلت مؤخرا علي اجازه قياده السيارات في بريطانيا ومتلهفه لممارسه حريه حرمت المراه في السعوديه منها لوقت طويل، بيد ان ذلك جاء عندما اتخذت الامور مسارا غير متوقع نحو الاسوا. وبينما كان مرافقنا يستعير لنا سلك توصيل من سياره اخري كي اتمكن من ربط تلفوني والاستماع الي الموسيقي عبر سماعات السياره، بدات في قراءه مقال بصوت عال عن ناشطات حقوقيات سعوديات اعتقلن في الوقت نفسه تقريبا الذي رفع فيه الحظر علي قياده المراه للسيارات. لقد اردت معرفه هل انهن ما زلن في السجن، وكما توقعت، لقد بقين وراء القضبان. سمح للنساء في السعوديه بقياده السيارات ولم اتفاجا، فانا اعرف ان محاربه النظام في السعوديه قد تقودك الي السجن، اذ استرق احد افراد طاقم الانتاج السعودي استرق السمع لكلامي، وانتابه الغضب، ليس بشان القصه نفسها، بل لانه شعر انني كنت انتقد المملكه ولا احتفي بشجاعه النساء كما كنت اشير. وقبل ان اعرف بذلك، اجريت اتصالات هاتفيه برؤساء الفريق وبطاقمنا الانتاجي في بريطانيا. لقد صدمت وشعرت بخوف شديد، لم اكن انوي ايذاء مشاعر اي شخص او احباطه. كل ما فعلته قراءه مقال. ولم يشر لي اي بحث في العالم بان ذلك يعد اهانه في المملكه. اتصل بي محررنا المسؤول في بريطانيا لابلاغي بان علي ان اغادر السعوديه فورا. لم يكن قد مضي علي هناك سوي سته ايام ولدي الكثير من العمل المخطط له، كان علي الذهاب الي ناد مختلط لممارسه رياضه الجري، واللقاء بنساء رائدات في مجال الاعمال، ولكن الان يجب علي حزم امتعتي والرحيل... لم اكن اعتقد انني ساعتقل- بالتاكيد لن اكون في مثل هذا الوضع لمجرد قراءه مقال- بيد انني لم اشا المجازفه، لا سيما انني هناك بموجب تاشيره دخول يمكن ان تلغي بسهوله. ودعت عماتي والدموع تغمر عيني وتوجهت الي المطار متلهفه للخروج من تلك البلاد. وعندما هبطت في مطار هيثرو، شعرت انني استطيع التنفس وبشعور اشبه بانني بت خارج سيطره المملكه. لم اشعر ابدا بلحظه اكثر سعاده من كوني بريطانيه واعيش في مكان ما متمتعه بحريه تعبير اكبر، ولن استبدل ذلك ابدا. نصحت بسمه بالتوقف عن تصوير فيلمها ومغادره السعوديه ومنذ مغادره السعوديه، لم اسمع اي شيء من اي مسؤول، اعتقد انه ما ان يخرج فيلمي الوثائقي الي النور، فليس من المرجح ان يسمح لي بالعوده الي المملكه، وهذا خيار اتخذته بكامل ارادتي. لا اعتقد انني كنت ساذجه في التفكير في انني يمكن ان اعيش في السعوديه، لكنني الان اعلم انها لا يمكن ان تكون موطني. ذهبت لعيش حياتي بشروطي الخاصه، ولا اعتقد انني استطيع فعل ذلك هناك، لانني امراه علي وجه الخصوص. فالنساء السعوديات اللواتي التقيتهن لايشعرن بصعوبه فعل ذلك، لكن لا يمكنك اغفال ما لا تعرفه. اعتقد انهن يستحقن الافضل : كالتساوي في الحقوق والمزيد من الحريه والمزيد من الثقه من حكومتهن. وعلي الرغم من تجربتي في السعوديه، ما زالت متفائله بمستقبلها. ففي ديسمبر/كانون الاول من العام الماضي، اقام المغني الامريكي جيسون ديرولو حفلا في الهواء الطلق في المملكه حضره رجال ونساء معا. وقاد بعض النساء السيارات بانفسهن للوصول الي هناك. ولم يكن ممكنا التفكير بمثل هذه الامسيه قبل سنوات قليله، لكنها الان باتت شيئا عاديا. ثمه الكثير من الاشياء الايجابيه التي تحدث والتي تشير الي ان تغييرا حقيقيا سياتي. لكنني لا اعرف ان كان سيسمح لي بان اشهده. هذه التفاصيل كما روتها بسمه لميرين جيدا ويمكن مشاهدتها في برنامج "داخل السعوديه الحقيقيه: لماذا اضطررت الي المغادره؟ ويمكن مشاهدته علي بي بي سي 3 ايبلاير.
عادت بسمه خليفه، 29 عاما، الي مسقط راسها لتري ان كانت تستطيع العيش هناك، بيد ان خطوه خاطئه واحده تعني انها لن تكون قادره ابدا علي العوده الي هناك.