قالت وزاره النقل البريطانيه انه علي مواطنيها المتواجدين حاليا في الامارات الاستفاده من الخيارات التجاريه المتاحه للعوده ويدخل الاجراء، الذي يهدف الي وقف انتشار التحور الجنوب افريقي للفيروس، حيز التنفيذ يوم الجمعه. وسيسمح لمواطني بريطانيا وايرلندا ورعايا البلدان الاخري ممن لديهم حق الاقامه في المملكه المتحده بالدخول، ولكن يتعين عليهم عزل انفسهم لمده 10 ايام في المنزل. وزار عدد من المؤثرين علي وسائل التواصل الاجتماعي مدينه دبي في الاسابيع الاخيره، علي الرغم من حظر بريطانيا للسفر الترفيهي. وفيما اصروا علي ان رحلاتهم هي لاغراض العمل، قالت وزاره النقل ان اي اعفاءات سفر ساريه عاده لن يتم تطبيقها، بما في ذلك السفر لاغراض العمل. مواضيع قد تهمك نهايه وسيكون هناك ايضا حظر طيران علي رحلات الركاب المباشره من الامارات. وكانت الامارات الوجهه الاكثر شعبيه للرحلات الطويله في نوفمبر/تشرين الثاني 2020، فقد سافر 84,500 شخص من والي البلد الخليجي، وفقا لهيئه الطيران المدني. وتعني الاضافات الاخيره الي "القائمه الحمراء" لبريطانيا، ان السفر اليها بات ممنوعا من 33 دوله. واعتبارا من الساعه 4:00 من يوم الجمعه، سيتعين علي جميع الوافدين الذين كانوا في هذه البلدان خلال الايام الـ 10 السابقه لوصولهم الي بريطانيا، عزل انفسهم علي الفور مع اسرهم، كما لن يكونوا مؤهلين لاجراء اختبار فيروس كورونا للعوده الي الحياه الطبيعيه، وهو الاجراء الذي كان يسمح للمسافرين بمغادره الحجر الصحي مبكرا في حال ما جاءت نتائج اختبار كورونا الخاصه بهم سلبيه بعد خمسه ايام. وقال وزير النقل غرانت شابس بدوره ان الركاب المسموح لهم بدخول بريطانيا سيحتاجون الي دليل علي نتيجه الاختبار السلبيه واستماره تبين حركه تنقلاتهك قبل الوصول، او قد يواجهون غرامتين بقيمه 500 جنيه استرليني. وعلي البريطانيين المتواجدين حاليا في الامارات الاستفاده من الرحلات التجاريه المتاحه اذا كانوا يرغبون بالعوده الي بلدهم، وفق وزاره النقل. وتستمر الرحلات التجاريه غير المباشره التي ستمكن المواطنين البريطانيين والايرلنديين والمقيمين من العوده الي بريطانيا في العمل. وياتي ذلك بعد اعلان الحكومه، يوم الاربعاء، تشديد قواعد السفر. وقالت وزيره الداخليه بريتي باتيل انه سيطلب من الاشخاص الذين يرغبون في السفر خارج بريطانيا، الافصاح عن سبب سفرهم واثبات انه ضروري.
اعلنت السلطات البريطانيه اضافه كل من الامارات العربيه المتحده وبوروندي ورواندا الي "القائمه الحمراء" للدول التي يحظر السفر منها الي بريطانيا في اطار الاجراءات الاحترازيه لمواجهه فيروس كورونا.