جنديان من كوريا الجنوبيه يقفان في نقطه تفتيش حدوديه مع الشمال واطلق الجنود النار علي الرجل بعد قفزه في نهر امجين وتجاهله للتحذيرات المتكرره بالتوقف، حسبما ذكر مسؤولون. يذكر ان الكورتين في حاله حرب من الناحيه الفنيه بعد ان انتهت حرب بينهما دون التوصل الي اتفاق سلام. ويوجد الالاف من المنشقين من كوريا الشماليه يعيشون في كوريا الجنوبيه الا ان هناك عددا قليلا حاول القيام بهذه الرحله في الاتجاه العكسي. والاشخاص الذين حاولوا عبور الحدود ذات الحراسه العسكريه الشديده في وضح النهار قليلو العدد للغايه. مواضيع قد تهمك نهايه ياتي الحادث في الوقت الذي عاد فيه الاثنين عمال كوريون جنوبيون الي كوريا الشماليه للالتحاق بمجمع كايسونغ الصناعي المشترك بعد خمسه اشهر علي اغلاقه علي خلفيه تفاقم التوتر السياسي بين البلدين. وقد رصد الحراس الرجل، الذي لم يكشف عن هويته بعد، بالقرب من الحدود الغربيه في منطقه باجيو شمالي سيول. واطلق الجنود طلقات تحذيريه واخبروه بالعوده الي الجنوب. وعندما رفض اطاعه الاوامر وقفز في النهر اطلقوا عليه النيران وقتلوه، حسبما نقلت وكاله الانباء الكوريه الجنوبيه "يونهاب" عن مسؤولين عسكريين. وذكرت وكاله فرانس برس نقلا عن ناطق عسكري انه تمت استعادت جثه الرجل. وياتي حادث اطلاق النيران في وقت تشهد العلاقات بين الكورتين تحسنا بعد شهور من التوتر حيث تدفق اكثر من 800 عامل من كوريا الجنوبيه الي المجمع الصناعي ذي الاداره المشتركه.
اطلقت قوات كوريا الجنوبيه النار علي رجل حاول العبور سباحه الي كوريا الشماليه فاردته قتيلا.