يعتبر اقليم لغمان شديد الوعوره بعيدا عن سيطره السلطات المركزيه الافغانيه من جانبه اعلن الناتو ان الغاره ادت الي مقتل 30 "مسلحا" واصفا الغاره بانها كانت دقيقه وبعيده عن المدنيين، ولكنه اعترف لاحقا بان الغاره اسفرت ايضا عن مقتل عدد من المدنيين يتراوح بين خمسه وثمانيه. من جانبه، ادان الرئيس الافغاني حامد كرزاي "بشده" مقتل النسوه، وامر باجراء تحقيق في الحادث. وفي حادث منفصل وقع يوم الاحد ايضا، قتل اربعه جنود امريكيين علي ايدي رجال شرطه افغان في اقليم زابول جنوبي افغانستان. "يجمعن الحطب" وقال مسؤولون محليون في اقليم لغمان لبي بي سي ان ثماني نسوه علي الاقل قتلن في الغاره الاطلسيه، بينما قال غلزار سنغروال، عضو المجلس البلدي في الاقليم، ان عددهن تسعه. من جانبه، قال الرائد ادم فوياك، الناطق باسم قوه الناتو في افغانستان، ان الغاره اسفرت عن مقتل 5 الي 8 مدنيين، مؤكدا ان التحقيق جار في الحادث. وقال الناطق لبي بي سي ان الغاره استهدفت تجمعا من المسلحين يربو عددهم علي الـ 45، وان العديد منهم قتلوا فعلا. واضاف "لسوء الحظ، علمنا بسقوط عدد من المدنيين في هذه الغاره يتراوح بين 5 و8. تتقدم قوه المساعده الامنيه ايساف بتعازيها لاسر الضحايا وللشعب الافغاني بسبب هذا الحادث الماساوي." وقد اصيبت سبع نسوه علي الاقل بجروح في الحادث، وقال مدير الصحه في الاقليم لطيف قيومي ان اعمار بعضهن لا تتجاوز العشر سنوات. وقال مكتب حاكم اقليم لغمان ان عددا من المدنيين كانوا يجمعون الحطب والجوز في غابه تقع في وادي نوارلام سايب، وهي منطقه يقول المراسلون انها تعتبر معقلا لمسلحي طالبان وغيرها من الحركات المسلحه نظرا لطبيعتها الجبليه الوعره وضعف الاداره الحكوميه فيها. وكان موضوع سقوط الضحايا المدنيين علي ايدي القوات الدوليه قد ادي الي توتر العلاقه بين الرئيس كرزاي والولايات المتحده. الا ان الاحصاءات التي تعدها الامم المتحده تشير الي تراجع عدد المدنيين الذين قتلوا او اصيبوا نتيجه عمليات الناتو في النصف الاول من عام 2012 بنسبه 15 بالمئه مقارنه بنفس الفتره من 2011. ويقول محللون ان تحسس الطرفين الافغاني والاطلسي بالاثار السلبيه لهذه الخسائر قد ادي الي توخي المزيد من الحرص في اختيار الاهداف وتنفيذ الهجمات. وعبر الرئيس الافغاني في بيان اصدره الاحد عن "حزنه"، وقال انه "يدين بشده الغاره الجويه التي نفذتها قوات الناتو والتي اسفرت عن مقتل ثماني نسوه." اقرا ايضا موضوعات ذات صله
قتلت 8 نسوه افغانيات علي الاقل في غاره شنتها طائرات تابعه لحلف شمال الاطلسي في منطقه لغمان شرقي افغانستان حسبما اعلن مسئولون محليون.