شيفي، 18 عاما، مولود فتاه لكنه تحول الي رجل وسيعود الي الولايات المتحده هربا من اعتداء عائلته الهنديه التي ترغب في تزويجه من رجل و يبلغ شيفي 18 عاما، وهو هندي الاصل يعيش في الولايات المتحده منذ سن الثالثه. وزعم ان والديه اخذا جواز سفره وبطاقه اقامته الخضراء في الولايات المتحده، جرين كارد، وحاولا اجباره علي الزواج من رجل اخر لاعتقادهم انه فتاه. واعترفت المحكمه العليا في الهند، في حكم تاريخي العام الماضي، بالمتحولين جنسيا باعتبارهم جنس ثالث. ووجهت محكمه دلهي العليا والدي شيفي يوم الاثنين "بالتوقف عن مضايقته"، واعاده وثائق هويته ووثائق السفر الخاصه به ليتمكن من العوده الي وطنه. مواضيع قد تهمك نهايه وقال القاضي سيدهارث ميردول ان شيفي يمكنه السفر بدون ان يصطحبه احد، ولن يتعرض لايه مضايقات من اي فرد من عائلته لدي وصوله الي الولايات المتحده". وحصلت شرطه دلهي علي توجيهات بضروره حمايه شيفي حتي يغادر الهند. وتقول تقارير ان والده الرجل، التي ظهرت في المحكمه، اعادت له وثائقه ووافقت علي دفع الرسوم الدراسيه له وتوفير تذاكر الطيران ليعود الي الولايات المتحده. وقال شيفي، وكان قد ولد انثي لكن تم الاعتراف به كذكر، لبي بي سي الهنديه، ان والديه احضراه الي مدينه اغرا، شمالي الهند، من اجل "اصلاح حاله" بمجرد ان اكتشفوا ان لديه صديقه. ووصفت محكمه دلهي العليا المضايقات المزعومه علي انها نوع من "التعصب" وقالت ان الهند بلد التسامح. نشطاء التحول الجنسي ومجموعه الدعم نازاريا رتبوا الاستشاره القانونيه وماوي لشيفي في دلهي، بعد ان هرب من مدينه اغرا في سبتمبر/ ايلول الماضي.
امرت محكمه هنديه الشرطه بمساعده رجل متحول جنسيا، زعم انه تعرض لخداع من والديه ليعود الي الهند، في العوده الي موطنه في الولايات المتحده.