ويعد ترحيل ابو قتاده انتصارا للاردن، حيث جوبه طلبه لترحيله بالرفض من قبل المحاكم البريطانيه والاوروبيه علي مدي عشر سنوات. وتتهم اجهزه المخابرات الغربيه والاردنيه ابو قتاده بانه من كبار رجال القاعده في اوروبا. وقال محمد المومني وزير الاعلام الاردني لوكاله الاعلام الاردنيه الرسميه ان "الحكومه حريصه علي المصداقيه والشفافيه في التعامل مع قضيه ابو قتاده". واضاف "ترحيل ابو قتاده الذي جاء نتيجه تنسيق اردني بريطاني يرسل رساله لكل الهاربين انهم سيواجهون العداله في الاردن". الترحيل تم بعد 8 اعوام من المعارك القضائيه وقامت السلطات البريطانيه بترحيل رجل الدين المتشدد ابو قتاده الي الاردن علي متن طائره اقلعت من احد المطارات العسكريه قرب لندن. مواضيع قد تهمك نهايه وياتي ترحيله بعد اتفاق بين بريطانيا والاردن يقضي بان الادله المنزوعه عبر التعذيب لا يعول عليها ولا يمكن استخدامها في المحاكمه. وكان رجل الدين الاردني ذي الاصول الفلسطينيه قد دخل السجن في بريطانيا وخرج منه مرات عده منذ اعتقاله عام الفين وواحد. واستغرقت قضيه ترحيل ابو قتاده 10 سنوات، وكلفت بريطانيا اكثر من 2.5 مليون دولار. ولم يزر ابو قتاده الاردن منذ 20 عاما. وقالت وزير الداخليه البريطانيه، تيريزا مي، ان ترحيل ابوقتاده "ثمره جهود بذلت لابعاده، واعتقد ان جميع البريطانيين يرحبون بذلك". واضافت: " لقد تم ترحيل هذا الرجل الخطير عن اراضينا لمواجهه المحاكمه في بلاده". وعلمت بي بي سي انه كان برفقه ابوقتاده علي متن الطائره سته اشخاص من الاردن، بينهم ثلاثه ضباط امن، ومحلل نفسي، وطبيب، ومحاميه الاردني. واظهرت صور بثها التلفزيون ابو قتاده وهو يرتدي جلبابا ابيض وهو يصعد الي طائره في قاعده نورتولت التابعه للقوات الجويه البريطانيه. وكان قد غادر سجن بلمارش جنوب غرب لندن في سياره مصحفه تابعه للشرطه تحيط بها ثلاث سيارات شرطه اخري. وقال مومني "قوانين المملكه تضمن محاكمه عادله للمشتبه بهم. المحاكم الاردنيه تتمتع بالنزاهه وتحترم حقوق الانسان". وكان ابو قتاده، الذي ينحدر من اصول فلسطينيه، واسمه عمر عثمان، خسر نقض الحكم بترحيله في عام 2007، ولكنه لجا الي محكمه اعلي علي اساس ان الادله التي قد تستخدم ضده في الاردن انتزعت منه تحت التعذيب. وحكم علي ابو قتاده بالاعدام عام 1999 للتخطيط لتنفيذ عمليات ارهابيه من بينها الهجوم علي المدرسه الامريكيه في عمان ولكن تم تخفيف الحكم الي الاشغال الشاقه المؤبده. وعام 2000 حكم عليه بالسجن 15 عاما للتخطيط لشن هجمات علي سائحين في احتفالات الالفيه في الاردن. ووفقا للقانون الاردني، ستتم اعاده محاكمه ابو قتاده لدي عودته لان الحكم السابق تم غيابيا. ولكن الاتفاقيه التي ابرمتها الاردن مع بريطانيا توفر له شروط محاكمه عادله، وهو ما جعل ترحيله ممكنا.
قال المدعي العسكري الاردني ان رجل الدين المتشدد ابو قتاده وصل الي الاردن الاحد ، حيث ينتظر اعاده محاكمته.