من غير الواضح الاسس التي صدرت بموجبها مذكره اعتقال دوغان اخانلي وقال الياس اويار، محامي الكاتب المعارض، انه سوف يحصل علي اطلاق سراح مشروط باقامته في العاصمه الاسبانيه مدريد. واضاف: "لقد كان الامر يستحق القتال من اجله، وها هو دوغان اخانلي حرا طليقا." والقت السلطات الاسبانيه القبض علي اخانلي السبت الماضي في مدينه غرناطه، فيما راه البعض اجراء جاء بدوافع سياسيه، وسط رفض الماني لترحيله الي تركيا. وتدخل زغمار غابرييل، وزير الخارجيه الالماني نيابه عن الصحفي اخانلي، مطالبا بوقف ترحيله من اسبانيا الي تركيا. وقال النائب في البرلمان الالماني عن حزب الخضر، فولكر بيك، ان الخطوه اتخذت بدوافع سياسيه، وطالب بضروره عدم تسليم اخانلي الي تركيا. ومن غير الواضح الاسس التي صدرت بموجبها مذكره الاعتقال. واضاف بيك ان الخطوه اظهرت ان الرئيس اردوغان عازم علي "تمديد صلاحياته خارج حدود دولته" لـ "ترويع ومطارده في انحاء العالم." وعلي الموقع الرسمي لاخانلي، يعرف الصحفي الالماني من اص تركي نفسه بانه "مسجون سياسي" في تركيا في الفتره من 1985 الي 1987، وانه لاذ بالفرار الي المانيا عام 1991، وحصل علي الجنسيه عام 2001. لكنه اعتقل مره ثانيه اثناء زيارته لاسنطبول عام 2010 بتهمه السطو المسلح، لكن السلطات اطلقت سراحه بعد اشهر قليله، وذلك من اجل اعاده اجراءات التقاضي. ومنذ محاوله الانقلاب في يوليو/ تموز العام الماضي اعتقل عشرات الالاف في تركيا، من بينهم مسؤولون واكاديميون وصحفيون، واغلقت منافذ اعلاميه معارضه. وكتب الصحفي الالماني من اول تركيه، البالغ من العمر 60 سنه، عن مقتل الصحفي الارميني من اصول تركيه هرانت دينك عام 2007، علاوه علي تناوله بالكتابه قضيه مذبحه حدثت عام 1915 علي يد الاتراك العثمانيين اودت بحياه عدد كبير من الارمينيين، وهي الواقعه التي صنفت من قبل البرلمان الالماني من ممارسات الاباده الجماعيه. وقال اليار اويار، محامي اخانلي، لمجله دير شبيغل الالمانيه فور القبض عليه، انه "من غير المعقول ان تركيا تطارد الان بكل بساطه العقول المعارضه خارج حدودها." وفي فبراير/ شباط، اعتقل الصحفي الالماني من اصول تركيه، دينيز يوسيل، الذي يعمل لصالح صحيفه "دي فيلت" الالمانيه، في تركيا بتهمه الترويج للارهاب. ولا يزال يوسيل محتجزا في تركيا حتي الان. وتراجعت العلاقات الالمانيه-التركيه الي مستوي جديد، الجمعه، عندما اتهمت المانيا اردوغان بالتدخل في شؤونها بعدما حث الرئيس التركي الناخبين الالمان من اصول تركيه علي عدم التصويت لصالح الاحزاب الحاكمه في المانيا. وساءت العلاقات في مارس/ اذار الماضي بعدما اتهم اردوغان المسؤولين الالمان بالتصرف كالنازيين في اعقاب الغاء المانيا تجمعات لانصاره قبيل الاستفتاء علي منح الرئيس التركي صلاحيات واسعه. وعلي الرغم من تلك التوترات، ثمه علاقات تجاريه كبيره تربط اللبلدين، اضافه الي شركاتهما الاستراتيجيه في حلف شمال الاطلسي .
حصل دوغان اخانلي، الكاتب الالماني من اصول تركيه والمعارض البارز للنظام التركي، الذي القي القبض عليه في اسبانيا بناء علي طلب السلطات التركيه، علي اطلاق سراح مشروط الاحد.