وقال مسؤولون محليون لبي بي سي ان شرطيا قتل سته من رفاقه وسرق اسلحتهم ثم هرب. وقالت حركه طالبان من جانبها انه جندت الشرطي المذكور للعمل لصالحها. وبينما قتل العديد من العسكريين الغربيين في هجمات كهذه، يقول المحللون ان عددها في صفوف القوات الافغانيه اكبر بكثير. وكان شرطي قد قتل سبعه من رفاقه رميا بالرصاص في منطقه غيريشك التابعه لاقليم هلمند في وقت سابق من هذا الاسبوع. مواضيع قد تهمك نهايه وقال عمر زواك، الناطق باسم حاكم الاقليم، لبي بي سي ان الهجوم الاخير وقع في منطقه سنغين المضطربه. وقال مسؤولون انهم ما زالوا يحققون فيما اذا كان الجاني قد جري فعلا تجنيده من جانب حركه طالبان.
قتل سته رجال شرطه افغان علي يدي رفيق لهم في نقطه تفتيش جنوبي اقليم هلمند المضطرب.