ولم يكن قد سبق للصبي الخروج من المجتمع المنعزل الذي يعيش فيه، ومن الواضح انه كان ماخوذا بالمشاهد التي راها في المدينه واثناء ركوبه الحافله، ولا سيما النساء الكاشفات عن سيقانهن والمراه التي ترضع طفلها. ثم قال له والده: "عندما كان جدك يصحبني الي المدينه وانا في مثل سنك، كان يخلع نظارته ويضعها علي عيني. وبهذا لن يري هو شيئا ولا انا. فما رايك لو جربنا ذلك؟" يصور مسلسل "شتيزل" حياه عائله من طائفه الحريديم اليهوديه في منطقه يعيش فيها المتزمتون اليهود ويصور المسلسل الاسرائيلي "شتيزل" حياه اسره من طائفه الحريديم، تعيش في حي يقطنه اليهود المتزمتون في القدس. كما تتضمن الحلقات مشاهد لعائله تصارع من اجل التمسك بالقيم والشرائع السائده في هذا المجتمع، مثل هذا المشهد بين الاب وابنه، كذلك تزخر بالمشاهد الرومانسيه العابره بين الابن الاصغر الاعزب في العائله وبين امراه تكبره سنا وترملت مرتين، او بالتحديات التي تواجهها اخته لاعاله اطفالها الخمسه بعد ان تخلي عنهم زوجها فجاه. وجمع المسلسل بين عناصر عديده غير معهوده، اذ تعرض لقضايا فكريه جاده بلمسات ساخره، ويدور حول اسره اصوليه متشدده تعيش في مجتمع منعزل ثقافيا يخلط ما بين اللغه العبريه واليديشيه. ورغم ذلك حقق نجاحا ساحقا. ولعل البدايه كانت في اسرائيل، حيث لاقي المسلسل قبولا واسعا بين الاسرائيليين حتي المتزمتين منهم الذين لا يملكون عاده تلفازا، ولا يشاهدون المسلسلات، اذ ذكروا انهم كانوا يتابعون حلقاته عبر الانترنت. ولاقت اغنيه المسلسل رواجا بين الحريديين المتزمتين حتي باتوا يتغنون بها في معظم اعراسهم. وانتشرت لافتات المسلسل في كل احياء اسرائيل، وقد علقت بعض العبارات التي قيلت في المسلسل في اذهان المشاهدين حتي باتت تجري علي السنتهم. واجتذب هذا النجاح اهتماما عالميا واسعا. وفي ديسمبر/ كانون الاول 2018، بثته شبكه "نتفليكس" ليتابعه مشاهدون في مختلف انحاء العالم، مصحوبا بالترجمه الي الانجليزيه وغيرها من اللغات، وحقق المسلسل نجاحا كبيرا، مما حدا بفريق العمل بالمسلسل الي التفكير في انتاج موسم ثالث منه. واعلنت المنتجه الامريكيه مارتا كوفمان انها تعكف علي انتاج مسلسل "ايميز" النسخه الامريكيه من مسلسل "شتيزل" لصالح شركه "امازون" للانتاج السينمائي. تناول المسلسل بعض الموضوعات الحساسه التي لا تجيز المجتمعات اليهوديه المتشدده التطرق اليها، لكن نجاح المسلسل ياتي من تناوله لموضوعات مشتركه لا تختص بمجتمع دون الاخر وتقول جيسيكا ستاينبرغ، كاتبه صحفيه متخصصه في الشؤون الثقافيه بجريده "تايمز اوف اسرائيل"، ان التفاعل الكبير للجمهور الاسرائيلي مع مسلسل "شتيزل" يعود الي تركيز المسلسل علي مجتمع صغير مغلق يعيش بينهم، لكنه يثير اهتمامهم ويشد انتباههم، لا لان افراده يختلفون عنهم مظهرا وفكرا فحسب، ولكن ايضا بسبب تعاظم نفوذهم في السياسه المحليه." وتضيف: "هذا المسلسل هو اطلاله علي مجتمع نالفه، لكننا لا نعرف عنه شيئا. واري ان سبب شهره المسلسل هو تناوله للعلاقات الاجتماعيه والعاطفيه بين افراد طائفه الحريديم، التي تحكمها قواعد ومعايير مخلتفه نسبيا". كما اثار هذا المجتمع المتزمت اهتمام الاسرائيلين بسبب النفوذ الكبير الذي يتمتع به المشرعون المتزمتون في هذا البلد الذي لا يمكن فصل الدين فيه عن الدوله، والذي يمنحهم حق اتخاذ قرارات في امور مصيريه. ولهذا سلطت الكثير من المسلسلات والافلام الاسرائيليه مؤخرا مزيدا من الضوء علي حياه هذه المجتمعات من غلاه المتزمتين. وتقول ستاينبرغ: "قد يستهجن الكثير من الاسرائيلين نمط حياه هذا المجتمع المتزمت، بسبب انغلاقه علي نفسه ومعاداته للعلمانيين الاسرائيليين. وربما لاقي هذا المسلسل، الذي عرض تفاصيل حياه هذا المجتمع بجراه ودون تزييف، اهتماما كبيرا من الاسرائيليين لانه ساعدهم علي فهم عالم طالما اثار فضولهم". في عام 2018، اختارت شبكه "نتفلكيس" مسلسل "شتيزل" لبثه في انحاء العالم، وحقق نجاحا كبيرا شجع فريق العمل علي التفكير في انتاج موسم ثالث منه وقد تميز مسلسل "شتيزل" عن سائر المسلسلات التليفزيونيه التي تصور المجتمعات المتزمته الاسرائيليه، لاهتمامه بادق تفاصيل الحياه اليوميه، مثل تصوير الممثلين وهم يؤدون الصلاه قبل تناول الطعام او يلمسون المازوزه التوراتيه التي يعلقونها علي ابوابهم ثم يقبلون ايديهم قبل المرور من الباب. ولعبت الرمزيه والتنقل الزمني بين الماضي والحاضر دورا كبيرا في سرد احداث المسلسل، وخير مثال علي ذلك، الحوار الذي دار بين اكيفا وابيه في طريقه الي المدرسه. ويعد اكيفا اصغر افراد عائله شتيزل، ويعيش صراعا داخليا بسبب المشاعر المتضاربه التي تعتريه حيال العادات والمعايير الصارمه التي تحكم الزواج واختيار الزوجه في هذا المجتمع. وتعرض المسلسل بجراه لبعض الموضوعات الحساسه التي قد يفضل الحريديون السكوت عنها، كما في اللقطه التي اعترفت فيها ابنه اخت اكيفا، المراهقه روشامي، التي كانت ترعي اخواتها لحين عوده امها جيتي من العمل، انها اضطرت الي ارضاع اخيها الصغير من ثديها لاسكاته بعد ان ظل يبكي طيله اليوم. وبفضل هذا التعامل الجرئ مع القضايا الشائكه في المجتمع والاسلوب السردي الرائع، وكذلك الانتاج المتقن للمسلسل، حصد الجزء الاول منه 11 جائزه في حفل الاكاديميه الاسرائيليه للاعمال الفنيه. لكن نجاحه خارج اسرائيل قد يعود الي تناوله لموضوعات مشتركه تحرك مشاعر المشاهدين علي اختلاف توجهاتهم وانتماءاتهم، مثل العواطف الانسانيه كلهفه المحب واشتياقه. ويقول اليسون كابلان سومر، في احد المقالات التي كتبها عن شتيزل في جريده "هارتس"، ان طائفه الحريديم تواجه عددا كبيرا من العقبات والحواجز المترسخه في المجتمع التي قد يعجز كتاب السيناريو عن ايجاد مثيل لها في الافلام الرومانسيه الساخره. وكتب: "اللافت في هذا المسلسل الرومانسي الناجح هو ان احداثه تدور في مجتمع مغلق محاط بكل مظاهر الحداثه، لكنه لا يزال متمسكا بالقواعد الصارمه بحذافيرها. ففي هذا المجتمع لا يمكنك ان تحب او تختار بنفسك شريكه او شريك حياتك، وكثيرا ما تكون محاولاتك لتحقيق طموحاتك واحلامك الشخصيه محفوفه بالمخاطر". اهتم مسلسل شتيزل بادق التفاصيل، اسوه بالمسلسلات عاليه الجوده التي حققت نجاحا كبيرا في العصر الذهبي للتليفزيون، مثل مسلسل "سوبرانو" واستقطب المسلسل مؤخرا جمهورا من المتابعين خارج اسرائيل. ودشن مجموعه من محبي المسلسل صفحه علي موقع فيسبوك جذبت اكثر من 10 الاف عضو منذ تاسيسها في يناير/كانون الثاني الماضي. وكتبت سيلاه مايا زيوبويم في احدي الصحف الاسبوعيه المعنيه بشؤون المجتمع اليهودي في واشنطن عن انتشار ما اطلقت عليه "هوس شتيزل" بين اليهود الامريكيين. وتقول زيوبويم: "لا جدال في ان القصه رائعه واداء الممثلين يجعلك تستغرق في القصه وتكاد تنسي خصلتي الشعر المنسدلتين علي اذانهم او شعورهم المستعاره. وربما يرجع ذلك الي ان المسلسل يتناول قضايا عامه وليست دينيه، كالحب والوداع او غيرها من المشكلات التي قد يعاني منها اي شخص". لكن السؤال الان، هل سنحتاج حقا لنسخه امريكيه لمسلسل "شتيزل"؟ فربما تكون المسلسلات الاصليه بلغاتها المحليه هي كل ما نحتاجه الان بعد اتساع نطاق الارسال والبث العالمي للبرامج والمسلسلات التليفزيونيه. يمكنك قراءه الموضوع الاصلي علي موقع BBC Culture --------------------------------------- يمكنكم تسلم اشعارات باهم الموضوعات بعد تحميل احدث نسخه من تطبيق بي بي سي عربي علي هاتفكم المحمول.
في احد مشاهد المسلسل التليفزيوني "شتيزل"، يظهر رجل ملتح يصطحب ابنه الذي بلغ سن التكليف في اول رحله له الي المدينه، حيث توجد المدرسه الدينيه اليهوديه لتدريس التوراه والتلمود. وكلاهما يرتدي القبعه السوداء ذات الحواف العريضه وتتدلي خلف اذني كل منهما الخصلتان الطويلتان اللتان تميزان الاصوليين اليهود المتزمتين.