بعض ضحايا القتل في 1998 كانوا قد استاجروا حافله لتصعد بهم الجبال وسط ضباب ممر حيران، وهو طريق متعرج حاد يفصل بين مقاطعتين في شمال ايران. بدات الطريق التي تستغرق 18 ساعه تلقي بظلالها علي المسافرين الذين اخذوا في الاستسلام للنوم واحدا بعد الاخر. في ساعات الفجر الاولي، انتزعتهم من غفوتهم هزه عنيفه سببها تسارع الحافله بدرجه كبيره مندفعه باتجاه حافه الهاويه. لحسن الحظ، اعترضت صخره كانت موضوعه في مكان جيد طريق الحافله وحالت دون تهاويها. كان فرج ساركوهي ، وهو صحفي، ثم محرر في مجله "ادينه" الثقافيه التقدميه، احد ركاب الحافله. وهو يتذكر تلك اللحظه قائلا: "بعد ان انحرفت الحافله، خرجنا منها واحدا تلو الاخر ونحن مشوشون. اقترب منا سائق الحافله واعتذر قائلا ان النوم غلبه". واتفق الركاب وسائق الحافله، بمجرد ان تعافوا من الصدمه الاوليه، علي مواصله الطريق. ولكن الرحله المحفوفه بالمخاطر لم تقف عند هذا الحد. فبعد دقائق قليله، اتجه السائق مره اخري بالحافله صوب الهاويه التي كانت علي ارتفاع الف قدم. ومره اخري، حال فقط دون تقدم الحافله للحافه راكب حذر قفز الي مقعد القياده وسحب مكابح الحافله واوقفها وحال دون استمرار حركتها باتجاه الهاويه. وهكذا انقذ حياه 21 راكبا مره اخري. الحافله كانت في طريق جبلي حينما جادت تهوي مرتين خرج الكتاب من الحافله بحذر وقد تقطعت بهم السبل وكانوا في حيره من امرهم بعد ما مروا به من احداث. كان بامكانهم رؤيه مقدمه الحافله وهي تتارجح فوق حافه الهاويه وعجلاتها في الهواء. وبطريقه ما، نجح السائق من الهرب ولم يعد بالامكان رؤيته. عندها ادرك فرج ان قياده الحافله صوب الهاويه كانت محاوله مقصوده. كما لاحظ وجود رجال امن بملابس مدنيه يجلسون في سياره علي طريق جبلي عاده ما يكون خاليا في مثل هذا الوقت من ساعات الليل. يقول فرج ان رجال الامن هؤلاء وصلوا مجموعه الكتاب الي مكتبهم المحلي في مدينه مجاوره حيث احتجزوا هناك ليوم. فرج كان احد الكتاب الذين نجوا في عام 1996 يقول فرج عما حدث لاحقا: "ارغمونا علي كتابه رساله نوافق فيها علي عدم الحديث لاي شخص بشان الحادث. بعدها فهمنا انهم ارادوا قتلنا جميعا .. كنا مصدومين فلم يكن بمقدورنا ان نستوعب هذا القدر الهائل من الكره والقسوه. كنا مصدومين لدرجه انه لم يكن بمقدورنا ان نتحدث لبعضنا البعض". بقيت تفاصيل هذا الحدث الدرامي محفوظه وراء الابواب المغلقه لعده سنوات. ولم تستحضر الي الذاكره الا بعد سلسله من الاحداث التي تكشفت عام 1998. الزوجان الناشطان سياسيا في يوم احد من شهر نوفمبر/تشرين ثاني ذاك العام، كانت باراستو فوروهار تجلس في منزلها في المانيا تنتظر مكالمه من والديها كما هي عادتها كل اسبوع حيث تطلع علي احدث اخبار افراد عائلتها الذين تفصلها عنهم الاف الاميال في موطنها الام ايران. ظلت هذه المره تنتظر بلا جدوي. وعندما اتصلت بها صحفيه من بي بي سي تسالها عن والديها ازداد قلقها. تتذكر باراستو قائله: "قالت الصحفيه لي انها علمت من خلال اخبار التيليكس ان اعتداء وقع، الا انها لم تتمكن من اخباري بالحقيقه كلها". داريوش وبارفانا فوروهار ظلا متزوجين لنحو 40 عاما وتضيف: "بعدها هاتفت صديقا مقربا لوالدي يعيش في منفي في باريس وحينها ابلغني بمقتلهما". كان داريوش و بارفانا قد قتلا بوحشيه في منزل العائله بجنوب طهران في 22 نوفمبر تشرين الثاني عام 1998. كان داريوش يبلغ من العمر 70 عاما وقد طعن احدي عشره مره، اما زوجته التي كانت تصغره باثني عشر عاما فتلقت 24 طعنه. كان كلاهما ناقدا صريحا للسلطات في الجمهوريه الاسلاميه وكانا يديران حزبا علمانيا صغيرا من تلك الاحزاب التي كانت السلطات ولا تزال الي حد كبير تسمح بها. وهز القتل الوحشي للزوجين المتقدمين في السن الشارع وشكل البدايه لما بات يعرف بـ"سلسله القتل في ايران". الكاتب والمترجم بعد نحو اسبوعين من تلقي باراستو للاخبار السيئه، كان محمد مختاري قد ودع ابنه البالغ من العمر 12 عاما خارجا من منزله في طهران للقيام ببعض الاعمال. ويتذكر ابنه سوهراب الذي يعيش الان في المانيا هذه اللحظات قائلا: "اخر ما اذكره عنه هو لحظه مغادرته المنزل. طلبت منه ان يشتري بعض الحليب بينما كان يقف علي عتبه الباب. الا انه كان مختلفا بعض الشيء وكانه شعر بان ثمه خطبا ما". كان محمد يبلغ من العمر 56 عاما، وكان كاتبا وشاعرا وناقدا صريحا للرقابه التي تمارس علي الصحافه في ايران. ولم يعد الي المنزل منذ ذاك اليوم. اسره سوهراب ظلت اسابيع لا تعرف مصيره قضي شقيق سوهراب الاكبر الايام السبعه التاليه يبحث في المستشفيات واقسام الشرطه في طهران عن والده الذي فقدت اثاره. ما لم يكن يعرفه هو ان جثه ظهرت بالفعل في مصنع اسمنت علي اطراف المدينه وذلك بعد يوم واحد من اختفاء محمد في الثالث من ديسمبر/كانون الاول. لم تخطر العائله الا بعدها باسبوع. ويقول سوهراب: "تلقي شقيقي مكالمه من السلطات الطبيه للحضور وتحديد هويه الجثه. قيل لنا انه لم تكن هناك اي وثائق او هويه في جيبه ولذا لم نبلغ في وقت ابكر". ووفقا للسلطات لم تكن جثه محمد مختاري تحمل سوي ورقه وقلما. كان قد خنق حتي الموت وكانت هناك كدمات حول عنقه. وفي اليوم نفسه الذي عرف فيه مصير محمد مختاري، اختفي صديق للعائله وزميل كاتب هو محمد جعفر بويانده . كان مترجما وكاتبا معروفا في الوسط الادبي الا انه لم يكن معروفا جدا للعامه. خطف خارج مكتبه وسط طهران في منتصف يوم 9 ديسمبر/كانون الاول. بعد ثلاثه ايام، عثر علي جثته وعليها علامات الخنق. الرابط القاتل كان بين مختاري وبويانده قاسم مشترك، فكلاهما كان عضوا في جمعيه الكتاب الايرانيين، وهي الجمعيه نفسها التي نظمت رحله الحافله الي ارمينيا قبل عامين. وكلاهما كان ينتقد السلطات بلا تحفظ. اما الجمعيه - التي كانت تعمل علي جمع التقدميين من الكتاب والشعراء والصحفيين والمترجمين في محاوله لتحدي الرقابه المفروضه - فقد واجهت تقليصا كبيرا في انشطتها في ظل الحكومات المتعاقبه قبل ان تحظر في اعقاب الثوره الاسلاميه في ايران عام 1979. وكان فرج ساركوهي احد ابرز اعضاء الجمعيه خلال التسعينيات، وقد وصف كيف تمكنت الجمعيه من تجاوز قرار حظرها قائلا: "انها موجوده بفضل الدعم الكبير لها. ننظم حفلات عشاء ونناقش افكارنا خلف الابواب المغلقه. بعض هذه الحفلات استضفتها في منزلي. كنا نعرف انهم يتنصتون علينا ولكن لم يكن لدينا خيار اخر". محمد جعفر بوينانده وزوجته وابنته في عام 1994، كان هناك نقطه تحول عندما حاول 134 عضوا التعبير عن موقف لهم من خلال توقيعهم لرساله مفتوحه طالبوا فيها بحريه التعبير في ايران. حظي نص هذه الرساله التي لم تر النور بالكثير من الدعم داخل البلاد وخارجها. ومن بين هؤلاء الذين ساعدوا في كتابه مسوده الرساله كان فرج ومختاري وبويانده وعدد اخر من الكتاب الذين كانوا علي متن تلك الحافله المتجهه لارمينيا والتي اعد لها مصير سيء. وقبل مقتلهما ببضعه اسابيع فقط عام 1998، استدعي مختاري وبويانده، الي جانب اربعه كتاب اخرين، الي المحكمه بسبب جهودهم لتنظيم مؤتمر تابع للجمعيه. واستجوبوا وابلغوا بصرامه بضروره التخلي عن خططهم. ويصف سوهراب نجل مختاري جو الخوف الذي ساد المنزل اثناء نشاته وحجم الضغط الذي تعين علي امثال والده معايشته، فيقول: "تلقي والدي تهديدات عده مرات. اذكر غضبه الشديد في احدي المرات عندما اخبرتني امي بذلك مره". ويضيف: "كان رجال الامن يتحكمون في كل شؤونه. كانوا يسيطرون علي مكالماته الهاتفيه واي اتصال له مع كتاب ومفكرين اخرين يشاركون في النضال من اجل حريه التعبير". الغضب والتحقيق لم يكن الاغتيال السياسي شيئا جديدا في ايران، الا ان الطبيعه الوحشيه لحادث مقتل الزوجين فوروهار حظيت باهتمام الناس. وتقول باراستو: "ما اثر في جدا هو وحشيه قتلهما فامي طعنت 24 مره ووالدي قتل بغرفه مكتبه حيث وضع علي كرسيه باتجاه مكه فيما يمكن اعتباره قتلا ذا طقوس". وتضيف: "كان المجتمع في ايران مصدوما وغاضبا جدا، ولهذا كان هناك مظاهره ضخمه عند دفن والدي بحضور الالاف". الكرسي الذي قتل عليه داريوش وقد وجه صوب مكه بدا الناس في الاشتباه بان ثمه دافعا سياسيا وراء حوادث القتل. اعتبرت هذه الحوادث علي نطاق واسع جزءا من صراع علي السلطه بين المتشددين الاسلاميين الذين لا يزالون يهيمنون علي الخدمات الاستخباريه والاصلاحيين المؤيديين للرئيس محمد خاتمي الذي فاز بالسلطه في عام 1997 بعد تركيزه علي المطالبه بمزيد من الحريه والديمقراطيه. وازداد تاثير الضغط حتي امر الرئيس خاتمي في ديسمبر/كانون الاول من عام 1998 بالتحقيق في حادثه مقتل الزوجين، الي جانب الظروف المحيطه بمقتل كل من مختاري وبويانده. بعدها باسابيع قليله، وفي يناير/كانون الثاني 1999، قالت السلطات في اعتراف نادر ان عددا من العملاء المارقين في وزاره الاستخبارات نفذوا عمليات القتل. كما قالت السلطات ان المشتبه به الرئيسي والعقل المدبر هو نائب سابق لوزير الاستخبارات يدعي "سعيد امامي". وقد توفي هذا الشخص في ظروف مريبه في الحجز، وقال المسؤولون انه انتحر بابتلاع قاروره من منتج لازاله الشعر. وبلغ عدد من قدموا للمحاكمه 18 شخصا. وصدر حكم الاعدام علي ثلاثه منهم ، بينما حكم علي اثنين اخرين بالسجن لعدد مختلف من السنوات وبرات ساحه ثلاثه اخرين. ومن بين من حوكموا خسرو باراتي الذي اقر لاحقا بانه كان سائق الحافله. سعيد امامي اتهم بتدبير حوادث القتل في 1998 لكن عائلات الضحايا رفضت نتائج التحقيقات ووصفتها بانها مزوره. وقد دققت باراستو، ابنه الزوجين الضحيه ومحاميتها الحاصله علي جائزه نوبل للسلام شيرين عبادي، في الاعترافات كلها وخلصتا الي ان "كل المشتبه بهم قالوا انهم تحركوا بناء علي اوامر من وزير الاستخبارات نفسه. كان هذا ضمن اعترافاتهم لكن المحكمه لم تلق بالا لذلك وتصرفت كما لو كان الامر يتعلق باشخاص يقتلون اشخاصا اخرين دون اي سبب سياسي". واستقال مدير الاستخبارات قربنالي دوري-نجفاباد من منصبه بسبب القضيه، االا انه نفي علي الدوام ضلوعه فيها. وقد سربت مقاطع فيديو بعد عده سنوات اظهرت وجود ادله علي استخدام العنف مع بعض المتهمين لاجبارهم علي الاعتراف. مقطع من فيديو مسرب يظهر تعذيب احد المعتقلين وحقق عدد من الصحفيين الاستقصائيين في القضيه بتمحيص وتمكنوا من التوصل الي روابط بينها وبين عمليات قتل غامضه لكتاب ومفكرين يعود تاريخها الي اواخر الثمانينيات، تمت بوسائل متنوعه منها الخنق والطعن وحتي الحقن بالبوتاسيوم للتسبب في نوبات قلبيه. وتتعلق احدي تلك العمليات باكبر غانجي الذي سجن لخمس سنوات بعد نشره سلسله من التقارير اشار فيها باصابع الاتهام الي وزير رفيع المستوي في حكومه سابقه، وكذلك بعض كبار رجال الدين. ولم تحقق الدوله في اي من هذه العمليات، ولم يعرف من يقف وراء معظم حالات القتل هذه. اكبر غانجي سجن خمس سنوات بعد نشر مقالات اتهم فيها وزيرا رفيع المستوي يعتبر الصحفي فرج ساركوهي نفسه محظوظا لانه نجا من رحله الحافله التي دبر لها مصير سيئ. ولكنه بقي مع ذلك مستهدفا. فلم يكن قد مضي وقت طويل حتي اختطفته وكاله الاستخبارات السريه في ايران ولم ينج من حكم الاعدام الذي صدر عليه الا بعد تدخل المجتمع الدولي. اما الان فهو يعيش في منفي اختياري في المانيا. اما سوهراب الذي قتل والده قبل بلوغه العشرين، فقد كان مقتل والده "نهايه العالم"، كما يقول، اذ "لم استطع حقيقه ان افهم ما حدث. لم اكن اعرف شيئا عن الحياه والموت في ذاك السن". اما باراستو فهي الان فنانه حائزه علي جوائز ولا تزال تقيم في المانيا، الا انها تعود الي طهران في كل خريف لاحياء ذكري مقتل والديها. وتقول ان السلطات غالبا ما تحاول منعها هي وعدد من اقارب الضحايا الاخرين من احياء الذكري، وتضيف: "مرت عشرون سنه ولا تزال الذكري حاضره في اذهاننا بقدر حضور الامل في تحقيق العداله".
كان حادثا طلب منهم الا يتحدثوا عنه بالمره وقد التزموا بالفعل بهذا التحذير لعده سنوات. مجموعه من 21 شاعرا وكاتبا وصحافيا ايرانيا اعتقدوا انهم كانوا متوجهين لحضور مؤتمر في ارمينيا المجاوره في اغسطس/اب عام 1996. ولكن ما كان يفترض ان يكون رحله عاديه تحول الي واحده من اكثر التجارب ترويعا في حياتهم.