ترجع هذه الارقام الي شركه ميرسر للاستشارات العالميه التي صنفت في شهر يونيو/حزيران اكثر المدن غلاء في العالم بالنسبه للمغتربين في تقريرها لعام 2016، بعنوان "تكاليف المعيشه". وكانت هونغ كونغ في صداره القائمه، وتتبعها العاصمه الانغوليه لواندا، ثم زوريخ في سويسرا، ثم سنغافوره. وصنفت القائمه استنادا الي قياس لمقارنه اسعار اكثر من 200 سلعه وخدمه في كل مدينه. وشمل ذلك اسعار السكن، والمواصلات، والطعام، والملابس، والاحتياجات المنزليه، والنشاطات الترفيهيه. ولكن هل يدفع الناس حقا تلك الاسعار، ام هناك وسائل اخري يتبعها المغتربون ليعيشوا بكلفه اقل في اماكن مثل هونغ كونغ او لواندا؟ ما الذي يجعل هذه المدن غاليه الي هذه الدرجه بالنسبه للاجانب، دون ان يشمل ذلك بالضروره السكان المحليين؟ يقول جستن هايفتز، وهو صحفي من الولايات المتحده الامريكي يبلغ من العمر 30 عاما ويعيش بين الفينه والاخري في هونغ كونغ منذ عام 2011، انه لم يندهش عندما تصدرت المدينه قائمه اغلي المدن حسب تصنيف ميرسر، لان اسعار الايجار "فلكيه"، وارتفعت بشكل ملحوظ منذ قدومه اول مره. مواضيع قد تهمك نهايه لكنه يقول انه يمكن تفادي ذلك، كما فعل هو، من خلال العيش في حي كولون بالمدينه، الذي يقع الي الشمال قليلا، حيث العيش فيه ارخص بكثير من جزيره هونغ كونغ، موطن "الحي المالي"، وكثير من الاماكن الاجتماعيه للمغتربين. ويقول هايفتز: "بامكانك ان تعيش حياه ارخص حتي من هذا، وذلك بالعيش في 'المناطق الجديده'"، في اشاره الي الجزء الشمالي من هونغ كونغ، والاقرب جغرافيا وحضاريا الي الصين. يتفق دين بلاكبيرن، رئيس فرع مصرف "اتش اس بي سي للوافدين"، وهو الفرع المصرفي الدولي لمجموعه "اتش اس بي سي" المخصصه لخدمه المغتربين، علي ان اسعار الايجار شكلت اكبر النفقات بالنسبه للمغتربين، وخاصه في مدن مثل سنغافوره، وهونغ كونغ، ولندن، ونيويورك. وحسب دراسه اجراها البنك نفسه، فان ثلث الوافدين تقريبا حصلوا علي مخصصات سكن من اصحاب العمل في تلك المدن. احد الاسواق المحليه في هونغ كونغ ويقول بلاكبيرن: "من المهم ان يدرك العاملون خارج بلدانهم حزمه الفوائد التي سوف يحصلون عليها من ارباب العمل، وان يتحققون من تكاليف المعيشه في البلد المضيف". للحصول علي بدل سكن مرتفع، يقول هايفتز انه وفر المال من نفقات ماكله، وذلك بتجنب التسوق من المتاجر غاليه الثمن، التي يتسوق منها اكثر الاجانب. وبدلا من ذلك، تمسك بالتسوق من المتاجر المحليه والمتاجر التي تبيع اللحوم والاسماك الطازجه. كما كانت الاطعمه المتوفره من متاجر الشوارع ذات سعر مناسب ايضا، حسبما يقول، اضافه الي سيارات الاجره والخدمات المحليه، والتي لم تكن مكلفه ايضا. مخاطر الاستدانه لا يفكر جميع المغتربين بعقليه ماليه، وهذا مؤكد، وفقا للسيده كيرين بوبكر، وهي مستشاره ماليه حره ومقيمه لمده طويله في دبي بالامارات العربيه المتحده. وتقول ان "عقليه المنافسه مع الجيران" دفعت العديد من المغتربين ليصبحوا من كبار الدائنين. "التقيت بعدد كبير جدا ممن ينفقون علي معيشه تتجاوز دخولهم. وقد وقعوا للاسف ضحايا لمقوله ان هناك حاجه الي العيش في فيلا كبيره، ولشراء سياره فاخره، ولشراء ملابس لمشاهير المصممين وللذهاب الي مطاعم مكلفه في جميع الاوقات"، حسبما اضافت بوبكر، الشريكه في شركه "هولبورن اسيتس" في دبي . وتقول بوبكر: "يشار اليها باعتبارها مكانا ساحرا، حيث الهوايه الرئيسيه فيها هي انفاق المال". ويفترض الكثيرون ان ذلك نمط للعيش، ولذا فان عليهم ان ينفقوا ما لا يقدرون عليه في الواقع. ويمكن لانتقال عائله للعيش خارج بلدها ان يضاعف النفقات ايضا بسبب التكاليف الاضافيه للرسوم المدرسيه، والرعايه الصحيه، والرحلات الاعتياديه لزياره الوطن الام. في دوله الامارات العربيه المتحده، علي سبيل المثال، لا يعتبر الوافدون مؤهلين للحصول علي التعليم المجاني. ويفترض من الاطفال ان يبداوا السن الدراسيه بعمر 3 سنوات في المدارس الدوليه او البريطانيه، او الامريكيه التي تفرض رسوما دراسيه تصل الي 10 الاف دولار امريكي سنويا لكل طفل في رياض الاطفال، وقد تتضاعف التكاليف في مدارس المرحله الثانويه. وتزداد الرسوم كلما كان الطفل اكبر عمرا، ولا تشمل عموما النثريات مثل الملابس الموحده لطلبه المدرسه، والكتب المدرسيه، واللوازم والمعدات الرياضيه، والرحلات المدرسيه الالزاميه الي اماكن مثل تايلاند. ويجب علي الوافدين الي دوله الامارات العربيه المتحده ـ والكثير غيرها من الاماكن ـ ان يدفعوا ايضا لقاء الرعايه الصحيه المقدمه من القطاع الخاص وانواع التامين، وهي ليست رخيصه. وكلما كان عدد اطفالك اكثر، فانك ستدفع اكثر. علاوه علي ذلك، سيعني الابتعاد عن الاقرباء والاصدقاء افتقادك لخيار العنايه المجانيه باطفالك. تعد دبي من بين اغلي المدن في منطقه الشرق الاوسط وتقدم بعض الشركات، وليس جميعها، "مخصصات سفر" لرحلات زياره الوطن. لكن من غير المرجح ان تغطي تلك المخصصات كامل تكاليف السفر والرحلات غير المباشره ورسوم الامتعه. ثم هناك راحه الحفاظ علي عقد هاتف نقال في الوطن الام نافذا، اضافه الي عقد هاتف اخر في مكان اقامتك الجديد، وواجب العوده الي الوطن محملا بالهدايا علي الدوام. وحسب راي بوبكر، قلصت العديد من الشركات في دبي المساعدات المقدمه للعماله الوافده، مثل المساعده في نفقات الدراسه. وبدا هذا، اضافه الي عامل ارتفاع رسوم الدراسه والايجارات، في دفع البعض للانتقال بعيدا عن مركز المدينه بسبب الغلاء. انماط العيش قبل سنتين، انتقلت تيسا فيركليف مع زوجها للعيش في سنغافوره، المصنفه في المرتبه الرابعه من بين اغلي المدن لمعيشه الوافدين حسب احصاء ميرسر. ويعمل زوجها في قطاع النفط. ولهما ابنتان، واحده ذات خمس سنوات، والاخري ثلاث سنوات. واشترت هذه العائله البريطانيه عده اشياء باهضه الثمن، كان اكثرها جنونا حتي هذا اليوم، حسبما تقول فيركليف، هو ما انفقاه علي سياره بيجو عمرها اربع سنوات. والتي كلفتهما مبلغ 70 الف دولار سنغافوري ، لان السيارات "باهضه الكلفه بشكل ينطوي علي استغلال". وانتقلت فيركليف الي سنغافوره عن طريق اعلان لوافدين سابقين في هيوستن بولايه تكساس الامريكيه. وتقول، مثلها مثل هايفتز، ان التسوق من متاجر في الضواحي، ومتاجر الخضراوات واللحوم الطازجه في الشوارع، كان ارخص من استعمال "اسواق الوافدين" والمتاجر الغاليه في وسط المدينه. وكانت الاطعمه المتوفره من الباعه في الشوارع افضل قيمه مقارنه بالوجبات المقدمه في المطاعم الغاليه. وتضيف فيركليف: "اذا ركزت علي العيش اكثر في الضواحي، فانا متاكده من امكانيه العيش هنا بشكل زهيد. ومع ذلك، فالمكان ملائم للمخالطه الاجتماعيه ايضا. تقر فيركليف، وهي ام لطفلين، انها وقعت في مطب عادات الوافدين. وتقول "عندما تعيش مظاهر حياه الوافدين في سنغافوره، يسهل كثيرا ان تشعر بجميع اوجه العيش بنمط حياه استوائيه في مدينه عالميه"، حسب رايها. "اضف الي ذلك، ستكون هناك من تقيم معك في البيت لتساعدك في العنايه بالاطفال خلال لحظات من طلب المساعده، وعندها سيندر ان ترفض ايه دعوه." الخيارات المتاحه تحول ماثيو ميللر من متاجر بسوق الاسهم الي صائد عماله يدير شركه توظيف راقيه تدعي "مجموعه هوموود". العاصمه الانغوليه لواندا جاءت هذه السنه في المرتبه الثانيه بعد هونغ كونغ وانتقل ميللر الي هونغ كونغ من لندن في عام 1997 ومن ثم الي طوكيو في عام 2004، حيث استقر فيها وتزوج من يابانيه. يقول ميللر، وهو اب لثلاثه اطفال، انه بينما تجد الايجارات غاليه في العاصمه اليابانيه، مثلما هي سلع المتاجر وخاصه تلك التي تبيع الاطعمه المستورده، فان الخيارات وافره، وهناك مستويات متنوعه من الاسعار لتناول وجبه خارج المنزل. ويضيف: "تستطيع تناول وجبه ممتازه بسعر باهظ جدا هنا. كما يمكنك ان تتناول وجبه ممتازه بسعر زهيد ايضا"، حسبما يقول، ويتابع: "لعلها افضل مكان في العالم لتناول وجبه رخيصه." بالرغم من ذلك، ذكر ميللر ان شخصا يكسب 40 الف جنيه استرليني سنويا وانتقل من لندن الي هونغ كونغ سيجد "مشقه حقيقيه جدا في الحفاظ علي نفس مستوي العيش" نظرا لارتفاع الاسعار. ويقول انه من الممكن ترتيب ذلك في طوكيو، "لكن فقط اذا كنت مقتصدا، فمن السهوله بمكان انفاق هذا المبلغ خلال شهر هنا". الراحه ووسائلها العاصمه الانغوليه لواندا، التي تصدرت في السابق قائمه تصنيفات ميرسر، لكنها في هذه السنه جاءت في المرتبه الثانيه بعد هونغ كونغ، ترتفع فيها تكاليف المعيشه جدا للوافدين والسكان المحليين علي حد سواء، ولا تزال اثار الحرب الاهليه الطويله التي انتهت في 2002 تخيم عليها. جاءت العاصمه التشاديه نجامينا في المرتبه التاسعه في تصنيف ميرسر ويعتمد البلد الافريقي علي استيراد جميع المواد الغذائيه تقريبا، ويستشري الفساد الاداري فيه، وهناك عمليات احتكار واسعه النطاق تؤثر علي ارتفاع الاسعار بشكل مصطنع، مع ان الوافدين يميلون الي دفع اسعار اكثر لانهم لا يشترون بكميات كبيره، او من متاجر ذات نفقات اقل. وتعيش العاصمه التشاديه نجامينا حاله مشابهه. وتقول سيليست هيكس، وهي مراسله سابقه لدي بي بي سي في تشاد: "وجود نجامينا ضمن هذه اللائحه غير متوقع، لان تشاد من بين اكثر الدول فقرا في العالم". ولكنها اوضحت قائله: "تكاليف العيش بالنسبه للوافدين باهظه الثمن بشكل غير متناسب، نظرا لارتفاع تكاليف المواد المستورده. وليس للبلد منفذ بحري، وتبعد اكثر من الف كيلومتر عن اقرب ميناء في مدينه دوالا بدوله الكاميرون. كما ان الضرائب العاليه، ووجود حكومه تنقصها الكفاءه، وانتشار الفساد، كلها تلعب دورا." رغم ما ذكر، ومثل هونغ كونغ وسنغافوره، من المؤكد انه يمكن انفاق مبالغ اقل حتي في اماكن مثل لواندا ونجامينا وكينشاسا اذا ما عرفت اين تبحث، وتحدثت بمهاره لغويه مع سكانها، وتوفرت اللوازم المطلوبه لكي تمنع استغلالك. يمكنك قراءه الموضوع الاصلي علي موقع BBC Capital.
اذا كنت من المغتربين في هونغ كونغ، فان احتساء فنجان قهوه سيكلفك ثمانيه دولارات امريكيه. وستكلفك ايجار شقه غير مفروشه بغرفتي نوم في "حي معتبر" نحو 6,800 دولار امريكي شهريا. ام علبه حليب فسوف تكلفك اربعه دولارات.