جسر السكه الحديد "بوابه عبور الحريه" الذي يربط بين كوريا الجنوبيه والمنطقه منزوعه السلاح يقسم خط العرض 38 شمالا شبه الجزيره الكوريه الي شطرين بشكل واضح، ولا يزال هذا الحد الفاصل واحدا من اكثر الاماكن المحصنه في العالم. ومع ذلك، وفي ذروه الحرب البارده في ستينيات القرن الماضي، وبعد مرور عقد من الزمن فقط علي الحرب الكوريه، كان هذا الخط جبهه اماميه في النزاع الايديولوجي بين الشمال الذي يخضع للحكم الشيوعي، والذي يسمي ايضا جمهوريه كوريا الديمقراطيه الشعبيه، والجنوب المدعوم من قبل الولايات المتحده. وللمفارقه، كانت المنطقه الفاصله هذه تدعي بالمنطقه منزوعه السلاح، وهي ليست كذلك علي الاطلاق، فالالغام تتناثر فيها، وتشهد مناوشات مستمره بين القوتين. في يناير/ كانون الثاني من عام 1965 وفي ذروه التوترات بين الشمال والجنوب، تخلي الجندي الامريكي تشارلز روبرت جينكينز، والذي ينحدر من نورث كارولينا، عن مهام دوريته وحمل بندقيته فارغه من نوع ام ـ14 وبدا بالسير عبر المنطقه منزوعه السلاح. ونظرا لشعوره بالخوف من تجنيده للخدمه في حرب فيتنام واعتقاده ان فراره الي كوريا الشماليه سيؤدي الي ترحيله علي الفور الي بلده، الولايات المتحده، بدا جينكينز رحله محفوفه بالمخاطر من شانها ان تغير حياته الي الابد. مواضيع قد تهمك نهايه وبعد القبض عليه من جانب سلطات كوريا الشماليه، كان قدر جينكينز ان يظل اسيرا في هذا البلد طوال السنوات الـ 39 اللاحقه. انضم جينكينز الي ثلاثه جنود امريكيين اخرين سلكوا الطريق نفسه منذ عام 1962 وحتي ذلك الوقت. عاش جينكينز معهم في غرفه واحده تحت مراقبه مستمره من قبل السلطات التي كانت حذره منهم. كانت الحياه التي عاشها هؤلاء الاربعه مليئه بالمخاطر احيانا، ولكن في معظمها تدعو الي الضجر حيث كان عليهم التاقلم مع طريقه العيش المختلفه في "مملكه الراهب" التي لم يختبرها الا قله غيرهم. دفعهم الملل والشعور بالياس بالمجازفه لمجرد "الاستمتاع" وذلك من خلال "سرقه مملتكات حكوميه او الذهاب الي ارتفاعات هائله والتشبث بنتوءات صخريه صغيره علي حافات وديان عميقه"، بحسب ما كتبه جينكينز في عام 2009 في مذكراته بعنوان "الشيوعي المتردد". اصبح ذلك هو المتنفس الوحيد "لاننا، ومن نواح عديده، شعرنا وكاننا اموات حقا". ومثل باقي مواطني كوريا الشماليه، جري اختيار "مرشد" للامريكيين الاربعه ليتولي ترتيب جلسات منتظمه من النقد الذاتي ليضعهم قيد الاختبار. ويقول جينكينز في كتابه "كان هؤلاء الاوغاد القساه يكرهوننا بشده، نحن الامريكيين، الي درجه انهم رفضوا اعتبارنا بشرا واستمتعوا بجعل حياتنا جحيما لا يطاق". كان الضرب والتعذيب النفسي امورا معتاده، لكن هؤلاء الاسري الامريكيين كانوا يحصلون علي تغذيه مناسبه للحاجه الي اظهارهم وكانهم اصحاء وسعداء في العديد من المنشورات الدعائيه التي القيت علي المنطقه المنزوعه من السلاح باتجاه كوريا الجنوبيه. ورغم انهم خضعوا لجلسات استجواب وواجهوا كراهيه من قبل مواطني كوريا الشماليه، فان اكثر الامور غرابه في حياتهم هي انه كيف اصبحوا جميعا وفي اوقات مختلفه، نجوما في افلام كوريا الشماليه. كيم جونغ ايل امر باختطاف المخرج الكوري الجنوبي شين سانغ-اوك واجبره علي تقديم نسخه من فيلم "غودزيلا" بصبغه شيوعيه غرباء في بلاد عجيبه بدايه، اختلقت حكومه كيم ايل سونغ دورا دعائيا لجيمس جوزيف دريزنوك، وهو رجل طويل القامه فر من الخدمه في الجيش الامريكي في مايو/ ايار عام 1962. كان صوته يدوي عبر اجهزه المذياع المنصوبه في المنطقه منزوعه السلاح ليسمعها الجنود الامريكيون في الجهه المقابله. كانت خطاباته المذاعيه تصف بلدا فاضلا، حيث يمكن للجنود ان يستمتعوا بالعيش فيها اذا حذوا حذوه وعبروا الخط الفاصل نحو الجزء الشمالي من كوريا. وعلي شاكله جميع الحكومات الشيوعيه، ادركت كوريا الشماليه بشكل جيد الدور القوي للسينما كاداه دعائيه. وفي سبعينيات القرن الماضي، حاز الامر علي اهميه خاصه لدي زعيم المستقبل لجمهوريه كوريا الديمقراطيه الشعبيه كيم جونغ ال، الذي كان يتنافس لنيل احترام والده، كيم ايل سونغ. ارسل كيم جونغ ال المخرجين ليدرسوا فن السينما في الخارج والف كتابا عن اهميه السينما في الصراع الثوري. كما انتج بعضا من اهم الافلام الدعائيه لتلك الحقبه. ولعب كيم جونغ دورا رئيسيا في صناعه اشهر افلام السينما في كوريا الشماليه ضمن مجموعه "الافلام الكلاسيكيه الخالده"، وهو فيلم "فتاه الزهور". انتج هذا الفيلم عام 1972، ويقال انه يستند الي قصه كتبها كيم ايل سونغ. يمثل "فتاه الزهور" طريقه استكشاف سوداوي لملاك الاراضي الاشرار في الفتره التي سبقت "تحرير" كوريا الشماليه من جانب القوات الشيوعيه. ظهرت صوره بطله الفيلم هونغ يونغ ـ هوي علي اوراق العمله النقديه في كوريا الشماليه حتي عام 2009، وكانت هونغ نفسها تنادي في الاوساط العامه منذ ذلك الحين باسم شخصيتها في هذا الفيلم فقط. في عام 1978، بدا العمل فيما سيصبح لاحقا سلسله ملحميه تتالف من 20 فيلما باسم "الابطال المجهولون"، وهو عباره عن سلسله افلام تحلل الحرب الكوريه من منظور كوريا الشماليه. ولندره الممثلين في هذا البلد الذين لديهم سمات غربيه من حيث الشكل، فقد طلب من جميع المنشقين الاربعه ان يمثلوا في عدد من هذه الافلام ليؤدوا ادوار شخصيات غربيه شريره. لعب جينكينز دور دكتور كيلتون، احد مروجي الحروب وشخصيه راسماليه هدفه في الحياه ان تستمر الحرب ليستفيد منها مصنعو الاسلحه الامريكيه. حلقوا الجزء العلوي من راسه ووضعوا له مساحيق ليبدو شريرا. ولعب دريزنوك شخصيه ارثر، وهو قائدي عسكري يشرف علي احد معسكرات التعذيب لاسري الحرب، وكانت تظهر واضحه علي وجهه علامات التهديد والوعيد. اما لاري ابشير فقد ادي دور كارل، والذي يعمل تحت امره امريكيين شريرين، ولعب باريش دور لويس، وهو ضابط من ايرلندا الشماليه يكره احتلال بلده من قبل البريطانيين. حقق دور باريش افضل الفوائد له: فالشخصيه التي يمثلها تفر في نهايه المطاف من البريطانيين لتنضم الي القضيه التي تدافع عنها كوريا الشماليه. النتيجه كانت ان المواطنين في بيونغيانغ كانوا يعاملونه وكانه بطل شيوعي حقيقي. حياه ممثل تكمن الفكاهه التامه لما جري في ان الجنود الامريكيين الاربعه، والذي لم يكمل اي منهم الدراسه الثانويه، تحولوا من اشخاص اشبه بسجناء مكروهين ليصبحوا اصحاب مكانه دائمه في العديد من افلام السينما في النصف الشمالي من كوريا. يقول جينكينز "بعد الفيلم الاول، ، وعندما كنت امشي في الطرقات، اسمع شخصا ينادي بكل حماسه وسعاده 'كيلتون باك ـ سا ! حتي ان المواطنين العاديين في البلد كانوا يطلبون الحصول علي توقيعي". وخلال الفتره المتبقيه التي قضاها في كوريا الديمقراطيه، كان يطلب من جينكينز الظهور في احد الافلام وحتي اخر فيلم له في عام 2000 والذي يحمل اسم "بويبلو". استند هذا الفيلم الي احداث وقعت عام 1968 عندما هاجمت سفينه "بويبلو" التابعه للبحريه الامريكيه قوات كوريا الشماليه وسيطرت عليها القوات الكوريه. ولا تزال السفينه محتجزه ومعروضه في "متحف حرب تحرير الوطن المنتصر" في بيونغيانغ، غير ان هناك عشرات الافلام الاخري التي يمكن ان تجدها اذا بحثت بعنايه والتي يؤدي فيها دريزنوك او جينكينز ادوارا هزليا. طوال مده اقامه دريزنوك في النصف الشمالي من كوريا، كان يظهر بشخصيه الرجل الشجاع علي شاشه السينما. احد ابرز ادواره السينمائيه كان دور جنرال في فيلم "من الخامسه مساء الي الخامسه صباحا". تركز قصه هذا الفيلم علي سريه من الجنود الكوريين الشماليين خلال الحرب الكوريه، الذين يضطرون للاندفاع عبر اراض محفوفه بالمخاطر لمنع هجوم امريكي بقياده الجنرال الشرير دريزنوك . ونظرا لتردي صحه قائدهم، فما كان علي الجنود الشبان، شديدي الحماس بوطنيتهم، الا تنفيذ المهمه. لعل شخصياتهم كانت اقرب الي دور كوميدي منه الي اي دور اخر يشاهد علي الاطلاق علي شاشه السينما الكوريه الشماليه. واستطاع جيش كوريا الديمقراطيه دحر القوات الامريكيه، الذي تصرف بغباء عندما ابلغ وسائل الاعلام عن خطه هجومه المرتقب قبل تنفيذه. لم يطلب من المنشقين ان يظهروا في الافلام فقط، بل طلب منهم ايضا تلبيه رغبات كيم جونغ ال المولع بالسينما. لقد اشتهر كيم جونغ بامتلاكه ارشيفا هائلا من الافلام الامريكيه . وغالبا ما كان علي الامريكيين الاربعه تفريغ مقاطع من حوار الافلام المسجله علي اشرطه مسموعه. وهذه النصوص المفرغه كانت تترجم بعد ذلك وتضاف الي الافلام كفقرات مترجمه ضمن المجموعه الخاصه لكيم جونغ ال. يتذكر جينكينز بشغف سماعه مقطعا من فيلم "ماري بوبينز"، ولكنه لم يكن يفهم ما يدور بالضبط. كانت مصائر دريزنوك وجينكينز وباريش وابشير مختلفه خلال فترات وجودهم في كوريا الشماليه. توفي ابشير عن عمر 40 عاما نتيجه اصابته بسكته قلبيه في بيونغيانغ عام 1983. وتوفي باريش بسبب فشل كلوي في تسعينيات القرن الماضي. اما جينكينز فقد تزوج من امراه يابانيه كانت قد اختطفت بهدف تدريب جواسيس كوريا الشماليه علي تعلم اللغه اليابانيه. استطاع الزوجان الانتقال للعيش في اليابان عام 2004 بعد اتفاقيه شهدت اعاده العديد من الضحايا اليابانيين المختطفين الي بلدهم الاصلي. ونظرا لتسريحه النهائي المشين من الخدمه العسكريه في الجيش الامريكي، فلا يزال يعيش هناك. اما جيمس جوزيف دريزنوك فقد ظل في كوريا الشماليه مع عائلته التي كونها هناك، ولم يعرب مطلقا عن نيته للعوده الي الولايات المتحده. سلط الضوء بشكل رائع علي جياه دريزنوك والعلاقه المعقده التي ربطته بجينكينز في فيلم وثائقي بعنوان "عبور الخط". وقال في تصريح لصانعي الفيلم "احس باني في بيتي. حقا احس باني في بيتي. لن ابدله مقابل لا شيء". يمكنك قراءه الموضوع الاصلي علي موقع BBC Culture.
قبل خمسين عاما، غادر الجندي الامريكي تشارلز روبرت جينكينز كوريا الجنوبيه متجها الي الشمال، وظل هناك حتي اصبح نجما في "مملكه الراهب". يروي سايمون فاولر القصه المثيره لتشارلز.