زلزالا ايران اسفرا عن سقوط 300 قتيل والاف المصابين ونشرت وزاره الخزانه الامريكيه تعميما مؤقتا يعلق برامج العقوبات التي تستهدف ايران بهدف السماح للمنظمات غير الحكوميه الراغبه في "نقل اموال تصل الي 300 الف دولار" الي ايران بحلول 25 اكتوبر / تشرين الاول المقبل. وقالت الوزاره في بيان ان هذه الاموال ستخصص حصرا "للمساعده الانسانيه وانشطه اعاده الاعمار المرتبطه" بالزلزالين اللذين اسفرا عن مقتل اكثر من 300 شخص واصابه الالاف. ويتعين علي المنظمات غير الحكوميه الراغبه في ايصال مبالغ اكبر من المساعدات طلب اذن خاص من السلطات الامريكيه. ووفقا للعقوبات الامريكيه المفروضه ضد طهران، تمنع واشنطن كافه التعاملات التجاريه مع ايران. وكانت وزاره الخارجيه الامريكيه قد اعلنت الاسبوع الماضي ان المساعدات التي قد يرسلها امريكيون الي ايران لاعانتها بعد الزلزالين لا تندرج ضمن اطار العقوبات التي تستهدف طهران. اقرا ايضا موضوعات ذات صله
اعلنت الولايات المتحده الثلاثاء انها ستسمح للمنظمات غير الحكوميه بارسال اموال الي ايران في اطار مساعدات انسانيه لضحايا الزلزال المزدوج الذي ضرب البلاد في 11 اب / اغسطس الجاري.