قال اولاند ان عدم قدره الناس علي العنايه باسنانهم هو اسوا انواع البؤس وقال اولاند انه لا يريد ان يعتقد اي شخص انه يسخر من المشاق الاجتماعيه للناس. وكانت فاليري ترفيلير قد ذكرت في كتابها عن انفصالها عن اولاند انه يري ان الفقراء "بلا انياب". وكانت ترفيلير شريكه الرئيس في حياته لمده تسع سنوات حتي كشفت احدي المجله علاقه عاطفيه بين الرئيس والممثله جولي جاييه. وفي مذكراتها التي عنونتها "شكرا هذه اللحظه "، والتي نشرت الاسبوع الماضي واصبحت احد اكثر الكتب رواجا في فرنسا، تقدم ترفيلير الرئيس الفرنسي كشخص قاسي القلب يكره الفقراء. مواضيع قد تهمك نهايه وعلي الرغم من صوره انه "رجل اليسار" الذي يكره الاغنياء، الا ان ترفيلير قالت انه في حقيقه الامر يحتقر الفقراء ويصفهم بانهم "بلا انياب". وياتي هذا الجدل العلني مع ترفيلير بعد اسابيع صعبه مر بها اولاند الذي شهد انخفاض شعبيته الي اقل معدل يصل اليه رئيس فرنسي منذ خمسين عاما. انفصلت ترفيلير عن اولاند بعد كشف علاقه له بالممثله جولي جاييه وتواجه حكومته الاشتراكيه، التي تعاني من مشكلات بسبب مستويات البطاله والركود الاقتصادي، اقتراعا بحجب الثقه عنها الاسبوع المقبل. وقلل وزير الماليه ميشيل سابن من توقعات النمو الاقتصادي في فرنسا بمقدار 0.4 في المئه، واعلن يوم الاربعاء ان الحكومه لن تكون قادره علي الوصول بموازناتها الي متطلبات الاتحاد الاوروبي حتي عام 2017. واجري رئيس الوزراء مانويل فال الشهر الماضي تغييرا في حكومته بعد ان اعترض وزراءه اليساريون علنا علي اجراءات الحكومه التقشفيه. وقال الرئيس اولاند انه لم يكن ابدا في صف واحد مع الاقوياء وانه شعر "ان هذا الهجوم علي الفقراء، والمحرومين، كما لو كان ضربه وجهت الي كل حياتي". واضاف "لقد قابلت اناسا عانوا من اسوا انواع شظف العيش. هؤلاء يواجهون صعوبات في سبيل العنايه باسنانهم. هذا اسوا انواع البؤس". وتحدث اولاند عن خلفيته المتواضعه وعن جديه اللذين كان احدهما خياطا والاخر مدرسا. واقر اولاند انه يمر باوقات صعبه لكنه قال ان الشعب الفرنسي يريد منه نتائج ولا تعنيه الحاله المعنويه للرئيس.
ادان الرئيس الفرنسي فرانسوا اولاند اتهام السيده الاولي السابقه له بانه يكره الفقراء واصفا ذلك الاتهام بانه "الكذبه التي جرحتني".