أوتاميندي شارك مع منتخب الأرجنتين في كأس العالم 2010 ووقع أوتاميندي علي عقد لمده خمسه أعوام وسيرتدي القميص رقم 30. وسيدفع سيتي 28.5 مليون جنيه استرليني (44 مليون دولار) للأرجنتيني، الذي شارك في نهائي بطوله كوبا أمريكا وورد اسمه ضمن فريق موسم 2014-2015 في الدوري الإسباني. وقال أوتاميندي: "أنا هنا لأعطي أفضل ما عندي، لأقاتل في كل مباراه وأدفع بسيتي إلي أعلي المستويات لأطول مده ممكنه، وأتمني أن أفوز بعده بطولات وألقاب". وقال مانويل بيلغريني، مدرب سيتي "إن أوتاميندي قوي وبارع في إيقاف الخصم ومستواه جيد جدا في الجانب التقني". مواضيع قد تهمك نهايه وأضاف المدرب التشيلي: "إنه لاعب دولي في أحد أفضل الدول في عالم كره القدم، ولا شك لدي أن عقليته الكرويه ستساعده علي التأقلم في التشكيله التي فيها وجوه يعرفها، من ضمنهم إلياكويم مانغالا وفيرناندو الذين لعب بجانبهما في البرتغال". وكان أوتاميندي يلعب في صفوف بورتو بين عامي 2010 و 2014. وشارك الأرجنتيني لأول مره في صفوف المنتخب الوطني عندما استدعاه مدرب المنتخب دييغو مارادونا في التصفيات التأهيليه لكأس العالم 2010 ضد بنما. وبقي أوتاميندي ضمن تشكيله المنتخب في تلك البطوله، حتي استبعده المدرب أليهاندرو سابيلا من تشكيله المنتخب في بطوله كأس العالم في البرازيل عام 2014. ويعد التوقيع مع أوتاميندي ثالث صفقه انتقال كبيره يتمها مانشستر سيتي هذا الصيف، بعدما ضم رحيم ستيرلنغ من ليفربول مقابل 49 مليون جنيه استرليني، و فابيان ديلف من أستون فيلا مقابل 8 ملايين جنيه استرليني.
انتقل المدافع الأرجنتيني نيكولاس أوتاميندي من نادي بلنسيه الإسباني إلي نادي مانشستر سيتي الانجليزي في صفقه بلغت قيمتها 32 مليون جنيه استرليني (50 مليون دولار).
مانشستر سيتي يضم الأرجنتيني نيكولاس أوتاميندي مقابل 32 مليون استرليني