Close parquet writer properly in `push_to_hub`
_The documentation is not available anymore as the PR was closed or merged._
We don’t call writer.close(), which causes https://github.com/huggingface/datasets/issues/4077. It can happen that we upload the file before the writer is garbage collected and writes the footer.

I fixed this by explicitly closing the parquet writer.

Close https://github.com/huggingface/datasets/issues/4077.