You don't need to manually trigger a sync.

If you have made a change in your eCommerce store (e.g changed the price or inventory) our system imports the change automatically. Most changes are imported within 30-60 minutes, sometimes it may take more depending on server load and other factors.

For Shopify, newly created products will take longer to appear.