Yes, it is possible to develop C-22 in modified C41 chemistry - but with only 1 roll, I don't recommend it.

It is probably safest to develop it as a B&W negative (I would use a compensating developer - not D76). With only one roll (and no possiblility for experimentation) development may be tricky.

Probably easier to just send it to rockymountain.