



2014-06-20 14:24:18













''Since the last World Cup we wanted Brazil to become hexacampeao,'' said Ana Carolina Santos da Silva, using the Portuguese term for ''six-time champion'' that would be the envy of the soccer world. ''But it didn't happen, so this year we really want Brazil to achieve the sixth.''

安娜·席尔瓦（Ana Carolina Santos da Silva）说：“自从上届世界杯后，我们就一直盼望巴西第六次夺冠”，她用葡萄牙语“hexacampeao"表达了象征足球界奇迹的“六冠王”。她还说：“上次我们没有成功卫冕，今年我们希望巴西如愿以偿。”




14岁的乔安·席尔瓦（Joao de Assis da Silva）展现了他在弹吉他时，灵巧乐动的手指。

His 8-year-old cousin, Maria Morena da Silva, has musical dreams, too. ''I have never played the piano, but I want to learn, and it might be easier playing with six fingers,'' she says.

乔安8岁的妹妹玛利亚·席尔瓦（Maria Morena da Silva）也有音乐梦想。她说：“我从未弹过钢琴，但我想学，我的6个手指可能弹得更容易一些。”



上一页 1 2 3 4 5 下一页




China Daily世界杯报道合作伙伴