Not a member? Register now!
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom


+ posted by molokidan as translation on Feb 12, 2012 09:14 | Go to REAL

-> RTS Page for REAL 65

*Only for I-M.

tl by molokidan

1: Uggh...nope. Sorry...I need some more sleep.
2-3: zzz...

1: Yeaaaah!
2: Awesome!

1: L-let me try it one more time!
2: What?!
3(2b): Hey Tomo. You don't know how to play games, so just wait over there.
4: Yeah, don't try to peek, fatty.
5: Oh, wait.
6: Actually, come here, Tomo.

1: Let's see what's in your pockets.
2: Yeah!
3: Take that!
4: The new Mario game just came out.
5(2b): But my mom said she's not gonna buy me any more games.
6: You got some money today, don't you, Tomo?
7: Show us what you got.
8: C'mon, don't get all serious like that.
9(2b): We just wanna see, fatty!
10: C'mon, let go of it!
11: Hm?

1: A foreigner!
2: What's he talking about?!
3: Hey, you know some English, don't you?
4(2b): But he isn't speaking English! I can't understand him!
5(2b): Let's go! Goodbye!!
6: C'mon, Tomo!

1: Okay?!
2: If you buy it for us we'll let you play with us!
3: Let's all play it together, Tomo!
4: Thank you!

1: Let me see!
2: Hurry, open it up!
3: Hey, he's pretty fast for a fatty!
4: Woaaaaahhhh!
5-7: Hah

1-6: hah

1: You and me are on a team.
2: So it'll be us vs. these three.
3: That's probably what he was saying...

1: click
2: Oh, Tomo, you're awake?
3: I'm sure you remember, but...I need a lunch for the hike tomorrow.
4(2b): Uggh...I drank too much again...sorry...
5: Lunchbox?

1: Tomoooo!
2: Did you bring your lunchbox?
3(small): I bet
4(small): he's got
5(small): a lot of change...

1: Huh?!
2: Hey Tomo, did you forget something?!
3: Sensei, Tomo's running home!!
4-8: haa

sign: Please Do Not Litter

1-2: Huh?

1: Hm?
2: Your name!
3: Ah...Tomo.

1: Ugo?
2-3: Ugo.

1: I heard "Adios." I think that means goodbye.
2: He hasn't been back since then...
3: Ugo...what was he always trying to say...
4: To me...?

1: Maybe it went like this--
2: Tomo.
3: You probably think those kids aren't letting you be their friend, huh?
4: But...hold on a second.
5: Do you really think those three kids are friends?
6: What did he mean?
7(2b): Those three are always playing together. I'm the only one left out.

1: Ugo...
2(2b): Hey, did you hear about the new game that just came out? I'm not allowed to
play games at home, though...
3(2b): Hey, fatty!! Get over here.

1(2b): Come on, show us your pockets!
2: No thanks.
3: We'll let you play with us.
4: No thanks.
5(2b): C'mon, we'll be friends! Just come over here!
6: No thanks!
7: Huh...?!
8-10: hah

1: Can I play with you?
2: Tomo.
3: I'm Tomo.

1: Hooooooo
2: I'm caked with sweat.

1: It's on...!!


Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
No comments have been made yet!
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2138
Forum posts: 243

Quick Browse Manga


Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 15 Houkago 1 Osso
Nov 15 Oragamura 1 Osso
Nov 15 Kenka 1 Osso
Nov 15 101Kg 1 Osso
Nov 15 Murder 1 Osso
Nov 15 Doubles 1 Osso
Nov 15 Pinknut 1 Osso
Nov 15 Kimagure 1 Osso
Nov 15 Shinshi 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Mar 14, 2014 Wolfsmund 11 en kewl0210
Mar 14, 2014 Gintama 485 en Bomber...
Mar 12, 2014 One Piece 741 id Dincht
Mar 12, 2014 Naruto 668 de KujaEx
Mar 12, 2014 Toriko 270 en kewl0210
Mar 12, 2014 Kiriwoterrible 2 en Bomber...