HYANNIS, Mass., Dec. 19— Werner Dankwort, a former West German observer to the United Nations, died Monday. He was 91 years old.

Mr. Dankwort, who retired to Cape Cod after serving at the United Nations from 1958 to 1960, was active in bringing Germany into the League of Nations in 1926.