No, you will not need to use your credit card to make a car rental booking in New Zealand. You will need a credit card to pick up the rental car, and the credit card holder will need to be present to sign the rental agreement. 
