What does the term "civil larceny" refer to in this case?
Civil larceny involves taking or using someone else's property without permission, which in this context refers to the unauthorized use of users' personal data.