Как организовать резервное копирование из облака на жесткие диски пользователей?
А разве Dropbox не так работает, как вы написали ?
У OpenShift есть возможность бекапировать свои данные. Но только это PaaS, но думаю что Вы об этом же.