Как автоматически заполнить сайт на Wordpress?
https://wordpress.org/plugins/fakerpress/ 
Оно ?
Многие шаблоны уже идут с демо контентом, посмотрите документацию по вашему шаблону.  Если нужно бесплатно, можно скачать тестовые данные от разработчика WordPress по адресу https://wpcom-themes.svn.automattic.com/demo/theme...