Какие ресурсы вы можете посоветовать для изучения SEO?
1- как оформлять и писать статьи: ссылка на статью на хабре
2- что изменить в шаблоне сайта - задавайте вопрос на форуме (seocafe.info, searchengines, maultalk, webmasters), тут нужен пример сайта и что вы хотите получить в итоге
3- плагины на wp которые часто использую:
 -yoast SEO 
 -Google XML Sitemaps
 -JS & CSS Script Optimizer
 -Perelink BiNET Pro
 -WP Super Cache
 -wp-mfc-linkator
 -WP-PostRatings
 -WP-Опросы
 -Cyr to Lat enhanced
 -AMP google
 -Яндекс.Турбо
 -FancyBox for WordPress
С wordpress особо ни чего и не нужно, так все работает. Если, конечно, хочется сделать все очень чисто, придется много чего делать. Однако достаточно использовать плагин All-in-seo-pack. Там большая часть сеошных штучек используется. Если же хотите все очень чисто сделать, смотите wp-kama.ru - там и программистские штучки и всякие плагины, и оптимизация, и советы, и ответы на вопросы. В общем, очень авторитетный ресурс. Я его сам использую для работы на своих сайтах, например без плагинов отключить вывод всякого мусора в header, отключить эмодзи, XML-RPC и т.д.