Выбор БД для переносимого десктопного приложения
Если пишите на билдере, то и думать нечего — firebird.
Поддерживаю относительно SQLite. Если пишете на C++, то можете вообще статически слинковать библиотеку, и у вас даже не будет лишних dll, которые надо за собой таскать.