Как развиваться новичку в WordPress?
Самые главные источники - 
https://developer.wordpress.org/
https://codex.wordpress.org/
https://wp-kama.ru/
А дальше установите ВП, темы, плагины. Попробуйте самому создать тему или плагин.
Добавлю к тому что написали выше https://misha.blog/wordpress/php-for-wordpress.html