Есть ли открытые данные с рецептами блюда?
что мешает спарсить?
любые открытые данные имеют предысторию, а какая предыстория у рецептов?
https://developer.edamam.com/edamam-recipe-api
https://developer.yummly.com/
Только на английском рецепты. Также есть API по ингридиентам.