Как ускорить работу PC, на котором очень много jpg и mp3 файлов?
ssd коненчо
можно дефрагментацию

но вряд ли 70к файлов что-то решают так что оно заметно на глаз, ну вынесите их на отдельный диск, проверьте
Наличие большого количества файлов/папок в одной директории всегда вызывает проблемы у виндов.
по возможности создавайте поддиректории.