Как строить дальнейшую карьеру?
Самый очевидный вариант: подтягивать язык, искать фирмы в странах в которые хотите уехать, узнавать про визы, условия. В общем все-все, что связано с переходом на новую работу и новую должность. Если техническим английским обладаете, а вы им обладаете, то изучение разговорного не такая уж сложная задача. Вопрос-то по сути в том как скоро вы хотите уехать. Ну так тут все зависит от вас). Так что прямо сейчас начинайте общаться с иностранцами(международные чаты и прочее сейчас в моде), мониторьте фирмы, зарплаты, договора. 
P.S. Завидую.
Если планируете в США, то качайте скилы C#+MSSQL, они там очень популярны. На остальное забейте, станьте настоящим специалистом в одной области, а не эникейщиком во всех областях.