Где ошибка в этом калькуляторе?
Вы столкнулись с последствием захвата контекста HTML документа при использовании атрибутов для регистрации обработчиков.
Вы устраните проблему, если будете навешивать обработчики с помощью addEventListener (что очень правильно), либо хотя бы поменяете код кнопки на<button type="button" onclick="multiple()">*</button>
А в своём примере вы получили атрибут multiple, который реализован как свойство в интерфейсе HTMLInputElement.
Теперь понятно, почему не нужно использовать атрибуты событий для регистрации обработчиков?
Переименуй эту функцию в miltiples, например ))