Обучение php в игровой форме?
Самый плодотворный путь обучения - написание живого проекта.
Все остальные варианты всегда скукота и грусть, которую можно перебороть только если у тебя высокий уровень самодисциплины, что встречается довольно редко.
phptherightway.com(Не игровая форма, но правильно и доступно. Есть русский перевод). А англ подтянуть нужно.