Поможете с буксом?
Сохраните эту картинку, а потом откройте ее в блокноте. Тогда увидите текст ошибки. Ну или проксируйте например через charles
В самую первую строку генерации изображения добавить «header('Content-Type: image/png');» ?