Верстаете ли вы сайты на react.js?
На нем не верстают, он для Web-приложений, прежде всего SPA, только не путайте с теми одностраничными, которые landing page, для них он ни к чему.
Если конкретный сайт/приложение разрабатывается на конкретной технологии, то верстая сразу на ее шаблонах Вы упростите задачу разработчикам
У нас в команде верстальщики сразу пишут jsx/vue/hbs шаблон, если разработчик предоставил структуру данных