Как исправить ошибку в простенькой програмке на C#?
x = Console.ReadLine();
вы пытаетесь в оконном приложении получить доступ к окружению консоли windows :-)
вам надо сделать так:private void textBox1_TextChanged(object sender, EventArgs e)
        {
            var textBox = sender as TextBox;
            if (textBox == null) return; //или обрабатывайте по своему данную ситуацию
            if (!Double.TryParse(textBox.Text, out x1) return; //или обрабатывайте по своему данную ситуацию, например выводите сообщение о том что формат ввода не верен
        }
Я бы так написал
double x1 = Convert.ToDouble(textBox1.Text);