Как в alert вставить html код?
Никак, alert (и prompt и confirm) не поддерживает html. Используйте сторонние плагины, например, SweetAlert.
Однако, если вам нужно просто вставить перенос строки, то это делается вот так (проверял только в Chrome):alert('Hello\nworld!');
С alert никак.
Но вы можете отобразить на странице свой диалог используя js-фреймворки или самостоятельно, через div со стилем position: absolute;