Публикация файловой базы 1C?
1. Если установить лицензии на машины пользователей и подключаться тонким клиентом по протоколу http, то лишних трат на лицензии не будет.
2. нет, если пользоваться тонкими клиентами
3. да, если пользоваться тонкими клиентами
Решением проблемы ускорения работы может стать: перенос базы на ssd. Купите хороший ssd, скопируйте на него базу и работайте.
Что касается публикации базы - то это никак не ускорит работу юзеров (может даже наоборот). Но если очень хочется, тогда: используйте "Автономный сервер" он же ibsrv (входит в поставку и уже на вашем компе)
Настройте, запустите - после чего юзеры смогут заходить в базу из браузера (в АС встроен web сервер)