Как организовать и редактирование xlsx Excel и в MS Office и через URL-адрес?
гугл докс сам синхронизирует
высылаете приглашение тем, кому разрешено редактировать файл
для десктопа и мобильных есть гугл драйв
все очень удобно
Используйте современный десктопный ms office и office 365. Там есть интеграция в OneDrive. Собственно с помощью OneDrive и происходит синхронизация. Не знаю, поддерживается ли там версионирование и одновременный риалтайм доступ нескольким пользователям, но если такого нет там (а оно скорее всего есть по крайней мере в 365), то через ms office такого нет нигде. Тогда остается только гугл докс и аналоги.
Единственный нюанс - за мс офис надо платить. Ну а что вы хотели, это действительно качественный проработанный продукт.