Почему нельзя создать приложение на habr?

Что из этих строчек не понятно?
Пришлите мне в личку (или телеграме) скриншот того, где и как у вас выглядит эта ошибка?
Потому что попробовал на разных аккаунтах (полноправный и ReadOnly) и на разных языках — везде сообщается о наличии закрытого API (он и правда есть, но выдаём крайне редко, под какие-то серьезные истории — тот же АДМ например).