Один и тот же контент по URL с дублированными слешами считается дублированием контента (прошу отвечать только тех кто знает!)?
Яндекс и Гугл при наличии rel="caninaical" должны корректно обрабатывать станицы с слешами. Если сайт уже проиндексирован можно посмотреть какие URL есть в выдаче!
Как гугл пишет по ссылке указанной вами "Use a 301 redirect from the duplicate to the preferred version. If that’s not possible, rel=”canonical”" Там речь идет об URL со слешем и без в конце. А если несколько слешей, то 404 - я должна показываться.