Как сделать на сайте обучение нового пользователя доступным возможностям?
Для начала стоит прояснить,  какая аудитория у сайта - может проще сам сайт сделать более понятным и простым?
Тогда почти для всех не понадобятся всякие инструкции и подсказки. 
Лично меня подобные "тыкни сюда получишь то то" просто выбешивают, особенно если нельзя пропустить.
у меня было такое, подписка на сайт была так что окно всплывающее появлялось через 2 минуты после того как человек провёл на сайте, сам выставляешь время его появления. Потом убрал, напрягает это людей, лично меня очень. Картинки тоже всплывающие - плагин. У меня вот такой стоит campguru.ru/obzor-igry-this-war-is-mine
Короче всё это плагины. 
Popups - для любых твоих текстов во всплывающем окне.
NextGEN Gallery - для картинок. 
Это всё как варианты, ищи, плагинов полно в сети.