посоветуйте отладочный proxy
Эм… tcpdump?
Не совсем консольный, но очень мощный инструмент с большим количеством критериев отборат трафика — Wireshark. Описывает различные поля пакетов, знает множество протоколов.