Могу ли я использовать Ethernet switch как репитор?
Да, решится. Если речь идет не о PoE, конечно.
Решиться, а что у вас на концах линии? У меня на старых коммутаторах 3com под 150 метров работали (если повар нам не врёт монтажники полбухты не свистнули при прокладке), я бы вначале попробовал подальнобойнее девайсы.