Какой посоветуете генератор отчетов WinForms C#?
Развернутый ответ на ваш вопрос, как обычно, уже есть на StackOverflow. stackoverflow.com/questions/151005/create-excel-xl... Успехов!
EPPlus или excellibrary лечат такую головную боль.