Двухуровневое меню с pdoMenu и его стилизация — MODX REVO?
[[pdoMenu?
&parents=`0`
&level=`2`
]]
https://docs.modx.pro/components/pdotools/snippets...
там есть пункты параметры шаблонов и параметры классов, вот с ними в основном и нужно работать
Примерно так, если еще актуально)<nav class="ver_menu">
[[pdoMenu? 
 &level=`2` 
 &parents=`0`
 &firstClass=``
 &lastClass=``
 &outerClass=`first_level`
 &tplOuter=`@INLINE <ol [[+classes]]>[[+wrapper]]</ol>` 
 &tplInner=`@INLINE <ul class="class="second_level"">[[+wrapper]]</ul>`
 &tplParentRow=`@INLINE <li [[+classes]]><a href="[[+link]]" [[+attributes]]>[[+menutitle]]</a>[[+wrapper]]</li>`
]]
</nav>
А так хоть 30 уровневое можно создать, подробнее здесь.