Как реализовать серверную часть?
Можно.
У Вас будет обновление в реальном времени? Если да - то только websocket + nodejs (либо весь зоопарк, который работает с ним пример)
Ajax будет создавать новый instance, собственно который и будет вызывать нагрузку.