Терминология: почему контейнеры называют микросервисами?
Нет, контейнер может содержать и монолит и группу сервисов, но это «не принято в приличном обществе». 

Задача контейнеризации - повторяемость и изоляция среды исполнения

Задача микросервисов - изоляция доступа по контракту и независимый цикл разработки/деплоймента
Насколько я понимаю, микросервис - это обычный сервис, который решает одну маленькую задачу. Микросервис может состоять как из одного контейнера, так и из нескольких контейнеров (если используются контейнеры).
да
вобще терминология немного вводит в заблуждение, обычно говорят не микросервис, а микросервисная архитектура, тоесть такая архитектура сервиса при которой сервис состоит из множества независимых друг от друга узлов, которые ты можешь независимо разрабатывать и деплоить, без необходимости изменений в остальных узлах. сколько самих узлов и их размер уже не так важен.