Как сохранять данные, введённые пользователем в input-форму на сайте?
Если вы знакомы с фронтом, то скорее всего знаете JS. Значит вам будет проще изучить NodeJs.

Запускаете сервер.
На нем выделяете какой-то путь. 
По этому адресу отправляете данные с фронта.
Обработчик принимает инфу и записывает в Базу данных. 


Подробнее: Гуглите по пунктам.
Самый простой вариант - Django(конкретно Django формы - это то что вам нужно).