Как наклонить фон?
оберни все содержимое в блок и наклони его в обратную сторону
костыль конечно, но работает. Но, может есть и получше решение.
Фон отдельно от блока - никак.
Придется вынести его в отдельный блок, который как-то спозиционирован внутри родительского и там уже крутить.
А если угол наклона не нужно менять, то надо просто провернуть фон в графическом редакторе и сохранить как картинку.