Как сохраняют содержимое wysiwyg редактора в БД?
В каком-то структурированном формате - markdown, html.
Ну, обычно такой редактор рендерится на какой-нибудь textarea и постоянно с ней синхронизирует свое содержимое, так что отправка на сервер происходит как обычно.