Может-ли быть пустой JS на 1 Гб?
Наврядли там пустота, так как скорее всего файл не успевает выгружаться в оперативку. А так есть несколько вариантов:
1) Неправильное расширенин файла
2) Кто то создал пустой блоб файл и поставил ему расширение джса по приколу
Может-ли быть пустой JS на 1 Гб?
Может, если надо.

Если хочешь узнать содержимое, читай его построчно. Пара строк кода для подобной операции.