Какие драйвера нужно установить для SSD, чтобы его стало видно?
Нажимаете Пуск -> "управление компьютером" -> Управление дисками
Жмякаете на свой новый диск правой кнопкой -> Создать простой том -> Жмете "Далее" до победного.
Все.
Нужна информация о том, какой у вас SSD, как именно вы его подключили, и какие накопители есть в системе. Также хорошо было бы понимать новый ли он и уверены ли вы, что он исправен. Можете посмотреть с помощью R.tester'а виден ли он как устройство, с каким названием (корректным или нет), и какой ёмкостью.

Если Windows на компьютер вы только устанавливаете, то попробуйте отключить всё, кроме нужного ССД - Виндоус при установке может видеть загрузчик на другом диске.

Также посмотрите мануал к материнской плате - у ряда современных бывают весёлые штуки наподобие SATA, расшаренного с M2.