Нужно сделать свою кнопку play у тега video?
По сути все просто. Нужно только обратиться к API html5 video, и можно творить все что угодно.snippet
Делайте обёртку и с помощью z-index и position: absolute подгоняйте.
По типу:<div class="video_wrapper">
   <div class="video_static_image"></div>
   <div class="video_play_button"></div>
   <video class="video_source"></video>
</div>