Какое есть устройство для получения SMS со многих сим-карт одновременно?
Обычный компьютер с USB хабом, вставляем нужное количество простейших GSM модемов, с симкартами, и получаем смс.
Это самое простое, и дешевое решение.
Либо искать специализированные аппараты, которые довольно сложно найти, трудно купить, ну и цена не радует.
А вообще если речь идет только о получении SMS, то можно и вообще без устройств обойтись.  У большинства провайдеров есть возможность настроить дублирование SMS на электронную почту.
Еще есть российское устройство для приема СМС SIM Roulette.