Я правильно понимаю конструкцию php?
нет, все абсолютно не так. для начала надо выучить терминологию. никакие функции с ключевым словом нью не вызываются. конструктор - это совершенно отдельная часть класса, к слову нью отношения не имеет. от метода объект не создают
Вы частично правильно понимаете, если начитались документации по php ниже версии 5.3. Там конструктором являлся метод (конструктор всегда метод, и быть может вы его в вопросе называете функцией), имеющий такое же название как и класс.