Какие регулярные выражение (JS) подойдет для удаления ссылок?
Регулярные выражения для этого не нужны.
И вообще регулярные выражения не особо подходят для разбора HTML, так как они заточены для работы с регулярными грамматиками, в то время как HTML контекстно-свободный и НЕ регулярный язык.

Если вы работаете с готовым DOM-деревом на странице, будет гораздо эффективнее обрабатывать его не как текст, а использовать встроенные в js функции.

document.querySelectorAll('a[href=""]') // найти все элементы a с атрибутом href
    .forEach(el => el.removeAttribute('href')) // перебрать элементы и удалить этот атрибут
если просто <a href="">link</a>
то с помощью jQueryпозволит удалить$('a[href=""]').remove()
и не надо регулярки
или уточните вопрос
что конкретно нужно?