Для работы https клиента нужен сертификат?
Как настроите сервер. Можно требовать клиентский сертификат, можно требовать что бы соединение было только на определенной версии
Непонятен вопрос, нужен ли ВАМ SSL сертификат, чтобы отправлять запросы на сторонний https-сервер ? Если так, то нет