CSS vs JS — Какой код работает быстрее?
зависит от того будишь ли ты писать на нативном js ли ипользовать что. К примеру есть такая вещь как velocity js, он работает куда быстрее и плавнее нежели анимация jquery или css и нагрузка на fps куда меньше. На хабре даже была статья сейчас попробую найти
Если речь идет о столь примитивном сайте, то без разницы.