Может ли испольнитель попросить у заказчика доступ к хостингу?
Всё корректно.
Как иначе еще работать, если не обговаривать рабочие моменты?!UPD: Касательно рабочих моментов: тут подробно
Если есть рот и пальцы то может