Как сделать подсвеченным элемент при клике?
Тебе нужен псевдоэлемент :activebutton:active {
color: yellow;
}
Вот урок, который может тебе помочь - https://www.youtube.com/watch?v=4E_7ulxP3nI
Может так
https://jsfiddle.net/a3st1pc5/1/