Почему не отображаются вводимые данные в input?
Понапихали одновременно mootools и jquery и кучу треша на простецкий сайт, а потом удивляетесь.
Попробуйте добавить следующий стиль.b-popup-content {
  position: absolute;
  left: 0;
  right: 0;
}
И крестик для закрытия должен появиться и вводить можно будет