Существует ли сервис проверки кросс-браузерности?
Попробуй doiuse, он использует для работы базу caniuse
Я не знаю сервис или утилиту который точно соответствовал бы вашему описанию, но попробуйте погуглить в сторону "css regression testing"