Как пробросить порт через 2 роутера?
Зачем вам два ната? Почему первый роутер не в режиме бриджа?

Просто два проброса порта: На первом на 192.168.1.2 (на второй роутер). На втором уже проброс на целевой комп.
Настроить безусловный проброс порта два раза.
На первом - Из Интернета на 192.168.1.2
На втором из интернета на ip нужного компа.