Какую высокотемпературную смазку выбрать для вентилятора ЦП?
Моторное масло смазывает отлично, но оно очень жидкое (малая вязкость). Получше должно быть трансмиссионное масло, оно гуще.

Высокотемпературную - это вы загнули, при температуре больше 100 градусов ни один компьютер не будет работать больше нескольких минут без зависания. А ниже 100 градусов работают любые смазки (не высокотемпературные).
Согласен с мнением о замене. Если вентилятор обсох, то и новую смазку из него выдавит. Это только вопрос времени.