На каком языке лучше всего гуглить програмисту?
В большинстве случаев, конечно, используется английский - международный язык, соответственно, больше информации.
Но, конечно, бывают и исключения - следует учитывать национальность авторов используемых технологий. Например, если нужна информация по 1с - очевидно, что искать информацию лучше на русском, так как продукт и его пользователи, в основном, русские.
Смотря с какой страны вы будете это делать. Если вы будете гуглить по англиски из России, то с большой долей вероятности вы найдете, то что ищете.  Если же в Англии по англиски, то врядли)