Как выполнить редирект на php?
Логика, человек переходит на сайт по ссылки adress.ru/GhUrp 
Перед загрузкой сайта идет проверка ссылки полученой из $_SERVER['REQUEST_URI'] с БД  если есть сходство то делаем редирект на нужную ссылку .
БД  
вида 
ссылка короткая / ссылка для редиректа.
как работать с БД  https://www.php.net/manual/ru/mysqli.query.php
Можно сделать через .htaccessRewriteEngine On
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-l
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule ^(.*)$ index.php?url=$1 [L,QSA]
А в index.php нужный параметр будет в $_GET['url']