Как оставить положение скролла неизменным при добавлении контента?
Как вариант: https://jsfiddle.net/60601sep/
Вот, что подсказывают коллеги:
Делаем prepend, измеряем общий outerheight, задаем scrolltop в это значение. Че-то типа такого:var $current_top_element = $('body').children().first();
$('body').prepend(other_elements);

var previous_height = 0;
$current_top_element.prevAll().each(function() {
  previous_height += $(this).outerHeight();
});

$('body').scrollTop(previous_height);