Как быстро верстать сайт по psd/png/jpg эскизам?
Пытаюсь оптимизировать свою работу
Любая оптимизация начинается с замеров... в данном случае, затраченного времени. 
Запускаете трекер и смотрите результат. Можете выложить тут, тогда народ будет знать что проседает и чем это ускорить. 
Хотя если самая времязатратная операция - поиск ответов в интернете и ожидание ответов на тостере, то тут поможет только очень большое количество сверстанных проектов ))
Зависит от сложности.
В любом случае — унификация вёрстки, типа секции, сроки, колонки, блоки должна создавать «автоматически» нативно с одного взгляда на jpg-эскиз.
Вообще методология БЭМ очень помогает и личный опыт.
Я в день 1-2 лендинга верстал легко и просто.