В чем суть конструкции, как её понять?
ман не читай - сразу на тостере вопрос создавай!
php.net/manual/ru/language.types.string.php#langua...
php.net/manual/ru/language.variables.variable.php
ideone.com/G0UZHD так понятно?
Считается $this->leftAttribute. Для примера, это будет foo_bar. Вместо {$this->leftAttribute} подставляется foo_bar. Получается $target->foobar - обращение к свойству по названию.