Почему ubuntu 16.04 не разрешает писать на подключенную флешку?
Что за стандартная программа? Если записан был файл .iso с помощью image writer`а или dd тогда на флешке файловая система как на компакт дисках, она не умеет запись.
А флешечка без защиты от записи? (такой маленький переключатель на флешке)