Как вывести результаты двух запросов в одном списке?
Сделать вычисляемое свойство - массив, элементы которого будут содержать ссылки на данные исходных массивов:

computed: {
  fullData() {
    return this.posts.map(post => ({
      post,
      user: this.users.find(user => user.id === post.userId) ?? {},
    }));
  },
},
<div v-for="n in fullData">
  <div>{{ n.post.title }}</div>
  <div>{{ n.user.name }}</div>
  <div>{{ n.post.body }}</div>
</div>
Как то так
const news = posts.map(p => ({ ...p, user: users.find(u => p.userId === u.id) }))
где posts - это https://jsonplaceholder.typicode.com/posts,  а users - https://jsonplaceholder.typicode.com/users