Как прижать к правому краю и сделать разделительную черту?
1) Используй float.
2) Делай каждой строчке товара border-bottom. Потом last-child укажи border-bottom: none;
codepen.io/suez/pen/3ab440ea3764172b866d3f911c3e28... - вот простой вариант.