Как вывести в TextView форматированный текст?
Никак, java и android в частности понятия не имеют что такое css
Из исходного текста нужно сделать SpannableString:
developer.alexanderklimov.ru/android/theory/spanna...