Как создать базу данных для контента в MySQl?
Например так:
create table types (
	id int auto_increment primary key,
  	title varchar(255)
);

insert into types (title) values ('Одежда');

create table categories (
	id int auto_increment primary key,
  	type_id int,
  	title varchar(255),
  	foreign key (type_id) references types(id)
); 

insert into categories (type_id, title) values (1, 'Брюки'), (1, 'Рубашки');

create table goods (
	id int auto_increment primary key,
  	category_id int,
  	title varchar(255),
  	foreign key goods_category (category_id) references categories(id)
); 

insert into goods (category_id, title) values (1, 'Брюки мужские'), (2, 'Рубашка поло спорт');


select 
	goods.id,
	types.title as type,
	categories.title as category,
	goods.title
from goods
join categories on goods.category_id = categories.id
join types on categories.type_id = types.id
;

выполнить SQL запрос
Ну если речь о структуре,  то нужна таблица категории и таблица товары. В товарах должно быть поле (внешний ключ) для связи с таблицей категорий