Как создать php — table?
<?php
echo '<img style="width: 242px; height: 224px;" src="https://habrastorage.org/webt/5d/af/4f/5daf4facbe8c6020796636.png" alt="такое">';
Объявить еще один счетчик в первом цикле, пусть это будет $offset (Отступ), увеличивать его на 1, и во втором цикле сделать условие что пока счетчик меньше или равен Отступу то красим в зелёный, если больше Отступа то в красный.