Как добавить и сохранить кастомный js, css на страницу в браузере?
Дополнения Tampermonkey Greasemonkey и др. подобные
можно подключать как css так и javascript
https://github.com/openstyles/stylus - есть плагины под хром, фф и т.п.