Как вы создаете тайловые уровни?
Еще есть интересный www.ogmoeditor.com он лучше заточен именно под тайловые игры чем TileD и в некоторых моментах удобнее. В то время как у TileD более широкие возможности.
Попробуйте TileD