Как подключить два аккумулятора параллельно и последовательно?
Не могу разобраться со схемойНу вот вам ваша схема. 

Берёте переключательный тумблер на два положения и два направления, и соединяете как здесь нарисовано. В одном положении тумблера элементы будут параллельны (это для зарядки), в другом - последовательны (это для питания нагрузки).
Но вообще-то есть куда более удобный способ, при котором заряжать от обычной смартфонной зарядки можно оба элемента без их переключения. Покупаете на Алиэкспрессе вот такую аккумуляторную Крону:
 Внутри неё два литиевых элемента и платка с балансиром и повышающим преобразователем напряжения. Штатные элементы удаляете и подсоединяете вместо них свои (соединение при этом будет последовательное). Затем в имеющуюся на этой платке втычку microUSB втыкаете шнур от любой мобильной зарядки. Далее следите за цветом светящегося светодиода. Красный - идёт зарядка,  зелёный - зарядка закончена, зарядник можно отключить.
Кстати, на Али предлагается множество литиевых Крон, по моей ссылке это не единственная.
Параллельно - просто соединяете вместе и заряжаете как один аккум на 400

Последовательно - нужна зарядка с балансировкой, подсоединять +/- и балансир посередине.