Репликация между сервером и клиентами?
robocopy на клиенте как задачу настроить.
DropBox
APBackUp
Super Flexible File Synchronizer
Это то, чем пользовался. Гугл думаю много еще чего с тем же функционалом предложит. 
Или нужно это на БАТ-файле, реализовать?