Кто знает как сделать границы DIV в виде волн?
Сделай волну на  svg. Просто посмотри что из себя представляет svg path. Твоя задача сгенерировать аналогичный твоему в макете.
Вот пример (В поле для скриптов увидишь кнопку настроек, там список подключенных библиотек, если понадобятся.)
https://codepen.io/peacepostman/pen/jBavvN?editors=0110
Вот еще волна
https://s3-us-west-2.amazonaws.com/s.cdpn.io/85486...Но лично я бы сделал на canvas, так проще и результатом проще управлять.
https://codepen.io/Profesor08/pen/ddGoxa
Раз надо разные волны, нужны две дивки, у одной волна вверху, у второй -внизу, и делать их разными. А вместе они сходятся по прямой линии
Вот волна: https://jsfiddle.net/b2oytyL2/
или вот я Вам такую хрень забабацал: https://jsfiddle.net/cjw2qo9e/
Вам наверное проще всего будет в иллюстраторе сделать форму, и экспортнуть ее в свг