Может ли AIDA64 ошибаться в показаниях напряжения на БП?
Лучший способ - померить вольтметром.
И да, то что вам показывает Аида - не похоже на правду.
На 90% проблема в самой аиде. Она видимо не знает используемый в этой плате контроллер Super I/O, и некорректно высчитывает показания. Если бы реально такие цифры были, то и без загрузки ОС контроллер бы выключил БП. Стоит проверить чем-то ещё, например hwinfo или другим софтом. А надёжно и точно - вольтметром.