Как установить powershell на windows 8.1?
Так ошибки и нет никакой. У вас уже установлен пакет, проверьте наличие .NET всех версий, возможно придется их переустановить. Сам powershell ищите тут:  %SystemRoot%\System32\WindowsPowerShell\v1.0\PowerShell.exe
Начиная с Windows 7 - Powershell идет в составе ОС, отдельным пакетом можно обновиться до Powershell v5Windows Management Framework 5.0
Пуск / Все программы / Windows Powershell / PowerShell ISE
Либо просто в Пуск / Выполнить > PowerShell_ISE.exe