Как перенести самописный движок на вордпресс?
Это будет просто написаная с нуля тема на вордпрессе, которая повторит функционал движка, т.е. тут это сложно назвать переносом, потому что от старого кода ничего не останется
Можно.