Прокси-сервер для windows сети. На Linux. Что сейчас модно?
Squid настолько банален и затерт до дыр, что найти пару годных статей по его настпойке и интеграции с AD не состаивит никаких усилий. На том же хабре про него есть интересные статьи.
Sams2 - вполне должен удовлетворять данным требованиям.