Как называется такой графический движок?
Движок может быть любым, так как в первом примере идет просто стилизованная графика и сделать это можно и в Unity и в UE4 и даже в Qt. Почему? Потому что графику всегда рисует дизайнер\художник.
Так вам название софта, где художник рисует арт? Или где скриншоты оформляются рамкой? Или все таки название графического движка, который в игре рендером занимается?