Как принять WiFi на большом расстоянии?
Хорошая направленная антенна, на обоих устройствах и точная настройка этой самой антенны.
Ну и разумеется прямая видимость, и отсутствие препятствий в зоне Френеля.
Полностью присоединяюсь к ответу АртемЪ (старая мантра радистов "лучший усилитель - это антенна"), и особо акцентирую - на обоих сторонах канала связи.
Что касается креосановской поделки по вашей ссылке, то это штука сложная в изготовлении и весьма узкополосная. Немудрено, что у вас с нею ничего не вышло. Куда лучше будет применить зеркальную антенну с параболическим зеркалом от спутникового приёма. Даже не делая к этому зеркалу нормальный облучатель, а просто поместив USBшный вайфайный адаптер в его фокус, вы уже получите солидный (в несколько раз) прирост дальности связи. Но поиск этого фокуса - дополнительный нюанс настройки такой антенны. Все эти настройки надо вести с ориентировкой по уровню сигнала (по его максимуму), и есть немало софта, показывающего этот уровень достаточно точно.