Застрял на тестовом уроке?
1. Вам надо либо остановить всплытие события:onMarkClick = (e) => {
    e.stopPropagation();
    this.setState({
      important: true,
    });
  };
либо изменить структуру:return (
  <span>
    <span
      className={classNames} 
      onClick={this.onLabelClick}
    >
      {label}
    </span>
    <button type="button"  onClick= {this.onMarkClick}>
      <i className="fa fa-exclamation"/>
    </button>        
  </span> 
);
2. .todo-list-item.done {
  text-decoration : line-through;
}
.todo-list-item.done  {
 text-decoration: line-through;
};
Точку с запятой внизу видите? Уберите.
https://jsfiddle.net/cj25ukzd/