Можно ли спасти жёсткий диск?
Много текста, мало толку.
Читаете SMART диска, если смарт нормальный, то вероятно проблемы с софтом.
Если смарт плохой - выбрасываете диск.
Судя по гуглу, кривой размер не проблема.
А вот с этой серией дисков беда...
https://habrahabr.ru/post/251941/