Авторские права на изображение. Как передать?
Можете попробовать заставить его подписать договор в условиях которого будет прописано "Все работы, произведенные сотрудником в рамках данного договора, являются собственностью заказчика". Почитайте "типовые" трудовые договора, соглашения о неразглашении и консультируйтесь с юристами.
Такие типы прав не передаются без бумажного договора и оплаты.