Как в ангуларе, возвращаться на страницу с которого пришел?
Есть history.back()
https://javascript.ru/window.history
Если нужна возможность возвращаться обратно даже при обновлении страницы, то похоже нужно хранить значение в url. Какое именно значение решать вам.