Как экспортировать Ai в PSD с сохранением векторных слоев?
Идеальной конвертации не существует. Либо руками, либо терять редактируемость части слоев, либо использовать программы для разных целей и, при необходимости, линковать файлы в макете. Да, Fireworks может немного помочь, но и он не выполнит перенос любого файла идеально (все зависит от структуры в исходном AI). Странно что Ps и Ai у вас куплены, а Fw уже дорого т.к. полный пакет CC стоит почти столько же как и две программы поотдельности)))
Лично я для стоков не делаю PSD, а гружу иконки в векторе + PNG. Простые иконки/иллюстрации перегнать не проблема, те что посложнее — добавляйте PSD если это целесообразно потраченному на него времени. Сложные иллюстрации имеет смысл посидеть и перенести, если они могут «выстрелить» в продажах. А если сложно — хрен с ним, прекрасно покупают и без PSD)))
Ответ в вопросе же) file > export > psd