Могу ли я зарегистрировать аккаут продавца PayPal и взымать оплату на территории Республики Казахстан?
Ты не сможешь принимать платежи, если аккаунт будет зарегистрирован на Казахстан. Придётся регистрировать на Россию.
Кстати, я сам гражданин РК. Есть вариант по выводу Paypal в России, Украине и СНГ.
1. Можно ли производить продажи через PayPal на территории Казахстана?
нет, ближайшая страна это Россия, вы же можите только покупать, т.е отсылать деньги.2. И может ли быть в место счёта PayPal карт счёт VISA?
насколько я знаю: можете(если банк вам разрешит), но тогда вы должны проводить и подтверждать транзакции в ручную. PayPal - это посредник.(с)кэп
Но исходя из логики, если я правильно понял, всё можно настроить так, что на стороне продавца будет не счёт PayPal, а карточный счёт VISA и, следовательно, VISA будет и у покупателя. Так какая разница, какая страна, если там и там VISA. Если я что-то не понял
безопасность, т.е PayPal проверяет(а проверяет ли ?)  действительно ли владелец карточки, и много другое 
Посмотрите в сторону 2checkout. У них нету ограничений по выводу.