Как организовать floating IP между двумя load balancers?
А если посмотреть в сторону VRRP?
Вот ссылки:
https://habrahabr.ru/post/128770/
xgu.ru/wiki/VRRP
Протокол именно для того и предназначен: обеспечение доступности ip-адреса, поднимая его, по необходимости, на одном из собранных в пул узлов.
Просто этот же айпи поднимаете на втором балансере если первый сдох, через тот же коросинк или хеартберт