Как протестировать сервер???
Настроить сервачок на домашнем компьютере, пригласить друзей и раздать с роутера.
И да, впн.
Ещё один вариант использовать online ide, например sourcelair позволяет на бесплатном тарифе один проект выставить в сеть для демонстрации.