Как поступит свич с пакетом, если порт назначения и отправки одинаков?
Посмотрит в свою таблицу и пульнёт куда написано.
Свитчу глубоуо фиолетово как вы "магически" строите свою сеть :)
Если свитч управляемый то есть варианты.
chupasaurus прав. Коммутатор не отправляет фрейм в тот же порт, откуда он пришел.
Так что он дропнет фрейм.
Более того,  у cisco примерно так работает  ethernet keepalive, то бишь loopdetect, там как раз mac src = mac dst интерфейса.
Очевидно, если кадр вернулся -- что-то в сети не в порядке. 
Wireshark, по-моему, показывает как LOOP такие фреймы.