Как разбивать регуляркой подобные строки с кавычками внутри?
Регуляркой не получится.function parse(input) {
  const result = []
  let i = 0;
  while (true) {
    let j
    if (input[i] === '"') {
      j = input.indexOf('"', i + 1) + 1
    } else {
      j = input.indexOf(';', i)
    }
    if (j === -1) {
      result.push(input.slice(i))
      break
    }
    result.push(input.slice(i, j))
    i = j + 1
  }
  return result.map(s => s[0] === '"' ? s.slice(1, -1) : s)
}
const input = 'aaaaaa;bbbbb;;;ccccc;"dddd;eeee";ffff;"gggg;;hhhh";jjjj'
console.log(parse(input))
Регуляркой не получится.function parse(input) {
  const result = []
  let i = 0;
  while (true) {
    let j
    if (input[i] === '"') {
      j = input.indexOf('"', i + 1) + 1
    } else {
      j = input.indexOf(';', i)
    }
    if (j === -1) {
      result.push(input.slice(i))
      break
    }
    result.push(input.slice(i, j))
    i = j + 1
  }
  return result.map(s => s[0] === '"' ? s.slice(1, -1) : s)
}
const input = 'aaaaaa;bbbbb;;;ccccc;"dddd;eeee";ffff;"gggg;;hhhh";jjjj'
console.log(parse(input))