Почему наушники распознает как динамик?
Динамики от наушников технически ни чем не отличаются. Картинка и текст определяются по умолчанию. Задний разъём - динамики, передний - наушники. А также, звук тем более не может отличаться. Только если настройки не разные. Открывай программу, которая ставится с драйвером звука, например для Realtek - Realtek HD Audio. Смотри настройки, регулируй. А в диалоге на картинке ты можешь изменить текст и иконку вручную на что угодно (из списка иконок)
Потому что компьютер не может определять что там подключено. А задний разъем для динамиков. Тип оборудования настраивается вручную в программе драйвера.