Clang based IDE?
Что же Вы ОС не указали? Я полагаю, что XCode использует clang для построения индекса, но я не уверен.
В репозиториях LLVM и clang есть скрипты для vim и emacs, если вы хотите просто посмотреть как это работает.