Нужен ли красный диплом?
Имеет смысл для удовлетворения эго, а также для продолжения образования - иногда помогает проходить конкурс в аспирантуру. Плюс на защите оглашают средний балл и если он 5.0, то очень сложно защититься на хорошо.

С точки зрения работы больше помогают личные знания и опыт. Однако, в бюрократизированных организациях тот же красный диплом позволяет избежать отсева по образованию.

Если есть возможность поправить на диплом с отличием - лучше поправить. Лишним не будет.
Пересдавайте, конечно, с красным-то всегда лучше.
Главное - не слушать недоучек, которые сейчас налетят и будут балаболить, что они и без диплома поднялись хорошо.