Как правильно сделать копию USB-ключа?
Обратиться к разработчику программы за заменой ключа.
Вы точно уверены, что в роли ключа выступает именно флешка, а не USB устройство, в которое для удобство добавили накопитель?
Обратитесь к разработчику.