Самостоятельное согласование ядра и дистрибутива Linux?
Если нельзя обновить ядро средствами бубунты - то как обычно - скачать исходники, собрать и поставить. Манов по самостоятельной сборке и установке ядра - хоть #опой жуй.
также, плюсом к уже ответившим 
есть ppa с веткой более новых ядер.
https://launchpad.net/~canonical-kernel-team/+arch...