Как улучшить качество видео, возможно ли?
Нет, невозможно. Так бывает только в CSI.
Выше наверняка уже объяснили, что так возможно только в голливуде)
Но конечно всегда можно поиграться с фильтрами типа контраст и шарп..
И ещё одно, каким образом получено видео?  Дело в том, что всякие регистраторы обычно пишут видео себе на диск фирменными кодеками в формат что-то типа .h264 или  .x264, а в сеть для трансляции отдают совсем другого качества картинку. Так что, как вариант лучше заиметь оригинал с диска регистратора (не по сети) и установленные на компьтер фирменный CMS с драйверами, и в его плеере уже исследовать видео