Как перевести текст скопированный в буфер обмена с английского на русский?
QTranslate 
www.quest-app.appspot.com
 - активировать кликом программу в трее 
 - выделить лишь фрагмент текста, и программа предложит перевод. Даже буфера не надо
 - умеет переводить GUI окон программ
 - умеет переводить текст с картинки (выбрать функцию кликом по значку с трее)
Антивирусы не ругаются на эту программу.
Аддон для chromium based браузеров с translate.google
https://chrome.google.com/webstore/detail/google-t...