Можете посоветовать приложение для Android для заучивания слов на английском?
https://ankiweb.net/decks/
там я купил колоду на 14000 слов. Но качество не очень понравилось озвучки и вобще подбор слов.
Но britlex мне понравился даже больше. Там 5000 слов из которых выкинуто 600 элементарных и 1500 интернациональных. Т.е. самое, что нужно осталось. Стоит 190 р. всего.
https://britlex.ru/dictionary.php
Но вам правильно сказали, что просто учить слова без контекста не очень продуктивно.
Ещё хороший способ учить слова по книгам, например таким
https://libking.ru/books/sf-/sf-fantasy/123910-6-d...
новые слава выписываешь в anki, например и учишь. В итоге как правило перевод не помнится, а вот контекст когда оно встречалось в памяти. Запоминается легче. Но тут есть проблема с произношением.
По этому от целей.
Для разговора надо учить какие-либо колоды. А для чтения лучше с книжек, там и реально часто встречаемые слова будут.
Остановился на приложении ReWord.
Основной недостаток — полный офлайн, но в остальном неплохо.