Как отсортировать список файлов?
На коленке можно и так:
sorted(new_file_list, key=lambda n: n.split()[1])

есть еще модуль
Как подсказал galaxy, можно использовать key=lambda. Конкретно для моего случая(там после числа идет точка) можно использовать один из следующих способов:
sorted(new_file_list, key=lambda n: int(n.split()[1].replace('.','')))
sorted(new_file_list, key=lambda n: int(n.replace('.','',1).split()[1]))
sorted(new_file_list, key=lambda n: int(n.split()[1][:-1]))