Какой монитор лучше для кодинга и работы на бирже?
1. Снизить яркость у текущего монитора
2. На стол купить хорошую настольную лампу, которая будет давать немерцающий (или выше 100герц) свет и выравнивать яркость монитора с окружающей средой. 
3. Настроить себе комфортный размер шрифтов.
4. Отвлекаться от работы, давать отдых глазам, потому что никакой, еще раз НИКАКОЙ монитор с суперзащитой, не поможет вам сохранить глаза при 8-10 часов в день без соблюдения режима.

Все остальные показатели монитора - тип матрицы, диагональ, частота - для LCD мониторов не так критичны и больше уже для комфорта работы с информацией. Кому подходит 2 x 24, кому 1x28.. это вопрос вкуса, привычки и смотря с чем работать.
Начать с того что сходить к офтальмологу чтобы избежать возможного ухудшения зрения. Насчет монитора для постоянно работы основных моментов всего три:

1) Правильное положение монитора - глаза должны быть на уровне верхней кромки, современные производители на этот момент поголовно забили, решается покупкой подставки, которая позволит опустить монитор на нужную высоту.

2) Он обязательно должен быть без мерцания (flicker-free и т.д.) на всех уровнях яркорсти

3) Размер пикселя должен быть средний, мне отлично зашел BenQ BL3200PT (был и мельче и больше, этот идеален для меня)*

Ну и *VA матрица пожалуй поприятнее, хотя бы из-за отсуствия глоу (хотя в новых ипсах он вроде меньше чем раньше). Еще можно поиграться со сглаживанием шрифтов.

* со сменой dpi, насколько знаю, всё до сих пор не очень хорошо.