Где и как найти работу в 16 лет (есть опыт)?
Там же, где и в 20. По КЗоТу вы можете работать. Практический полный день.
Практически на любом ресурсе предоставляющем вакансии/разовые проекты. Очевидный пример:
https://career.habr.com/

Англоязычный пример (уже и с вакансиями, и с разовыми проектами)
https://www.upwork.com/

Есть еще headhunter, fl.ru. Все зависит от ваших намерений.