Как спарсить подгружаемый контент с помощью python?
С помощью Selenium.

Установка производится так:
pip install selenium

Скудная документация есть по ссылке.

Так же есть серия статей на Хабре "Selenium для Python" от 2015 года:

Глава 1. Установка
Глава 2. Первые шаги
Глава 3. Навигация
Глава 4. Поиск элементов
Глава 5. Ожидания
Глава 6. Объекты страницы


Дальше сам.
pip install requests-html

from requests_html import HTMLSession

session = HTMLSession()
url = 'https://toster.ru'
r = session.get(url)
r.html.render()

Источник
Реозиторий библиотеки