Создание vlan
А к какому порту подключен провайдер?
Если делать через vlan, то на роутере нужно что-то вроде этого (х-порт провайдера):
х — access tag 1
1 — trunk tag 1,2
2,3 access tag 2
Немного не по теме, но я у себя делал в Linux'е гораздо проще. На один интерфейс вешал 2 виртуальных с разными айпишниками и все работало быстро, стабильно и без каких-либо проблем.

Я работаю с debian, но в убунтах, минтах и других дебианбейзед тоже будет работать. Делается так:

auto eth0:1 eth0:2

iface eth0:1 inet dhcp

iface eth0:2 inet static
address 192.168.0.1
<.....>