Есть ли альтернативы ModX?
Попробуйте AVE CMS. Принцип сборки сайта примерно такой же. Есть приятная мелочь, как история изменения документа.
drupal попробуйте ... правда он как оливки, кто распробовал - тому нравится, остальные плюются. Я из вторых, не понял вкуса.