Влияние старых HDD на общую производительность системы?
Нет.
Установленные диски никак не влияют на общую производительность системы, если система с ними активно не работает - на них не располагаются системные файлы и часто используемые программы.
будет и большой