Какой редактор выбрать для html/css?
пользуюсь brackets. Очень доволен.
Вот хороший обзор на youtube
Очень гибкий, обновляется, open source, есть возможность установить много разных плагинов (хотя из-за этого (п.с. большого кол-ва) может начать подтормаживать)
vscode, очень быстрый и легко настроить под разные нужды, я лично доволен им, после sublime text перешёл и не нарадуюсь :)