Как при помощи JS распознать текст или фигуру на картинке?
Здесь есть ответ на ваш вопрос - https://www.pandoge.com/moduli_i_skripty/tesseract...
Ссылка на библиотеку, которая занимается распознаванием текста (русский, английский, китайский).
https://github.com/naptha/tesseract.js#tesseractjs