Какие есть книги по Bash?
Advanced Bash-Scripting Guide свободно доступна в разных форматах. Ссылки по названию искать в Гугле.
Зачем bash, есть же python - проще, понятнее и кроссплатформенно. А если научится юзать thread pool, то можно делать параллелизм в пару строк chriskiehl.com/article/parallelism-in-one-line