Как правильно сделать админку модулем Yii?
Дальше писать контроллеры и вьюхи для админской работы с БД и изучать тему access control.
Посмотрите модуль Gii (он входит в состав фреймворка), можно сделать по подобию.