Возможен ли экспорт/импорт системных настроек в MODX Revo?
Как это интересно вы собираетесь через импорт системных настроек получить на новом сайте установленные плагины? )) Элементарно делаете свою сборку с предустановленными плагинами, сниппетами, с нужными настройками, запаковываете в архив, делаете дамп бд, а потом просто распаковываете эту сборку на очередном хостинге.
Можно воспользоваться «православными» инструментами от создателей MODX: CAST, Teleport и Gitify. Они позволят автоматизировать работу с любыми сущностями MODX, включая ресурсы, настройки, чанки, сниппеты и пр. Есть ещё Vapor. Возможно, этот вариант тоже подойдет.