Как отрегулировать разрешение на дополнительном мониторе?
Когда подключаешь моник\телек по HDMI к радеонам, рамка появляется изза настроек в каталисте.

У меня нет сейчас под рукой каталиста, и я не помню точно как называется настройка, но там нарисован моник и ползунок со значением по умолчанию в 15%. поставьте там 0%.
Боюсь Вас огорчить, но Вы ничего не сделаете. Вам нужно было изначатьно подбирать технику по рабочим разрешениям.