Можно ли стать программистом гуманитарию?
Тестировщиком легко сможет стать. Примеров масса, даже среди знакомых.
Вот программистом сложнее, у меня самого юридическое образование. Было очень сложно переквалифицироваться и заняло годы. В 30 лет такой процесс начать сложнее, тут нужен просто феерический энтузиазм и интерес к профессии.
Сам ничего не понимаю ни в программировании, ни в лингвистике, но у меня есть друг-лингвист, который ушёл в компанию, занимающуюся разработкой электронного словаря.
Посмотрите вакансии вроде этих - где требуются знания и лингвистики, и программирования
spb.hh.ru/vacancy/14608156
career.ru/vacancy/14476767