GitHub не входит в аккаунт, проблема с токеном?
Вам английским по чёрному написали, даже ссылку показали куда идти. В чём проблема?
Перед тем как применить новую аутентификацию, удали старую командой:
echo "url=https://github.com" | git credential reject