Какие англоязычные онлайн-ресурсы стоит посещать, чтобы быть в курсе самых новых веб-технологий?
Смотри коллективы от Codrops, дайджесты от Pixel Buddha. Из русскоязычных источников могу подсказать еженедельники от uWebDesign и подкаст в видео и аудио форматах.
dailyjs.com — всякие новые библиотеки и тулзы
www.2ality.com — активно пишет про ES6