Если ли существенная разница между 1600 и 4000 DPI обычному юзеру?
У меня мышка 12000 DPI и 4k монитор (3840x2160). Поставил себе фиксированный DPI 2000 для большинства задач. Не могу представить для чего может понадобиться 12000.
Но есть другой аспект. Более высокий DPI часто означает более качественный сенсор, а это и точность воспроизведения движений, и скорость реакции, и возможность подъема грызуна без сдвига курсора и прочие плюшки.
Если в игры не играете - большой разницы нет, если же играете во что-то что требует точности движений - разница есть и существенная (перешел с Logitech G602 на Corsair M65 Pro RGB).
тут от разрешения моника зависит и если обычный то разницы и не увидишь 
если же 3840x2160 то бери 4к dpi
мыши к экрану в основном и подбирают