Как преобразовать объект в xml?
const createXML = obj => Object
  .entries(obj)
  .map(([ k, v ]) => `<ns1:${k}>${v instanceof Object ? createXML(v) : v}</ns1:${k}>`)
  .join('');
UPD. Если нужны переносы строк и отступы, то

const createXML = (obj, tabSize = 2, depth = 0) => {
  const indent = ' '.repeat(tabSize * depth);
  return Object.entries(obj).map(([ k, v ]) =>
    indent +
    `<ns1:${k}>${
      v instanceof Object
        ? `\n${createXML(v, tabSize, depth + 1)}\n${indent}`
        : v
    }</ns1:${k}>`
  ).join('\n');
};
const createXML = obj => Object
  .entries(obj)
  .map(([ k, v ]) => `<ns1:${k}>${v instanceof Object ? createXML(v) : v}</ns1:${k}>`)
  .join('');
UPD. Если нужны переносы строк и отступы, то

const createXML = (obj, tabSize = 2, depth = 0) => {
  const indent = ' '.repeat(tabSize * depth);
  return Object.entries(obj).map(([ k, v ]) =>
    indent +
    `<ns1:${k}>${
      v instanceof Object
        ? `\n${createXML(v, tabSize, depth + 1)}\n${indent}`
        : v
    }</ns1:${k}>`
  ).join('\n');
};