Как вывести массив и сразу записать в массив?
$servers = array(); // создаем пустой массив
// помните, что mysql_query уже не работает в php верси 7 и выше.
// Пора переходить на mysqli, PDO или что-нибудь другое.
$s_srv = mysql_query("SELECT * FROM ms_gameservers order by id LIMIT 0,2");
while($srv = mysql_fetch_assoc($s_srv)) 
{
    // каждую запись дописываем в массив
    $servers[] = array('cssource', $srv['s_ip'], $srv['s_port']); 
}
Уже как только не пробовал. Не помогает.
Там же на сколько я понимаю скобка еще одна должна закрывать его.