Должен ли дизайнер предоставлять svg?
Верстальщик может хрен положить на это дело.
Если дизайнер не дает материалы в нужном формате.
Верстальщик делает так, как предоставлен макет.
Но если в макете вектор, то сделать из него SVG не трудно.
В данном случае, можно и самому сделать.
Другое дело, если в макете представлен растровый рисунок.
Есть архив, в котором все необходимые материалы: шрифты, jpg, psd, стайл гайд, png, паттерны, svg. Если что-то непонятно, то всегда вкладываю файл с контактами для верстальщика для консультации.