Стоит ли использовать Lua в качестве бэкенда для разработки браузерных игр?
Опасно, могут быть подводные камни, как и в любой оригинальной технологии. Можно упереться в узкое место, в отсутствие нужной библиотеки, в отсутствие разработчиков на сопровождение, в непонятные баги. Чем реже и оригинальнее технология, тем меньше помощи может предолжить интернет. Если это проект, ориентированный на прибыль, а не на саморазвитие, я бы не рискнул.
Lua намного быстрее Python и требует меньше памяти. В остальном Python лучше.
Пишу на Lua игру — пока всё устраивает.