Как делать базовые вещи через bash на мак без sudo?
Если Вам это действительно надо, то включить корневого пользователя можно вот такне нужно этого делать.в люниксе работало и такв туксе это возможно только если сидишь от рута.
ни что не мешает сделать тоже самое в OSX: sudo -s и ты рут.
Вы уверены, что "сидите от имени админа"? Есть еще такое понятие как корневой пользователь (root), вот он и имеет возможность не пользоваться sudo для совершения подобных действий.
Если Вам это действительно надо, то включить корневого пользователя можно вот так: support.apple.com