Как подключаться к своему серверу по SSH?
Схема действий стандартная.
1. Гуглишь
2. Делаешь
3. Ничего не работает
4. Смотри п.1
1. Пробросить порт, это легко, куча мануалов в картинках гуглится.
2. Убедится что ip точно реальный, а не из внутренней сети провайдера. Если не реальный стряти с провайдера реальный.
3. Если ip динамический настроить какой нить dyndns.
---
На севере ничего дополнительно делать не требуется если к ssh внутрях сети подключается. Ну разве что я бы парольную аутентификацию на ключик заменил, спокойнее.