Являются ли трейлеры фильмов нелегальным контентом?
А вам с какой точки зрения надо? С практической или с точки зрения закона?
С практической точки зрения - можете спокойно размещать, никто не будет возникать, создателям фильма дополнительная реклама не помешает.
С точки зрения закона особой разницы нет, фильм вы размещаете или трейлер.
Т.е суть та же - вы используете объект авторского права без разрешения автора или правообладателя.
Поэтому вас так же можно преследовать по закону.
Трейлеры как правило идут под свободной лицензией. Размещать можно... изменять\торговать\ит.п. - нет