Существует ли легкий WYSIWYG Markdown редактор?
Я думаю вряд ли Вы найдете, то что хотите. Легче взять и сделать самому/использовать SimpleMDE(чем, не подошел?)
Суть Markdown'a, как раз и есть в интуитивно понятной и читаемой разметке. Нужен список - ок, никаких html/bb/любых других кодов - понятное и простое:
* элемент в списке
* это же понятно и просто
В этом и есть "философия" Markdown, поэтому и WYSIWYG редактор для него и не нужен.
А вообще вот, банальный гуглеж по вашему же запросу выдает сразу несколько вариантов
https://www.google.ru/?ion=1&espv=2#newwindow=1&q=...