Как объединить два источника (2 vlan) IPTV в один vlan, для трансляции абонентам, используя Cisco Catalyst 2960?
Почитайте про MVR.
На 3560 с лицензией IP Base нет PIM.
"Нужон" мультикат роутер который умеет PIM (cisco catalyst 3560 похоже умеет) он будет получать мультикаст с двух (трёх, четырех и т.д.) источников и отправлять в сеть.
Немного инфы про мультикаст: Часть девятая. Мультикаст