Из чего создать домашнюю сеть с центральным сервером и терминалами?
Вы слишком многого хотите.
Ответ на вопрос: никак.
Все другие варианты - костыли, отступления и приближения.
Если убрать пункты 2 и 5 и добавить нормальный бюджет - вполне реально.