Как верстать на sass чтобы все было в одном файле?
для больших сайтов используйте bem , да файл желательно один делать.
https://sass-guidelin.es/ думаю вам понравится архитектура, она после собирается в 1 файл и как сказал mrusklon используйте bem