Форма входа и модальное окно прямо в браузере (вероятно, на PHP). Как такое сделать?
В случае с аутентификацией это Basic Auth, оно реализуется средствами не PHP, а делается на Apache или Nginx
В случае же текста - это JS
напримерalert('Какой-то текст');
https://secure.php.net/manual/ru/features.http-auth.php
текст - содержимое параметра realm.