Низкий FPS в Google Chrome при перерисовке страницы?

mousemove — здесь стоит только определять значение позиции, а обновлять надо в requestAnimationFrame. Эдакое «отложенное позиционирование». В хроме, mousemove может слишком часто вызываться — и из-за этого лаги с перерисовкой.
translate — лучше translate3d(X,Y,'0px')

www.youtube.com/watch?v=nxXkquTPng8 хороший разговор на эту тему.