Как настроить ssl сертификат для https?
прочитать документацию до конца.
Добавить корневой от LE в хранилище корневых, естественно. Странно, конечно что его там нет. Либо, если корневой есть, а нет промежуточного (что бывает) - добавить промежуточный.