Как сделать запрос в Android?
Здравствуйте!
Изучите основы http запросов.
Например, https://habr.com/post/50147/
В частности обратите внимание на методы GET & POST.
Вам нужно методом GET получить site.ru/name.txt'
Вот, пример - https://developer.android.com/training/volley/simple
Не надо делать запросы в Андроид студио. В ней надо программы писать.