Как вызвать функцию после отрисовки ng-repeat?
Все просто, делаем подсветку синтаксиса директивой и проблем нет, angular сам все разрулит.
Удалось реализовать следующим способом.app.directive('onFinishRender', function ($timeout) {
    return {
        restrict: 'A',
        link: function (scope, element, attr) {
            if (scope.$last === true) {
                $timeout(function () {
                    myFunction();
                    });
            }
        }
    }
});<div class="file" ng-repeat="file in files"	on-finish-render="ngRepeatFinished">
	<file/>
</div>