Как установить расширения при установке браузера Chrome?
Всего три варианта предустановки расширений рекомендуется разработчиками хрома. Ваш вариант - третий (?), примеры там по ссылке есть.
Домен + GPO + шаблоны ADMX + Хром Энтерпрайз.
В GPO есть пункт куда вы прописываете нужные id расширений и они автоматом будут ставиться.