Как запустить Console Application (.NET Core) на windows, как приложение, т.е. не через студию?
Можно так 
dotnet publish -r win-x64 
и будет тебе Exe файл. 
https://docs.microsoft.com/en-us/dotnet/core/tools...
В cmd перешел до папки с .csproj и ввел dotnet run your-programm-name.dll