Обход и вывод таблицы значений 1с?
Что-то типа того:
Для каждого Стр Из Таблица Цикл
  МассивПодстрок = Новый Массив;
  Для каждого Кол Из Таблица.Колонки Цикл
    МассивПодстрок.Добавить(Стр[Кол.Имя]);
  КонецЦикла;
   Сообщить(СтрСоединить(МассивПодстрок, " "));
КонецЦикла;
Только надо учитывать, что работа с объектом ТаблицаЗначений возможна только в контексте сервера.
В контексте формы ТаблицаЗначений недоступна. Вместе этого используйте объект ДанныеФормыКоллекция.