Как сделать нестандартную обводку с текстом ?
Даешь изящность!
cssdeck.com/labs/raw0pe27
Я вижу только одну проблему - неравномерный background, из-за этого если блоку с текстом "Параметры игры" сделать такой же background, как у самого блока (футбольное поле?) - может появиться рамка.
Напишите, должен ли блок быть резиновым. Ну и потрудитесь выложить хоть файл с текстурой, а лучше начните что-то ваять на jsfiddle.net или на codepen.io.
Повторяю, если не обращать внимания на текстуру, то не вижу трудностей. Вот один из способов
codepen.io/iiil/pen/oLztA