Максимально производительные GUI-библиотеки для плюсов (Windows)?
Есть задача - написать частичную замену программ винды - проводник, настройки, панель управления и диспечер задач
Есть библиотека wxWidgets, использующая стандартные элементы GUI самой винды (в отличие от Qt или VCL, реализующих свои собственные).
Но в конкретных программах, скорее всего, будут свои, нестандартные элементы.

P.S. Вообще, сама постановка задачи - с изрядным душком. Зачем бы это понадобилась программа, подменяющая системные? Явно не для благих целей...
C++ Builder тогда используй. Там VCL будет доступен - это фреймворк для штатного виндового GUI. WinForms менее гибкий, MFC ещё хуже