Как ребутнуть сервер удаленно PHP с оболочкой Битрикс?
Вы подключаетесь к виртуалке где крутится этот вот модицифированный shell.
Логично что нужно подключаться к серверу где запущена виртуалка и оттуда уже рестартовать контейнер.
В гугле забанили?