Объясните пожалуйста, что за ошибка? Как её решить?
Похоже, что тут ошибка в генном коде программиста. Во-первых, непонятно при чём тут Django, если ошибка стреляет из aiogram. Во-вторых, непонятно кому в голову пришла безумная идея применить к этому pyinstaller. В-третьих, main.py запускающийся из system32 - это просто эталон безопасности. Ну и в целом ошибка достаточно понятная, приложению нужен magic_filter, а его нет.
Если очень уж надо использовать pyinstaller вместе с aiogram, то попробуйте поставить aiogram==2.22.2.