Как вставить в input текст, находящийся в файле .txt?
Если использовать jQuery то так:<script src="https://code.jquery.com/jquery-3.3.1.min.js"></script>
<input id="input-id"/>
<script>
jQuery.ajax({
	url:"/highscore.txt",
	success:function(data){
		jQuery('#input-id').val(data);
	}
});
</script>
с помощью любого серверного
и даже из клиентского js возможно если файл доступен для скачивания