В какой профессии будут полезны следующие навыки?
вроде как есть интерес в программированииможет кто подскажет какую-нибудь стажировку, где он мог бы приложить свои таланты
Фриланс, там и программирование, и дизайн, иногда и видеомонтаж и др., задачек на Паскале достаточно, чтобы заработать первые сотни рублей, а там видно будет.хочется направить человека сразу в правильное русло
Нельзя никого никуда направить, не только брата, даже своего ребенка, "из-под палки" ничего не выйдет, в лучшем случае будет выходить лишь до тех пор, пока есть "палка", действительно можно только дать возможность самореализации, а решать не вам.
Сосредоточьтесь исключительно на английском языке.
Вот вам и правильное русло! 
Рисовать, писать стихи, танцевать, мастерить, петь в хоре, монтировать мультики, всё это прекрасно, но сосредоточьтесь на английском :)