Как правильно развернуть бекап Windows server 2016 на новое железо?
Просто в биосе сервера отключите режим uefi и включите режим легаси бут... и всё...
Чтобы восстановить на новую установленную ОС бекап с другого сервера - нужно восстановавливать System State из резервной копии.