С помощью какого плагина для wordpress можно реализовать модельный ряд автомобилей?
Так можно же просто создать отдельную категорию, например, "Модельный ряд" и настроить вывод новостей в этой категории так, как вам надо с приблизительно таким же видом "новостей" автомобилей.
У вас очень размазанный вопрос. Примерно как "Как можно создать сайт бесплатно, без регистрации и СМС". Конкретизируйте хоть немного.