Какую взять crm для работы с копирайтерами?
Под ваши требования и trello подойдет.
Рекомендую удобную и простую  <a href="http://bonica.pro">систему управления созданием контента "Боника"</a> Что в ней хорошего. А много чего. Тут и интерфейс главреда интегрирован, и уникальность всех заданий проверяется автоматически, и тошнота, и объем текста, и подсчет title, desription. h1, все в одном месте, удобно вести расчет платежей авторам, отчетность, возможность прикреплять документацию, вести переписку, назначать сроки выполнения, передвигать по цепочке статусов (семантика - написание - проверка - публикация - проверка) автоматическая проверка вхождений ключевых слов по точным, разбавленным и доп.словам. И много чего еще. И при этом все просто и понятно. И всего 1 ТЗ= 10 рублей + 0,2 руб. ручная проверка уникальности через content-watch.