Почему 1С не подключается к MSSQL?
Сервер 1С под Linux не поддерживает MSSQL в качестве БД.
а клиент ms sql подключается? с теми же настройками? там в ssl параметрах обычно затык, или разница поддерживаемых версий протоколов