Переход на Ubuntu несколько вопросов?
У тебя есть конкретные требования к программе для скриншотов ?
В Ubuntu должно работать Shift+PrtScr
Еще есть 
shutter-project.org 
https://www.gimp.org/ 
https://launchpad.net/kazam
https://obsproject.com/
1. Привыкай к МС отнють не все есть в линуксе  в графическом варианте, а то что есть полное х. Поскольку никому графика в линуксе не нужна, чем чаще ты будешь использовать консоль тем быстрей ты станешь линуксойдом.
2. Стандартный скриншот в системе куда как более богатый чем виндовый, чем он тебя не устраивает ? 
3. ноута нет так что ничего не скажу, но раньше с ней были проблеммы,  но насколько я знаю  в последних убунтах эта проблема решена.