Как влияет длинна доменного имени на метрики?
На сарафанное радио. Легко произносимые доменные имена лучше распространяются в процессе вербального общения. И всё.
на позиции в поисковиках никак это не влияет, на запоминаемость влияет - но если работать на русскоязычную аудиторию, то лучше всеже в зоне ру брать, тк пользователи будут по привычке регулярно набирать адрес в зоне .ру