Есть годные IDE for Python for Linux Ubuntu?
https://wiki.python.org/moin/IntegratedDevelopment...
Если рабочая машина такая уж слабая, то лучше посмотреть в сторону обычных текстовых редакторов: vim, emacs, vscode, sublime
Ну если всё так плохо, gedit или kate.