Как сделать два цикла for в php?
Если принять во внимание, что в 2023 году инфляция 10%, то:

function inflation() {
    $inf = 0.1;
    for ($date = 2024; $date <= 2037; $date++){
        $inf = $inf + 0.035;
        $convert = $inf * 100;
        echo ("\n Инфляция: $convert% - Год: $date");
    }
}
inflation ();
Так что ли?
function inflation() {
  $cost = 100;
  $inf = 0.1;
  for ($date=2023; $date <= 2037; $date=$date+1)
  {
    $convert = $inf * $cost;
    echo ("\n Инфляция: $convert% - Год: $date");
    $inf+=0.035;
  }
}
inflation ();