Что почитать по современному ванильному JS?
М. Хавербеке – Выразительный JavaScript. Современное веб-программирование
Н. Морган – Самоучитель по JavaScript для детей
Из книг могу выделить:
JavaScript - подробное руководство (Флэнаган) 
You don't know JS (Симпсон)
Хоть первая и использует ES5, но хуже от этого не становится. 
Статьи.. берите конкретную тему и копайте её, здесь что-то выделить сложно.
Ну и да, learnjavascript + MDN за глаза хватает.