Как дебажить css3 анимации?
Попробуйте бета версию хрома, там вроде есть тулы этого:
В FF тоже недавно появились аналогичные тулы специально для анимации.
ваш случай
но как дебажить css анимацию вообще не представляю