Почему не заходит на сайт по имени?
URL-фильтрация у вашего провайдера :)
Данная фильтрация работает следующим образом:
В сетевом пакете ищет заголовок WEB-запроса, содержащий адрес веб-сайта и выполняются следующие действия:
1) Блокирует сетевой пакет с запросом клиента к веб-серверу.
2) Посылает ответ "как бы от имени веб-сервера", содержащий страничку "Доступ заблокирован"
3) Корректно закрывает TCP-соединение, отвечая клиенту и веб-серверу пакетами с флагами FIN
Правда я в этом не уверен!
Пользуйтесь сервисами-аналогами для скачивания с youtube, которые не заблокированы. Например, getvideo.org/.