Стоит ли регистрировать домен название которого совпадает с названием фильма?
Название любого художественного произведения (фильма, песни, картины, книги, и.т.д.) может быть авторским или заимствованным. Если название состоит из одного слова и это слово - имя нарицательное, то название является заимствованным. Если название представляет собой устойчивое словосочетание, распространённый ревой оборот или ранее уже было использовано в качестве названия другого произведения, то это тоже заимствование. Во всех остальных случаях название считается авторским.
Например:
Красавица и чудовище - заимствованное (название старой сказки).
Русалочка - заимствованное (название старой сказки).
Терминатор - заимствованное (в английском языке имя нарицательное).
Трансформеры - заимствованное (в английском языке имя нарицательное).
Зверополис - авторское (слово ранее не встречалось).
Игра престолов - авторское (словосочетание, ранее нераспространенное).
Авторские названия принадлежат владельцам прав, для использования в любой коммерческой деятельности необходимо разрешение владельцев (в этом плане очень характерна недавняя история про "Зима близко").
Заимствованные названия не могут принадлежать ни авторам, ни владельцам прав на произведения, поэтому могут использоваться свободно (как и до выхода соответствующих произведений).
Поисковикам без разницы. Они не только на ключевик в домене результаты выдачи ориентируют. Если на сайте не будет контента, связанного с фильмом, то никаких проблем с правообладателями тоже не должно возникнуть.