Какое open source решение подойдет для корпоративного mail сервера?
(postfix или exim) + dovecot
Интеграция с AD - с помощью LDAP авторизации.
Веб морда прикручивается практически любая, они есть в ассортименте.
Самое чудное что я пока встречал - Zentyal. По сути ubuntu+ebox. 
Прост, надежен. 
Все что надо для самохостинга в офисе - есть. это и AD, и почта, и антивирус (простейший, но есть), и фаерволл достойный, и опенвпн в коробке... в общем сам использую, и вам рекомендую. 
ранее они бесплатный называли как Community Edition... но, коммерциализация дело тонкое, и переименовали в Development Edition.
Пробовал (давно уже)  ClearOS. Тоже все в коробке, но основано на rhel. и та версия, кажется clearos 5, не понравилась.