Как в Yii можно обращаться к картинкам из другого домена серез Chtml::image?
задай в параметрах путь к сайту где хранятся картинки и используйecho Chtml::image(Yii::app()->params['url_image_hosting'].'/images/products/'.$model->CODE.'/'.$model->photo->NAME);
А вообще, я бы рекомендовал хранить абсолютный url для картинки в базе, тогда все было бы проще и гибчеecho Chtml::image($model->photo->URL);
Рискну предположить, что можно указать полный путь на сервере до папки с картинками. Узнать его можно через $_SERVER['DOCUMENT_ROOT']