Как обрабатывать исключение в цикле?
Очевидно, перенести обработчик исключения в тело цикла:number = [1,2,3,4,5]
number1 = [1,2,3,4,0]

for i in number:
    for j in number1:
        try:
            a = i/j
        except ZeroDivisionError:
            print('error')
        else:
            print(a)
Как вариант, можно вообще забить на исключение и получить честный inf при делении на ноль:import numpy as np
a1 = np.array([1,2,3,4,5], dtype=np.float64)
a2 = np.array([1,2,3,4,0], dtype=np.float64)
print (a1 / a2)
Будет "RuntimeWarning: divide by zero encountered in true_divide" в консоли, но программа отработает.
Результат выполнения:[  1.   1.   1.   1.  inf]