Как реализовать продолжения беспроводной сети?
в вашем случае поможет перфоратор. коммутатор и бесшовный роуминг! если вас посещают мысли отличные от того что я сказал .. вам к доктору.
Если ремонт уже сделан и не хочется долбить стены, можно подключить к роутеру вот такую штуку www.ulmart.ru/goods/800459
Одна к роутеру и одна у каждого устройства, которое нужно подключить к сети, если у него есть Ethernet разъем. Есть Ethernet'а нет, то можно заменить адаптер на вот такой www.ulmart.ru/goods/799156. 
Если ремонта еще нет, то правильнее воспользоваться советом Артема.