Почему Telegram нельзя установить простой командой apt\yum install telegram с официального репозатория?
Потому что это по сути сторонняя и не особо нужная программа. И напрягать ответственных за пакеты, когда у них и так issue и проблем выше кучи - смысла нет.
можно если у телеграма есть официальный репозиторий