Velocity.js vs css?
Мне кажется, это зависит от ваших задач. Если вам не хватает css - используйте. Если хватает - зачем тянуть лишний код библиотеки, когда на css это уже всё встроено?
Вот подробный разбор - CSS vs. JS Animation: Which is Faster?
Рассматриваются анимации css, jq (animate), js (изменение дом) и Velocity.js, которая синхронизирует DOM и кеширует запросы к нему.