На каком языке легче(лучше?) реализовать задумку?
А зачем вам бот (или вы неправильно понимаете, что такое бот)? По идее это просто уведомление на почту. Это просто форма для отправки сообщения. Используйте Contact Form  если у вас небольшой сайт с парочкой товаров.
Если у вас крупный интернет магазин то используйте WooCommerce (плагин для WP), там всё это есть.
А зачем вам бот (или вы неправильно понимаете, что такое бот)? По идее это просто уведомление на почту. Это просто форма для отправки сообщения. Используйте Contact Form  если у вас небольшой сайт с парочкой товаров.
Если у вас крупный интернет магазин то используйте WooCommerce (плагин для WP), там всё это есть.