Почему apache качает какие-то файлы с удаленного сервера?
Качает не апач а php скрипт..
Лог вроде как от wget. Так что видимо не все exec в php вы запретили.
Ребята, получил консультацию от специалиста, который подсказал, что нужно копать в сторону CGI скриптов. В настройках виртуального домена был разрешен запуск CGI скриптов. В POST запросе передавались такие данные, которые заставляли apache обработать этот запрос и выполнить его как cgi скрипт. Достаточно отключить выполнение cgi и проблема решена.