Входит ли в обязанности архитектора обзор цен на стек технологий?
Неважно архитектор вы или нет, но если вы предлагаете техническое решение, то вопрос резонный со стороны тех кто будет открывать кошелек, сколько все это обойдется. В принципе-то хороший индикатор что вашим решением заинтересовались, если думают о деньгах. Значит оно решает насущные проблемы, а не пространные теории неизвестно о чем.
Отказаться предоставить приблизительную смету будет со стороны смотреться как будто вы этим вопросом никогда не интересовались а это в свою очередь значит что вы не учитываете интересы потенциальных заказчиков или фирмы. Ваша смета не должна быть особенно точной, людям нужно представление сколько нулей у итоговой суммы :) Укажите что цены на текущий момент. Если спросят а можно ли дешевле, то  будете думать дальше а так среднего арифметического  на салфетке вполне хватит.
Считай ето повышением
Теперь ты - деливери менеджер