Как правильно сохранять файл?
В том, что у вебсервера нет прав на запись в ту директорию.
У вас слеши не в ту сторону смотрят, в линуксе все пути указываются с прямыми слешами
'/var/www/publish/wwwroot\\Images\\'