Появится ли разница при удалённом подкючении от одного ПК к другому(или же серверу)?
При каком подключении? Все в рамках протокола. Увеличиваются в этом случае возможности после подключения и.тд?
Возможности чего? Вашей ОС? Нет.
Разница есть.
Я так понимаю речь идет про протокол RDP - это проприетарный протокол разработанный специально для Windows, и активно использующий функции этой системы.
Использовать все возможности и преимущества этого протокола можно только подключаясь с машины под управлением Windows к машине под управлением Windows.
Опять же существуют разные версии - протокол постоянно обновляется и появляются новые возможности.
Подключение с других систем возможно, и прекрасно работает. Но некоторые возможности не работают, или работают не так хорошо.