Как объединить не распределённое пространство жёсткого диска?
а почему том динамический ? , попробуйте удалить динамический том , создать простой и на весь размер.
Acronis или подобной программой. Сможет объединить разделы без потери данных. Стандартными средствами не уверен, что без потери данных возможно объединить.