Заявление на получение authinfo для домена?
просто сделайте что просят. никакой тайны в названии регистратора, к которому уходите, нет.
Переводил писал по второму варианту, это обязательно, кроме того переезд платный. Чтобы что-то передать, надо знать куда так, что в любом случае данная информация нужна. Более того имя регистратора в хуиз светится.