Как сделать поиск по регулярному выражению SQL?
TL;DR: переписывайте базу пока не поздно. Приводите в 3 нормальную форму и будет вам "щастие".

1) Хранение данных по которым идет поиск в таком виде - это сразу расписаться в своей проф. непригодности, никому не показывайте эту стыдобу. 

2) Разнесите данные нормально по таблицам, не думайте что вы прям "выкрутились" захерачив все в строку и у вас все в шоколаде. Нифига, теперь у вас по этому полю будут кошмарно тормозные запросы, так как самые медленные операции - это лайк и регексп. Тем более по полю с переменной длинной и без нормальных индексов. И все это вместо суперскоростного индекса по интежер полю.

3) Кроме остальных проблем - теперь вместо просто апдейта поля вам сначала надо его считать, распарсить и только потом обновлять, чтобы не потерять информацию, то есть вы часть стандартной логики бд переносите в код, где ему не место.

4) ну и на одну из проблем вы уже напоролись - поиск по нечетким данным даст нечеткий результат.
У Вас есть 2 основных подхода
1. через 2 выражения пользуясь операторами перечисленными здесь
https://dev.mysql.com/doc/refman/8.0/en/regexp.html
Возможно не всеми в любой комбинации, но существенно то, что один оператор должен найти  часть последовательности символов, которые должны ответить, например
SELECT * 
FROM `post` 
WHERE 
-- 1-е выражение
`description` LIKE 'itemid=34543%'
-- 2-е выражение
AND 
`description` NOT RLIKE 'itemid=34543[0-9]+'

2. через 1 регулярное выражение, очень похожее на то, которое Вы предложили, но видимо с \ ( backslash ) символом проведенным дважды, на той же странице объясняется почему: "Because MySQL uses the C escape syntax in strings (for example, \n to represent the newline character), you must double any \ that you use in your expr and pat arguments."
Если по той или иной причине выражение артачится, наверное можно воспользоваться выражением на один символ длиннее, для выражения цифр [^0-9]
Ну и наверное надо воспользоваться плюсом, а не звездочкой справа [^0-9]+, иначе эта часть становится не обязательной, и запрос может выбрать, например, значение 'itemid=34543'
---
Всего хорошего!