Как передать номер звонящего на переадресованный телефон?
В целях безопасности оператор не позволяет проделывать такие фокусы, иначе любой используя астериск мог бы позвонить кому либо используя чужой номер. Иногда такую возможность делают доступной корпоративным пользователям, но не всем и для этого нужно заполнить кучу макулатуры и т.п.
Такое возможно, только если вы переадресовываете на свое оборудование - например на свою АТС.
А если вы переадресовываете на сотовый телефон - никак.
Либо договор с оператором, если он предоставляет такую услугу.