Столкнулся с судебными троллями IRL. Чем это грозит?
Домен оформлен не на вас? Вы не владелец -> вы не отвечаете за него.
Письмо с уведомлением о поручении, где вы предлагаете все возможные варианты решения проблемы "злодею". Там же напишите, что согласны помочь, вместе придумать что-то и прочее.
Далее, в суд ,с копией письма и уведомлением.