Как организовать решение из трех проектов на ASP Core?
Используйте области (Areas)
metanit.com/sharp/mvc/6.5.php
Блин... Подобная проблема и у меня. Я только не знаю как сделать ссылку в меню из первого приложения на второе.