Как решить проблему с путем к картинки?
В вашем случае в качестве разделителя надёжнее использовать предустановленную константу DIRECTORY_SEPARATOR Её значение будет меняться в зависимоти от ОС
Подробнее смотри здесь
юзайте DIRECTORY_SEPARATOR
или велосипедPHP_OS == "Windows" ? define("SEPARATOR", "\\") : define("SEPARATOR", "/");