Должен ли back-end разработчик уметь верстать?
А еще вы должны подметать и мыть пол на своем рабочем месте, если вы живете один, работаете дома и в одиночку беретесь решать все проблемы заказчика от удаленной настройки его операционки и браузера до смены цветовой палитры (уже запущенного!) сайта под цвет ногтей его подруги.
Если же вы являетесь редким специалистом в своем узком секторе рынка труда, то спрос на вас со стороны работодателей/заказчиков будет стабильно высоким, вы сами сможете диктовать им свои условия (в рамках разумного), и ни одному менеджеру/директору в здравом уме не придет в голову тратить время такого специалиста (а значит - свои деньги) на то, что способен сделать любой из миллиона индусов.
Часто достаточно знать основы и уметь накидывать концепт на Bootstrap.