Python какую библиотеку выбрать для работы с БД?
Это хорошо, что вы столкнулись с такой проблемой: теперь у вас появился шанс набраться опыта в её решении.
Начните с малого - выложите список рассмотреных кандидатов и расскажите, чем они вам не угодили.
sqlalchemy как вариаинт?