Какая недорогая видеокарта тянет Full HD видео?
FullHD сейчас тянут даже интегрированные Intel HD.
Как видишь по комментариям выше fullhd сейчас не проблема для видеокарт. С таким процессором не советую обновлять видеокарту в целях играть в новые игры. Если тебя интересует использование видео редакторов, советую  отличную  статью в которой можешь увидеть сравнение топовых видеокарт