2 видеокарты на ПК, есть ли смысл?
1 - есть, если знаете что с ними делать
2 - обобщенная - нет. но надо понимать что софт обученный использовать GPU как многоядерный калькулятор, будет пользоваться обеими картами на ура. пример - майнеры крипты (народ носился впоисках материнок с возможность подключения множества видюх - 20 карт через ризеры ;) из "обычного софта" - браузеры. да да, будут пользовать. Excel - начиная с 2016 (а может и раньше) был замечен, что если выводим экран через интегрированну графику, а на НВидии в фоне маним - так вот эхель начинает жутко тупить!!! ему надо отдать кусок ресурсов от фоновой карты, что бы ожил... у вас конечно запас очень большой для запросов бораузеров и ехеля, но общая тенденция в том, что все больше софта умеет использовать GPU, тот же ACAD, на серьезных задачах, схавает обе ваши карты глазом не моргнув
3 - а это уж сами решайте ))
ps о расходе - нет загрузки, нет и особо ощутимого расхода
pps о софте пользующем GPU - проф софт для видео/аудио монтажа, ACAD и любой другой современный продвинутый CAD софт, математические пакеты типа Wolfram Mathematica, пакеты работающие с нейронными сетями. в общем практически любой современный софт, жадный до вычислительных ресурсов. даже для СУБД PostgreSQL существует расширение PG-Strom для расчетов на GPU (MS SQL начиная с 2017, так же умеет использовать GPU но пока только в модуле "машинного обучения")

1. Есть ли смысл от того что две видеокарты вместо одной в данной системе ?
При виртуализации - да. Вторая видеокарта обычно пробрасывается напрямую в виртуалку. Правда, это фантастически сложно сделать на линухе, неизвестно как сделать в винде и ооочень дорого делать на ESXi. Я пробовал - ни х.. не получилось :)
В винде - никакой.2. Повышается или падает производительность ? 
Не повышается.
Не падает. 
Просто жрет электричество.3. Какие рекомендации будут ? 
Вынуть и продать 1060 :)