Фрилансеры, а вы применяете онлайн кассы?
При работе через р/с онлайн касса не нужна. В том числе и при работе с физиками. Прочитайте подробнее закон о онлайн кассах.
Для таких случаев есть платёжные системы с услугой аутсорсинга касс (фискализации). Тогда надо платить % от входящих платежей. Обычно 2-4%. Что очень даже сравнимо с обычным интернет-эквайрингом (к которому тоже нужно подключать кассу).
Даже при относительно больших оборотах бывает удобнее передавать на аутсорсинг. Это избавляет не только от работы с самой кассой, но и от заморочек с её регистрацией, настройкой и другими изменяющимися требованиями.