Где найти туториалы на русском по игровым движкам?
Учите уже английский. Поймите, 90% обучающего контента на русском вообще нет и не бывает.
www.lynda.com/default.aspx  А с переводом на складчине купить можно!