Ресурсы на русском из мира .net?
Настоятельно рекомендую подтянуть технический английский. Это не так сложно, а в развитии навыков поможет очень сильно.
sergeyteplyakov.blogspot.ru
Много статей +  у автора есть книга по паттернам в реалиях .net.