Как расположить элементы в определенном порядке?
Фиддл
Изменения:
Оба блока .onsale и .onfeatured приведены к единому виду. 
Можете сравнить. 
Дальше стили добавляйте сами.
Мне только интересно накой в onsale было position:static и position:relative одновременно.
Сверстано конечно адово, вот немного поправил, кнопку быстрого просмотра только сделайте как нужно.