Yamaha NS-6490 — как правильно подключить кабель к RCA-разъему (см. фото)?
Любая медь подойдет - просто акустический двухжильный кабель. Обычно такой разъем используется для подключения пассивной колонки к активной и провод есть в комплекте. И нет это не RCA - это либо винтовой разъем, либо зажимной. Штекер не нужен.
Это не RCA, это бананы

можно прям провод зацеплять (лучше залудив предварительно), можно купить штекеры.