Посоветуйте плиз js-фреймворк для красивых графиков
www.highcharts.com/ — разве что платное для коммерческого использования.
мы используем jqPlot для JS графиков
www.jqplot.com/

насчет экспорта не совсем понятно: как вы хотите на чистом js реализовывать экспорт, например, в пдф?
Это все-таки немного другая задача с другими инструментами, я кстати недавно создавал про это вопрос:
habrahabr.ru/qa/4730/, возможно, вам подойдет что-то из предложенного там