Как автоматизировать настройку Debian 11, Apache2 (+Nginx), Php, Mysql для production web-сервера?
Ansible
Сначала правда надо его изучить и написать рулбук
Если разворачиваете на ВМ то их можно клонировать, минимально меняя настройки IP сервера, хостнейм что то еще. 
Если разворачиваете на  одинаковое железо, то сервера тоже можно клонировать Акронисом, Клонзиллой и прочими.