Почему с формы contact form 7 не доходят письма на корпоративные ящики?
spf и dkim прописаны?
Смотрите логи на хостинге.
Возможно не верные настройки входящих серверов почты, проверьте на хосте либо просто отправьте на корпоративную почту письмо с другого ящика.
Если нет, то скорей всего проблема в плагине.