Звуковой сигнал на двух аудиовыходах одновременно
Есть программа Virtual Audio Cable. При установке добавляет еще одно звуковое устройство. Но в комплекте с ней идет программулина Audio Repeater, которая как раз может звук с одного устройства загонять в другое.
Основной минус: программа платная.
Поищите ASIO драйвер для звуковой карточки, он как правило универсален и подходит для многих устройств.
Удачи!