Как рендерить HTML/CSS/JS на сервере?
phantomjs (или его производные) умеет делать скриншоты.
или selenium, тоже умеет делать скриншоты.
phantom.js
PS: задача: битва верстальщиков и процентное сходство с макетом?)