Сколько можно заработать на я.директе?
Очень мало. Суммы просто смешные. 

Посещаемость моего сайта в сутки:
Просмотров: 2 158 / Посетителей: 829 

Денег с директа это приносит: 
Март 321.71 / Апрель 396.42 руб.
Это зависит от тематики ресурса, интересов аудитории и вашего умения выделять рекламные места под контекст.