Есть ли возможность достать функцию генерации token из APK?
В этом и заключается весь интерес реверс-инжиниринга.
Только ручками разбираться в обфусцированном коде, анализировать функции и дампы памяти...
Достать можно всё что угодно. Вопрос цены.