Как вставить переменную в строку в кавычках?
Вообще-то это C/C++.

char url[макс_длина];
sprintf(url, "https://site.com/%s", <тут переменная>);
curl_easy_setopt(curl, CURLOPT_URL, url);
var a = "какое-то значение"
url = "https://site.com/" + a