Как заблокировать вход пользователю в почту?
Либо сниффите его логин и пароль от его почты и просто делаете рассылку на его контакты
И получите иск по целому широчайшему диапазону - от персональных данных до защиты чести и достоинства. Сниффить логин-пароль не мешает никто. Даже войти в почту и убедиться, что он не распространял ничего и не пересылал себе ничего "лишнего" можно, хотя и это уже "околозаконное" мероприятие. Но писать от его имени не надо - попадется сутяжник, контору наизнанку вывернет...
Перенаправить домен в hosts на 127.0.0.1 из простого.