Код запроса в litecart cms. Это нормально?
В запросе ничего такого. В интерполяции - что-то есть. Но, думаю, не многим хуже, чем код картинкой вставлять:)
Такая практика идёт повсеместно в CMS. В Битриксе один раз видел запрос, который полтора часа выполнялся... Если вам не нравится такой подход, то надо либо пилить своё, либо оптимизировать чужое.