Насколько хорошо сейчас дружат ASP.NET и Mono?
Ждите выхода ASP.NET vNext))
Здравствуйте. Проводил аналогичное исследование некоторое время назад. Придется допилить несколько неожиданных мест. Эти проблемы решаются методом гугления эксепшнов.  Люди в целом отвечали, что для внутренних корпоративных приложений работает шустро. Сам ставил asp.net на мак. Покликал, особенных тормозов не заметил, но нагрузочное тестирование не проводил.
Единственный облом Xamarian и VS+R# - это небо и земля. Сравнивать просто нельзя.