Можно ли брать код python скрипта из SQL базы?
Да, можно. У меня есть код, который с помощью ast-трансформаций на лету метапрограммирует другой код, специализированный под конкретную задачу, компилирует и байткод сохраняет в какое-либо хранилище - кэш в памяти, файловая система или БД.
Выглядит как бред, пока не узнаешь что есть такая тема как Serverless) только реализация не такая. Хранить все-равно надо на диске, просто деплоймень происходит иным образом. А что касается базы так там можно хранить историю. Но вообще покажите вашему заказчику AWS lambda - пусть порадуется)