Как поставить кастомную скорость Ethernet?
что такое
настройки сетевого порта 1950 на 50

выше головы не прыгнешь, если сетевая карта 1гбит, значит это максимум что она может

Ты можешь в лучшем случае настроить mtu в настройках ОС и уменьшить накладные расходы процессора на обработку пакетов за счет уменьшения скорости при передачи 'мелких файлов' (т.е. список файлов будет медленее передаваться но большие файлы ближе к теоритическому максимуму)

Кстати сетевые карты, способные работать буквально на 1гбит, обычно это не встроенные и дешевые (те могут давать скорость по iperf меньше, например 800мбит) плюс не забываем что скорость зависит от обоих сторон

Ты можешь сделать более стабильную скорость, отключив full duplex (запретив одновременную передачу и прием, они станут последовательными), но все равно гигабит - твой потолок

p.s. существует возможность объединения нескольких сетевых каналов в транк (это по разному называется, в linux - это bonding), один из режимов там как раз суммирование скорости, т.е. 2 сетевые карты дадут 2гбита (каждая сетевая карта свой кабель)

само собой такая же пара должна быть с другой стороны, не дешевые управляемые роутеры/свитчи умеют принимать транк на разные свои порты
Это так не работает
подключайте либо несколько сетевых карт в режиме "объединения", либо исользуйте сетевые карты по 5-10Гб