Где физически храняться файлы, загруженные из России в google drive?
у них же GoogleFS файлы будут в сохранности даже если один из континентов на Марс улетит, пока гугл внезапно не закроет сервис
где хранятся физически эти файлы можно узнать?
Нельзя, потому что они могут храниться не непосредственно на том сервере, которые предоставляет их клиенту.