Почему изоляция проводов наушников или другие резиновые части штекеров могут со временем становиться «липкими» (будто "таят")?
Причина в том, что в (дешевых, низкого качества) материалах, из которых изготовлены эти части, содержится много т.н. пластификаторов, типа DEHP. Эта штука не вступает в химические соединения с материалом и со временем просто выходит на поверхность. (Кстати, конкретно DEHP, при "принятии внутрь" весьма вреден для почек, печени и половых органов и в Европе запрещен, по крайней мере, в детских игрушках и упаковках для пищевых продуктов. Но не пугайтесь - в конкретном случае это могут быть и другие, более или менее вредные химикалии.) Сам процесс "таяния" ускоряется под воздействием, прежде всего, солнечного света (ультрафиолетовое излучение), вызывающего в эластомерах фотохимические реакции.
Что конкретно можно сделать. "Размочить" липкую массу WD-40 и удалить с поверхности механически, после чего не забыть тщательно вымыть руки.
С поролоном несколько иная история, но - та же мораль: поможет только замена материалов на более качественные.
P.S. На всякий случай - я ни разу не эксперт в материаловедении, просто случайно сталкивался с проблемой по работе и пересказываю объяснения экспертов "своими словами".
На свой страх и риск для снятия "липкого" слоя можно попробовать использовать спирт и ватку. В моём случае это позволило аккуратно избавиться от "поплывшего" софт-тач покрытия поверх обычного пластика.