Можно ли объединить некоторые элементы WindowsForms в группу, и по какому-то событию все скрывать/отображать?
Можете поместить элементы на панель и когда нужно их скрыть - скрывать всю панель Panel.Visible = false
пользуйтесь на здоровье
https://github.com/alexander-makarov/ExpandCollaps...