Как сделать одновременный доступ из вне через два WAN?
Потому что не настроен pbr. Судя по всему один из провайдеров спокойно форвардит левые src-ip от вас, а второй их режет.
Настройте pbr, что бы ответы сервера с  адреса 46.46.46.46 уходили только в первый канал, а 58.58.58.58 во второй.
резервный, DHCP, а надо также статика, по тому что не понятно что назначено серверу 1.25, либо маршруты не правильно перестраиваются