Как сделать предпросмотр HTML-шаблона?
Посмотрите на jsfiddle.net, используется iframe.
upd
И тем не менее, настаиваю на iframe. Если Вы хотите и широкий фрейм, и чтобы места много не занимал - используйте масштаб: jsfiddle.net/iiil/u2FE2
смотрите в сторону iframe.