Port 22: connection refused при подключении по ssh?
> В Windows Firewoll порты 21 и 22 открыл
вообще-то openssh server и windows - вещи трудно совместимые. вы уверены, что установили именно серверную часть и именно на windows?
> с чем еще может быть связана ошибка?
с тем, что вы установили не то, что надо.
порт закрыт, проверить можете через telnet