Android и SMB, как?
ES File Manager + MX Player 
Samba под Ubuntu 13.10 x64 если это имеет значение, Android 4.3.1
Фильм mkv 1080p, 10.2 Гб в потоковом режиме играет без тормозов, с перемоткой.
подключаются по SMB к NAS.

F-Stop Media Gallery
https://4pda.to/forum/index.php?showtopic=369699

nPlayer - Проигрыватель всего для Android: универсальный, функциональный, удобный
https://4pda.to/forum/index.php?showtopic=842265