Есть ли однозначный переключатель раскладки на 3 языка?
Решил проблему установкой keyla.
В настройках, где назначается переключение языка (Ctrl+Shift or Alt+Shift) каждому языку можно присвоить своё сочетание клавиш.
Я использую Shift+Alt+1, Shift+Alt+2, ...