Есть ли на тостере возможность отправки личных сообщений?
Да, мы планируем введение личных сообщений на Тостере! Правда, не очень скоро, для начала нужно решить ряд более фундаментальных для сервиса задач: смотрите наши планы на будущее.
Нет тут такого, максимум раздел контакты у пользователя.