Как присоединить свободное пространство к одному из разделов Linux?
Попробуй с gparted
Установить:  sudo apt-get install gparted
Разделы "далеко" на диске находяться и так просто их не объединить - нужно перемещать соседние разделы на диске. 
Самый простой способ присоединить - это переформатировать  и смонтировать в нужную папку.
Другой способ: habrahabr.ru/post/98742