Можно ли в коробочную версию Битрикс24 ставить приложения для облачной?
не подходят, облачный Битрикс24 и коробка это два разных продукта
https://www.bitrix24.ru/features/apps_box.php
вы сможете установить только приложения коробочного маркетплейса
marketplace.1c-bitrix.ru/solutions/category/88
Можно