Как правильно писать на транслите?
на самом деле без разницы, на почте потом все равно переведут на русский без проблем, а алиэкспрессу побоку как вы написали свое имя и тем более какую то улицу, про которую он никогда и ничего не узнает.
У вас загранпаспорт есть? 
Sergey - так должно быть в загранке( то есть по нормальному) 
А Sergej - это какая-то фонетическая транслитерация чтоль ) 
Krupskoy - вот так правильно будет я думаю.