Почему на сафари едет верстка первого экрана?
https://www.browserstack.com/ есть бесплатный тестовый период, вам хватит.
Попробуйте прогнать свой css через autoprefixer.github.io и после этого узнайте у клиента исправилась ли проблема.
А что за dic(смотри ниже)?
Вот так выглядит сайт: