Где и как хранить тестовые сайты?
Для онлайн демонстрации держу минимальную VDSку и левый домен на котором висят тестовые поддомены. А это, насколько мне известно, не очень круто для поисковиков.
Для этого существует файл robots.txt
Если клиенты доверенные, то можно прямо на хостинге клиента, т.е. dev.example.com