Каким образом upwork узнает мое местоположение?
Проверьте VPN на различные утечки: 
- DNS
- IPv6
- WebRTC

Если на одном/или всех тестах покажет реальный IP, то исправляйте утечку и ваш реальный IP будет скрыт. Если утечек нет, то проблема может быть глубже, например, как вам указали - язык системы/браузера, часовой пояс и даже gelocation tracking.
у  меня такой вопрос
Я могу как-то пройти верификацию с паспортом другой страны?
У меня допустим молдавский паспорт и я переезжаю в америку и хочу чтобы у меня в профиле было не молдова страна а USA.Кто-то знает такое вообще как-то возможно?И не будет ли проблем при верификации