Как будет котироваться за рубежом(Европа, США, Канада, Австралия) магистратура Политеха после первого юридического?
никак во первых на западе никто не знает русских универов 
во вторых если вы не идете устраиваться на работу первый раз, а второй, то люди не смотрят на диплом люди смотрят на ваш опыт.
То есть диплом это такой взлет к нахождению первой работы, а не второй, третьей или десятой.
Катируется или не катиурется это уходит на второй план. Самое главное, чтобы у тебя была возможность подтвердить свое образование в Европе. А это можно сделать не с каждым учебным заведением. 
 Сам живу в Германии и часто слышал о таких проблемах у людей. Где-то есть сайт, где-то я это довольно таки недавно видел)) С проверкой как раз таки всех вузов на возможность подтверждения иного в Европе. Но хуть убей, сейчас чёт поискал и не могу найти. 
 Завтра деньком еще гляну, на свержую голову. Может получится найти опять)