Агрегация каналов wan на mikrotik, не суммируется скорость?
Это невозможно впринципе. Провайдеры разные, маршруты у них до конечной точки(сайта) разные. 

Можно или сделать резерв или балансировку принудительно. Метить пакеты с определенных ип адресов локалки, и далее отправлять их в нужный шлюз. Вторые ип адреса локалки - направить на шлюз другого провайдера
Такое было возможно до момента повсеместного перехода на https. Я настраивал двух провайдеров с 4G и прирост скорости был (не х2 конечно, но был), но это было давно и https сайты не работали при такой технологии, потому что у вас запрос прилетает все время с разного ip. Также точно не работал гугл – совсем и постоянная капча

PS овчинка выделки не стоит