Что за плагин на сайте?
а в чем проблема то же сделать через кастом пост тайп ?
Если у вас есть немного опыта в редактировании WordPress шаблонов и базовые знания php, то с WP можно сделать многое. Как уже ответил aarty20 реализуется эта функциональность через Custom Post Types.
Для работы с кастомными типами я рекомендую посмотреть в сторону плагина PODS, достаточно мощное решение. С помощью этого плагина кастомные типы можно создать из админки через графический интерфейс, а выводить в нужном месте в вашей WordPress теме.
Если объяснять на примере биографии. Нужно создать новый тип поста и таксономию. Таксономия будет содержать категории, а кастомный пост будет содержать всю информацию о биографии человека.
Что дает вам кастомный тип постов? Вы сможете в админке создать пункт меню Биографии, где сможете добавлять новые биографии человека и выводить их в своем шаблоне. При создании биографии для отдельного человека вам недостаточно лишь стандартных полей создания записи, таких как Заголовок, Текст записи, Миниатюра. Вам нужны дополнительные поля в админке, например годы жизни, дополнительные фотографии и т. п. Кастомные типы постов позволяют добавлять дополнительные поля. Таким образом, добавление биографии будет следующим: Заголовок записи - Имя человека, Текст записи - биография, Миниатюры - фото человека, годы жизни, дополнительные фотографии. Можно создавать сколько угодно дополнительных полей. 
После этого вам нужно в вашем WordPress-шаблоне вывести все дополнительные поля. 
Почитатать подробнее про это на русском можно здесь.