Лучшее решение для генерации PDF/Word под Laravel?
knp-snappy - прекрасный вендор для генерации PDF как из html, так и из указанного урла, с сохранением всех стилей, ссылок, картинок и пр. Единственное, что заметил, - он не понимает css стиль display: flex =) В остальном всё супер. Можно сделать вывод в файл, мгновенное скачивание, и рендер на экран.
Если вам нужен Word, то просто сохраните html с внедренными в документ стилями (есть возможность и начать абзац с новой страницы) с расширением .doc
Word его прекрасно открывает.
С pdf сложнее. Я пользуюсь laravel-dompdf. В целом нормально, но ожидаемая проблема - повернутый на 90 град. текст (нужно указывать высоту объекта).

На самом деле все зависит от задачи. Спросите себя (заказчика): а нужен ли экспорт на самом деле? Дело в том, что на Win10 (ну а в линуксе уже очень давно) появился стандартный принтер в PDF. Печатать можно из любого приложения. Поэтому, если это укладывается в рамки задачи, то можно просто сгенерировать страницу и автоматически открыть диалог печати.