Как лучше реализовать слайдер на WordPress?
В плагине ACF PRO есть вид поля галерея. Там можно задать все нужное и выводить во фронте. Это как по мне самый удобный вариант. Ну еще Revolution Slider и аналоги
Можно сделать как вы описали, можно установить Custom Field Suite и добавить доп.поля как ссылки на картинки.
Но первый способ лучше и проще всего.