Когда допустим Jquery, а когда native JavaScript?
jQuery мёртв уже несколько лет, а нативный JS никому не нужен, потому что зачем, если можно быстрее и проще без него?
Когда уже есть легаси с jquery. В новые проекты тащить его особого смысла нет.