Какой из двух мониторов лучше всего выбрать для видеомонтажа и работы с графикой?
Оба монитора так себе.
Я бы взял филипс потому что ips (VGA провод надо выкинуть сразу только).

Посмотрите варианты:
https://www.dns-shop.ru/product/9fb1fb540a2d3330/2...
https://www.dns-shop.ru/product/7f3fe87c2262ed20/2...
В той же цене. Там хоть hdmi есть.

Ну а вообще, минимальный ваш монитор вот:
upd: https://www.dns-shop.ru/product/c7c70c54d3112ff2/2...
Потому что 4К ips 10bit матрица
Тип матрицы IPS, цветовой охват 100% SRGB, 10 bit, или хотяб 8+FRC. Делаете фильтр по этим параметрам и смотрите. Если будете делать цветокоррекцию - после покупки сделать калибровку цвета.