Для каких целей используется директория upload/?
давайте думать... у нас есть название "upload". Даже если вы по каким-то причинам не знаете как переводится это слово, достаточно заглянуть в словарик:
upload - загружать
вывод - это директория для хранения файлов, загружаемых пользователями. Картинки к постам, аватарки, прикрепленные файлы... словом все что пользователи могут загрузить.
Очевидно, что эта папка нужна для хранения каких-то загруженных файлов (например, картинок).