Можно ли сохранить пароль в буфер и использовать его постоянно отдельной командой?
Если речь о Windows 10, то можете использоваться команду win + v, будет использован журнал буфера.
Для вашей цели отлично подойдет программа NI FastPaste
NI FastPaste - с помощью этой программы Вы можете настроить быструю вставку часто используемых текстовых фраз в документах, на сайтах, при общении в чатах и т.д. Это приложение будет особенно полезно и удобно для тех пользователей, которые в своей деятельности (дома или на работе) часто сталкиваются с необходимостью заполнения шаблонных данных, позволяя существенно сэкономить время.
https://www.softportal.com/software-38502-ni-fastp...