Как исправить проблему при компилировании DevelNext?
Отвечаю как автор проекта, для этого надо собрать jphp из исходников (скачать исходники тут https://github.com/jphp-compiler/jphp), через git переключится на ветку stage-0.7.2 и выполнить команду gradlew install.
А уже после этого собирать develnext.
Судя по всему это далеко не полный текст (то есть, простите, картинка) ошибки. Судя по этому хвосту чего-то не хватает.