Как настроить ssl на устаревшей версии PHP?
А зачем Вам ssl в php? Чего б не прикрутить ssl выше, например в nginx? ОффтопЗалез HEX редактором вписал руками нужный цифирь - всё равно упало. Если Вам в паспорте, вместо фио, написать "Иванов Иван Иваныч" - Вы им станете?
Версия PHP никак не влияет на SSL.
На SSL влияет только web-сервер.
Вам нужно настроить нужную версию PHP (обработку скриптов) на любом актуальном веб-сервере, чтобы поднять там TLS 1.2.
Самое лучшее: попробовать разобраться по-шагово в ошибках скрипта и адаптировать его под актуальную версию PHP.