Как поставляются игры на компьютеры?
Сложно было сформулировать вопрос более косноязычно.

Кто такие "обычные люди"? Есть разработчики, есть клиенты, которые покупают и играют.

Что такое "поставка"? Кто-то по старинке покупает игры на дисках, кто-то качает в торрентах или стим.
О чем вообще речь?

Игра - такая же скомпилированная программа, как и любая другая программа, зачем передавать клиенту исходники игры и собирать на его компе? 

но в таком случае как читы пишут
Декомпиляция, сканеры памяти, процессов и т д.
Стало интересно а как происходит поставка? Не могут же просто поставлять сурсы, а потом сборка локально происходит, но в таком случае как читы пишут. То есть, обычным людям все-таки доступны сурсы клиентов. Или все-таки нет? 
Почему не могут? Могут и так. есть много opensource игровые проекты, которые могут подозревать сборку у клиента.
Но вообще вопрос дуракций. Ты никогда не ставил игрушку? Никогда не заходил в каталог с игровыми файлами?
Что за бред в постановке вопроса.