Nginx + FPM = Почему phpMyAdmin 403?
Человек хочет что бы пхпмайадмин был как альяс в апаче, это старо как мирlocation ^~ /pma/ {
            alias /usr/share/phpmyadmin/;
            index index.php index.html;
            location ~ /pma(/.*\.php) {
                include fastcgi_params;
                fastcgi_param SERVER_NAME localhost;
                fastcgi_param SCRIPT_FILENAME /usr/share/phpmyadmin$1;
                fastcgi_pass unix:/var/run/php5-fpm.sock;
                fastcgi_index index.php;
                }
        }
это вставить после описания всех своих локашинов
server {
        listen  8080;

        client_max_body_size 32m;

        root /usr/share/phpmyadmin;

        index index.php;

        server_name phpmyadmin;

        location / {
                try_files $uri $uri/ =404;
        }

        location ~ \.php$ {
                include snippets/fastcgi-php.conf;
                fastcgi_pass unix:/var/run/php5-fpm.sock;
        }
        location ~ /\.ht {
                deny all;
        }
}
Под себя поправьте и будет работать.