Как можно надежно скрыть html-разметку от js-скриптов?
По всей видимость вы придумали неправильное решение вашей задачи, и ищите тут как его реализовать. Давайте вы лучше скажите что вам нужно на самом деле, а те то что вы тут просите.
Может в iframe её?