Можно ли вкладывать тег a в a?
В элемент  нельзя вкладывать интерактивные элементы (, , , , , , ,  и ).
Повесьте на вложенный элемент обработчик события click и выполняйте переход средствами JavaScript.
Когда что то сверсткал, копируй сюда Валидатор и чекай код на ошибки