Django и React.js как соединить?
Вам больше не нужно использовать django, чтобы рендерить html-ки. Этим будет заниматься react. Вам нужен API сервер, и я так понимаю, подойдет что-нибудь такое (ну или гугл).
Если можете написать API, то значит нет смысла искать видео-уроки/просто уроки по комбинации Ddjango + React, и вам нужно лишь подтянуть знания по react/redux/react-router или подобной связке.
Если даже в теории ваша задача не разбивается на 2 части (написание API и написание одностраничного приложения), значит django и react.js в данный момент вам никак не соединить.
p.s. если есть уже существующий сайт, где используется шаблонизатор от django и рендерятся страницы, то можно взять любую из них, где много динамики (например, удаление и добавление строк в таблице, какие-то xhr запросы и т.д.) и переписать для начала только ее на react.
SPA на Django + React.js