Как перейти с корпоративной почты Яндекс на собственный сервер?
Яндекс вряд ли тебе даст скрипты ;) Простейший способ - завел учетку там, учетку здесь. Подключил обе к почтовому клиенту и задал копирование писем из ящика в ящик. Хотя конечно это не для автопереноса.
либо есть вариант переноса в Зимбре, либо можно выгружать письма в том же тандерберд, подключать новую учетку и туда копировать
раз есть imap, особых проблем быть не должно