Как найти ключ похожего значения в массиве?
$input = ['входящий массив', 'например ваш'];
$output = array_filter($input, function ($str) {return false !== stripos($str, 'например');});
print_r($output);
вообще, есть такой язык, SQL называется.
а так php.net/manual/en/function.preg-grep.php в руки.