Как сделать так, чтобы страницу под попапом нельзя было прокрутить?
Такой вот экзотический вариант.
При вызове модалки, подпишитесь на событие скрола желаемого элемента, и отменяйте его. При закрытии, отмените