Как называется синтаксическая конструкция в php вида «$reportContext = new Bitrix\Conversion\ReportContext;»?
php.net/manual/en/language.namespaces.basics.php
Статьи на хабре: Как использовать пространства имен в PHP, Часть 1:...Как использовать пространства имён в PHP, Часть 2:...Как использовать пространства имён в PHP, Часть 3:...
Это называется созданием объекта с указанием fully qualified name класса. А выделенная вами часть - это собственно этот самый fully qualified name класса или чего-либо ещё.
27cm вам правильные ссылки дал на неймспейсы.