ФСТЭК для стандартных средств VPN Windows 10?
Крипту сертифицирует ФСБ, а не ФСТЭК. Сертификация КС1/2 - это крипта.
Импортная криптография не может быть сертифицирована в принципе.
Зарубежные СКЗИ не сертифицируются, сертифицируются только отечественные. Это раз.
Сертификацию СЗИ делает ФСБ. Это два. Вот тут можно посмотреть перечень сертифицированных средств.

Даже если вдруг винда каким-то раком-боком-попереком прошла сертификацию - ей необходимо тут же отключить все обновления, потому что после обновления ее придется проходить заново :)