Как презентацию созданную в PowerPoint перевести в отдельную программу на языке c++?
Никак. 
Может где то на просторах можно найти вариант преобразования файла презентации в самостоятельный exe, но декомпиляция там наверняка выдаст ад адский.

Вы бы озвучили зачем вам такое удаление гланд через анус соседа - может чего и посоветуют дельно. А так идея максимально бредовая
Добавление команд в презентацию с помощью кнопок.