Как такой упростить js код?
Получили объект всех свойств элемента. Перечислили свойства, которые нужно сложить. Средуцировали массив, прибавляя к накапливаемому значению (начальное = 0) очередное, приведённое к числу. function fullWidth(el) {
  const style = window.getComputedStyle(el);
  
  return 'width,margin-left,margin-right,padding-left,padding-right'
    .split(',')
    .reduce((p,c) => p + parseFloat(style[c]), 0)
  ;
}
Вот необходимый тебе пример jsfiddle.net/FvRAm/15