Как выполнить php скрипт и вернуть в переменную другого php скрипта?
Уж точно не так, как вам хочется.
Правильнее будет реализовать все на ООП, с классами в разных пространствах имен.
Потом попросту<?php
use MyCode\MyClass as Script;
echo Script::run(); //если все в одну статичную функцию запихнете

// а лучше...
$Script = new Script();
$Script->init();
напишите return "что там надо вернуть" и все заработает. Но вообще это не тот метод, что следует повсевдневно использовать.