Как сделать прозрачный фон из jpg?
Держи png. Правой кнопкой нажми и там будет "Открыть картинку в новой вкладке".

https://pinetools.com/overlay-images
Сюда вставляете картинку, и он должен кропнуть фон. Возможно обвести нужно будет, отдельные области. Суть вы поняли.