Доказательства опасности программного RAID?
Безопасность программного рейда не сильно отличается от аппаратного, но программный рейд позволяет создавать очень гибкие конфигурации, например рейд поверх iscsi дисков, размещенных на разных физических машинах (а это уже повышение надежности, так как выход из строя машины к примеру из-за пожара может чисто территориально не повлиять на другие диски).

У программного рейда наверное есть только одна проблема касаемо надежности - отсутствие энергонезависимого кеша на запись (но никто его и не включает на win), но и не все аппаратные такой имеют. Еще аппаратный может комплектоваться со своим кешем на чтение и своими алгоритмами оптимизации доступа, что повышает скорость результата - т.е. в итоге это вопрос производительности а не надежности.

Зато такие вещи как вендорлок у аппаратных рейдов - создают невероятно большую. головную боль и генерируют лишние траты денег (зачастую очень большие)
Основная проблема в том что на фэйк рэйде вы надеетесь что 10 это крайне надежно, и не замечаете или просто ждёте, в какой то момент все идёт нах. В остальном они надёжны, но как всегда люди.