Откуда у меня в Виндовс10 взялся русский язык в интерфейсе?
Попробуйте вот тут тыцнуть, может поможет: https://yadi.sk/i/ZyetlFVRjC8TR
А так скорее всего - язык интерфейса вы выставили для пользователя, а по ctrl-alt-delete показывается системный язык, общий для всех.
Забаньте все ip-адреса серверов майкрософт в своем роутере и снесите обновления за последний месяц. Возможно, они определили ваше местоположение и успели частично докачать вам правильный язык)