Как правильно соединить аудиовыход и микрофонный вход?
Нужен не микрофонный вход, а линейный вход (Line In)
Конечно месяц прошел, но всё таки, если кто заинтересуется и в поиске отыщет: что бы такое сделать можно использовать виртуальный микшер, если драйвер вашей видеокарты такое поддерживает (а часто оно поддерживает). Правый клик по значку динамика в трее, выбрать "звуки", перейти на вкладку воспроизведение/запись, и там можно обнаружить устройство "виртуальный микшер". Если его включить, то с него в программу записи можно получить все звуки на выходе wasapi. Этого устройства нет драйверах Synaptic и generic USB audio device, но точно есть в рилтеках и некоторых внешних картах.  Путь два это установка виртуального аудиокабеля, выход звука направляете в виртуальный кабель A, а на вход программы записи ставите устройство B.