Можно ли определить расстояние до Bluetooth устройства? или до Wi-Fi устройства?
Bluetooth: нет. Вот пруф: bit.ly/xzBBTX.

Wifi: да, но с малой точностью. bit.ly/A7wsMk
На том расстоянии, что вы хотите — невозможно нормально измерять расстояния по уровню сигнала BT или Wi-Fi. Дело в том, что до ориентировочно 10 длин волны(Для 2,4 ГГц это получается где-то 1,25м, если я правильно посчитал) — зона Френеля для антенны. В ближней зоне уровень сигнала не пропорционален расстоянию до антенны, а резко меняется от минимума до максимума(в случае со светом это будет выглядеть, как кольца Френеля). Так что увы, законы физики против вас…