Можно ли использовать endl вместо «\n» в C++?
https://ru.wikipedia.org/wiki/CP866
https://ru.wikipedia.org/wiki/Windows-1251
https://ru.wikipedia.org/wiki/UTF-8

Желаю веселых выходных

Исправление.  Запостил не в то окно. 
Поведение зависит от операционной системы и режима открытия файла

Сорри, случайно ответил на вопрос про использование в свиче.

В вашем случае все зависит от операционной системы и режима открытия файла

Opening a file in text mode should cause std::endl to be converted to the appropriate line ending for your platform. Your problem is that newline is appropriate for your platform, but the files you create aren't intended for your platform.

I'm not sure how you plan on overloading or changing endl, and changing its behavior would certainly be surprising for any developers new to your project. I'd recommend switching to win_endl (should be a simple search-and-replace) or maybe switching from a standard ostream to a Boost.Iostreams filtering stream to do the conversion for you.

Оба они служат одной endlи \nтой же цели в C ++ - они вставляют новую строку. Однако ключевое различие между ними состоит в том, что endlкаждый раз при вызове буфера вывода очищается, а \nне происходит.

Все, что должно быть выведено, сначала помещается в очередь в выходной буфер, а затем записывается на устройство (жесткий диск, монитор и т. Д.), 
Очищая очередь в процессе.
