Все ли в порядке с консолью PS4 Pro?
Лаг - это задержка в отрисовке, а у вас на видео похоже какая-то проблема со сглаживанием. Либо недоработка в игре (бывает и такое), либо "улучшайзеры" картинки в телевизоре шалят.
Это у вас телевизор интерполяцию кадров делает, отключите и всё.