Не удается обновить ubuntu до 18.04, в чем ошибка?
Ну там же черным по белому, английским по русскому нету места на разделе /boot
Сделайте sudo apt autoremove
Это может освободить место на /boot от старых kernel файлов