Кто может помочь с подключением сторонних шрифтов?
Вот здесь и далее ошибкаsrc: url("ProximaNovaRegular/ProximaNovaRegular.eot");
Браузер не может твой шрифт найти, потому что ты указал ему неверный путь. Переходя к вопросу как нужно.
Если папка ProximaNovaRegular в корне сайтаsrc: url("/ProximaNovaRegular/ProximaNovaRegular.eot");
Если путь от текущей папки(например folder - папка твоего шаблона, и в ней папка ProximaNovaRegular где у тебя лежит шрифт. CSS с твоей инструкцией лежит в folder) src: url("./ProximaNovaRegular/ProximaNovaRegular.eot");
Если твой CSS лежит в папке css, а папка ProximaNovaRegular находится уровнем вышеsrc: url("../ProximaNovaRegular/ProximaNovaRegular.eot");
Вообщем, твоя проблема, скорей всего, в пути к файлу шрифта. 
Если вдруг ты на 100% уверен что путь верный и шрифт там есть, тогда смотри не режет ли твой веб-сервер доступ к папке с этим шрифтом. Другими словами, можешь ли ты через браузер скачать файл шрифта по ссылке domen.com/ProximaNovaRegular/ProximaNovaRegular.eot Если упираешься в ошибку(403, 500, 502 и т.п.) - значит нужно разрешать через .htaccess доступ именно на директорию шрифтов.
Я просто скопирую рабочий вариант со своего сайта:@font-face {
    font-family: Bebas;
    src: url('http://tottem.ru/wp-content/themes/ipinpro/font/bebasneue_bold.eot');
    src: url('http://tottem.ru/wp-content/themes/ipinpro/font/bebasneue_bold.eot?#iefix') format('embedded-opentype'),
         url('http://tottem.ru/wp-content/themes/ipinpro/font/bebasneue_bold.woff') format('woff'),
         url('http://tottem.ru/wp-content/themes/ipinpro/font/bebasneue_bold.ttf') format('truetype');
    font-weight: normal;
    font-style: normal;
}