Можно ли передать ADSL сигнал, по схеме RJ11-RJ45-RJ11?
Конечно можно, хоть обычной лапшой передавайте, сплитер просто делит сигнал. После сплитера вам нужны любые два провода до разъема rj-11 на модеме. Розетки rg-45 или выкинуть, или сделайте два переходника разъем rj11- разъем rj45
Способ есть -купить модем с ethernet и через switch или роутер организовать подсеть. Со сплиттера напрямую нельзя - тк модем ADSL это конечная точка.