Можно ли использовать Apache после установки phpmyadmin для других веб страниц на той же машине в каталоге var/www?
можно, разрешаю
Как бы это и есть стандартная дирректория для сайтов (но скорее всего придется подшаманить в конфигах апача)