Оправдан ли в 2015 переход с git на svn?
Как активный пользователь SVN не вижу аргументов начинать новый проект на SVN в 2015-м году, если только нет идеологических причин. Тем более, раз у вас Git уже освоен и всем устраивает.
Мне кажется особо без разницы, если вы не пользуйтесь GitFlow (sitedev.ru/git-flow/), то можете даже не заметить перехода)
Начальник должен прежде всего ориентироваться на вас, а не выбирать вам инструмент, который удобнее ему. Но это в идеальном мире.