Возможно ли подключить SATA III HDD к очень старой мат.плате?
Самая большая проблема, если вы будете подключаться через USB - это не факт, что он захочет грузиться с USB.
А все остальное - надумано.
Ммм альбатрон...
скорее всего bios не сможет нормально грузить ваш диск в режиме usb 2.0 и начнет его грузить в 1.1, по ощущениям, это как с дискеты, после чего Вы, после долгих поисков выйдете на ploop загрузчик, который может попытаться активировать usb 2.0 перед загрузкой системы, но учитывая, что это альбатрон, маловероятно, что он сработает, по этому советую купить pci контроллер