LibreOffice как подтвердить правовой статус?
Скачиваете лицензию LGPL, распечатываете и этого должно хватить по идеи
Распечатать текст лицензионного договора и быть готовым его предъявить. Перевод текста договора на русский язык и его нотариальное заверение не требуются (а если следовать букве закона, то и печатать текст договора тоже не нужно, ведь закон разрешает заключать договоры в электронной форме – ч. 2 ст. 434 ГК РФ). При этом следует помнить, что свободные лицензии все равно можно нарушить, поэтому проверяющие вправе установить обстоятельства использования программ, распространяемых под этими лицензиями.

Некоторые организации еще оказывают услуги по составлению «попоприкрывающих» бумажек – различных свидетельств на право использования свободного ПО, однако юридический статус такого свидетельства будет как и у любого листа с текстом.