Как найти в чужом коде вызываемую по событию javascript-функцию?
На самом деле все можно сделать проще
Для хрома есть такой extension, как Visual Event.
Это расширение визуально выделяет элементы, на которые повешаны события, с ссылкой на файл и строку, где был добавлен обработчик.
Сначала идет выборка по селектору... У ссылки есть класс switcher, который как бы намекает что по нему скорее всего и ищут. Либо же по toggle_active, либо по их комбинации. Словом в данном случае нужно определять наиболее вероятную часть селектора и дальше банальный поиск по исходникам (искать в ручную даже на небольших проектах дико долго). 99% что там используется jQuery, так что дальше два варианта. Результат выборки по селектору записыватеся в переменную, либо же напрямую к коллекции применяется функция on('click'), вешающая обработчик.
Что бы было удобнее, обычно селекторы вешаются на data-* атрибуты. Например добавить функционал на селектор [data-switcher] и внутри уже разбираться что свитчить и как.