Работа с Яндекс картами в WordPress?
Возможно вам поможет в изучении конструктор яндекс карт
api.yandex.ru/maps/tools/constructor/
Лучшей раскладочной полочкой является «Документация API Яндекс Карт», только там самые правильные и лучшие примеры, последние кстати, необходимо смотреть в начале руководства, там даны базовые правила вставки карт.