Как в Figma дать клиенту ссылку на макет — без необходимости ему авторизироваться в проге?
Вам надо, чтобы клиент мог просто посмотреть макет? Расшарьте именно прототип и скиньте ему ссылку. По ссылке подробно
Чтобы клиент мог оценить дизайн лучше скидывать ему ссылку на просмотр прототипа.
Отправляем клиенту ссылку на макет по шагам:

Включить предпросмотр/present в правом верхнем углу
В режиме предпросмотра нажать кнопку Поделиться прототипом/Share Prototype
Выбрать настройки шаринга: Anyone with the link – can view
Нажать на кнопку Copy link – появится снизу сообщение что ссылка скопирована. Эту ссылку отправляете клиенту.
Перейдя по ссылке в браузере клиент увидит ваш дизайн. 

