Вывод списка меню сайта написанного на php?
Устанавливайте phpstorm, ctrl + клик по getMenu и смотрите код этого метода
В любом редакторе имеется поиск, в IDE имеется поиск по всему проекту.

PHPStorm, VS Code и т.д.