Контора подменяет сертификат mail.ru?
Я Вас разочарую - админы могут читать Вашу переписку на mail.ru и без подмены сертификата :) Даже если Вы не видите на рабочем компе агента СМП - это вовсе не значит, что его там нет :)
Это большой брат за вами наблюдает.