Что поизучать по Веб-разработке при наличии некоторых знаний Python?
PEP 008

Twitter Bootstrap + любой фреймворк по вкусу (я за flask).
Bootstrap позволит не зацикливаться на вёрстке и сконцентрироваться на изучении фреймворка.

Для начала удобно использовать Google App Engine. Шикарная песочница.
Потом надо будет освоить Nginx + uwsgi + supervisord

Flanagan D / Дэвид Флэнаган
JavaScript: The Definitive Guide 6
+ JavaScript Garden
+ текущий стандарт языка

CoffeeScript (вкусный сахар для JS)
HTML5 Boilerplate (как основа для вёрстки)
less (сильно упрощает жизнь)

Стандарты оформления кода от Google.

Вёрстка… тут только практика поможет.
Вот пошаговый учебник http://pypix.com/python/building-flask-blog-part-1/