Карманная игровая приставка?
PSP же
Планшет он не очень то карманный. Да и без физических кнопок.

Долго интересовался подобными девайсами, из тех что «на слуху» можно отметить:

1. Dingoo a320 — немного слабее чем Gemei a330, но поддерживает Dingux (Linux), для которого есть множество эмуляторов и софт.
2. GP2X Caanoo — мощее Gemei a330 и Dingoo a320, сенсорный экран, разный софт, Wi-Fi, USB host. Дороже — кажется, 120$ на PlayAsia без доставки. ОС не Dingux. Планировал взять себе, но теперь думаю подождать выхода Dingoo a380. Видел тут на хабре человека, который разработал какие-то приложения под неё. Жаль забыл ник.
3. Playstation Vita — думаю, сможет обеспечить действительно хорошую эмуляцию ps1 (как PSP), в отличие от всех остальных хэндхелдов. 
4. Еще не вышедшая Dingoo a380 — обещают Dingux и разные няшки.
5. Можно посмотреть в сторону Ritmix RZX – 50 (R480). Насколько я помню, обещали в нем Dingux. Вроде через несколько дней уже появится в продаже в России.

Эмуляция PS1 на всех устройствах (кроме PSP и скорее всего PS Vita) довольно частичная, на каком-то сайте про Dingoo даже публиковали список игр которые нормально идут. Довольно небольшой. 
GBA и NES эмулируются на ура любой китайской недоприставкой (тысячи их), судя по обзорам.
Про эмуляторы N64 вообще не слышал.

По этой теме можно полистать отличный сайт — a320.emulate.su, там много обзоров и статей, включая обзоры еще не появившихся в ретейле устройств.