В каких браузерах LESS не умеет компилироваться в CSS джаваскриптом на стороне клиента?
На оф сайте есть ссылка на русскую документацию
lesscss.ru/
LESS может использоваться как на стороне клиента (IE 6+, Webkit, Firefox)

Судя по их сайту, в опере все работает.