Наводки от телефона
Попробуйте это: http://forum.ixbt.com/topic.cgi?id=12:46426
У меня такое подозрение что наводка идет через общий контур земли между устройствами — грубо говоря, ваш шнурок соединяет земли двух устройств и та же земля соединена через общую сеть. Поможет только разрыв этого контура — слаботочный сигнал НЕ ДОЛЖЕН передаваться по общей земле — это использование гальванической развязки или дифференциальных пар.

Было бы не лишним глянуть осциллографом напряжение на выходе звуковой карты относительно её самой, а так же относительно земли усилителя и заодно — напряжение непосредственно на разъеме USB самой карты. Глянуть надо на наличие «помехи» во всех этих местах. Ведь возможен еще вариант что мобильный телефон посредством проводов передает помеху внутрь USB-карточки где она через емкостные связи проникает в особо чувствительные места аналогового тракта, тогда с этим ничего не поделаешь.

Но все же, я думаю что наводка происходит через общий земляной контур.