Как сделать всплывающее окно после отправки формы?
$.fancybox.open({
	src  : '#hidden-content',
	type : 'inline',
	opts : {
		onComplete : function() {
			console.info('done!');
		}
	}
});Документация
тут рекомендуют тупо вызвать событие клик на нужном элементе