Нарушаю ли я какие либо правила/договоренности, вовремя не отмечая правильные ответы на тостере?
Формальных не нарушаете. Разве что правила хорошего тона.
Участники сообщества отмечают хорошие ответы кнопкой «Нравится», и те поднимаются вверх в списке ответов. Автор вопроса может также пометить ответ «решением»: это будет означать, что ответ ему лично пригодился.Всякий раз, когда кто-то подписывается на ваш вопрос, или кому-то нравится ваш ответ, или кто-то отмечает ваш ответ решением, вы зарабатываете дополнительную репутацию. Репутация зарабатывается исключительно по тем тегам, к которым привязан вопрос, который вы задаёте или на который отвечаете. Репутация на «Хабр Q&A» называется «вкладом».
Как видно, никаких жестких правил нет. Просто кто-то недополучит ачивку или репутацию, которая ни на что не влияет.