Много OR и AND в запросе ActiveRecord?
В sum можно передать yii\db\Expression
Не пробовал, но по идее можно так:$exp= new yii\db\Expression('SUM(score1) as score1, SUM(score2) as score2');
$score1 = Matches::find()->sum($exp);
как-то так$scores = Matches::find()
->asArray()
->where(['tour_id' => $matche->tour_id, 'part' => $part])
->andWhere(['user1' => $matche->user1, 'user2' => $matche->user2])
->orWhere(['user1' => $matche->user2, 'user2' => $matche->user1])
->select([new Expression('sum(score1) sum_score1'),new Expression('sum(score2) sum_score2')])
->one();
хотя лучше для этой цели взять просто QueryBuilder, а не AR