Как сделать якорь только на определенной странице?
В шаблоне где у вас выводиться логотип, скорее всего это header.php.
<a href="<?= (is_home()) ? '#ancor' : '/' ?>">
   <img src="/logo.png" alt="Мой прекрасный логотип">
</a>
Элементарна!
1. Выясняете какая страница сейчас отображается
2. 
if (глагне) {
  $href = '/#foobar';
} else {
  $href = '/';
}