Можно ли через LDAP узнать список пользователей на конкретном ПК?
В винде нет понятия "системный пользователь". От слова совсем. Есть "локальный пользователь", созданный локально на данном компе. Их список наверное можно получить через WMI. Через LDAP можно получить только ответ на запрос от AD - и то, если кредсы на биндинг позволяют его получить.
Можно скриптом или WMI запросом select * from win32_useraccount where localaccount=True это сделать.