Какие существуют очки — мониторы?
Вам нужны не очки. Потому что сфокусировать зрение на предмете, находящемся на кончике носа - довольно сложно. Попробуйте-ка кончик носа разглядеть :)
Вам нужно "видеть" за очками монитор. Ну то есть его галлюцинативный прототип :) То есть Вам нужны не очки (оптический преобразователь изображения), а ARE (Augment Reality Engine, устройство дополненной реальности), который Вам "нарисует" в зрительном поле на границе примерно 60-70 см "монитор" и "выведет" на него изображение :)
Но пока что такие устройства существуют только в киберпанковской фантастике :) Впрочем, когда элементная база будет позволять такое, скорее всего уже будет прямой интерфейс в мозг...
Таких очков никогда не будет.
Давайте проведём простой эксперимент. Закройте один глаз. К открытому глазу поднесите палец (или любой предмет) на близкое расстояние. Это как бы изображение на очках-мониторах. Можете даже взять реальные очки и приклеить что-нибудь к ним, бумажку с надписью. А теперь попробуйте сфокусироваться. Не получается? Странно. А ведь идея такая гениальная была...
Даже в VR используются линзы, из чего вытекает куча проблем, в том числе усталость глаз. Но вы хотите вообще полупрозрачность, чтобы обозревать реальный мир вокруг, - а это отменяет линзы и делает реализацию идеи невозможной.