Как внедрить сайт написанный на Bootstrap в Word Press?
P.S. с Wordpress не очень умею работать, но быстро обучусь если надо
Боюсь, вы себе не представляете, насколько это амбициозная задача. Сделать нормально свою ecommerce-тему под WordPress/WooCommerce человеку, который "умеет делать сайты на bootstrap" - нереально. Мой вам совет - скажите клиенту что вы таким не занимаетесь и передайте задачу вместе с вашей бутстраповской версткой адекватному разработчику. Иначе вы просрете проект, и клиент будет очень злой.
Под словами делать сайты на Bootstrap я так понимаю, вы подразумеваете простую статичную вёрстку?
Чтобы интегрировать возможности магазина в WP, обычно пользуются плагином WooCommerce.
По сути, вам нужно поставить WP на хостинг, поставить на него плагин WC и затем интегрировать туда вашу вёрстку.