Непонятный формат Unix time — что это?
кол-во секунд (в вашем случае миллисекунд), прошедших с 1 января 1970 года
ru.wikipedia.org/wiki/UNIX-%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%B...
Нашёл ответ в документации программы. Если кому-то пригодится подобное вот:
Формат хранения даты принятый в TeamWox - это 64 битный timestamp и соответствует типу INT64 в С++.
Значение даты представляет количество 100-наносекундных интервалов начиная с 1 января 1601 года.
В API Windows это значение соответствует структуре FILETIME и для работы с этой структорой используются такие функции API как FileTimeToSystemTime, GetSystemTimeAsFileTime и другие.
Пример кода преобразования 64 битного таймстампа, который используется в TeamWox в клиентских скриптах JavaScript следующий:
function TimeToInt64(utc)
  {
   utc = Math.ceil(utc/1000)+11644473600;
   return(utc + "0000000");
  }
function TimeFromInt64(i64time)
  {
   if(typeof(i64time)=="string")
     {
      i64time=parseInt(i64time.substr(0,i64time.length-7));
      if(isNaN(i64time))
         return(null);
     }
   else
     i64time/=10000000;
   //---
   return new Date((i64time - 11644473600)*1000);
  }