Как из инстаграм забирать сторис на сайт?
у Frisbuy есть виджет Stories https://frisbuy.ru/s/frisbuystories/

Можно не только на сайт внедрить, но и в приложение. и разметить ссылками
через парсинг или неофициальное API

типа как делают всякие анонимный просмотр instalkr.com