Как создают приложения для сайтов?
Создается обычное Android приложение, данные загружаются/отправляются через API сайта (веб-сервиса) обычным GET/POST запросом по URL
Есть решения вроде www.appsgeyser.com - на входе веб-страничка или архив с ней, на выходе apk
Или есть PhoneGap/Cordova, например.