Нужно ли выполнять требования бухгалтерии?
Нужно оплать счёт. А на основани чего - на основании договора, товарной накладной или акта выполненных работ. Это нужно что бы показать на что потрачены деньги компании.
В общем случае - да, должен.
Ведение бух.учета на предприятии никто не отменял. Акт выполненных работ является документом, без оформления которого, затраты предприятия не будут учтены в расчете налога на прибыль. Поэтому, от Вас и требуют данные документы. И это правильно.