Как выбрать элемент по селектору атрибута из переменной?
Вот так надо, если я правильно понял
jsfiddle.net/bonilka/6jyvmtom
А что у вас приходит в этой переменной? если у вас там что то типа <b>ололо</b>
то естественно работать это дело не будет