Существует ли какой-то не очень богатый готовый текстовый редактор для Qt (PyQt)?
Если я не ошибаюсь в демках к Qt было что-то подобное. Мне кажется вы дольше будете искать и разбираться с чужим кодом, чем напишите все с нуля сами.
Если писать совсем не хочется, можно глянуть на qt-apps.org наверняка найдете.
katepart из KDE