WebGl — c чего начать изучение?
Куча примеров и документация тут threejs.org/, это отличная библиотека над webgl называется threejs
Технический английский становится понятным за неделю - месяц регулярного чтения (учил в школе немецкий - плохая отмазка :-)),  установите себе плагин словарь в браузер и учите английский - тогда вам откроется дивный мир отличнейшей литературы по программированию.
Книга на русском "WebGL - программирование трехмерной графики". Есть на рутрекере