Где найти библиотеку для обработки изображения?
Для Node.js я бы порекомендовал использовать Sharp, Jimp. Так же для sharp есть smartcrop-sharp.
На выбор:
Flash и его ActionScript
Фотошоп со скриптами
В canvas тоже можно слои, и js конечно-же.
SVG - то-же самое
Этот список выглядит странновато, и его можно еще долго продолжать, пока вы не уточните что именно пытаетесь сделать.