Как учить jQuery и другие JS библиотеки?
jQuery не нужно учить, это просто набор функций, посмотрите документацию и действуйте.
Лучше через практику. Выбирайте тут https://github.com/Hexlet/ru-test-assignments соответствующее задание и вперед.