Какой из двух вариантов оформления данной колонки текста вы считаете правильным?
Правый вариант хоть как-то воспринимается, т.к. влазит на один экран. Левый - стена непонятного повторяющегося текста, будто EULA в очередной раз подвернулась.
Неплохо бы переписать всё так, чтобы не было этих одинаковых повторяющихся кусков. Мало кому интересно читать высокохудожественный текст о доставке мебели. Целесообразно выделить ключевые моменты - цена, стоимость и сроки. А повторять три раза предложение "стоимость вы можете уточнить..." - это перебор, имхо.
На самом деле, если Вы подходите к вопросу системно, то нужно высчитывать пропорции золотого сечения, для этого нужно использовать модульную сетку при дизайне сайта. И под эту сетку и пропорции, общий дизайн и концепцию подгонять стиль шрифта, его размер и интервалы. Тогда все ляжет олично и будет выглядеть гармонично.
Погуглите "модульная сетка в дизайне" и "золотое сечение".