Как скачивать игры со стима через телефон?
Возможно, у вас плохой wi-fi. Подключите телефон к компьютеру кабелем и включите режим USB-модема
операторы обычно режут трафф торрентов и p2p... так что как вариант - использовать ВПН чтоб зашифровать трафф торрента, стима, итд