Как составить договор с иностранными клиентами для ИП?
Зарубежные компании-клиенты обычно уже имеют такой договор, ведь Вы наверняка не первый кого они нанимают. Если нет - берите образец с любой биржи.
Для ВК в банке потребуется двуязычная версия договора. Некоторые банки сами переведут оригинал, некоторым подавай готовый перевод.
В договоре должно быть:
- Ваши ФИО и адрес, ясно что они должны совпадать с ИП;
- указано вознаграждение, периодичность его получения и сроки выплат;
- указано кто платит комиссии за wire transfer;
Собственно все. Договор отсылается в банк один раз, далее вы на него ссылаетесь в каждом инвойсе.
Далее вы делаете инвойс на каждый платеж и отсылаете в ВК банка по приходу очередной суммы.
Инвойс также пишется на двух языках, с указанием суммы начисленной за Ваши услуги, комиссии удержанной банками при переводе, и итоговая сумма прописью на двух языках. В инвойсе должны также присутствовать все данные Вашего ИП. Все суммы с отсылкой "... согласно договора №123 от 1.1.2017".
И совет - выбирайте современные банки, которые помогают вам подготовить все документы для ВК, а не те что усложняют жизнь ненужной бюрократией.
Опыта такого не имею, просто замечу - если у меня стояла такая задача, то я обратился бы наверняка к юристу.