Как начать работать в сфере андроид разработки?
На фрилансе нет шансов, пока не дорос в офисе хотя бы до мидла. Пытайтесь устроиться.
знаю всякие полезные библиотеки современные по типу RecyclerView, Retrofit и тд. Теперь следующим этапом хочу начать уже собственно разрабатывать
Если Вы "знаете", то почему уже что-то не написали? Если у человека есть желание писать программы, он сделает это и без подсказок на форумах.
Фриланс для новичков - трата времени и нервов.    Создавайте проекты и выкладывайте в Play Market, а спустя пару таких опубликованных приложений можно уже думать о работе.