Почему не работают исходящие с goip+freepbx?
Вопрос решён :))
Если кому-то интересно, могу поделиться рабочим вариантов настройки транков и исходящих маршрутов, которые позволят хоть  сеть из сотни goip в телефонию собирать.
Вам действительно нужно передавать знак "+" вашему провайдеру?
Подозреваю, что нет. А если вы просто хотите иметь возможность набирать номер со знаком "+",  то переместите его в маршруте в поле "prefix".