Как убрать лишнее сообщение из оповещения об отправке формы?
Нужно либо дать права на запись логов
Либо отключить логирование (в настройках сервера)
или просто оповещения ошибок отрубить
создайте вручную файл логов на хостинге по указанному в сообщении адресу. Или напишите в ТП хостера.