Можно ли использовать WiFi антенны для 3G модема?
Частота волн мобильной сети и wifi разная. Поэтому усиление сигнала будет незначительно.
По эффективности эквивалентно куску провода произвольной длинны. Тут можете почитать о расчете простых антен.