Можно ли использовать так свитч и роутер?
В вашем случае логичнее роутер оставить в щитке, завести в него все провода, а уже в комнате просто установить точку доступа, для раздачи wi-fi сигнала.
На свиче нет понятия лан и ван, просто включаете в ван-порт роутера шнур со свича