Как читать man в более приятном виде (не считая доки на официальных сайтах, если они есть вообще)?
https://habr.com/company/flant/blog/343702/ tldr — альтернатива man с названием, говорящим за себя
на некоторых сайтах man конвертируют в html.
не сильно медийно, но и не в "дос"-окошке :) именно оно же вам не нравится ??