Будет ли ощутим прирост производительности при замене i5 8500 на i5 9600kf?
Смысла нет никакого:

Значительный прирост даст только замена на 9900K, всё остальное - пустая трата денег.
Здравствуйте.
Смотря какая у вас видеокарта и разрешение монитора.