Где найти хороший англо-русский технический словарь?
www.multitran.ru
Только аккуратно - он наполняется пользователями и особо не модерируется
Присоединяясь к вышеупомянутым ресурсам, добавлю www.proz.com/search, где можно поискать перевод терминов и позадавать вопросы.