Существует ли звуковая карта для наушников с USB?
Если наушники подключаются через usb, то в них уже встроенная звуковая карта, в этой модели она вроде-бы на пульте управления находится, так что не получится. Только если подключать только через 3.5 мм
Если вы надеетесь, что увеличите качество звука путем установки более дорогой карты, у меня для вас плохие новости.
Звуковые карты саунд-продюсеры и подобные им покупают в случае, когда нужен аудио-интерфейс, или же когда нужен виртуал-аналоговый процессор, и самое частое -  уменьшение задержек без использования тупого Asio4all
P.S. Для каких целей вам это, зачем вам улучшение звука, вы сводите или мастерите аудио?