Куда развиваться в C#?
с подсветкой синтаксиса
хм, неплохо если вы его уже реально напишите.Собственно, что нужно читать, писать, смотреть, чтобы развиваться? 
Прикладное направление выберите для начала. Стандартный выбор на сегодня: веб-бэкенд/десктоп/игры/мобайл. Соответственно: ASP.NET 5ASP.NET Core 1.0/WPF/Unity/(UWP/Xamarin)
Идешь на hh, смотришь кто востребован:
1. ASP.NET MVC
2. SharePoint
3. Unity
4. WinPhone.
Вот тебе и пути развития.