Почему не видит картинку в компоненте React?
Вы должны не путь в файловой системе указывать, а URL относительно папки, которая у вас webroot. Вангую, что это public. Т.е. вам надо чтобы картинка лежала в public и указывать URL туда.
У меня в проекте все файлы лежат в public и я указываю путь к файлам './files'