HTML. Как вывести часть страницы в iFrame на своём сайте?
Как-то так, только координаты поправь.
А с полосой сложнее.. если только отдельным фреймом сделать..
Здесь расписаны все способы, как это можно сделать - https://www.pandoge.com/stati_i_sovety/kak-pokazat...