Синтаксис Haskell в контексте Xmonad?
Может быть вот это: Как питонистам читать Haskell поможет? Хотя рекомендую лучше почитать начало Learn you a Haskell for a great good – в начале как раз синтаксис объясняется. Есть перевод.
В xmonad используются, в основном, простые и базовые вещи хаскеля. Пара вечеров изучения этого языка, и вы все поймете.