Как сравнить два текста и вывести разницу?
Так преобразуйте тексты в наборы строк, где каждая строка это отдельное слово или знак.
Находите различия и собираете обратно в текст, подсвечивая различия.
Сравнить два текста text.num2word.ru