Серый ip адрес, NAT и ftp, доступный из интернета?
1) да
2) не совсем, скорее нет, чем да
3) как правило, провайдеры вообще не пробрасывают порты до клиентов за NATом. А /30 - это подсеть, к портам отношения не имеет
4) типо того, только этот "роутер" на домашний мало чем похож

обычно подобные проблемы решаются доп услугой "Белый IP" или "Статический IP". Технически важно для приема входящих сообщений, чтобы был одновременно и белый, и статический IP, но у провайдеров часто с терминологией путаница.

Белый IP - это когда клиент не за NAT, а сразу с внешним IP в сеть выходит
Статический IP - это когда он у тебя не меняется весь период пользования интернетом (желательное, но не обязательное условие)

Да.
Примерно так, если не вдаваться в подробности и разные реализации.
Нет. Не получится. Дело в том что порт на котором ожидается входящий для вас трафик выделяется в тот момент когда вы отправили запрос на сервер. В итоге если придет ответ с нужного адреса и с нужным портом, тогда к вам, иначе будет уничтожен.
Да.


Итог - хотите чтобы к вам можно было зайти из глобальной сети - арендуйте белый адрес, иначе никак.