Как настроить сеть в ubuntu server VirtualBox?
Используйте bridged adapter в настройках виртуальной машины
и не используйте один ip и для хоста и для гостевой ос - это может приводить к очень неочевидному поведению
Как вам нужно, так и настраивайте.