Как сделать так чтобы код был виден постоянно без скролинга?
Делайте переносы.
Settings - Editor - General - Soft Wraps. 
Там укажите расширения файлов в которых вам нужно сделать автоматические переносы.