Какую ОС лучше использовать для создания кластера?
линагз.
однозначно линукс — CentOS/RHEL(платный) или Debian. Если покупать RHEL не собираетесь то я бы выбрал дебиан, он вроде как постабильней центоса будет.