Как настроить «вставку включаемой области» в Bitrix?
Переходите в режим правки (кнопка в правом верхнем углу). Переходите в нужный раздел и в режиме правки жмете кнопку "изменить раздел" -далее заполняете поле "Описание". Если шаблон компонента каталога не стандартный и текст не появился добавляете вывод текста в коде шаблона каталога:

//без пробелов, которые я вставил
А зачем вам включаемая область ? У раздела есть поле описания. В него вводите текст. И сделайте в шаблоне сайта место куда будите это поле выводить.