Есть ли смысл осваивать визуальные редакторы HTML?
Не стоит.
Визуальные редакторы - зло. В итоге вы получите код, в котором ни один нормальный веб-девелопер не сможет разобраться.
Про натягивания всей этой кучи непонятных и ненужных тегов с нулевой структурой на какой-то движок (даже на самопис) - вы испытаете невероятное "наслаждение".
только если вы дизайнер и верстка это не то чем вы будете заниматься.