Стоит ли учить чистый JS?
Услышал что 95% сайтов делаются на чистом JQ и что JS сейчас учить - трата времени.
Забудьте эту фразу и учите JS.
И еще лучше забудьте всё, что вы знали про jQuery.
Просто учите JS.
Если JavaScript для вас это карусельки,слайдеры и анимация dom-элементов , то можете сразу начинать c JQuery. Это если вы не хотите  программировать. Для верстальщика самое то, jquery дает плюшки с DOM. 
Используя только библиотеку врятли получится что-нибудь такое создать(к примеру аля крупное-приложение)