Как осуществить перенос записей с joomla на wordpress?
Подход, на мой взгляд, здесь один INSERT INTO SELECT.... Пример
Пойми как лежат данные в текущей БД, разберись как нужно положить данные в новую БД и, используя MySQL Workbench переносишь их между базами. Также, рекомендую создать рабочие копии обоих БД под правами одного пользователя или вообще обе структуры слить в одну БД.
Боже мой, замучается он так переносить... Да и зачем)))
Установите плагин FG Joomla to Wordpress
https://ru.wordpress.org/plugins/fg-joomla-to-word...
Локально импортируйте БД joomla (или подключитесь к БД joomla удаленно). Внесите настройки в плагин. Плагин сам скачает записи, создаст пользователей, создаст рубрики, страницы и т.д. Процесс занимает 30 мин максимум.
В платной версии плагина он автоматически настраивает 301 редиректы еще