Автоматически сгенерированное описание товаров, отношение поисковиков?
Я бы смотрел в сторону составления нескольких шаблонов на основе категорий товаров и каких-то специфических свойств из тех.характеристик по условиям (включая рандомизацию оборотов, как Вы предложили, через "или").
Например, смартфон и, если аккумулятор больше определённого значения, то добавлять:
"Также, устройство снабжено ёмким аккумулятором на %значение_из_тех.характеристик%".
Если так делать, то это, фактически и будет почти неотличимо от ручного описания.
Я бы смотрел в сторону составления нескольких шаблонов на основе категорий товаров и каких-то специфических свойств из тех.характеристик по условиям (включая рандомизацию оборотов, как Вы предложили, через "или").
Например, смартфон и, если аккумулятор больше определённого значения, то добавлять:
"Также, устройство снабжено ёмким аккумулятором на %значение_из_тех.характеристик%".
Если так делать, то это, фактически и будет почти неотличимо от ручного описания.