Легко ли будет перейти с Yii 1.1.6 на Yii 2?
Перешел за один день, но я немного контрибьютил в yii2 на стадии беты. Очень быстро осваивается фреймворк при портировании своего кода  с yii1.
Могу уверенно сказать что если вы не работаете в каком-то долгосрочном проекте, где уже выбрана версия фреймворка, то реалии рынка таковы что нужно знать и 1, и 2. Первый для поддержки и развития существующих проектов, второй для разработки новых.
Мой вам совет: НЕ учите старое, если в этом нет крайней необходимости