Как разобраться с таким кодом CSS, который ниже представлен?
А зачем разбираться в чужом коде, достаточно просто посмотреть и понять как он работает и написать свой, ну это конечно, если есть понимание Js и CSS, если нет, то вообще незачем сюда лезть.
А собственно в чем вопрос?
Просто берешь и разбираешься.
https://i.ytimg.com/vi/Z6gG3tKDBlk/maxresdefault.jpg
Глядя только на этот кусок css никто вам не поможет. Оформите хотя бы пример на jsfiddle.