Сервис для перевода своих приложений другими?
Именно для ПО подобных сервисов не встречал, но notabenoid.com позволяет коллективно переводить все что угодно.
Пользуюсь transcommu.yasesprox.com для перевода на android.
Сервис удобен тем, что переводить можно как в веб интерфейсе так и внутри приложения.