Ноутбук не переключается на внешний монитор?
Потому что кнопкам тоже нужен "драйвер", вернее родная утилитка. И, видимо, под Кали такого нет. И он берёт монитор по умолчанию. Как вариант - подкинуть рабочую матрицу, донастроить, и работать.
P.S. Попробуй отключить матрицу от ноута физически, что бы ОС видела только один, который внешний.
Попробовали  ли подождать?
либо другой монитор взять и подключить