Как лучше сформировать базу данных на MySQL?
Создайте для названий отдельную таблицу id, objectid, langid, name
Быстрее дёргать из одного и разбивать. Но это нарушит принцип одно поле - одно значение и лишит вас возможности искать по этому полю (строить индекс)