Как подключить внешнее API к сайту?
Понимаю, что ссылка подключается так:
Нет, так она не подключается. Этот урл нужен для того, чтобы посылать на него запросы (методом GET), получать ответ в JSON, а затем уже этот ответ использовать у себя на сайте.
Почитайте:Руководство для начинающих по HTTP и RESTBeginners guide to creating a REST API
Роман, думаю там есть нужные  настройки, раз дают данное API. Оно для этого и предназначено, чтоб на сторонних сайтах выводить информацию интернет магазина брокера Финам, для партнеров. Ладно, думаю пока мне стоит это оставить. Поизучаю немного, когда понимать начну больше, тогда и сделаю всё. Или деньги появятся, проще фрилансеру дать заказ.