С какими сложностями придется столкнуться при разработке онлайн-обменника криптовалют?
0. Отсутствие понимания, как все работает
1. Отсутствие опыта разработки такого рода систем
= неправильно комитнули транзакцию, деньги ушли не тому, возмещаете из своего кармана
= обрушили сеть, вам ненавидит сотня тысяч человек
...
2. Отсутствие експертизы в ИБ
= много денег на бирже, есть дырка, денег на бирже больше нет
...
3. Юридические проблемы при регистрации бизнесаПравовой статус системы «Биткойн» в РФ обсуждается[13][14][15][16][17][18].Правовой_статус_системы_Биткойн
// росийский новояз - уже и в вики
Проблема с юр стороны - неустойчивость законодательства в РФ и рандомное применение права
Проблема в юрисдикциях со стабильным законодательство и устоявшимся правоприменением в области криптовалют - через вас течет трафик с не совсем легальными деньгами, вами интересуются спецслужбы
Главные сложности, как Вы сами уже наверное поняли - юридические.
С рисками от "ничего не будет" до показательного уголовного процесса, если очень не повезет.