Как синхронизировать учетные данные пользователей?
Как раз для решения таких задач и существуют доменные службы Active Directory.
ручками или писать скрипт  добавить в  загрузку Создайте файл LocalAdm.vbs, укажите необходимый вам пароль вместо «NewP@ssW0rd» 
On Error Resume Next
strComputer = "."
Set objWMIService = GetObject("winmgmts:\\" & strComputer & "\root\cimv2")
Set colItems = objWMIService.ExecQuery ("Select * from Win32_UserAccount Where LocalAccount = True")
For Each objItem in colItems
If Left (objItem.SID, 6) = "S-1-5-" and Right(objItem.SID, 4) = "-500" Then
Set objUser = GetObject("WinNT://" & strComputer & "/" & objItem.name & ",user")
objUser.SetPassword "NewP@ssW0rd"
objUser.SetInfo
End If
Next