Как правильно продать MacBook Pro 2014?
Сам решай. Если хочешь продать дороже - ремонтируй.
Продавать как есть - будет дешевле.
Мы за тебя твои приоритеты расставить не можем.
Лично я вообще не продавал бы
 Стоит ли отремонтировать это дело перед продажей, чтобы установить более вкусную для меня цену или же проще продать всё так, как есть?
Если есть возможность отремонтировать, и цена на ремонт будет сильно ниже, чем предполагаемая наценка, и не придётся ждать каких-то деталей пару месяцев - ремонтировать.

В любом случае, полностью рабочий ноут будет более привлекателен для покупателя, чем ноут, который нужно чинить.
Хотя если он будет с хорошей скидкой - тогда можно и не ремонтировать.