Django + Twitter — демонстрация последних сообщений
Если вам нужно лишь вывести последние сообщения с определенного твиттер аккаунта, то это можно сделать чисто на клиентской стороне. Получать js скриптом json с сообщениями (Twitter предостовляет документированное API) и выводить как требуется. Чтобы избежать постоянных запросов к API, при каждом обновлении страницы, можно кэшировать сообщения в localStorage на некоторое время и обновлять по необходимости.
Да, скрипт по крону кладёт в бд данные из твитера. Далее вы выводите их на сайте. Суть проблемы не ясна, под виндовз, чтоб проверить работу скрипта, просто запустите его.