Полевые транзисторы для управления от ардуино?
А светодиод какой мощности? :) Они и на десятки Ватт бывают.
Серия IRL - как раз говорит о том, что транзистор рассчитан на управление от логических уровней. 
В даташите им пишут сопротивление открытого канала R(DS) при напряжении затвор-исток = 4,5В и оно составляет сотые доли Ома. Т.е. можно спокойно использовать их для работы от ардуины для управления светодиодами и даже относительно мощной низковольтной нагрузкой.
Например, IRL2703PBF при 4,5В на затворе будет иметь сопротивление канала сток-исток всего 0,06 Ом. А выделяемая мощность это квадрат тока на сопротивление, т.е. пуская ток через транзистор до нескольких Ампер можно даже не заметить ощутимого нагрева.
По поводу дешевле, можно посмотреть в том, что тут выдано в поиске включив сортировку по цене.
Там в фильтрах выбраны низковольные транзисторы с большой крутизной характеристики по сути. Большинство из них должно подойти.
На всякий случай посмотрите заряд затвора полевика, если напрямую будете ШИМить с ардуино не удивляйтесь нагреву транзистора.