Сетки помимо 12-ты колоночного Bootstrap, как быть?
https://getbootstrap.com/docs/3.3/customize/
На официальном сайте Бутстрапа имеется тулза для настройки сборки. Здесь можно настроить хоть количество колонок, хоть ширину контейнера.
Хм. А с дизайнером возможности договориться не было? (В следующий раз - давайте свою разлинованную psd-шку)
Заказчик хочет попиксельную верстку? (тогда адЪ, страдания и костыли)
Если нет - придерживаться примерного расположения и не париться.
Или мигрировать на 4.