Как изменить цвет png с оранжевого на белый, средствами CSS (фильтры)?
filter: brightness(0) invert(1);
https://jsfiddle.net/ku9uewwf/
Опять же кроссбраузерность проверь
Делай у картинки прозрачный фон в фотошопе, а средствами CSS снабди картинку бэкграундом нужного цвета.