Проигрывание музыки из файла на android
Считаю Poweramp самым лучшим плеером, он умеет всё и даже немного больше.
play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.music проверено на 4.2.2 и 4.3
play.google.com/store/apps/details?id=net.avs234 проверено на 2.3.5, 4.2.2, 4.3

оба плеера прекрасно работают в фоне