Как подключить @font-face к кириллице?
При генерации шрифтов в белке есть опция Subsetting. По-умолчанию — там «Western Language», кириллица в них не входит.
Выбирайте нужное (No Subsetting или Custom) и будет вам счастье.
Либо в EXPERT... настройках включайте кириллицу у шрифта - скрин, либо выбирайте BASIC настройки (в Basic по-умолчанию все символы используются и ничего не вырезавется)