Функционал vs Функциональность?
Что-то я подозреваю, что у вашего начальника какие-то проблеммы именно со вторым значением этого слова…
В комментариях, имхо, оно допустимо. В постах — только если пост и так изобилует сленгом и жаргонизмами, тогда глаз не режет. А когда пост написан в принципе грамотным, практически литературным языком, то это слово очень сильно в глаза бросается. На днях был посто какой-то интересный, грамотный, но вот слово «функционал» употребляющиеся пичём не раз очень раздражало при чтении.