Можно ли спомощью впн в выдаче получать контент, будто в США?
Поможет, при условии что у вас будет VPN который позволяет выбирать сервер. В вашем случае нужно выбирать сервер на территории США, и при условии что вы будете использовать режим Инкогнито. Хотя хром например судя по всему берет данные о локализации еще и на основании настроек ОС. И понятное дело искать нужно будет на английском.
Да поможет.
Но там не только от точки выхода зависит, но и от настроек компьютера и программ.