Как разделить основной раздел в Linux?
создавал внутри него логические (/dev/sda3p1)
Думаю, вам не стоит перезагружаться, т.к. скорее всего система у вас больше не загрузится.
Создайте файл на основном разделе, отформатируйте его внутренности и примонтируйте как loop-раздел.