Реально ли найти работу C++ разработчику?
Вы уж простите, но я совершенно не понимаю в чем сложность зайти на hh или на аналоги и поискать самому по этим требованиям, ничего необычного в своих требованиях вы не написали?

Наличие системы контроля версий, багтрекера и тестировщиков признак любой мало-мальски нормальной конторы. Коих в Киеве я не сомневаюсь хватает.

Либо ставьте вопрос иначе, подскажите конторы в Киеве в которых, и дальше по тексту…
Нормальные компании вполне свободно могут подстроиться под программиста, если он обладает хорошими знаниями. Как вариант можно устраиваться на должность лидера команды и вводить то, что хочется.

Все рабочие проекты более-менее активно развиваются, иначе их просто закрывают.