Как сверстать такие углы?
Для уголков используются before и after псевдо элементы которые спозиционированы абсолютно. Элемент .box__cont нужен для перекрытия элементов с абсолютом и офрмления текста.
https://jsfiddle.net/2fa29uw8/
Может как-то так?
Не самый чистый код, и скорее всего не самый правильный вариант, но это первое что пришло в голову...