Где можно купить ключ Windows server?
Windows server нельзя купить "подешевле" - цену устанавливает M$. А купить можно у любого крупного продавана - softline, allsoft etc.
Можно бесплатно сгенерировать с помощью различных KMS серверов сделанных умельцами.
Можно дешево купить на разных сайтах.
Но надо понимать что это только ключ, и  к лицензии он не имеет никакого отношения.

Можно купить официально у майкрософт или официального представителя  лицензию вместе с ключом, но цена будет уже не низкой - рекомендованная цена.

и нужен ключ для удаленного контроля. Я честно говоря не представляю о чем идет речь. Что за ключ для удаленного контроля?