Как заблюрить фон плашки?
Если нет требования поддерживать античные и популярные в Китае броузеры, то можно размывать так
https://habrahabr.ru/post/264037/
backdrop-filter
Жаль, что до сих пор поддержка маленькая у фильтра. Всё ждем, ждем.