Какой драйвер лучше использовать на Ubuntu 16.04?
Nouveau, поэтому по-видимому она быстро работает, чем NVIDIA.
1. Nouveau просто принципиально не может работать быстрее, потому что это - свободная приблуда, слепленная из такого же проприетарного дайвера NVIDIA, потому что NVIDIA не даёт полных технических спецификаций на свои чипы.
2. Если вы подберёте проприетарный драйвер NVIDIA для своей карты - это будет лучше. Но не все драйвера NVIDIA работают со всеми картами.
3. Если вам нужная только видеокарта NVIDIA, то разница не так большая... но вот если вам нужны будут программы, использующие параллельные GPU-процессоры карты, библиотеки и средства CUDA - то только проприетарный драйвер NVIDIA.
nouveau не использовать, он проблемный (по крайней мере на десктопе). и староват 131 драйвер.ссылка