Улучшение читабельности Хабра?
Похожее пытались сделать в уже не существующей версии Хабраленты (второй, если сейчас третья). Статья имела 3 представления разной степени свёрнутости; самое свёрнутое — это заголовок и подпись, строк 30-40 на страницу, примерно как в QA сейчас. После ухода разработчика этой идеи этим форматом никто не занимался и всю версию удалили, год или полгода назад.

Похожее можно увидеть, используя фильтр CSS (юзерстиль), который уберёт тексты аннотаций
.post .content{display:none}

Но не увеличится число записей на страницу.

Поскольку до сих пор все жили без этого формата, можно предположить, что заголовок — не главное, по чему ищут статьи. Чаще пользуются поиском по ключевым словам и иногда всплывают упорные слухи, что поиск через Гугл на сайте эффективнее местного.
В вот это вам не подойдет?
По ссылке список постов их хаба «Веб-разработка»