Перенос с Perl на C#, как вникнуть в perl по быстрому?
Никак
Напиши с 0 и не трогай перл
Ради одного алгоритма учить Perl? Неужто на шарпе (или еще на каком-то, менее read-only языке) не написано сто реализаций каждого известного человечеству алгоритма генерации лабиринтов? Не будет ли быстрее почитать, как такие алгоритмы устроены, а потом написать?