Как грамотно превращать монотонный фон в прозрачность? (p-shop, gimp)?
Это делается через альфа-каналы
Выделяем область с необходимым прозрачным цветом, затем «Цвет»->«Цвет в альфа-канал».

Если размытые края равномерные, то можно добиться корректного выделения удаляемого цвета при помощи растушовки.

Если рисунок имеет сложную структуру, то используем «Быструю маску» и ручную обработку.