Чем отличается «Wordpress хостинг» от обычного PHP шаред хостинга?
Мне кажется, что маркетинговый. :)
«вордпресс хостинг» тоже самое что сайт wordpress.com с возможность завести там свой бложек, иногда со своими любимым темаи и плагинами.
Народ просто готовит вордпресс для установки в один клик, выделает ресурсы сервера и берет за это небольшую денежку, имея одну общую инсталляцию вордпресс для всех сайтов, управлять этим и обновлять это достаточно легко.
всё таки настраивать впс/вдс/сервер — это один уровень знаний, а дать доступ к админке вордпресса менеджеру — это совсем другой, не требующий знаний кучи технологий