Регулярное выражение, просто взять первые 10 символов
Если от 0 до 10 символов/.{0,10}/
Если ровно 10/.{10}/
Вот пример на яваскрипте. Какой вопрос, такой и пример. Обычно для получения первых 10 символов регулярка не требуется.var long_str =  'sdfgsdfghsdfasdfasdg gdfgdsfgdsfgsdfhshshsdfh'
var first10 = long_str.match(/^(.{10})/);
if (first10)alert(first10[1]);