К чему относятся эти «приемы»?
К чему относятся эти «приемы»
К "модульной архитектуре". Правда не понятно что подразумевается под "и т.д."

Webpack
Лишь сборщик. Не безальтернативный. Помогает собирать проект и используемые модули в единый бандл, или на несколько чанков (пакетов), которые потом улетают в продакшен. Разделение на чанки для того, чтобы пользователь грузил только то, что нужно для текущей страницы.

Npm
Менеджер пакетов. Так же имеет альтернативы. То есть утилита, которая позволяет установить локально какой-то модуль. Который потом частично или полностью, по необходимости, можно будет импортировать в проект и воспользоваться его функциональностью.

 что именно мне нужно учить
Модули, в частности, es6 модули, это если хотите понимать что действительно происходит.

Но если детали Вам не интересны, то всё очень на самом деле просто.
Представьте что один файл вам предоставляет функции(то есть делает export из себя), а в другом файле Вы эти функции потребляете(то есть делает import в себя). А нужно это, чтобы написать какой-то модуль один раз, и потом переисползовать. А не делать постоянно ctrl+c - ctrl+v. Вот и всё.
Это не стиль. Это просто импорт модулей. Можно использовать для удобства. В основном используется в ООП чтобы экспортировать классы