Как правильно сделать цикл PHP?
Здесь нет цикла
Это не цикл, а условие.
HTML нужно отделять от PHP кода.
В данном случае его указывать не нужно.
Вот пример, когда его нужно указывать.<?php if (  in_category( '14' )  ) : ?><div id="site_map" style="background-color: red;"><?php endif; ?>