Импорт всего из Chrome в Safari?
Файл->Импортировать из...->Google chrome(Закладки + История)
А пароли в Mac OS - "общие"
Если не найдёте ответа то почему бы не использовать lastpass для паролей и evernote для заметок (у меня ссылки вообще все скрыты в google+). И нет проблем заходи с почти любого браузера и устройства