Существует ли такое устройство?
Есть устройство которое подключается к интернету по проводам, и раздает сотовую связь, в том числе и передачу данных - называется фемтосота.
Покупается у оператора, лицензия на частоты не требуется, ибо вещает оператор, а не вы, а у него она есть.
Это устройство - базовая станция. И да требуется лицензия на частоту вещания, а вместе с ней и операторская.
Возможно вам поможет направленная антенна + репитер. Но вопрос с правомерностью использования частотного диапазона они не снимут.
Попробуйте об организации связи там где вам нужно поговорить с местными операторами.