Закон о сохранении приватности частной переписки?
Электронная и прочая переписка трактуется так же, как и обычная, применяя наиболее близкие аналогии.

Ваша переписка с другом — является тайной для третьей стороны (хакера, админа соцсети). И его действия могут трактоваться как нарушение тайны переписки. Но вот для вас и для друга — это не тайна. Любой из вас законно обладает всей информацией из переписки и может ей распоряжаться как считает нужным (конечно если это чем-то иным не ограничено, например, вы подписали NDA и обсуждаете какой-то секретный проект — тогда речь будет о нарушении NDA, но не о тайне переписки).
Законодательно это может быть запрещено, если оба собеседника сперва согласились (письменно), что переписку разглашать нельзя. Такую переписку, получается, разглашать можно только до того момента, как в ней возникло это соглашение.

Иначе вопрос только этический.