Как сейчас подойти к выбору платных курсов на русском языке для расширения кругозора и работы .net backend?
Привлекательности резюме добавляют не пройденные курсы, а опыт.

=> никакой курс не повысит привлекательность резюме.
Сейчас курсы наоборот уменьшают привлекательсть. И если дойдете до собеса у интервьюера уже будут определенные предубеждения, которые придется ломать