Как поделиться ссылкой (или передать ссылку) через локальную сеть с одного компьютера на другой?
Ну все равно же что-то мудрить придется, воспользуйтесь IM. Можете никому больше не выдавать свои контакты и пообещать, что будете только кидать друг другу ссылки через IM. Или вам религия не позволяет? Практика показывает, что ничего удобнее IM для передачи ссылок не придумали.
Так вам онлайн-сервисы или чисто в локальной сети без интернета?

Если только локально и при указанной архитектуре сети, то покопайте в направлении: en.wikipedia.org/wiki/LAN_messenger

Если с интернетом, то банальный email раз уж не пользуетесь im (куда уж проще).