Легально ли перепродавать лицензию Zoom с наценкой?
Запрещено. Ну если специально не договоритесь с Зумом.

You may not reproduce, resell, or distribute the Services or any reports or data generated by the Services for any purpose unless You have been specifically permitted to do so under a separate agreement with Zoom. You may not offer or enable any third parties to use the Services purchased by You, display on any website or otherwise publish the Services or any Content obtained from a Service (other than Content created by You) or otherwise generate income from the Services or use the Services for the development, production or marketing of a service or product substantially similar to the Services.
Легально, если заключите отдельное соглашение с Зумом на представление их интересов. В противном случае нет. 
(примечание - зачем мне, как юрику покупать лицензию у непонятного физика, когда я могу купить ее у крупного агрегатора, типа софтлайна?)