Стоимость шрифтов
Каждая буква шрифта рисуется отдельно, давайте посчитаем:
Латинский алфавит это 26 букв
+ заглавные это еще 26
+ существует еще ~80 дополнительных символов латинского алфавита (латиница используется не только в английском), но будем считать что все они нам не нужны и возьмем для простоты счета 18
+ 10 цифр от 0 до 9
+ спецсимволы это примерно 20

Итого: 26+26+18+10+20=100 самостоятельных символов для которых еще нужно жирное начертание, курсив и наклонное (да да это не тоже самое что и курсив, я сам недавно узнал)

Я программист/верстальщик и возможно где-то ошибся в подсчетах, но когда сам задавался подобным вопросом, ответил себе на него так, нарисовать 400 символов не такая уж простая работа, как может показаться на первый взгляд.
Мало нарисовать буквы, их надо выдержать в едином стиле. Надо сделать шрифт читаемым на разных размерах. Надо знать особенности каждой буквы и соотношения между элементами этих букв. 

Почитайте, например «Книгу о буквах» или «Живую типографику» и попробуйте все это понять и запомнить. Может, тогда станет понятнее.