Что такое точки интеграции с серверной частью?
Это не общепринятая терминология.
Лучше у них и спросить.
Занимаюсь программированием более 30 лет и по поводу этих самый "точек интеграции" могу только предположить, что имеется ввиду сосредоточить вызовы API в одном месте.
Отправка формы на условный сервер GET запросом?