Организация ЧПУ для многоуровневого каталога на сайте?
Это разные урлы:

/catalog/la-la-la/tra-ta-ta/bum-bum/za-za
/catalog/la-la-la/tra-ta-ta/bum-bum/za-za/

Может быть от этого «плясать»?

И чтобы было совсем «красиво» можно вот так вот:
/catalog/la-la-la/tra-ta-ta/bum-bum/za-za.html
/catalog/la-la-la/tra-ta-ta/bum-bum/za-za/
Есть такая вещь, как nested sets линк на yii behavior, возможно Вам будет полезна.