Как набрать опыта на позиции Frontend разработчика?
так делай сайты друзьям знакомым родственникам
Просто попытайся найти вакансию, с которой скорее всего справишься, ознакомься с применяемыми технологиями - с тем же реактом, например, и иди собеседуйся.

Можешь поискать всякие стажировки для фронтендеров - часто всякие большие компании устраивают пару раз в год стажировки/буткампы/школы разработчиков.

Ничего нового в плане поиска первой работы ещё никто не придумал.