Как из расширения Chrome/Opera отличить веб-запрос из обычной страницы от запроса самого расширения?
В обработчике получить details.tabId, если он -1 то запрос выполнен не из табы браузера.
Тут больше: https://developer.chrome.com/extensions/webRequest...
Передавать в запросе дополнительный параметр?