Для чего и как использовать Terminal в Intellij Idea?
терминал нужен для того чтоб не переключаться на отдельное приложение, если он нужен.
по поводу "не могу печатаь": скорее всего какие-то виндовые заморочки, на никсах терминал себя введет практически идеально (есть небольшие косяки, но далеко не смертельные).
Terminal в Intellij Idea выполняет функцию обычного встроенного консольного терминала (коммандной строки) для быстрого использования из самой IDE. 