Несколько веб серверов дома, как настроить NS и маршрутизацию?
Какие ещё есть варианты? Пробрасывайте порт 5050(или любой другой) на порт 80 вашего  nextcloud и спокойно ходите по адресу  http://вашIP:5050

Это самое быстрое, простое и эффективное.
Проксируй в облаках