Как организовать товары в небольшом интернет магазине?
Если всё настолько плохо, то введите просто свою "систему учёта" для начала в Excel
Название / Свой артикул / Категория / Модификация (цвет, размер) / Количество / Цена / Ссылка на сайте
Пользуясь такой таблицей Вы скоро поймёте какой инструмент необходим Вашему "магазину".
Чтобы не погружаться в непробиваемые сети 1С, советую сначала попробовать что-то более интуитивное, например Мой склад, там кстати бесплатный аккаунт даже есть.
Решил сделать некую базу свою личную в Google Таблицы, в ней много фишек интерактивных, думаю в ней будет удобней вести список товаров, чем через обычный excel.