Клиент-сервеные приложения. Один сервер, сотни клиентов
Непонятно что именно объяснить…
Как пример, изучите исходники любого подобного приложения, например apache или nginx, благо, исходный код огромного числа подобных приложений открыт.
Ну у каждого клиента свое соединение по тисипи в него и слать данные клиенту, какие то странные у вас вопросы, может вам почитать матчасть?
В винде по мойму сокеты образуются для соединения с клиентом.