Как использовать не стандартные шрифты в html?
Вы же понимаете, что для отображения шрифта нужен файл шрифта? И если у пользователя его нет, его нужно загружать.
Да, загрузка обязательна. Можно подгружать оптимизированные шрифты с поддержкой только нужных языков из  Google Fonts, или обрезать шрифт самостоятельно Белкой
Предложите пользователю скачать шрифты :D