Вывод средств со счета Paypal на расчетный счет компании (ООО)
Сегодня корпоративный счёт в Пэйпале на практике приравнивается к обычным счетам. В процессе регистрации и подтверждения вашего статуса как юрлица, вы привязываете его к своему расчётному счёту в банке, куда вручную сможете отправлять поступающие средства. Обычно это занимает от двух до пяти дней, ну, если только на праздниках может затянуться.
Специальный статус электронного счета проявляется, правда, в том, что вы не можете с него расплачиваться с другими организациями, а также действуют ограничения на размер разовых платежей и остатка на счету. Почитайте пункты про юрлиц в Пользовательском Соглашении.
Кроме того, при открытии счёта на организацию, электронного или банковского, Налоговую и фонды больше уведомлять не нужно. Банк (или небанковская кредитная организация) теперь обременены это делать вместо вас :-)
Актуально на март 2015. Удачи!
Как вариант — с некоторых пор paypal в России вроде подпадает под КЭСП (корпоративное электронное средство платежа). Т.е., по сути приравнено к расчетному счету (отсюда и обязанность уведомлять ФНС, ФСС и ПФ об их открытии). Т.е. вы можете просто начать учитывать все поступления на ваш бизнес аккаунт и считать их в целях налогообложения. Правда, если у вас были поступления уже и сроки уплаты налогов по ним прошли, тогда надо что-то придумывать. Поэтому «показывать прибыль налоговой» можно уже сейчас :)

Что касается перевода именно на расчетный счет — тут, наверное, вариантов много, не особо глубоко paypal пользую. По-моему напрямую перевод на произвольные реквизиты юрлица он не позволит сделать. Как вариант (не берусь сказать что он оптимальный, но сразу в голову пришло) — открываете на юрлицо корпоративную карту, туда кидаете деньги с пейпэла, а потом с карточки себе на расчетный счет. Никаких налогов в результате этих манипуляций не возникает, т.к. все счета принадлежат вашему юрлицу.