Как лучше отрисовывать карту регионов для сайта?
На фоне других ответов - мой ответ наверное покажется смешным...
Яндекс Карта же есть! Рисуй, ставь метки, масштабируй, раскрашивай...весело и забавно же, а какой адаптив)))

С помощью SVG.