Реализация превью статьи?
Если не критичен размер БД, то 2, но без соединения (т.е. в первой ячейке анонс, во второй целиком статья).
Если не критично время, которое требуется чтоб каждый раз дёрнуть нужные статьи из БД и порезать их пополам, то 3.

Лично я использую 2й вариант и не чувствую угрызений совести.
Самым производительным вариантом будет хранение статьи в файле, а в БД хранить только ссылку на файл.