Сетевое оборудование для небольшого офиса: какое решение предпочесть?
VPN решает такие проблемы. Можно соединять сетки в одну с шифрованием.
Есть железки для VPN соединений как раз для этого (Ipsec, OpenVPN и т.д.). Разброс цен очень большой и зависит от нагрузки.
Для обычного компа есть open source системы, например, pfsense. Можно, например, поставить небольшой комп на mini-itx и там запустить это все дело. Специализированная железка обычно более производительная, но и значительно дороже.
1. Поддерживаю предыдущее предложение по Pfsense.

2. Если он не устроит, то посмотрите в сторону Zentyal. несмотря на то, что решение на основе Linux(Ubuntu), управляется полностью через Web-интерфейс(есть даже русский). Есть и VPN, и Samba и прокси. Там есть возможность даже развернуть и MySQL.