Делать ли сайт-визитку на React или html?
Для начала советую понять смысл такого инструмента как реакт, и какие цели он решает. Что бы не писать глупости.

Если у вас обычный контекстный сайт, где данные статичны и не приходят с сервера(с сложной логикой) > возьмите любую cms и просто накиньте на шаблон.

Сейчас же в попытке дойти от точки А до точки Б, вы в 5-10 раз усложняете себе путь разработки и дальнейшей поддержки такого сайта, минуя чертоги разума.
Сейчас так много готовых быстрых решений, что не особо понятно, к чему собственные костыли. Начиная с wordpress и заканчивая тильдой и тому подобными сервисами.