Как побороть замыленность и дрожание блоков при анимации CSS3?
попробовать will-change - https://dev.opera.com/articles/ru/css-will-change-...
для шрифтов я применяю сглаживание
про замыленные дивы впервые слышу