Как в wordpress добавить пользователю свой счет или «кошелек»?
Готовое не встречалось. 
Называется внутренняя валюта сайта.
Делается не сложно. 
В двух словах:
внутренняя валюта - это товар, соответственно выставляете счет на n единиц его, после оплаты дописываете в базу юзерю количество купленного товара( валюты ), дальше оперируете им.
Немного уточню, вижу что не совсем понятно выразился.
Нужно сделать что-то вроде этого: docs.woothemes.com/document/account-funds
codecanyon.net/item/wpdeposit/500402
То есть, пополняться будет скорее всего скриптом, без возможности самостоятельного пополнения(не окончательно решено еще). Эти "бонусы" можно выбрать в качестве расчетного средства, либо сделать вообще единственно возможным средством оплаты.
Среди двух платных решений пока не совсем понятно что более подходящее, тем более что цены отличаются в разы. Может кто пользовался уже?