Возможно ли создать программу, чтобы она брала 2 фотографии с подписчиков группы ВКонтакте и постил их?
1) Да, можно
2) Любой популярный ЯП
3) Уметь писать на этом ЯП + читать API документацию ВК
В дополнение к ответам ссылки на документацию:
https://vk.com/dev/access_token
https://vk.com/dev/photos.get
https://vk.com/dev/polls.create
https://vk.com/dev/wall.post