Ограничение доступа java программе?
Создайте  пользователя от которого будете запускать программу.
Создайте папку где будут данные. 
Сделайте chmod на папку с данными
если этого недостаточно установите SELINUX
Заверните свою прогу в докер контейнер.