Cервер для целого класса по 3D?
Проблема производительности надуманная, в данном случае. Для обучения не нужны мощные компьютеры, выполняющие ray-traiсing в реальном времени. Более того, ограниченные ресурсы  потребуют от игроделов чуть больше внимания и планирования, чтобы не пытались пихать HiPoly модели в игры, например.
С учётом пичального рубля, за 20-40 тысяч можно собрать компьютеры достаточной для ихних нужд мощностей. Т.е. вместо полутора миллионов речь уже идёт о 500-600 тысячах.
И всегда можно оставить рендеринг на ночь/выходные, чтобы сделать красивый ролик для презентации или отчёта и т.п.
Для сравнения:
У меня сейчас вот такой: https://www.ulmart.ru/goods/905094 + SSD Intel 256Gb+RAM 4Gb и я работаю с Unity3D и Blender-ом. 
Комфортность: 7/10 - иногда встречаются лаги в блендере, но довольно редко. 
В целом, работать не мешает и нет двигателей (SSD и пасивка) => полная тишина. 
Суммарно: ~15к за комп.
PS: Если будете брать в Юлмарте - введите мой ПРОМО-код при регистрации - буду очень Вам признателен (2-я ценовая колонка - будет Вашей до покупки): 1236786
Спасибо.
PS2: Платформы досборки: https://www.ulmart.ru/catalog/platform_pc?sort=3&v...