Как добавить доп. поля в форму добавления постов в WordPress?
Вообще вот так https://developer.wordpress.org/plugins/metadata/c...
Но есть короткий путь - плагины
https://metabox.io/
https://www.advancedcustomfields.com/
Если я правильно понял задачу, то Advanced Custom Fields - это то что Вам поможет