Как сделать калькулятор JS + HTML + WORDPRESS?
но не хочу чтобы другие люди смогли через код страницы увидеть мой калькулятор и забрать его себеДелайте вычисления на стороне сервера.
Если вы не хотите, чтобы ваш код был виден на клиентской стороне, то js вам не подходит.
Лучше используя технологию ajax, отправляйте на сервер введенные пользователем данные, а затем обрабатывайте их на сервере и отправляйте результат вычислений обратно