Как исправить ссылки в Joomla + dj-classifieds?
В связке с DJ Classifieds — только если через пункты меню можно формировать структуру URL-адресов. Это проблема именно компонента DJ Classifieds.
За формирование адресной структуры отвечает components\com_djclassifieds\router.php
Присваивать категориям пункты меню + плагин Direct Alias (но учтите что это дополнительные редиректы 301).