Есть ли вёрстка на линукс?
А почему собственно говоря и нет? Браузеры есть, текстовые редакторы и различные IDE есть, для работы с графикой есть GIMP. Виртуальные машины для установки других ОС есть. Что еще вам верстальщикам нужно?
А еще, вроде как, есть brakcets, в котором можно псд открывать