Как продать сайт без хостинга?
Есть ставить вопрос как "продать код", то только другим разработчикам,  и только если он превосходного качества и экономит много человеко-часов (тоесть купить дешевле, чем разрабатывать самостоятельно)
Например если это какой-то шаблон или набор универсальных компонентов.

Если это не то, то можно продать его в обёртке решения какой-то бизнес задачи, как часть своих услуг.
Я смотрю, вопрос ждал своего дня, чтобы задаться тут. Лет эдак 15-20 ждал.

Автор, ты не внук/племянник веб-дизайнера по ссылке ниже?
https://archive.fo/kvJ1L
(«Вася Пупкин» — креативное дизайн-бюро, отсюда https://lurkmore.to/%D0%92%D0%B0%D1%81%D1%8F_%D0%9...)

А по теме:
Продается то, что кому-нибудь нужно. И то, что не получится получить самому потребителю без каких-либо усилий.

Вот сейчас у меня под окнами дураки грузят снег в Камаз и повезут его в овраг выбрасывать. А мог ли бы продать. Автор, купи полкузова недорого? Фактически только за доставку платишь!