Посоветуйте систему управления проектами
Redmine полностью подходит под ваши требования. Сам им пользуюсь.
Извините, может я вопрос не до конца понял.
Но если с JebBrains работаете, то почему не JetBrains YouTrack + TeamCity (уж автоматизировать, так автоматизировать...)?