Почему React разработчики не пишут циклы for, while?
hulktoster, map/filter/reduce делают как раз то, что надо в реакте - преобразовывают массив с данными в массив с компонентами реакта, можно конечно и через циклы, но это будет больше писанины и будет менее наглядноdata = [........]

render() {
  return (
  <>
    { data.map(x => <MyComponent prop1={x.prop1} prop2={x.prop2} />) }
  </>
  )
}data = [........]

render() {
  const components = []
  for(let i = 0; i < data.length; i++) {
    const x = data[i]
    components.push(<MyComponent  prop1={x.prop1} prop2={x.prop2} />)
  }

  return (
  <>
    { components }
  </>
  )
}
и это только если надо что-то замапать, а если еще фильтровать итд, то строк в цикле больше и больше
react это целая религия декларативного подхода. Это одна из основных идей фреймворка/библиотеки. Циклы for и while , как и многое другое, в этом подходе - зло.