Как снизить нагрузку CSS анимации?
А браузер у вас какой? Сдается мне дело в box-shadow, а не в анимации
Отрисовка теней очень сильно хавает ресурсы системы. Советовал бы избавиться от анимирования теней.