Возможно ли соеденить верстку проекта на react и 1с битрикс?
Есть ли у битрикса возможность отдавать данные, чтобы потом их можно было получить реакту или для работы с битрикс реакт лучше не использовать тк будет много проблем?
короче все заканчивается тем, что вместо шаблона тебе нежно будет отдавать json, который будет уходить в react (по сути написать backend api в нужном тебе виде);
далее появляется проблема сео, и тебе придется прикрутить server side rendering (v8js) к битриксу, удачи

а битрикс была выбрана тк я слышал, что она очень удобно связывается с 1с, что тоже планируется сделать
на крупных проектах все заканчивается тем, что обмен с 1С полностью пишется свой с нуля, но возможно тебе повезет

Битрикс ранее в проектах не использовал
тогда не лезь в эту дичь, если нужен react, возьми то с чем работал
На стороне сервера может выступать все, что угодно
https://blog.sibirix.ru/2019/04/03/react-with-bitrix/
https://habr.com/ru/post/421531/