Какую платформу выбрать для интернет-магазина?
Битрикс — да, вещь довольно тяжелая и сложная, но если вы умеете его «готовить» — результат может быть хорошим. Я предпочитаю что-то полегче: Netcat, Hostcms, WebAsyst Shop-Script. Это из тех где интеграция с 1С есть из коробки.
Своя платформа — тоже хорошо, но лучше начать с чего-то готового, дорабатывать под себя. И магазин быстро заработает, а не с неопределенными сроками. 

Когда же поймете, что из выбранной системы выросли — можно делать что-то своё, используя старые наработки.
Конфигурация 1С какая?
Прошу прощения за явную рекламу, но максимальная связь с 1С у PHPShop Pro 1C, это факт.

Посмотрите пожалуйста статьи по теме
Управлять интернет-магазином PHPShop теперь можно прямо в интерфейсе 1С
Создание, настройка и синхронизация интернет-магазина с 1С за 7 минут

Можем подогнать любую конфигурацию 1С, в поставке поддержка почти всех конфигураций от 7,7 до 8,2 11 (веб-версия). Локализации для Украины, Белорусии и Киргизии.

Можно скачать демо-версию и посмотреть все возможности синхронизации с 1с в живую.