Как определить чего не хватает для регистрации самописной DLLки на C++?
Как минимум run-time для вашей версии студии: https://www.microsoft.com/ru-RU/download/details.a...
Если используете сторонние библиотеки то и их то же.
Ну можно с pe-explorer поиграться ну или https://docs.microsoft.com/en-us/sysinternals/down... или www.dependencywalker.com