Куда податься с ТЗ для разработки MVP (аналоги myheritage.com, geni.com, familyspace.ru)?
1. Imho времена когда деньги давали под идею - давно прошли. 
Деньги дают под работающий MVP с понятной монетизацией и четкой динамикой роста.
Деньги дают под экспертизу человека который разработал проверенную гипотезу.
Сейчас Ваша методология - не проверенная. Выстрелит или нет - не известно никому. Рыночная её ценность на данный момент - плюс минус те 2 месяца что Вы на неё потратили.
2. Про монетизацию повторно - как я понимаю а) "конкуренты" бесплатны б) огромным трафиком похвастаться не могут. В сочетании с некой одноразовостью предоставляемой услуги - монетизация представляется мне крайне невнятной. Возможно я ошибаюсь, с этим рынком не знаком.
3. Из конкретных нововведений о которых Вы пишите: 
а) патент на визуальное решение в российском праве вряд ли получится сделать, а в американском/европейском затянется на несколько лет минимум, с соответствующими расходами
б) ограничения системы прав существующие на нынешних сайтах мне кажется вполне логичным и не понятно в чем тут преимущество. Впрочем это моя субъективная точка зрения.
4. Из предложенных Вами вариантов - либо искать сооснователя, либо сделать презентацию про традиционные ценности™ и пытаться получить что-нибудь в гос.акселераторах. 
PS не хочу судить предвзято, но сочетания фраз профессиональный опыт не связан с разработкой интернет-проектов и адекватное, проработанное ТЗ в соседних предложениях вызывает у меня огромный скептицизм.
"2. нанять универсала-программера (по имеющимся финансам – максимум студента)"
Ваш проект можно написать за три недели (не с нуля конечно, на фреймворке). Нормальный программист в регионе, не студент, возьмется это сделать за 30-40 тысяч. Разве это такая неприподъемная сумма? 
Вы решили делать бизнес? Учитесь решать проблемы. Вот вам первая - найти сорок штук. Таксируйте по вечерам, вагоны разгружайте, делайте курсовые глупым студентам, калымьте по специальности. Размыть долю инвестициями всегда успеете. Не торопитесь это делать.