Возможно ли получить данные со второй html странички с помощью одного js скрипта?
HTML предназначен для отображения данных, не для хранения.

Хранить данные можно, например в json формате. Структуру можно прописать прямо на странице в теге script, или подгружать аяксом внешний json файл.
Смотрите определение адреса
Window.location.href
Дальше дополняете логику
Используя localStorage 
Если нужно догрузить данные используйте fetch и json Файлы что бы грузить только данные. Общий алгоритм такой при загрузке страница из стораджа считывает состояние, при необходимости загружает какие то данные из json и выводит их если что то изменилось то все пишется в сторадж