Проблема при компиляции sass?
К сожалению Sass не умеет резолвить такие пути. Проблема есть, о ней знают, но пока не решают (разработчики sass я имею ввиду).
Я принял за правило писать абсолютные ссылки
/img/img-name.jpg
Да, есть минусы, но как-то живем пока.
../img/img-name.jpg.
и лучше иметь всего 2 папки css и sass тогда точно проблем не будет)