Как искать западных заказчиков?
Мне такие заказы в основном приходится через связи с бывшими коллегами, клиентами и партнёрами.
А с незападными уже всё хорошо? Если нет, то забудьте о работе на неродном языке.

На LinkedIn обычно ищут работников на постоянную работу. Остальное на биржах и специализированных форумах.