Как распарсить несколько url из файла в формате «excel»?
сохраняйте документ в csv, а его уже любым удобным инструментом обрабатывайте
Нельзя просто так по датафрейму пробежать циклом,  надо достать значение и подавать их на вход в реквест.