Что поменять в конфиге MySQL?
) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=utf8 ROW_FORMAT=COMPRESSED;

IF NOT EXISTS ;

CREATE TABLE IF NOT EXISTS `axle_trees` (

Вот этот вот IF NOT EXISTS находящийся между запросами - он точно импортируется без всяких проблем?

Что-то мне кажется что нет и не в настройках MySQL дело вовсе.
Я не знаком с PHPMyAdmin, но при обычном импорте вы можете пропустить ошибки и продолжить
