Можно ли использовать два http сервера на одном веб-сервере?
я думаю если они будут использовать разные порты то должно работать
А еще можно использовать http-прокси, например настроенный соответствующим образом nginx. А 2 сервера посадить на разные порты.