Какой wysiwyg редактор использовать с React?
Лучший WYSIWYG-редактор - это редактор сделанный своими руками :-)
Мы на своем проекте испольузем https://n1ed.com
Очень мощная штука,и при этом быстрая. Если чего то не хватает, то можно написать свой плагин к нему.