На чем написан Zopim?
v2.zopim.com/?zopim - js, но он возможно сформирован еще чем-то
не поленился и задал вопрос поддержке ) что и вы могли сделать, вы же не копии исходников просите
say on what technologies make your chat, besides javascript?
и ответ они не заZopiли
We've used Ajax, Python, Javascript, Flash, C# and HTML5
Спасибо за ответы и отдельно Prognosticator за то, что потратил на меня свое время. 
Интересно, а какой компонент они юзают для списка?