Ошибка базы данных SQL В приложении windows насколько это серьезно в плане безопасности?
Прокидывание внутренних ошибок наружу считается плохой практикой со всех точек зрения.
Не вижу где тут инъекцию вставить, нет места для пользовательского ввода, вероятно если его найти (он влияет на эту функцию ранее), то атакующему понятно какую инъекцию подобрать.
 Error handling reveals stack traces or other overly informative error messages to users. 
См. OWASP TOP 5
Например, если в интерфейсе кассы есть поле для поиска событий журнала по message_id и предполагается что пользователю message_id известе, а само поле не обладает защитой от инъекций, то вместо цифры атакующий может вписать инъекцию