Медленный ли современный Angular в маленьком проекте?
Примерно 300кб сам фреймворк и роутинг. Если динамики почти нет - зачем вообще не тащить фреймворк? Можно посмотреть  на svelte
Angular жив только в головах тех, кто на него по дури наивности подсел, поведясь на обещания, что будет круто. А ng - это и не круто, и не красиво, и не удобно, и медленно - на проекте любого масштаба.

Выбирайте между Vue и React, причём я лично и React не стал бы рассматривать, но бывают люди, которым он нравится, с его уродским JSX.