Как выполнять адаптивную верстку статичного макета PSD?
именно поэтому дизайнер должен быть еще и верстальщиком, а верстальщик - дизайнером.
Там по сути и дизайна даже нет, скорее нужно базовое представление о UX.
Как обычно делаю я? Верстаю full-width макет, и начинаю уменьшать ширину браузера попиксельно, появляется косяк - рефакторю этот момент или пишу для него media query. И так до 320(сейчас чаще до 400) пикселей.
Обсудите с заказчиком. Предупредите, что можете сделать адаптивку сами, но переделка может стоить времени и денег, поэтому стоит уточнить всё «на берегу»