Как передать дата параметры блока в другой блок?
Во-первых, атрибут должен называться data-something.
Во-вторых, $(this).data() возвращает объект со значениями всех data-атрибутов (в вашем случае он пуст), поэтому в .output у вас вставляется [object Object]. Нужно вызывать $(this).data('something')
Вот так:<div class="input" data-text="А тут что на самом деле передаем">Передать</div>
<div class="output"></div>$(document).ready(function() {
 $(".input").click(function() {$(".output").text($(this).data('text'));});
});
Так же будет полезно прочитать пару статей на тему: раз и два