Какой легкий css фреймворк лучше использовать для адаптивного одностраничного сайта?
Используйте кастомизированный бутстрап, он будет достаточно легким
Не скажу насчет тяжеловесности, хотя его вроде можно подключать кусками, но я в последнее время начал смотреть в сторону Semantic UI, вроде бы и относительно простой, и не очередной бутстрап.
Но и соглашусь с Александр А, одностраничник лучше сверстать самому, получится легче любого фреймворка, особенно важно, если нужна "легкость".