Отправка писем через SMTP на cms Wordpress?
По своему опыту как разработчик всегда проще подключить внешнй смтп сервер, рекомендую https://smtp.bz
Традиционный вопрос, смотрите настройки формы CF-7 которую отправляете, что стоит  в отправителях и получателях