Безопасен ли зараженный отключенный SSD диск?
нет
НО! если на диске руткит, записанный в бутсектор, то достаточно загрузиться с этого диска в режиме legacy boot (а вирус уже загрузит систему, никто и не заметит что порядок загрузки неверный, ун к примеру новый диск вставили) и вирус на ходу.

Диски отключал друг от друга сразу после установки Windows, т.е. до установки программ. первое дырявое приложение в windows - это проводник, например двойной клик на диск в проводнике с целью его открытия может запустить приложение по умолчанию, прописанное в этом диске. А еще были дыры в проводнике, когда код запускался при открытии каталога в проводнике с ярлыком, составленным особым образом (т.е. посмотрел - и уже вирус запустился) и т.п.
В основном безопасен. В режиме работы из под ос - безопасен, если его не включит сам вирус. Такое тоже можно сделать. Но случаев я пока не припомню.
Но вирусы могут работать на уровне Биоса (современного Биоса). Это сильно страшнее и там уже не важно включен он в ос или нет.
Тут стоит выключать его на уровне Биоса. Но тут тоже могут его включить.

Так что безопаснее в любом случае отключать физически. Если паранойя)