Как начать раскрутку доски объявлений?
0. Самостоятельно заполнить 100 объявлений с проходом через регистрацию. Например перепечатать из газеты. Оценить удобство работы. Далее отозваться на половину. Посмотреть как отзыв работает. Исправить косяки.
1. Наполнить доску контентом с других ресурсов (поисковики к дублям относятся плохо, но это лучше пустого сайта).
2. Пригласить друзей/знакомых и т.д.
3. Вылизать косячки.
4. Запустить рекламу.
Каким образом привлекать траффик не платя за это деньги(или хотя бы платя не очень большие деньги)?
Для сайта никаким. Можете попробовать для начала раскрутить группу вконтакте с тематическими объявлениями (например для мамочек), чтобы занять определенную нишу, либо приложение для телефонов, опять же с выбранной тематикой. Группа и приложение позволят вам не потерять вступивших, с сайтом если денег нет ничего не выйдет - он должен быть постоянно на слуху, чтобы люди им пользоались, а без массированной и долгой рекламы вы этого не добьетесь.