Как называется раздел, где под давлением вода превращается в пар?
Данные явления изучаются в разделах термодинамики и гидродинамики.
Само явление называется кавитация.
Какой раздел? Само явление называется "насыщенный пар"