Как серверу запросить android?
Работник пункта выдачи сканирует контейнер с товаром, привезенный курьером из центрального склада. Софт пункта выдачи посылает сведения, что такой-то контейнер принят на таком-то пункте выдачи для такого-то пользователя в информационную систему магазина/торговой сети/маркетплейса. Приложение в телефоне пользователя или его серверная часть запрашивает по профилю пользователя у информационной системы магазина/торговой сети/маркетплейса - какие события произошли за текущую сессию авторизации/или другой интервал времени/либо обработчик сработал по триггеру события и генерирует необходимое сообщение для Push Notification.
Читать Push Notification.