Как подключиться к MongoDB удаленно с помощью GUI?
пробрось с помощью ssh порт 27017 на локальную машину и всех дел. монга даже не поймет, что это удаленное соединение :-)
Для аутентификации, защищенного соединения есть сервис mlab.