Какой движок выбрать для МОБА игры?
Судя по формулировке вопроса: отсутствии деталей об игре, команде, навыках, формулировке «легче всего»— вам ещё рано делать мобу — слишком сложная вещь. Вы слабо понимаете специфику проекта, а значит и советы по движку вам не помогут. Скорее всего только запутают.

Сделайте что-нибудь на порядок проще, наберитесь опыта и сможете хотябы минимально оценить собственные силы.

Если же трубы горят, то берите любой из топовых: Unreal, Unity, Godot.
На том, который:
1. Удовлетворяет техническим требованиям продукта
2. +- удовлетворяет общим требованиям
3. По которому есть знания и/или специалисты.

Сначала найдите ДЛЯ СЕБЯ ответы на вот эти вопросы, а потом мучайтесь выбором движка