Что почитать по архитектурным шаблонам проектирования?
Советую почитать книжку Боба Мартина "Чистая Архитектура".
Есть курс на FoxMinded Enterprise Patterns - https://foxminded.com.ua/enterprise-patterns-advan...
Не знаю насколько хорошим этот курс является, но думаю, что это может вам чем-то помочь