Как создать виджет для WordPress?
Заходишь на codex.wordpress.org. В поиске вбиваешь widgets. 
Находишь Widgets_API. Смотришь как создать/активировать/удалить виджет в wp.
Ты хочешь, чтобы виджет сам выводил две случайные новости из какой-то категории или ты ввел все данные за него?
Делаете рубрику новую - блок рекламный. Постите туда нужные новости.
Выводите в нужно место посты только этой рубрики в нужном оформлении.
Проще всего вроде как.