Можно ли на 1 лицензии например Битрикса или Хост СМС создать 10 сайтов на разных хостингах?
 Бесплатные движки пока не хотим, т.к. толковых исполнителей на бесплатных движках очень мало!!! 
Бред не несите, на том же OpenCart толковых специалистов дохрена, тем более что: Цель: создать простейших 10 сайтов с разными товарами.
А по теме, даже если вы установите на 1 лицензию 10 сайтов (в чем я сильно сомневаюсь) это будет нарушением лицензионного соглашения.
На одной лицензии Битрикса можно сделать два сайта, на дополнительные сайты нужно докупать лицензии, которые стоят гораздо дешевле новой лицензии