Каким способом реализовать элемент в адаптивной верстке?
Я бы сделал два меню и скрывал/показывал их в зависимости от разрешения.
а бордер идет во всю ширину контейнера (с отступами) или вообще во всю ширину страницы?