Почему создатели EcmaScript (Javascript) выбрали «use strict» для строгого режима?
Я  поразговаривал с  Алленом Вирфс-Броком (Allen Wirfs-Brock), одним из создателеей EcmaScript 5.
Спасибо за наводку @Rrooom 
Он ответил:The 'use' directive idea was in the air.  Maybe came from Perl.  The innovation was using s string literal to avoid syntax errors.Идея директивы 'use' витала в воздухе. Может быть она пришла из Перла. Инновацией было использование строкового литерала, чтобы избежать синтаксических ошибок.
С другим создателем EcmaScript 5, Пратапом Лакшаманом (Pratap Lakshman) мне связаться не удалось.
таким образом даже создатель EcmaScript 5 точно не знает, почему use)
Личное предположение "use strict" надмозг переводит как "использовать строгое", это уже выглядит как команда к действию.
Если же употреблять "strict mode" то, допустим, это переводится как "строгий режим", но строгий режим что? 
И у нас оказывается потребность писать уже не просто "strict mode" а "strict mode on" чтоб было ясно, что мы этот строгий режим включаем.
Личное предположение.