Как сделать калькулятор на чистом php туда и обратно?
Обратите внимание на подключение js
На чистом PHP этого не сделать, потому что он выполняется на стороне сервера и потребуется отправка данных на него, а значит и обновление страницы. Потребуется что-то вроде нажатия кнопки.