Систему управления контентом для Rails 3?
Не уверен, что это то, что вам нужно, но сам пользуюсь Radiant. Низкоуровневый, rails3. Работает довольно шустро. radiantcms.org/
Ну так выбирайте по списку: RubyToolbox/CMS
Хотя, как по мне, гораздо быстрее самому сделать CRUD страниц под конкретный проект, работы то максимум на 1 день, даже с учётом прикручивания CKEditor и интеграции ссылок с ЧПУ на эти страницы в меню.