Что учить: Bootstrap 3 или Bootstrap 4?
Оба. Третий целиком и полностью на Float. Четвертый на Flexbox. Вы вынуждены учить и то, и другое, если хотите разбираться в чужом коде, потому-что флоат ещё не скоро перестанет быть актуальным с его примесями от стилей в HTML коде, среди контента, где этого быть по природе вообще не должно по изначальной задумке каскадных таблиц стилей, и если вы с чем-то подобным столкнётесь в чужом коде, то вы непременно должны понимать к чему это вообще было создано, чтобы быстрее развиваться, предысторию касательно именно данного случая знать немаловажно тоже.
И он ещё не вышел, учите английский язык лучше в первую очередь, потому что на официальном сайте пишется Currently 3.3.7 а 4 is comming, не вводите себя и других людей в заблуждение.И подскажите, если можете, какие-нибудь ресурсы по 4-му или 3-му бутстрапу.
Вас что в ютьюбе забанили?
На данный момент нужно знать третий бутстрап, четверный учить тоже нужно. Обращай внимание на две версии. Смотря какие требования у заказчика, третий всё еще юзают. Видео на утубе, сравнения с третьим и четвертым бутстрапом - всё это есть там:)