Как скрыть элемент по его имени?
input[name="test"] {
  display: none;
}

Точно так же можно найти и в JS через querySelector
Например, так:
var arr = document.getElementsByName("test");
if (arr.length > 0) {
  arr[0].style.display = "none";
}