Ошибка в WooCommerce с русским языком, как исправить?
Cyr 2 Lat enhanced пробовали использовать? Кириллические символы в урл - нехорошо.
тоже была такая проблема - я зашел в Настройки - Постоянные ссылки - База постоянных ссылок на товар - Произвольная база - /tovar. После этого заработало, как надо - в урле стало латиницей писать вместо "товар" - "tovar" .