Как будет лучше всего реализовать мультиязычность для маленького проекта?
Копайте в сторону переключения CurrentCulture и файлов ресурсов. Ваши лейблы будут выглядеть примерно как ResourcesName.resourceLabel, а в зависимости от текущей культуры - будет подтягиваться нужный текст.
можно реализовать вот так:
metanit.com/sharp/mvc/16.1.php