Как передать модель в ajax (Yii)?
Замените $this->model на json_encode($this->model->attributes)
Это должно поправить эту ошибку.
Но вообще-то вы делаете что-то совсем не так, весь код выглядит странным, очень-очень.
А вы ожидали другого, конкатенируя строку и объект класса Posts? Модель из PHP в яваскрипт вам передать не получится, какбе это разные языки вообще-то. Вы можете сериализовать модель в строку и передать как строку. Как это делать - вам решать, в зависимости от того что вам нужно