Как определить оптимальную цену за доступ к микрофункциям приложения?
Эксперементировать, как вариант - проводить А/В тест. Т.е. одним показывать одну цену, а другим другую и смотреть конверсию.
ИМХО тут всё зависит от конкретного кейса, тк отнюдь не всегда авто платёж будет воспринят как удобство за которое клиент захочет заплатить.
Если идти на встречу клиенту, то единичный платёж должен быть ему доступен, а всё что более рассматривать как бандл и давать дискаунт на объём...
...можно не ломать башку, а сделать веер, где будут пакеты с дискаунтом за объём, но с ручной активацией, и автоматическая активация но дороже и\или без дискаунта...