Как перенаправить запросы на локальный север?
для задания соответствия DNS-имен IP-адресам нужен DNS-сервер. про DNS в микротиках вам уже ответили.
для задания соответствия DNS-имен портам нужен HTTP reverse proxy на хосте, на который указывают данные DNS-записи. например, nginx.
Вопрос был решен вот каким образом:
1) DHCP раздает IP-адреса вида 10.10.10.*, а также в качестве DNS адрес самого роутера.
2) Для каждого домена создается запись в DNS Static, где каждый домен (типа делегирован) на адрес вида 10.*.10.10
3) Для каждого адреса вида 10.*.10.10 создается запись NAT (chain=dstnat), и в качестве конечного адреса (ToAddress) указываем 10.10.10.10 и нужный порт (ToPort)
... и всё