Есть ли сайты, на которых можно найти вакансии на удалённую работу от зарубежных веб-студий?
Да есть
https://upworkest.ru/sajty-dlya-poiska-udalennoj-i...
Могу посоветовать linkedin, для веб программеров junior'ов есть вакансии, правда насчёт удалённой ничего не скажу, но в любом случае, если хорошо оформите профиль, есть вероятность, что найдут HRы.