Maar sommige zeer intelligente vergelijkende taalkundigen, beginnend in Duitsland in de 19e eeuw, dachten over hoe de voorvaderen van de modernere talen waren.
De moderne talen zijn ontstaan uit verschillende oude talen die met elkaar zijn vermengd.