De Britse ambtenaar, die zijn koffers twee keer doorzocht heeft, is niet wijzer geworden. Hij heeft de belangrijkste kenmerken van de macht goed genoeg onthouden om zijn eigen versie te kunnen produceren bij zijn terugkeer naar Boston.
Hij heeft de macht die we hebben opgebouwd met succes overgenomen door te herinneren aan de belangrijkste functies die hij uit het hoofd geleerd heeft.