Op kaart 33 ziet men de verdeling van het kind (het grootste deel van Zuid-Engeland) en van het kind (het noorden van een wat wankele lijn tussen Boston, de Wash in het oosten en Lancaster aan de westkust).
Uit kaart 33 blijkt dat het woord kind overal in Engeland werd gebruikt, terwijl het kind alleen in Schotland in gebruik werd genomen.