Het eerste heeft betrekking op operationele prestaties, of het vermogen van een leverancier om te voldoen aan de eisen voor het aanvullen van de magere detailhandel.
Meestal zijn de voorwaarden voor het terugnemen mild, omdat de zakelijke regelgeving in het algemeen laks is.