Laten we nu overgaan tot de namen van sommige kledingartikelen die Texaanse leende en vervolgens doorgegeven aan de rest van de sombrero, mantilla, poncho, rebozo, serape en huarache. Een aantal dieren en groenten volgde dezelfde avocado van aguacate; mesquite; sapodilla van sapote; guayule; coyote; gordeldier; ocelot van ocelote; chaparral ; en javalina van jabalina. Aangezien veeranchen aan beide kanten van de grens gebruikelijk zijn, mag het niet verbazen dat er een uitwisseling van ranchgebonden laariat uit la reata is geweest; bronco; lasso uit lazo; rodeo; chappers uit chaparreras; charro; hackamore van j?iquima; mustang uit mestengo; en quirt uit cuerda.
De Texanen namen veel namen aan van Mexicaanse producten en voedingsmiddelen.