Mijn voornaamste doel bij het kiezen van de tekst was echter de manier te illustreren waarop Shakespeare van het letterlijke naar het metaforische of het metafysische in zijn gebruik van een juridische term kon overgaan.
Ik wilde alleen laten zien dat Shakespeare letterlijk bedoeld was.