De herhaalde reizen van Miyares naar zieke telefoongesprekken zijn in feite bedoeld om alles op orde te krijgen en terug in het veld te gaan, of we maken van u weer een privé-sergeant.
Het totaal ontbreken van zieke bezoeken in het dossier van Miyares betekende dat hij een promotie moest krijgen.