De ontaardende kudde (Onomatoplazia) wonde langzaam in het eerste vers van Elegy in een Country Churchyard, door Thomas Gray, niet door Oliver Goldsmith.
Thomas Gray en Oliver Goldsmith zijn dezelfde persoon, die geen van beiden Elegy schreef op een Country Churchyard.