Op 29 oktober heeft een BBC Radio Scotland-programma een wedstrijd georganiseerd waarin mensen werden opgeroepen om buikspreker en kibboets te spellen (vermoedelijk dus); verschillende bellers met oudere stemmen waren er zeker niet voor kinderen; betekent dat dat de Schotten worden uitgesloten van de QES-campagne om alle kinderen te dwingen formele grammatica tot 16 jaar te studeren of dat het rotten lang geleden is?
De passage suggereert dat de oudere Schotten het gevoel hebben dat alleen kinderen moeilijke woorden kunnen spellen.