Met andere woorden, de besparingen die zijn ontstaan bij de vermindering van de verwerkingscapaciteit in de assemblée zijn verloren gegaan op de scheepvaarthaven.
De scheepvaarthaven bleek meer kosten te maken dan de besparingen op andere terreinen.