Een minuut later verklaarde de adjunct-directeur dat zojuist was bevestigd dat de Amerikaanse 11 nog steeds in de lucht zat en richting D.C. ging.
Na een korte pauze liet de ambtenaar weten dat het vliegtuig nog vloog.