In Amerika heeft men in de jaren dertig de ruimte in gegaan, grotendeels onder leiding van Raven McDavid, Hans Kurath, en later Harold Allen; onlangs hebben Lee Pedersen en anderen Amerikaanse Engelse dialecten onderzocht.
In Amerika heeft men in de jaren '30 de ruimte bewandeld, grotendeels onder leiding van Kennedy.