Gregory gebruikt stroom op de normale manier in Engeland; Giles verwijst consequent naar genen in de heuvels van Centraal-Australië, hoewel glen niet aanwezig is (buitenplaatsnamen) in het hedendaagse Australische Engels.
Glen is op dit moment geen Australisch Engels.