Hochschild besluit, veel werkende gezinnen zijn zowel gevangenen als architecten van de tijd waarin zij zich bevinden.
Hochschild denkt dat werkende gezinnen zowel gevangenen als architecten zijn van hun strakke agenda's.