Hoewel het interview lijdt onder een aantal fouten, is het niet doordringend of grondig genoeg, waarschijnlijk omdat Aman een betere geleerde, schrijver en redacteur is dan interviewer, en het bevat gratuite informatie over de interviewer die het niet kan weerstaan om zijn eigen hoorn op te blazen, is het tenminste een poging om te documenteren dat voor zover ik weet nog niet eerder is gedaan op het gebied van de linguïstiek.
Het interview van Toshito Aman met Dr. James Trill van Cambridge stond vol met gratuite informatie over de interviewer.