Ten derde gingen de hoofdpilot en de lokale FAA-controller er ten onrechte van uit dat de instructie voor het vliegplan om 090 voor 60 te gaan, de oorspronkelijke volgorde vervangen.
De lokale FAA-controleur was in eerste instantie begonnen met het uitvoeren van de roereiorder.