In het tweede geval is gebleken hoe de leveranciers dit nieuwe perspectief op de vraag moeten gebruiken voor het plannen van productie- of sourcingstrategieën.
Het oude perspectief kan nog steeds in grote mate worden benut.