Om de consumenten tevreden te stellen zonder de zakelijke lobby te verstoren, zouden de wetgevers waarschijnlijk een nachtje achter de schermen moeten blijven en banen moeten scheppen.
Als wetgevers de consumenten tevreden willen stellen, moeten ze een nachtje na de rem blijven zitten en banen glijderen.