(Britse linguïst Deborah Cameron in het feminisme en de taaltheorie twijfelt aan deze lacunae, die suggereert dat Engels flexibel is, en dat vrouwen in de eerste plaats worden benadeeld door vervreemding van de hoge taal.)
Deborah Cameron twijfelt aan de leemtes en stelt in plaats daarvan voor dat de Engelse taal niet rigide is en dat vrouwen vooral worden benadeeld door gebrek aan contact met hoge talen.