Is de legendarische traditie van de Japanse beleefdheid, de zelfdiscipline en de afgetreden acceptatie van dit soort mensen een reden tot overdrijving?
Herondertekende aanvaarding maakt deel uit van de Japanse traditie.