Er kan ook ruimte zijn om de belemmeringen voor toegang tot niet-Engelse informatie te verminderen en alternatieve communicatiestrategieën kunnen ten goede komen aan deelnemers die minder geneigd zijn om in het kader van hun besluitvorming voor- en nadelen tegen elkaar af te wegen.