Deze observationele gegevens tonen aan dat er vooruitgang is geboekt bij de behandeling van ACS-patiënten vanaf de acute fase tot drie maanden, en wijzen op de belangrijkste terreinen waarop verbetering kan worden aangebracht in de preventie van herhaalde voorvallen bij patiënten met chronische nierinsufficiëntie in Frankrijk.