Het is duidelijk dat de gezondheidswerkers nauw moeten samenwerken met andere disciplines op het gebied van onderzoek, beleid en praktijk die zullen leiden tot gezamenlijke inspanningen om tegemoet te komen aan de maatschappelijke behoeften.