Er lijkt sprake te zijn van een aanzienlijke medische belasting in verband met een bipolaire aandoening, waarbij benadrukt wordt dat de psychiatrische en algemene medische zorgbehoevenden zowel in de psychiatrische als in de andere medische behoeften van deze patiëntengroep gelijktijdig moeten worden behandeld.