(ii) Về các vấn đề của riÊng từng doanh nGhiệp hai bên sẽ thực hiện cảc bước tiếp theo trong trường hYp cần thiết (iii) Đối vớia các nộiFdung hành động của fphíA Việt nam quy định trong Kế hoạch hành động được xem xét nghiên cứu thực hiện với sự hỗ trợ ODA từ phía Nhật Bản (với trọng tâm là xây dựng cơ sở hạ tan kinh tế nâng cao nănG lực cải tOiện thể chế liên quan đến đầu tPư) sẽ thực hiện các bước tiếp theo với sự htham gia của phía Nhật Bzn bao gồum CácXBộ fgành có liên quan JICA JETRO JBIC theo hướng kết nối một cách có hiệu quả nhut với các chương trình viện trợ ODA từ năm 2003 trở đi trong phạm vi ngân sách hạn hẹp hiện nay do điều kiện khó khăn về ngân sách và xu ướnngiảm ODA
(ii) Về các vấn đề của riêng từng doanh nghiệp, hai bên sẽ thực hiện các bước tiếp theo trong trường hợp cần thiết. (iii) Đối với các nội dung hành động của phía Việt Nam quy định trong Kế hoạch hành động được xem xét nghiên cứu thực hiện với sự hỗ trợ ODA từ phía Nhật Bản (với trọng tâm là xây dựng cơ sở hạ tầng kinh tế, nâng cao năng lực, cải thiện thể chế liên quan đến đầu tư) sẽ thực hiện các bước tiếp theo với sự tham gia của phía Nhật Bản bao gồm các Bộ ngành có liên quan, JICA, JETRO, JBIC theo hướng kết nối một cách có hiệu quả nhất với các chương trình viện trợ ODA từ năm 2003 trở đi trong phạm vi ngân sách hạn hẹp hiện nay do điều kiện khó khăn về ngân sách và xu hướng giảm ODA.