Wow, dragon’s are such troublesome creatures. They live how they want to. [But during the Great War between the three powers, there were two stupid dragons that started a fight. And those two were in the highest class of dragons and they had a power that rivalled that of God and Maou[1 3]. They started to fight each other while taking down the guys of the three powers. For the three powers, there wasn’t anything more troublesome than these two dragons. The three powers were having a serious war to take control of this World, and the two dragons were disturbing the battlefield without any care.] Those two are the worst! They are just super troublesome dragons! “Why were the two fighting that much?”
[No idea. It's like they weren't interested in anything at all. The two dragons probably can’t remember the reason why they started to fight. And for the first time, the leaders of the three powers joined hands. “We have to get rid of those two dragons, or else it’s not a matter of war any more!” Like that.] ……The groups who are enemies forming an alliance. And the reason for that is a fight between dragons. It seems complicated. [The two dragons that got their fight interrupted became mad. [Don’t get in the way of our fight! ], [A mere God and Maou shouldn’t be interrupting a duel between dragons!] - they responded like idiots. They went head on and tried to eat God, Maou, and the leaders of the fallen-angels. Well, that was a mistake, I guess.] They seriously are the ultimate and worst dragons. But I get it now. So those two dragons are……
[In the end the two dragons got cut into pieces and their spirits were sealed within human bodies as Sacred Gears. The two dragons that were sealed within humans used them as vessels, they encountered each other and fought each other countless times. Every time one of them won and one of them died. Sometimes one of them was already dead before the other one came and so they didn’t fight, but most of the times they did. If the vessel, human, dies then the dragons stop functioning for a certain time. Their spirits float around in this world until the humans with dragon powers are born. That cycle has repeated countless times for many long years.] “And those two dragons are you and the vanishing dragon, huh.”
[Yeah that’s right. This time it was you who became my host. And you even became a devil. In all the long years I have been like this, this is a first time. That’s why I am looking forward to it. I wonder what’s going to happen this time?] Hey hey, you possessed me without my permission, so don’t go around looking forward to what’s going to happen to my life. But, it might be a good idea to convey my dream to him. I cleared my throat, and roared with my strongest voice:
“Listen up Ddraig! I want to get promoted to a high-class devil and become a Harem-king! My dream is to form an army of bishoujo by making lots of girls my personal servant devils!”
Ddraig became speechless for a moment and started laughing. [Hahaha! It’s also my first time having a host like you as well. Most of the hosts in the past either got too proud of our powers or too terrified of our powers, with none of them living a decent life.] “Huh? Am I abnormal? Am I weird?”
[You are weird but not abnormal. Either way you are a being that is possessed by a dragon. In whatever age and country, Dragons represent power. You know how, even though they come in many different forms and shapes, there are pictures and carvings of dragons in many different countries? Throughout the ages humans admired dragons, respected dragons, and feared dragons. Unwittingly, dragons fascinate those around them. Or those with power gather around the dragons. If there are people who come to you with admiration or to challenge you, then it’s most likely the power of the dragon.] “…It sounds like an inconvenient power. So am I going to be targeted by a lot of guys?”
[To fight strong foes that are attracted to power. That’s the path of those who possess the dragon-emperor. But you don’t have to be pessimistic. Women would come to you as well.] “Are you serious! ?”
[Yeah, I’m serious. All of my hosts were surrounded by the opposite sex. I think you call them popular, right? They didn’t have to worry about the opposite sex at all.”
“Then there are some people who had…se……sse……sex with a girl! ?”
[There was a guy who slept with different woman every night.] Wh…whaaaaat!? My previous senpai’s were doing that kind of stuff!? That’s so wonderful! Beautiful! U…uhyouuuuuuuuuu! I screamed out of joy within myself! This is amazing! Seriously amazing! “Uooooooo…… Are you serious…… You…… No, you sir are an amazing Sacred Gear like that! ?”
I bowed my head down and spoke to him with respect. I mean I didn’t know that this Sacred Gear was an amazing item like that. That information became a light of hope to me. [……You are suddenly looking at me with respect and are talking to me with respect…… It’s certainly my first time having a host like you who changes his attitude like that.] “What are you talking about Ddraig-sensei! I’m not in a position to say rude things to you! Aaaah sensei, I will be under your care from now on!”
[……You seriously are a man who is hard to understand. But certainly it’s going to get interesting. Well let us both not get killed by Vanishing Dragon then.] “Oh yeah. By the way is the “Vanishing Dragon” strong?”
[He’s strong. To begin with, we had powers that could even dominate God and Maou. It’s just that we had a curse put on us when we got turned into Sacred Gears. We are in a tight situation to release our full powers. Even so, if you get used to it, high-class devils and high ranked angels are nothing against us.] I get it now. So if I and the guy who possess the “Vanishing Dragon” master how to use our Sacred Gears then we can become that powerful. But to tell the truth I’m not interested in defeating God or Maou. But it might be awesome to become a Maou and gather girls. I have antagonism against fallen-angels but I don’t want to encounter their leaders…… But would I end up meeting the “Vanishing Dragon” whether I want to or not? Who is the possessor? It’s obvious that it’s someone that I don’t know. But I hope it is a girl. I’m going to live my life to the fullest without getting dragged into the destiny of dragons! I will also improve myself so I don’t lose to the “Vanishing Dragon”! “Either way my current aim is Buchou’s oppai[1 4]. With Buchou’s oppai, I’m going to….”
[You are going to grope it?] “No, I’m going to suck it!”
[………….] I said it to him clearly. I don’t know why but the emperor of dragons became silent. Did he lose his words? I continued on without caring about it. “The sensation of Buchou’s oppai…… I can still feel it within my hands. If I get another chance I want to grope it for a whole day! Even Buchou might give it to me as a “treat” for her servant. But that’s not enough! Guys have to aim higher!