<English> : We can think of Chinese restaurants perhaps as Linux : sort of an open source thing , right , where ideas from one person can be copied and propagated across the entire system , that there can be specialized versions of Chinese food , you know , depending on the region .
<Vietnamese> : Và có lẽ chúng ta có thể nghĩ về các nhà hàng Trung Quốc như vể Linux : như một nguồn mở , đúng không. nơi mà ý tưởng từ một người có thể được sao chép và lưu hành rộng rãi toàn hệ thống ; và có thể có những phiên bản đặc trưng của đồ ăn Trung Quốc tuỳ vào vùng miền .

<English> : In Japan , for instance , which I think is the third largest market , they have a design law ; it protects apparel , but the novelty standard is so high , you have to prove that your garment has never existed before , it 's totally unique .
<Vietnamese> : Ví dụ như ở Nhật , mà tôi nghĩ là thị trường lớn thứ 3 thế giới , họ có luật pháp về thiết kế , nó bảo vệ quần áo , nhưng các tiêu chuẩn mới lại khá cao , bạn phải chứng mình rằng mẫu quần áo của bạn chưa từng tồn tại trước đây . Nó hoàn toàn độc nhất vô nhị .

<English> : The other are things like Zagat and Michelin restaurants , where everything is not standardized , they 're customized to local circumstances .
<Vietnamese> : 
Còn loại kia giống như chuỗi nhà hàng Zagat và Michelin , mọi thứ không được chuẩn hoá , mà được tuỳ biến theo những yếu tố bản địa .