<English> : The thick walls are great for insulation . It keeps the interior very cool during the summertime , and warm during the wintertime , and the small windows were also very good because it limited the amount of temperature transfer between the interior and exterior .
<Vietnamese> : Những bức tường dày rất tuyệt cho việc cách nhiệt . Nó giữ cho bên trong mát mẻ suốt mùa hè , và ấm áp suốt mùa đông , và những ô cửa sổ nhỏ cũng rất tốt vì chúng hạn chế lượng nhiệt truyền qua giữa bên trong và bên ngoài .

<English> : Both can be used instead of petroleum-based roofing materials that absorb heat , contribute to urban " heat island " effect and degrade under the sun , which we in turn breathe . Green roofs also retain up to 75 percent of rainfall , so they reduce a city 's need to fund costly end-of-pipe solutions -- which , incidentally , are often located in environmental justice communities like mine .
<Vietnamese> : Cả hai đều có thể được dùng thay thế các vật liệu mái trần gốc dầu vì chúng hút nhiệt và tạo nên hiệu ứng đảo nhiệt dưới mặt trời và chúng ta có thể hít được . Trần nhà xanh còn giữ lại 75 % nước mưa do đó giảm đi nhu cầu về vốn xử lý ống nước -- mà vốn những ống nước này thường được đặt ở những khu vực công bằng môi trường như của nơi tôi ở .

<English> : And what it basically implies is that , in houses now , we don 't need drapes or shutters or blinds anymore because we can sheath the building with these things , as well as control the amount of air conditioning you need inside that building .
<Vietnamese> : 
Và cơ bản thì nó hàm ý là , trong những căn nhà bây giờ , chúng ta không cần màn cửa hay cửa chớp hay rèm nửa bởi vì chúng ta có thể bao bọc công trình với những thứ này , cũng như việc điều khiển máy điều hoà bạn cần bên trong công trình đó .