Proofread the following text
system
เอาจริงๆนะ สำนักพิมพ์นันอะ เป็นอะไรที่แย่อะ คนแปลก็ไม่รู้จักพัฒนา คือ แก่แล้วแก่เลย ภาษาที่ใช้ก็แก่ๆ เหมือนไม่ยอมให้เด็กรุ่นใหม่ทำ ภาษาไทยมันยังไม่ตาย จะเอาภาษาโบราณรถ่นยายมาแปล เด็กสมัยนี้อ่านไม่อินหรอก แถมแทนที่จะยึดตามสากล ยึดตาม Native ก็เขียนอะไรตามใจ รู้สึกเหมือนไม่เคารพ...
user
เอาจริง ๆนะ สำนักพิมพ์นันนะ เป็นอะไรที่แย่อะ คนแปลก็ไม่รู้จักพัฒนา คือ แก่แล้วแก่เลย ภาษาที่ใช้ก็แก่ ๆ เหมือนไม่ยอมให้เด็กรุ่นใหม่ทำ ภาษาไทยมันยังไม่ตาย จะเอาภาษาโบราณรุ่นยายมาแปล เด็กสมัยนี้อ่านไม่อินหรอก แถมแทนที่จะยึดตามสากล ยึดตาม Native ก็เขียนอะไรตามใจ รู้สึกเหมือนไม่เคารพ...
assistant