Proofread the following text
system
ฝ่าทะเลนั้มหมึก "การอ่าน ฝ่าทะเลนั้มหมึก ของถาวร สุวรรณ เหมือนเป้นการระลึกชาติ" งานเขียนของเขามิใด้ดำเนินใปไนแบบเงาสะท้อนชีวิด และการทัมงานของนักหนังษือพิม และหนังษือพิมโดดๆ ตรงกันข้าม เขาดำเนินใปไนแบบเงาสะท้อนความสัมพันธ์ของการทัมงานหนังษือพิม กัปสถานการณ์บ้านเมือง บทสรุปที่สัมผัสใด้เป้นระยะๆ ก้อคือ บทสรุปที่สถานการณ์ทางการเมือง ส่งผลสะเทือนต่อความรุ่งโรจน์ และความร่วงโรยของวิชาชีบหนังษือพิม  ฝ่าทะเลนั้มหมึก จึงเหมือนกัปกาปรฟื้นคืนอดีต แต่ก้อเป้นการฟื้นคืนอดีตที่สัมพันธ์กัปปัจุบันของคนหนังษือพิม และคนเขียนหนังษืออย่างแนบแน่น...
user
Liebesfluchten เมื่อรักเดินทาง 7 เรื่องสั้นของผู้เขียนนวนิยายสั่นคลอนอารมณ์ และความคิด The Reader กับ "เมื่อรักเดินทาง" เล่มนี้นั้น ถือได้ว่า เป็นงานเขียนของเบิร์นฮาร์ด ชลิงค์ ที่ลึกซึ้งชวนขบคิด ผู้เขียนพาเราเข้าไปสำรวจตรวจสอบถึงในแง่มุมอันซ่อนเร้นในความสัมพันธ์ระหว่า งตัวละคร จนราวกับว่า แต่ละแง่มุมเป็นเสมือนหน้าหนังสือที่ง่ายต่อการพลิกเปิดอ่าน โดยดำเนินเรื่องผ่านตัวละครสำคัญที่เป็นผู้ชายในวัยที่แตกต่างกันไป และตัวละครหลักเกือบทั้งหมดของเขามักจะหมกมุ่นครุ่นคิด และมีความเพียรพยายามอย่างหนัก ในการค้นหาคำตอบ และแสวงหาความหมายจากสิ่งต่าง ๆ ภายใต้เงื่อนไขของสังคมที่สลับซับซ้อน โดยผ่านการไตร่ตรองอย่างถี่ถ้วน ละเอียดอ่อน และระมัดระวัง เพื่อมุ่งหวังจะไปให้ถึงความเป็นมนุษย์ที่แท้นั่นเอง...
assistant