Proofread the following text
system
ทุกข์หฤหรรษ์ รวมเรื่องสั้นเล่มที่สามของนักเขียนหญิงร่วมสมัย ผู้แสดงออกถึงความสนใจต่อภาวะ 'ด้านใน' ของมนุษย์มาตั้งแต่ช่วงแรกเขียนเมื่อเกือบสองศตวรรษที่แล้วจนกระทั่งกลายเป็นจุดแข็งด้านเนื้อหาในเวลาต่อมา โดยมีน้ำเสียง กลวิธี ลีลา รวมทั้งภาษาเป็นองค์ประกอบสำคัญสำหรับขับหนุน หรือเสริมส่งให้เนื้อสารที่ต้องการสื่อปรากฎพลังอย่างชนิดที่พูดได้ว่า 'เป็น!'  "ทุกข์หฤหรรษ์" ไม่ใช่การยืนยันถึงปมปัญหาอันเนื่องมาแต่ 'ข้างใน' ที่ส่งผลต่อการกำหนดพฤติกรรมของผู้คนเท่านั้น หากสถานการณ์ 'ภายนอก' เองก็มีอิทธิพลในระดับไม่ด้อยไปกว่ากันสักเท่าใด ปัจจัยทั้งสองส่วขนนี้ถูกนำเสนออย่างแลเห็นได้ไม่ยากว่ามีฐานะมากกว่าฉากแห่งการขับเคลื่อนเรื่องราวให้ดำเนินไป โดยเฉพาะในมิติแห่งความสัมพันธ์ที่สะท้อนให้เห็นภาวะเชื่อมโยงฉุดรั้งอันเป็นพลังเชิงลบที่แทรกตัวให้พบอยู่เป็นประจำ คล้ายจะตอกย้ำว่า นี่แหละคือข้อเท็จจริงของชีวิต ที่ทำให้ผู้คนส่วนใหญ่ยังต้องหมุนวนกันอยู่กับเรื่องเก่าๆ อย่างไม่รู้จักจบจักสิ้น พูดอีกแบบก็คือ รวมเรื่องสั้นชุดนี้ได้ก้าวไปทำหน้าที่ถึงขั้นวิเคราะห์สภาพจิตมนุษย์อย่างลึกซึ้ง จริงจังอีกครั้งหนึ่ง! จะเป็นอย่างไรนั้น ติดตามกันได้ในเล่มเลยค่ะ
user
ทุกข์หฤหรรษ์ รวมเรื่องสั้นเล่มที่สามของนักเขียนหญิงร่วมสมัย ผู้แสดงออกถึงความสนใจต่อภาวะ 'ด้านใน' ของมนุษย์มาตั้งแต่ช่วงแรกเขียนเมื่อเกือบสองศตวรรษที่แล้วจนกระทั่งกลายเป็นจุดแข็งด้านเนื้อหาในเวลาต่อมา โดยมีน้ำเสียง กลวิธี ลีลา รวมทั้งภาษาเป็นองค์ประกอบสำคัญสำหรับขับหนุน หรือเสริมส่งให้เนื้อสารที่ต้องการสื่อปรากฎพลังอย่างชนิดที่พูดได้ว่า 'เป็น!'  "ทุกข์หฤหรรษ์" ไม่ใช่การยืนยันถึงปมปัญหาอันเนื่องมาแต่ 'ข้างใน' ที่ส่งผลต่อการกำหนดพฤติกรรมของผู้คนเท่านั้น หากสถานการณ์ 'ภายนอก' เองก็มีอิทธิพลในระดับไม่ด้อยไปกว่ากันสักเท่าใด ปัจจัยทั้งสองส่วนนี้ถูกนำเสนออย่างแลเห็นได้ไม่ยากว่ามีฐานะมากกว่าฉากแห่งการขับเคลื่อนเรื่องราวให้ดำเนินไป โดยเฉพาะในมิติแห่งความสัมพันธ์ที่สะท้อนให้เห็นภาวะเชื่อมโยงฉุดรั้งอันเป็นพลังเชิงลบที่แทรกตัวให้พบอยู่เป็นประจำ คล้ายจะตอกย้ำว่า นี่แหละคือข้อเท็จจริงของชีวิต ที่ทำให้ผู้คนส่วนใหญ่ยังต้องหมุนวนกันอยู่กับเรื่องเก่า ๆ  อย่างไม่รู้จักจบจักสิ้น พูดอีกแบบก็คือ รวมเรื่องสั้นชุดนี้ได้ก้าวไปทำหน้าที่ถึงขั้นวิเคราะห์สภาพจิตมนุษย์อย่างลึกซึ้ง จริงจังอีกครั้งหนึ่ง! จะเป็นอย่างไรนั้น ติดตามกันได้ในเล่มเลยค่ะ
assistant