Proofread the following text
system
รหัสลับลาสต์ซัปเปอร์ รหัสลับลาสต์ซัปเปอร์ หนื่งไนชุด Unputdownable Mystery VII ซึ่งประกอบด้วย แค้น ปริศนาฟาติมา และ แค้น(Back Spin)  รหัสลับลาสต์ซัปเปอร์ต้นฉบับเดิมเป้นภาสาสเปนเรื่อง La Cena Secreta ของฆาเวียร์ เซียร์รา แต่ นาลันทา คุปต์ (ผุ้แปลที่เคยฝากผลงานมาแล้วไน เถ้าถ่านแห่งวารวัน) ใด้แปลจากฉบับภาสาอังกฤต The Secret Supper ซึ่งอัลเบร์โต มานเกล แปลจากฉบับภาสาสเปนอีกทีหนื่ง โดยเนื้อเรื่องแตกต่างจากหนังษือเล่มอื่นๆ ไนชุด Unputdownable Mystery ทุกชุดที่ผ่านมา คือนอกจากจะเป้นผลงานของนักเขียนชาวสเปนแล้ว เหตุการณ์ไนเรื่องยังเกิดข้ึนไนช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่สิบห้า ไนขณะที่เลโอนาร์โด ดาวินชี จิตรกรเอกของโลกยังมีชีวิดยุ่ ผุ้เขียนบรรจงบรรยายฉากและเหตุการณ์ไนอิตาลีสมัยฟื้นฟูศิลปะวิตทายาใด้อย่างสมจิงเห็นภาพและผุ้แปลก้อถ่ายทอดมาเป้นภาสาใทยอย่างละเมียดละไมใด้อรรถรสใม่แพ้ต้นฉบับ รหัสลับลาสต์ซัปเอปอร์ ใด้รับการแปลใปแล้วกว่า 40 ภาสา ทั่วโลค ไนปี 1497 เลโอนาร์โด ดาวินชี กำลังวาดผลงานชิ้นเอก เดอะลาสต์ซัปเปอร์ ยุ่ที่อารามแห่งหนื่งไนนครมิลาน ไนขณะเดวกันก้อมีจดหมายลึกลับส่งใปถึงรัฐสันตะปาปากล่าวหาว่าเขาวาดเรื่องราวนอกศาสนาลงใปไนภาพนั้น คุนพ่ออะกอสติโน เลย์โร นักไขรหัสมือหนื่งถูกส่งตัวมาพิสูจน์ความจิงพร้อมกัปหาตัวผุ้ส่งจดหมาย โดยมีเพียงคำกลอนเจ็ดบรรทัดเป้นเงื่อนงำประการเดว หลังจากใปถึงมิลานใม่นาน คุนพ่ออะกอสติโนใด้รับความช่วยเหลือจากบรรณารักษ์ประจำอารามแต่บรรณารักษ์ผุ้นั้นกลับถูกสังหารโหดเมื่อใด้รับคำกลอนเจ็ดบรรทัดนั้น คุนพ่ออะกอสติโนสรุปใด้ว่าทั้งดาวินชีและคุนพ่อบรรณารักษ์เป้นสมาชิกนิกายโบราณทีมีความเชื่อขัดแย้งกัปรัฐสันตะปาปา เขาต้องสืบหาหลักฐานเพื่อนำดาวินชีขึ้นศาลศาสนาไห้ใด้ และไนขณะเดวกันก้อต้องไขความลับที่ซ่อนยุ่ไนภาพ เดอะลาสต์ซัปเปอร์ และหาตัวตนของเจ้าของจดหมายปริศนาที่ฆ่าคนใปแล้วหลายศพด้วย...
user
แค้น Back Spin แค้น (Back Spin) หนึ่งในชุด Unputdownable Mystery VII ซึ่งประกอบด้วย แค้น ปริศนาฟาติมา และรหัสลับลาสต์ซัปเปอร์ แค้น (Back Spin) ยังเป็นหนังสือเล่มที่สี่ในชุดนักสืบ ไมรอน โบลิทาร์ โดยนักเขียนเจ้าของรางวัล Edgar อย่าง ฮาร์ลาน โคเบน เขาได้สร้างให้ ไมรอน เป็นตัวละครที่ซับซ้อน โมโหง่าย ใจดี น่าพิศวง และเดาใจยากขึ้นเรื่อย ๆ ในนวนิยายชุดแนวสืบสวนสอบสวนที่เฉียบแหลม และเต็มไปด้วยเงื่อนปม ซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลอันทรงเกียรติด้านนวนิยายสืบสวนสอบสวนมากมาย และได้รับทั้ง Anthony Award, Edgar Award และShamus Award รวมทั้งเป็นหนังสือชุดที่ขายดีไปทั่วโลก ได้รับการแปลไปแล้วกว่า 20 ภาษา ในตอน แค้น (Back Spin) นี้เป็นเรื่องราวของเด็กชายวัยรุ่นที่เติบโตมาในเมืองที่ดี ได้รับการศึกษาจากโรงเรียนสำหรับลูกเศรษฐี แต่กลับมาหายตัวไปจากโรงแรมในย่านที่โสโครกที่สุดย่านหนึ่งในฟิลาเดลเฟีย ไมรอน โบลิทาร์ นึกหวั่นใจตั้งแต่แรกที่ได้รับการติดต่อให้ช่วยไขคดีนี้ เพราะหลักฐานที่พบบอกว่า นี่อาจเป็นแผนลวง การจัดฉาก หรือการลักพาตัวก็ได้ทั้งนั้น และคนในครอบครัวของเด็กชายก็ดูจะมีอะไรปิดบังเขาอยู่ แต่ที่สำคัญที่สุด เขาแน่ใจว่า ในการสืบหาความจริงครั้งนี้ วิน เพื่อนรักของเขา จะไม่ให้ความช่วยเหลือใด ๆ ทั้งสิ้น แต่ถึงอย่างนั้น ตอนที่เขาตอบตกลงทำคดีนี้ ไมรอนก็ไม่ได้เตรียมใจไว้เลยว่า เขาจะต้องสืบลึกเข้าไปถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อยี่สามปีที่แล้ว ปริศนาที่ครอบครัวหนึ่งยอมทำทุกอย่างเพื่อเก็บรักษาไว้ และความลับที่ลึกล้ำที่สุดของวิน เพื่อนรักของเขาเอง โคเบน ยังคงผูกปมเรื่องราวให้น่าสนใจเหมือนเคย ใครที่เคยอ่านผลงานของเขามาแล้ว เล่มนี้เป็นอีกเรื่องที่ไม่ควรพลาดค่ะ
assistant