Yes, it is true that a number of British people were once deceived into believing that spaghetti grows on trees. This happened in 1957, when the BBC aired a three-minute segment on its popular news program, "Panorama," which showed footage of Swiss farmers harvesting spaghetti from trees.

At the time, spaghetti was still a relatively unknown food in the UK, and many Britons were unfamiliar with how it was made. The segment, which was broadcast on April Fool's Day, was presented in a serious and authoritative tone, and featured a voiceover by respected broadcaster Richard Dimbleby.

The segment explained that the mild winter and absence of the "spaghetti weevil" had resulted in a bumper spaghetti harvest in Switzerland. It then showed footage of women in traditional Swiss dress plucking strands of spaghetti from trees and laying them out to dry in the sun.

Many viewers were taken in by the hoax, and some even called the BBC to ask how they could grow their own spaghetti trees. The segment is now regarded as a classic example of media manipulation and has been cited as one of the greatest April Fools' hoaxes of all time.
ใช่ เป็นเรื่องจริงที่ชาวอังกฤษจำนวนหนึ่งเคยถูกหลอกให้เชื่อว่าสปาเก็ตตี้ปลูกบนต้นไม้ เรื่องนี้เกิดขึ้นในปี 1957 เมื่อ BBC ออกอากาศความยาวสามนาทีในรายการข่าวยอดนิยม "Panorama" ซึ่งแสดงภาพเกษตรกรชาวสวิสกำลังเก็บเกี่ยวสปาเก็ตตี้จากต้นไม้ ในเวลานั้น สปาเก็ตตี้ยังคงเป็นอาหารที่ค่อนข้างไม่เป็นที่รู้จักในสหราชอาณาจักร และชาวอังกฤษจำนวนมากไม่คุ้นเคยกับวิธีการทำ ส่วนดังกล่าวซึ่งออกอากาศในวันเอพริลฟูลส์ นำเสนอด้วยน้ำเสียงที่จริงจังและน่าเชื่อถือ และให้เสียงพากย์โดยผู้ประกาศข่าวชื่อดัง Richard Dimbleby ส่วนนี้อธิบายว่าฤดูหนาวที่อบอุ่นปานกลางและไม่มี "ด้วงงวงสปาเก็ตตี้" ส่งผลให้มีการเก็บเกี่ยวสปาเก็ตตี้แบบบัมเปอร์ในสวิตเซอร์แลนด์ จากนั้นเผยให้เห็นภาพผู้หญิงในชุดสวิสแบบดั้งเดิมกำลังดึงเส้นสปาเก็ตตี้จากต้นไม้แล้วนำไปตากแดดให้แห้ง ผู้ชมจำนวนมากตกตะลึงกับเรื่องหลอกลวงนี้ และบางคนถึงกับโทรหา BBC เพื่อถามว่าพวกเขาจะปลูกต้นสปาเก็ตตี้ของตัวเองได้อย่างไร ปัจจุบันส่วนนี้ถือเป็นตัวอย่างคลาสสิกของการบิดเบือนสื่อ และได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในเรื่องหลอกลวงวันเอพริลฟูลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล
spam fails_task lang_mismatch pii not_appropriate hate_speech sexual_content quality toxicity humor helpfulness creativity violence