Comme Elisa ne sait pas comment lui répondre en anglais, elle esquisse à la place quelques pas. 
Ils sont impressionnés par la facilité avec laquelle la fillette les imite.
Des danseurs se lèvent et improvisent une petite chorégraphie avec elle. 