Elle aimerait rester jusqu’à la fi n des temps à regarder la troupe Alvin Ailey virevolter sur scène. 
Dès que le public quitte la salle, Elisa entraîne sa grand-mère jusqu’à la sortie des artistes. 
Mais malgré les applaudissements qui font revenir les danseurs onze fois, malgré les bis, le rideau finit par tomber.