Après plusieurs semaines de navigation, il aperçoit une terre sur laquelle il accoste le matin du 12 octobre 1492. À ce moment là, il pense être arrivé... au Japon !
Une fois à terre, l’explorateur et son équipage sont étonnés de croiser les populations qui vivent sur cette terre et n’ont ni la même apparence, ni la même culture. 
La découverte du Nouveau Monde