La réponse est non : on dit bien «pleurer de joie» ou «pleurer de rire». 
Pleurer, c’est dire, et c’est pourquoi tu as raison de critiquer celles et ceux qui pensent et exigent que les garçons ne pleurent pas. 
Au fond, on pleure quand on est dépassé par un événement et, alors, notre corps déborde : les larmes sont un débordement d’émotion, positive ou négative, elles augmentent les mouvements de notre corps en faisant passer un élément de ce corps de l’intérieur à l’extérieur… 