До XVIII ст. в діловій мові переважала форма , рідше вживалися форма . Після приєднання до Російської імперії у 1795 році місто називалося , а в 1911 році почало іменуватися , щоб відрізнити його від російського Володимира-над-Клязьмою (), хоча жодних документів, які б засвідчували перейменування, не знайдено.