І самого Данила, і його некоронованого Папом сина Лева в західній традиції чітко позначають титулом "Rex", так само закономірно фігурують і литовські князі-язичники (Гедимін, Ягайло) в контактах з католиками. Ця тема часто була предметом плутанини в публіцистиці.