| Amsterdam ɑ m s t e r d ɑ m | |
| Cəbrayıl d ʒ æ b ɾ ɑ j ɯ l | |
| Daşkənd d ɑ ʃ c æ n t | |
| Gəncə d ʒ æ n d͡z æ | |
| Gəncə ɟ æ n d ʒ æ | |
| Heydər h e j d æ r | |
| Hüseyn h y s e j n | |
| Makedoniya m ɑ k e d o n i j ɑ | |
| Naxçıvan n ɑ x t͡ʃ ɯ v ɑ n | |
| Qubadlı ɡ u b ɑ d l ɯ | |
| Rusiya r u s i j ɑ | |
| Sumqayıt s u m ɡ ɑ j ɯ t | |
| Təbriz t æ b r i z | |
| Vikilüğət v ɪ c ɪ l y ɣ æ t | |
| Xankəndi x ɑ ɲ c æ n d i | |
| Zəngilan z æ ɲ ɟ i l ɑ n | |
| a ɑ | |
| aba ɑ b ɑ | |
| acgöz ɑ d͡ʒ ɟ œ z | |
| acıq ɑ d͡z ɯ χ | |
| acıq ɑ d͡ʒ ɯ χ | |
| adam ɑ d ɑ m | |
| adi aː d i | |
| adlanmaq ɑ d ɫ ɑ n m ɑ χ | |
| aid ɑ i d | |
| akademiya ɑ k ɑ d e m i j ɑ | |
| ala ɑ ɫ ɑ | |
| alma ɑ ɫ m ɑ | |
| alın ɑ ɫ ɯ n | |
| an ɑ n | |
| ar ɑ r | |
| armağan ɑ r m ɑ ɣ ɑ n | |
| arpa ɑ r p ɑ | |
| arxa ɑ r χ ɑ | |
| arxayın ɑ ɾ x e j i n | |
| arxayın ɑ ɾ x ɑ j ɯ n | |
| arxivləşdirmək ɑ r x i v l æ ʃ d i r m æ c | |
| arzu ɑ r z u | |
| at ɑ t | |
| avtobus ɑ f t o b ʊ s | |
| axırıncı ɑ χ ɯ r ɯ n d͡ʒ ɯ | |
| ay ɑ j | |
| azarxana ɑ z ɑ r x ɑ n ɑ | |
| azəri ɑː z æ ɾ i | |
| ağa ɑ ɣ ɑ | |
| ağlamaq j ɯ ɣ ɫ ɑ m ɑ χ | |
| b b | |
| badam b ɑ d ɑ m | |
| baldır b ɑ ɫ d ɯ r | |
| batmaq b ɑ t m ɑ χ | |
| batırmaq b ɑ t ɯ r m ɑ χ | |
| bayram b a j r a m | |
| bayğın b ɑ j ɣ ɯ n | |
| başıörtülü b ɑ ʃ ɯ œ r t y l y | |
| bel b e l | |
| beş b e ʃ | |
| birləşdirmək b i r l æ ʃ d i r m æ k | |
| birləşmək b i r l æ ʃ m æ k | |
| birə b i r æ | |
| bitirmək b i t i r m æ k | |
| biznes b i z n e s | |
| bol b o ɫ | |
| boy b o j | |
| boyunbağı b o j u n b ɑ ɣ ɯ | |
| boşanmaq b o ʃ ɑ n m ɑ χ | |
| bu b u | |
| bulud b u ɫ u d | |
| bura b u r ɑ | |
| busə b u s æ | |
| butulka b u t u ɫ k a | |
| buğda b u ɣ d ɑ | |
| bölmək b œ l m æ k | |
| bülöv b ɯ l œ | |
| bünövrə b ɯ n œ r æ | |
| bürümək b y r y m æ k | |
| bütöv b y t œ v | |
| bütöv b ɯ t œ | |
| bütün b y t y n | |
| bığ b ɯ ɣ | |
| bələk b æ l æ c | |
| bənək b æ n æ k | |
| c d͡z | |
| c d͡ʒ | |
| cadugər d͡z ɑː d uː ɟ æ ɹ | |
| cadugər d͡ʒ ɑː d uː ɟ æ ɹ | |
| cariyə d͡ʒ ɑː r i j æ | |
| cihad d͡ʒ i h ɑ d | |
| cəhənnəm d ʒ æ h æ nː æ m | |
| d d | |
| daban d ɑ b ɑ n | |
| dairə d ɑ i̯ ɾ æ | |
| dalğın d ɑ ɫ ɣ ɯ n | |
| dam d ɑ m | |
| davam d ɑ v ɑ m | |
| deyil d e j i l | |
| deyil d æ d ʒ i l | |
| deyil d æː l | |
| deşik d e ʃ i k | |
| dildaş d i l d ɑ ʃ | |
| diloça d i l oː t͡ʃ ɑ | |
| dişləmək d i ʃ l æ m æ k | |
| düş d y ʃ | |
| düşünmək d y ʃ y n m æ k | |
| dəniz d æ n i z | |
| dərinlik d æ r i n l i k | |
| dərəcə d æ ɾ æ d ʒ æ | |
| dəsmal d æ s m ɑ ɫ | |
| dəstək d æ s t æ c | |
| dəstəkləmək d æ s t æ c l æ m æ c | |
| e e | |
| el e l | |
| etimologiya ɛ t i m o l o ɟ i j ɑ | |
| evlənmək e v l æ n m æ k | |
| evsizlik e v s i z l i c | |
| eyi e j i | |
| f f | |
| fikir f i k i r | |
| fikirləşmək f i c i r l æ ʃ m æ c | |
| fil f i l | |
| funksiya f u n k s i j ɑ | |
| fəqət f æ ɡ æ t | |
| fərqlənmək f æ r ɡ l æ n m æ k | |
| g ɟ | |
| genə ɟ e n æ | |
| geriləmək ɟ e r i l æ m æ k | |
| gey ɟ e j | |
| ginə ɟ i n æ | |
| guya ɟ uː j ɑ | |
| guya ɟ y j æ | |
| görməmiş ɟ œ r m æ m i ʃ | |
| göz d ʒ œ z | |
| göz ɟ œ z | |
| gözəl d͡ʒ œ z æ l | |
| gözəl ɟ œ z æ l | |
| güc ɟ y d͡ʒ | |
| gülburnu ɟ y l b ɯ r n ɯ | |
| gündəm ɟ y n d æ m | |
| güz c y z | |
| güz ɟ y z | |
| gəmirmək ɟ æ m i r m æ c | |
| gəndalaş ɟ æ n d ɑ ɫ ɑ ʃ | |
| gənəşmək ɟ e i ʃ m ɑ ɣ | |
| gənəşmək ɟ e ŋ æ ʃ m æ χ | |
| gənəşmək ɟ i j æ ʃ m æ ɡ | |
| gənəşmək ɟ æ n æ ʃ m æ c | |
| gənəşmək ɟ æ n æ ʃ m æ j | |
| gənəşmək ɟ æ ŋ i ʃ m ɑ χ | |
| gənəşmək ɟ æ ŋ æ ʃ m æ x | |
| gənəşmək ɟ æ̃ː ʃ m ɑ χ | |
| gənəşmək ɡ ɑ ŋ ɑ ʃ m ɑ χ | |
| gənəşmək ɡ ɑː ʃ m ɑ χ | |
| h h | |
| haralısınız h ɑ r ɑ ɫ ɯ s ɯ n ɯ z | |
| hazırda h ɑː z ɯ r d ɑ | |
| hidrogen h i d ɾ o ɟ e n | |
| hoppanmaq h o pː ɑ n m ɑ χ | |
| hürmək h y r m æ k | |
| həftə h æ f t æ | |
| hələ h æ l æ | |
| həncəri h æ n d͡ʒ æ r i | |
| həncəri h ɑ n d͡ʒ ɑ r u | |
| həncəri h ɑ n d͡ʒ ɑ r ɯ | |
| həncəri h ɑ n ʒ ɑ r ɯ | |
| hərf h æ ɾ f | |
| həvəs h æ v æ s | |
| həvəskar h æ v æ s c ɑ r | |
| i ɪ | |
| idman i d m ɑ n | |
| igid i d ʒ i d | |
| igid i j i t | |
| igid i ɟ i d | |
| iki i c i | |
| inadkar i n ɑ d k ɑ r | |
| inanmaq i n ɑ n m ɑ χ | |
| incimək i n d͡ʒ i m æ k | |
| incitmək i n d͡ʒ i t m æ k | |
| irs i r s | |
| izafət i z ɑ f æ t | |
| iş i ʃ | |
| işarə i ʃ aː r æ | |
| j ʒ | |
| k c | |
| k k | |
| k ç | |
| keçinmək c e t͡ʃ i n m æ c | |
| kifirləşmək c i f i r l æ ʃ m æ c | |
| kişi c i ʃ i | |
| komanda k o m ɑ n d ɑ | |
| komanda k ɑ m ɑ n d ɑ | |
| kraliça k r ɑ l i t͡ʃ ɑ | |
| kölə k œ l æ | |
| köçmək c œ t͡ʃ m æ c | |
| kəlbətin c æ l v æ t i n | |
| kəniz c æ n i z | |
| l l | |
| m m | |
| maaş m ɑː ʃ | |
| mağaza m ɑ ɣ ɑ z ɑ | |
| maşın m ɑ ʃ ɯ n | |
| mis m i s | |
| müdriklik m y d r i k l i k | |
| müdriklik m y d r y k l y k | |
| məftil m æ f t i l | |
| məmləkət m æ m l æ c æ t | |
| mən m æ n | |
| mənim m æ n i m | |
| məğz m æ ɣ z | |
| məşhur m æ ʃ h u r | |
| n n | |
| nar n ɑ r | |
| nizam n i z ɑ m | |
| nişanlı n i ʃ ɑ n ɫ ɯ | |
| nişasta n i ʃ ɑ s t ɑ | |
| noyabr n o j ɑ b r | |
| nə n æ | |
| nəmənə n æ m æ n æ | |
| o ɔ | |
| od o d | |
| od o t | |
| onlar o n l a r | |
| oyaq o j ɑ χ | |
| oğlan o ɣ ɫ ɑ n | |
| oğurlamaq o ɣ u r l ɑ m ɑ χ | |
| p p | |
| padoş p ɑ d o ʃ | |
| partlamaq p ɑ r t ɫ ɑ m ɑ χ | |
| partlatmaq p ɑ r t ɫ ɑ t m ɑ χ | |
| partlayış p ɑ r t ɫ ɑ j ɯ ʃ | |
| pox p o x | |
| pravoslav p r ɑ v o s l ɑ v | |
| pul p u l | |
| q ɡ | |
| qanov ɡ ɑ n o v | |
| qart ɡ ɑ r t | |
| qarı ɡ ɑ r ɯ | |
| qatmaq ɡ ɑ t m ɑ χ | |
| qatıqlamaq ɡ ɑ t ɯ ɣ ɫ ɑ m ɑ χ | |
| qoxu ɡ o χ u | |
| quzu ɡ u z u | |
| qırx ɡ ɯ r χ | |
| qırxıncı ɡ ɯ r x ɯ n d ʒ ɯ | |
| qız ɡ ɯ z | |
| qızdırma ɡ ɯ z d ɯ r m ɑ | |
| qızıl ɡ ɯ z ɯ ɫ | |
| qələm ɡ æ l æ m | |
| qərb ɡ æ r b | |
| qəşəng ɡ æ ʃ æ ŋ ɡ | |
| qəşəng ɡ æ ʃː æ h | |
| r r | |
| respublika ɾ e s p u b l i k ɑ | |
| ruh r u h | |
| s s | |
| sabun s a b u n | |
| sakin s ɑː k i n | |
| sapan s ɑ p ɑ n | |
| sarp s ɑ r p | |
| sağlam s ɑ ɣ ɫ ɑ m | |
| silah s i ɫ ɑ h | |
| silahlanmaq s i l ɑ h l ɑ n m ɑ χ | |
| sim s i m | |
| sinif s i n i f | |
| sink s i ŋ k | |
| siz s i z | |
| soruşmaq s o r u ʃ m ɑ χ | |
| soyqırım s o j ɡ ɯ ɾ ɯ m | |
| soyunmaq s o j u n m ɑ χ | |
| sual s u ɑ ɫ | |
| sulu s u ɫ u | |
| süd s y d | |
| süd s y t | |
| sınmaq s ɯ n m ɑ χ | |
| sən s æ n | |
| səngək s æ ŋ æ k | |
| səpmək s æ p m æ k | |
| sərinləmək s æ r i n l æ m æ k | |
| sərvaxt s æ r v ɑ χ t | |
| t t | |
| tanımaq t ɑ n ɯ m ɑ χ | |
| tapşırıq t ɑ p ʃ ɯ r ɯ χ | |
| tavan t ɑ v ɑ n | |
| tay t ɑ j | |
| tez t e z | |
| tiraj t i r a ʒ | |
| titrəmək t i t r æ m æ c | |
| toxunmaq t o χ u n m a χ | |
| toy t o j | |
| tozsoran t o z s o r ɑ n | |
| tüfəng t y f æ ɲ ɟ | |
| tərləmək t æ r l æ m æ c | |
| tərpənmək t æ r p æ n m æ k | |
| təsadüf t æ s ɑː d y f | |
| təğafül t æ ɣ ɑ f y ɫ | |
| u u | |
| uje u ʒ ɛ | |
| utanmaq u t ɑ n m ɑ χ | |
| v v | |
| var v ɑ r | |
| vurmaq v u r m ɑ x | |
| və v æ | |
| vəli v æ l i | |
| vətəndaş v æ t æ n d ɑ ʃ | |
| x x | |
| xahiş χ ɑ i ʃ | |
| xudahafiz x u d ɑː f i z | |
| xüsusilə x y s u s iː l æ | |
| xəncər x æ n d ʒ æ ɾ | |
| y j | |
| ya j ɑ | |
| ya j ɑː | |
| yapışqan j ɑ p ɯ ʃ ɡ ɑ n | |
| yağmaq j ɑ ɣ m ɑ x | |
| yaşıl j ɑ ʃ ɯ ɫ | |
| yekə j e c æ | |
| yenə j e n æ | |
| yer j e r | |
| yerləşdirmək j e r l æ ʃ d i r m æ c | |
| yerləşmək j e r l æ ʃ m æ c | |
| yeyin j e j i n | |
| yeşik j e ʃ i c | |
| yoldaş j ɔ ɫ d ɑ ʃ | |
| yoğun j o ɣ u n | |
| yurddaş j u r dː a ʃ | |
| yük j y k | |
| yükləmək j y c l æ m æ c | |
| yüklənmək j y c l æ n m æ c | |
| yürgək j y r ɟ æ x | |
| yürgək j œ r ɟ æ c | |
| yürüş j y ɾ y ʃ | |
| yüyən j y j æ n | |
| yüz j y z | |
| yəhər j æ h æ r | |
| z z | |
| zorlama z o r ɫ ɑ m ɑ | |
| zorlamaq z o r ɫ ɑ m ɑ χ | |
| zəban z æ b ɑ n | |
| zəbt z æ p t | |
| zəhmətkeş z æ h m æ t k e ʃ | |
| zəiflik z æ i f l i k | |
| zənci z æ n d͡ʒ i | |
| ç t ʃ e | |
| ç t͡ʃ | |
| çatışmamazlıq t͡ʃ ɑ t ɯ ʃ m ɑ m ɑ z d ɯ χ | |
| çizkeyk t ʃ i z k e j k | |
| ö œ | |
| ömür œ m y r | |
| örpək œ r p æ k | |
| örtük œ r t y k | |
| örtülü œ r t y l y | |
| öskürmək œ s k y r m æ k | |
| özgüvən œ z ɟ y v æ n | |
| özgüvənlik œ z ɡ y v æ n l i k | |
| özəlliklə œ z æ lː i k l æ | |
| ü y | |
| ünsiyyət y n s i j æ t | |
| ürək y ɾ æ c | |
| üzüm y z y m | |
| üzəngi y z æ ŋ ɟ i | |
| üç ʏ t ʃ | |
| üşümək y ʃ y m æ k | |
| Ğ ɣ eː | |
| ğ ɣ | |
| ı ɯ | |
| ş ʃ | |
| şey ʃ e j | |
| şin ʃ i n | |
| şırnoux ʃ ɯ r n oː u x | |
| şəhvət ʃ æ h v æ t | |
| şənbə ʃ æ n b æ | |
| şəxs ʃ æ χ s | |
| şəxsi ʃ æ χ s i | |
| Ədirnə æ d i r n æ | |
| Əli æ l i | |
| Ƣ ɣ | |
| ƣ ɣ | |
| ə æ | |
| əmcək æ m d͡ʒ æ k | |
| ərik æ r i c | |
| əsas æ s ɑ s | |
| əslində æ s l i n d æ | |
| əyyam æ j ɑ m | |
| əyyam ɑ j ɑ m | |
| əzim æ z i m | |
| əziz æ z i z | |