Persistent very low lung volumes with coarse reticular opacities in the left lung and dense consolidation in the retrocardiac region; the left-sided pleural effusion remains unchanged.
Simple pleural effusion (Present) Fibrosis (Uncertain)