Slight increase in right-sided pleural effusion with adjacent opacification, possibly indicating worsening pneumonia or atelectasis.
Simple pleural effusion (Present) Atelectasis (Uncertain) Pneumonia (Uncertain)