Persistent low lung volumes with bilateral retrocardiac opacities suggesting consolidation, infection, or atelectasis. Stable pleural effusions with the left side greater than the right, unchanged in magnitude or appearance.
Simple pleural effusion (Present) Atelectasis (Uncertain)