Right lung base opacity likely represents atelectasis, fluid within the horizontal fissure, and edema; concurrent infection cannot be excluded.
Edema (Present) Pneumonia (Uncertain) Atelectasis (Present)