Increased density in the right anterior fifth rib with a cortical step off, suggestive of callus formation from a healing rib fracture. Underlying metastasis cannot be excluded given the history of nasopharyngeal carcinoma. Clinical correlation and further evaluation with nuclear medicine imaging recommended if clinically warranted.
Acute rib fracture (Uncertain)