Right pleural effusion with associated fissural edema and a probable subpulmonary component, suggesting the possibility of underlying consolidation.
Simple pleural effusion (Present) Edema (Present) Pneumonia (Uncertain)