Persistent low lung volumes with a diffuse ground-glass pattern in the left lung and confluent bibasilar airspace opacities, accompanied by a small left-sided pleural effusion, which may suggest infection or an atypical edema pattern.
Simple pleural effusion (Present) Pneumonia (Uncertain) Edema (Uncertain)