Persistent elevation of the left hemidiaphragm with a small left-sided pleural effusion and increased retrocardiac opacity, without evidence of pulmonary edema.
Simple pleural effusion (Present) Pulmonary congestion (Absent)