Left lung base opacification may represent pleural effusion with adjacent airspace disease, potentially indicating pneumonia or aspiration in the context of the patient's clinical history.
Simple pleural effusion (Uncertain) Aspiration (Uncertain) Pneumonia (Uncertain)