Blunting of the right costophrenic angle with tenting of the right hemidiaphragm, which may represent chronic scarring or pleural effusion.
Pleural scarring (Uncertain) Simple pleural effusion (Uncertain)