Linear density in the right apex suggestive of a pleural line, likely representing a pneumothorax. The right hemidiaphragm is more lucent compared to the left. The size of the pneumothorax is difficult to characterize on this single view.
Simple pneumothorax (Uncertain)