Left hydropneumothorax with increased pneumothorax component post fluid removal from the left pleural space, and persistent moderate pleural fluid.
Hydropneumothorax (Present) Simple pleural effusion (Present)