New left pleural effusion and possible new left upper lung pulmonary nodule; further evaluation with chest CT may be warranted.
Simple pleural effusion (Present) Nodule/Solitary lung nodule (Uncertain)