A small right pleural effusion is noted, which has increased in size, and a persistent pneumothorax is present despite the right chest tube, suggesting a possible fissural pneumothorax.
Simple pleural effusion (Present) Simple pneumothorax (Present)