Decreased volume of small right apical pneumothorax with a concomitant increase in small right pleural effusion; overall right lung volume remains stable.
Simple pleural effusion (Present) Simple pneumothorax (Present)