Low lung volumes with a persistent left retrocardiac opacity suggestive of atelectasis or another consolidative process, with a slight interval increase in the size of a small left pleural effusion.
Atelectasis (Uncertain) Simple pleural effusion (Present)