Uniform haziness in the left hemithorax, which may represent a left-sided pleural effusion, aspiration, or less likely, an artifact. Further evaluation with PA and lateral views is recommended when the patient is able.
Simple pleural effusion (Uncertain) Aspiration (Uncertain)