Successful evacuation of the right-sided loculated pleural fluid collection with placement of two right-sided chest tubes. Resection of the anterior portion of the sixth rib is noted.
Pleural tube (Present) Loculated pleural effusion (Absent)