Moderate-sized, partially loculated right-sided pleural effusion with a small associated pneumothorax, unchanged from prior imaging. No evidence of mediastinal shift.
Simple pneumothorax (Present) Loculated pleural effusion (Present)