Diffuse pulmonary and pleural nodules likely represent metastatic disease, along with findings suggestive of lymphangitic carcinomatosis.
Pleural Other (Uncertain) Nodule/Solitary lung nodule (Present)