New right lung base opacity, suggestive of pleural fluid and/or collapse and/or consolidation, not fully characterized on this single view.
Simple pleural effusion (Uncertain) Lung collapse (Uncertain) Pneumonia (Uncertain)