Small rounded opacity over the left eighth posterior rib, suggestive of a calcified pleural plaque, but a pulmonary nodule cannot be excluded. Further evaluation with non-emergent chest CT is recommended if no prior studies are available for comparison.
Nodule/Solitary lung nodule (Uncertain)