Increased soft tissue opacity silhouetting against the border of the left heart, which may represent collapsed lung or, considering the history of recent trauma, a mediastinal injury. Further evaluation with CT is recommended.
Lung collapse (Uncertain)