Persistent left retrocardiac opacity, likely representing a combination of consolidation and small pleural effusion, without evidence of hydropneumothorax.
Simple pleural effusion (Present) Hydropneumothorax (Absent)