Decreased left pleural effusion or pleural thickening on the frontal examination, with slight increase on the lateral examination, suggesting interval redistribution of pleural fluid.
Simple pleural effusion (Present) Pleural scarring (Present)