Small right pleural effusion with a possible component of loculation laterally. Adjacent right lower lobe opacity may represent atelectasis or pneumonia.
Loculated pleural effusion (Uncertain) Atelectasis (Uncertain) Simple pleural effusion (Present) Pneumonia (Uncertain)