Increased homogeneous density in the left hemithorax suggestive of either superimposed soft tissue or pleural effusion. Further evaluation may be warranted to clarify the etiology.
Simple pleural effusion (Uncertain)