Right basal atelectasis and right pleural effusion, which may be better characterized with additional conventional radiographs, including a lateral view.
Simple pleural effusion (Uncertain) Atelectasis (Present)