Mild atelectatic changes and possible small effusion at the left base, which could be consistent with superimposed pneumonia, although a lateral view is not available for confirmation.
Simple pleural effusion (Uncertain) Atelectasis (Present) Pneumonia (Uncertain)