Persistent small-to-moderate right pleural effusion with increasing opacity in the right lower lobe laterally, which may represent residual edema or pleural fluid; follow-up is recommended to exclude the possibility of developing pneumonia.
Simple pleural effusion (Present) Pneumonia (Uncertain) Edema (Uncertain)