Moderate left pleural effusion with airspace and reticular opacities, which may be consistent with the patient's known lung cancer.
Air space opacity–multifocal (Uncertain) Simple pleural effusion (Present)