Presence of a small right apical pneumothorax. Additionally, there is a lucency along the right hemidiaphragm, which may represent pneumoperitoneum or a component of subpulmonic pneumothorax.
Pneumoperitoneum (Uncertain) Simple pneumothorax (Present)