Possible very small remaining right apical pneumothorax on the portable radiograph; however, no evidence of residual pneumothorax on the subsequent two view chest radiograph
Simple pneumothorax (Uncertain)