Minimal blunting of the left costophrenic angle on the frontal view, which could represent a small pleural effusion. A lateral view may be helpful for further evaluation.
Simple pleural effusion (Uncertain)