Follow-up image shows obscured right diaphragm, suggesting increasing right effusion or atelectasis, with no other changes in lung appearance.
Atelectasis (Uncertain) Simple pleural effusion (Uncertain)