Interval drainage of right pleural effusion with abnormal opacity along the right mid lateral pleura, likely representing residual loculated fluid. There is abnormal mass-like opacity obscuring the right heart border which may correspond to previously identified lipoma versus residual pleural fluid and/or mass.
Loculated pleural effusion (Uncertain) Mass/Solitary lung mass (Uncertain)