Small and increasing right pleural effusion with increasing opacity in the right and lower lung zones suggestive of possible pathology.
Air space opacity–multifocal (Uncertain) Simple pleural effusion (Present)