Slight increase in the volume of the large right pleural effusion with features suggestive of a developing hydropneumothorax following the removal of one pleural catheter.
Simple pleural effusion (Present) Hydropneumothorax (Uncertain)