Decreased lung volumes with a dense retrocardiac opacity and left-sided pleural effusion. Prominent hila and increasing right basilar opacity, raising the possibility of worsening pulmonary edema or aspiration.
Simple pleural effusion (Present) Aspiration (Uncertain) Edema (Uncertain)