Increasing consolidation is noted in the retrocardiac region with bilateral layering effusions, which may indicate superimposed lobar collapse.
Simple pleural effusion (Present) Lung collapse (Uncertain)