Slight enlargement of the right-sided pleural effusion, with possible loculation, assuming the film was taken in an erect position.
Loculated pleural effusion (Uncertain) Simple pleural effusion (Present)