Chest drain suboptimally positioned in relation to the loculated effusions within the oblique fissure and lateral aspect of the right hemithorax, with no associated drainage observed.
Loculated pleural effusion (Present)