A small pleural effusion may be present on the right side, or there could be a tiny right pneumothorax. If clarification is necessary, a repeat radiograph with the patient in a fully upright position is suggested.
Simple pneumothorax (Uncertain) Simple pleural effusion (Uncertain)