New area of increased opacity in the left upper lung zone without air bronchograms, uncertain if due to increased consolidation or loculated fluid. Recommend follow-up imaging in a semi-erect or upright position for further evaluation.
Loculated pleural effusion (Uncertain) Air space opacity–multifocal (Uncertain)