Slight interval increase in size of moderate right pleural effusion with worsening right basilar opacification likely reflective of compressive atelectasis, with infection not excluded.
Simple pleural effusion (Present) Atelectasis (Present) Pneumonia (Uncertain)