Persistent low lung volumes with unchanged linear opacities in the right mid and lower lung zones, suggestive of atelectasis. The dense retrocardiac opacity and small left pleural effusion are also unchanged.
Simple pleural effusion (Present) Atelectasis (Present)