Large left pleural effusion with increasing dense opacity in the peripheral left upper lobe, which may represent an increasing partially loculated effusion, superinfection, or aspiration.
Loculated pleural effusion (Uncertain) Simple pleural effusion (Present) Aspiration (Uncertain)