Increasing opacification of the right hemithorax with absence of visible aerated lung, suggestive of an enlarging effusion. Presence of a right basilar chest tube is noted.
Simple pleural effusion (Present)