No pneumothorax is observed following the removal of the right pigtail chest tube; however, the right pleural fluid collection appears slightly larger.
Simple pneumothorax (Absent) Simple pleural effusion (Present)