Left hydropneumothorax, with increased conspicuity of a small amount of gas at the left apex, and a moderate amount of pleural fluid loculated at the left apex and in the left costophrenic sulcus.
Hydropneumothorax (Present) Loculated pleural effusion (Present)