Patchy opacities at the posterior costophrenic sulcus, likely associated with a right pleural effusion. The opacity is not clearly seen on the frontal view, but given the patient's symptoms, further evaluation for right base consolidation, including infection, is suggested.
Pneumonia (Uncertain) Simple pleural effusion (Uncertain)