Presence of a tiny right apical pneumothorax following the removal of the right pigtail drainage catheter, with additional evidence of a small left pneumothorax collecting medially and at the apex.
Simple pneumothorax (Present)