Development of small left apical pneumothorax post left pigtail pleural drain placement, with associated loculated gas in the subcutaneous soft tissues of the left lateral chest wall, possibly representing herniated lung.
Hernia (Uncertain) Simple pneumothorax (Present)