Bilateral pleural effusions, more pronounced on the right side, with associated reduced aerated lung volumes and pulmonary edema. The presence of a persistent retrocardiac density suggests effusion, consolidation, and/or atelectasis.
Simple pleural effusion (Present) Atelectasis (Uncertain) Edema (Present)