Irregular horizontally oriented density at the right pulmonary apex, likely representing calcification of the right subclavian artery; tiny pneumothorax at this site is considered unlikely.
Simple pneumothorax (Absent) Calcification of the Aorta (Present)