Layering pleural fluid on the left with loculated fluid in the oblique fissure extending to the left apex. The previously noted left apical pneumothorax is not well visualized on the current film.
Simple pneumothorax (Uncertain) Loculated pleural effusion (Present)