Asymmetric opacification of the left lung of unclear etiology, potentially representing layering effusion; lateral views may be considered for further evaluation if patient condition permits.
Simple pleural effusion (Uncertain)