Subtle nodular opacity adjacent to the left heart border, likely representing superimposed shadows. Further evaluation with oblique chest views may be beneficial.
Nodule/Solitary lung nodule (Uncertain)