Atelectasis and pleural thickening in the right lower lung, contributing to the thickening of the pleura laterally and the obliteration of the right heart border.
Atelectasis (Present) Pleural scarring (Present)