Interval increase in left pleural effusion with associated left lower lobe volume loss; possibility of supervening infection cannot be excluded.
Simple pleural effusion (Present) Atelectasis (Present) Pneumonia (Uncertain)