Increasing bilateral pleural effusions, moderate on the right and small on the left, with possible underlying atelectasis or consolidation, suggesting pneumonia cannot be excluded.
Simple pleural effusion (Present) Atelectasis (Uncertain) Pneumonia (Uncertain)