Volume loss in the right hemithorax with a moderate-sized right-sided pleural effusion occupying approximately one half of the right hemithorax.
Simple pleural effusion (Present) Lung collapse (Present)