Multiple nodular opacities and pleural thickening in the right lung, with a small pleural effusion, concerning for metastatic disease.
Simple pleural effusion (Present) Pleural Other (Present) Nodule/Solitary lung nodule (Present)