Small right apical pneumothorax persists with the pleural line approximately 2.5 cm from the right apical chest wall, slightly increasing to 2.8 cm upon expiration. No evidence of mediastinal shift.
Simple pneumothorax (Present)