Minimal apical pneumothorax noted on subsequent chest CT is not clearly evident on the current radiograph; possible subtle increased lucency over the left heart border may suggest its presence.
Simple pneumothorax (Uncertain)