Stable postoperative changes in the right hemithorax with persistent small loculated right pleural effusion and no significant interval change in lung parenchyma or pleural spaces.
Loculated pleural effusion (Present)