Linear lucency along the right hemidiaphragm, likely representing inferior extension of the known pneumothorax. Pneumoperitoneum cannot be excluded but is considered less likely.
Pneumoperitoneum (Uncertain) Simple pneumothorax (Present)