Persistent bibasilar consolidation and bilateral pleural effusions, with the right side being more prominent than the left. Recurrent aspiration could be a consideration.
Simple pleural effusion (Present) Aspiration (Uncertain)