Linear opacities in the left lung base likely represent atelectasis or scarring, with a new small left pleural effusion.
Pleural scarring (Uncertain) Atelectasis (Uncertain) Simple pleural effusion (Present)