5-cm rounded opacity at the right lung base, potentially representing a loculated pleural effusion or early infection. Further clinical correlation and follow-up imaging recommended.
Loculated pleural effusion (Uncertain) Pneumonia (Uncertain)