Left small pleural effusion with associated atelectasis or consolidation, which may appear smaller, interpretation limited without lateral radiograph.
Simple pleural effusion (Present) Atelectasis (Uncertain) Pneumonia (Uncertain)