Unchanged blunting of the left costophrenic sulcus, likely secondary to pleural scarring, in the absence of pleural effusion on the lateral view.
Simple pleural effusion (Absent) Pleural scarring (Present)