Persistent nodular opacity in the right and left upper lung zones, with the right upper zone opacity now projecting outside of the collapsed right lung secondary to the pneumothorax.
Lung collapse (Present) Nodule/Solitary lung nodule (Present) Simple pneumothorax (Present)