Left base consolidation with volume loss and left-sided pleural effusion, concerning for an infectious process or post-obstructive pneumonia in the context of known lung cancer.
Simple pleural effusion (Present) Pneumonia (Uncertain)