Bilateral pleural effusion with a right-sided predominance, which may correlate with the patient's symptoms of orthopnea and sensation of suffocation with minimal effort.
Simple pleural effusion (Present)