Persistent low lung volumes with right pleural effusion and bibasilar atelectasis. There is bowing of the esophagus to the left, which may be due to mass effect from the right pleural fluid.
Simple pleural effusion (Present) Atelectasis (Present)