Low lung volumes with persistent obscuration of the right hemidiaphragm, suggestive of right lower lobe airspace disease, possibly accompanied by a trace pleural effusion.
Simple pleural effusion (Uncertain)