Hazy opacification of the right middle and lower lung zones, partially attributable to the right pleural effusion, with possible superimposed post bronchoscopy fluid retention or aspiration.
Simple pleural effusion (Present) Aspiration (Uncertain)