New increased lucency over the left costophrenic angle, which could indicate a pleural effusion, with pneumothorax being less likely.
Simple pneumothorax (Uncertain) Simple pleural effusion (Uncertain)