Small focal rounded opacity in the peripheral right upper lobe, potentially indicative of focal pneumonia or mucous plugging. Less likely to be a mass given the short time course.
Pneumonia (Uncertain)