Unchanged position of the right pigtail catheter, with a finding suggestive of either a loculated right pleural effusion or pleural thickening.
Loculated pleural effusion (Uncertain) Pleural scarring (Uncertain)