Persistent left pleural effusion is noted. A new horizontal line is seen overlying the lower left hemithorax, raising the possibility of a left hydropneumothorax.
Simple pleural effusion (Present) Hydropneumothorax (Uncertain)