Persistent focal nodular opacity in the right mid to lower lung, likely representing a combination of atelectasis and pneumonia, and associated with multiloculated pleural fluid collection as per previous CT correlation.
Pneumonia (Present) Atelectasis (Present) Loculated pleural effusion (Present)