Persistent left greater than right pleural effusions and diffuse bilateral patchy opacities, which are likely indicative of metastatic disease, with a possible superimposed infection.
Simple pleural effusion (Present) Pneumonia (Uncertain) Air space opacity–multifocal (Present)