Significant left apical density may represent a loculated pleural effusion versus a mass, necessitating follow-up after treatment.
Loculated pleural effusion (Uncertain) Mass/Solitary lung mass (Uncertain)