Chest: Right clavicle fracture and possible right first rib fracture. Biapical pleural thickening, which may represent effusions or hemothorax. Cardiomediastinal silhouette is within normal limits.
Acute rib fracture (Uncertain) Acute clavicle fracture (Present) Simple pleural effusion (Uncertain)