Soft tissue thickening in the major fissure suggestive of fluid, visible as an ovoid mass in the left mid lung zone on the frontal view.
Mass/Solitary lung mass (Uncertain) Simple pleural effusion (Uncertain)