Likely apical right pneumothorax, approximately 10% of the lung volume, with a pleural line seen in multiple locations. Further evaluation with repeat upright PA and lateral films may be warranted if clinically indicated.
Simple pneumothorax (Uncertain)