Subtle opacity in the right mid lung on the frontal view without a definite correlate on the lateral view, which may represent overlapping structures or an early infectious process.
Air space opacity–multifocal (Uncertain) Pneumonia (Uncertain)