A prominent fluid level is noted over the right hilar region on the frontal view and posteriorly on the lateral view, suggestive of a loculated effusion or an air-fluid level within an ill-defined cavitary lesion, raising concerns for tuberculosis or malignancy. A small pleural effusion is also observed on the lateral view. A CT scan is recommended for further evaluation.
Loculated pleural effusion (Uncertain) Simple pleural effusion (Present) Cavitating mass with content (Uncertain)