New focal opacity within the right lower lobe, potentially indicating a small pleural effusion with atelectasis. Differential diagnosis includes infection, pulmonary infarction, or pulmonary contusion.
Atelectasis (Uncertain) Simple pleural effusion (Uncertain) Pneumonia (Uncertain)