Interval increase in hazy opacity over the right hemithorax, possibly indicating an increasing pleural effusion with a loculated component.
Loculated pleural effusion (Uncertain) Simple pleural effusion (Uncertain)