Development of a right pneumothorax and a decrease in the right-sided pleural effusion. The left lung appears unchanged from the earlier image.
Simple pleural effusion (Present) Simple pneumothorax (Present)