Improved aeration of the remaining right lung with a residual right pleural effusion. The absence of a definite pleural line, with increased lucency over the right upper lung zone, suggests a possible residual pneumothorax component.
Simple pneumothorax (Uncertain) Simple pleural effusion (Present)