Indeterminate mass at the right apex, possibly of pleural origin. Further characterization with CT chest is recommended, preferably with contrast if clinically appropriate.
Mass/Solitary lung mass (Uncertain)