Increased dependent component of pleural effusion; the exact change in pleural fluid volume is indeterminate due to the absence of immediate pre-procedure chest radiograph.
Simple pleural effusion (Uncertain)