Asymmetrical opacity at the right first costochondral junction likely secondary to degenerative changes; consider additional shallow oblique radiographs to exclude a lung nodule.
Nodule/Solitary lung nodule (Uncertain)