Apparent cardiomegaly, likely exaggerated by adjacent paramediastinal pleural fluid loculation, with a possibility of true cardiac enlargement.
Cardiomegaly (Uncertain) Loculated pleural effusion (Present)