There is an interval increase in the size of a large right pleural effusion with associated atelectasis or consolidation of the right middle and lower lobes. Lung volumes within the left lung remain diminished, but the aerated lung appears clear otherwise.
Simple pleural effusion (Present) Atelectasis (Present)