Crescentic lucency above the right hemidiaphragm, which could represent stable pneumoperitoneum or a locule of gas within the supradiaphragmatic pleural space.
Pneumoperitoneum (Uncertain) Loculated pneumothorax (Uncertain)