Absence of pneumothorax following the removal of the right pleural drain, with increased patchy peripheral opacities in the right lung, likely indicative of loculated effusion.
Loculated pleural effusion (Present)