Blunting of the right costophrenic angle, suggestive of a small pleural effusion. A surgical clip projects over the right apical region with adjacent linear opacities, likely representing scarring.
Pleural scarring (Uncertain) Simple pleural effusion (Uncertain)