Bilateral hyperlucencies at the lung apices likely represent overlapping soft tissue shadows, not pneumothoraces. Further evaluation with an upright expiratory radiograph is suggested if clinical concern persists.
Simple pneumothorax (Absent)