Soft tissue thickening within the major fissure on the lateral view, likely representing fluid, corresponding to an ovoid mass in the left mid lung zone on the frontal view.
Loculated pleural effusion (Uncertain)