Decreased right-sided pleural effusion with persistent fluid in the right lower lung and adjacent peripheral lucency, suggestive of either a loculated small basal pneumothorax or fluid along the minor fissure with adjacent lung.
Loculated pneumothorax (Uncertain) Loculated pleural effusion (Present)