Decreased lung volumes with persistent rounded opacity in the right mid to superior hemithorax, consistent with loculated pleural effusion and adjacent consolidation.
Loculated pleural effusion (Present)