Stable lucency over the right mid and lower lung zones, which may represent a loculated pneumothorax or an enlarged bulla, with associated midline shift to the left.
Loculated pneumothorax (Uncertain) Emphysema (Uncertain)