Pleural-based mass in the left lateral hemithorax, with differential considerations including loculated pleural effusion versus a solid mass.
Loculated pleural effusion (Uncertain) Mass/Solitary lung mass (Uncertain)