Deformity of the right posterior fourth, fifth, and sixth ribs, suggesting prior thoracotomy, and blunting of the right costophrenic angle, which may indicate pleural thickening or a small loculated anterior pleural effusion.
Loculated pleural effusion (Uncertain)