Relatively unchanged chest X-ray with persistent small nodular opacities at the right upper lung and persistent small right pleural effusion.
Simple pleural effusion (Present) Nodule/Solitary lung nodule (Present)