Subtle patchy right basilar opacity, which may represent vascular overlap, atelectasis, or less likely, early consolidation, in the context of the patient's symptoms.
Atelectasis (Uncertain) Pneumonia (Uncertain)