The right pigtail catheter remains in situ with a slight interval increase in the size of the previously noted right pleural effusion and associated inferiorly located pneumothorax.
Simple pleural effusion (Present) Simple pneumothorax (Present)