A 2.5-cm round opacity is noted at the cardiac apex on the frontal view, which is also seen between the sternum and the ascending thoracic aorta on the lateral view, suggestive of a nodule or infection.
Pneumonia (Uncertain) Nodule/Solitary lung nodule (Uncertain)