Significant deterioration of cardiopulmonary status, evidenced by the development of a large right pleural effusion with associated compression of the right lung.
Simple pleural effusion (Present) Lung collapse (Present)