Subtle right lower lobe opacity, potentially indicative of pneumonia, atelectasis, or scarring, particularly in the context of the patient's clinical symptoms.
Pleural scarring (Uncertain) Atelectasis (Uncertain) Pneumonia (Uncertain)