The area of concern previously noted on portable chest radiograph likely represents atelectasis or bronchiectasis in the right lower lobe rather than lung nodules.
Atelectasis (Uncertain) Bronchiectasis (Uncertain)