Persistent left lower lobe atelectasis with adjacent small left pleural effusion, without significant change from the previous examination. The right lung is clear.
Simple pleural effusion (Present) Atelectasis (Present)