New faint lucency in the left lower hemithorax, which may represent pleural fluid; a small loculated pneumothorax cannot be excluded.
Loculated pneumothorax (Uncertain) Simple pleural effusion (Uncertain)