New dense left retrocardiac airspace opacity, which may represent aspiration or infection, accompanied by a new small left pleural effusion.
Simple pleural effusion (Present) Pneumonia (Uncertain) Aspiration (Uncertain)