Focal asymmetric increase in density at the left apex warrants further evaluation with an apical lordotic view to differentiate between a pulmonary abnormality (such as a lung nodule or focal consolidation) and overlapping normal structures.
Nodule/Solitary lung nodule (Uncertain)