Increased lucency in the right lung base, which may suggest a small loculated posterior pneumothorax; clinical correlation and possible follow-up with CT scan recommended.
Loculated pneumothorax (Uncertain)