Increasing large left pleural effusion with associated findings suggestive of complete atelectasis of the left lung and cutoff of the left main bronchus. Differential diagnosis includes hydropneumothorax, particularly if recent thoracentesis has been performed.
Simple pleural effusion (Present) Hydropneumothorax (Uncertain) Atelectasis (Present)