Interval development of a rounded lucency near the left costophrenic sulcus, raising the differential of a small loculated hydropneumothorax versus pneumoperitoneum. Further evaluation with a right lateral decubitus film is recommended.
Pneumoperitoneum (Uncertain) Hydropneumothorax (Uncertain)