Suboptimal decubitus view suggests a right pleural effusion but is inconclusive regarding loculation due to incomplete imaging of the effusion's extent.
Loculated pleural effusion (Uncertain) Simple pleural effusion (Present)