Slight increase in opacity over the lower posterior lungs on the lateral view, which may suggest a small pleural effusion and atelectasis; underlying consolidation cannot be excluded.
Atelectasis (Uncertain) Simple pleural effusion (Uncertain)