Minimal blunting of the right costophrenic angle, possibly indicating a small pleural effusion, with minor atelectasis also noted in the right mid zone.
Simple pleural effusion (Uncertain) Atelectasis (Present)