Thin linear density adjacent to the superior mediastinum likely represents scarring or the margin of a bleb or bullae, with vessels seen beyond it, suggesting pneumothorax is unlikely.
Simple pneumothorax (Absent) Pleural scarring (Present)