Prominence of the right mediastinal contour, possibly representing the ascending aorta; however, differential includes lymphadenopathy given the patient's history of malignancy.
Hilar lymphadenopathy (Uncertain) Tortuous Aorta (Uncertain)