Differential opacification of the hemithoraces with greater opacification on the right, which may represent layering pleural effusion. A right lateral decubitus view is recommended for further evaluation if clinically indicated.
Simple pleural effusion (Uncertain)