Density within the right anterior lower lung with a possible air-fluid level, indicative of a pleural effusion and/or small associated hydropneumothorax
Hydropneumothorax (Uncertain) Simple pleural effusion (Uncertain)