Low lung volumes with a diagonal right mid lung zone opacity, likely representing atelectasis or loculated fluid within a fissure. Minimal bibasilar atelectasis appears stable.
Loculated pleural effusion (Uncertain) Atelectasis (Present)