New small right pleural effusion with increased opacification at the lung bases, suggesting atelectasis on the left and possible atelectasis, pneumonia, or both on the right.
Simple pleural effusion (Present) Atelectasis (Uncertain) Pneumonia (Uncertain)