Worsening aeration in the LLL with a new left pleural effusion, likely hemothorax, which appears slightly smaller on the latest image.
Loculated pleural effusion (Uncertain) Simple pleural effusion (Present)