Mediastinal contour widening near the pulmonary outflow tract may represent loculated pleural fluid; aortic aneurysm or acute dissection are less likely in this location. If this finding persists, a CT scan is recommended to exclude other pathologies and confirm residual pleural loculation.
Loculated pleural effusion (Uncertain)