Linear lucency at the right lung base likely represents an artifact; however, a small pneumothorax cannot be entirely excluded. Further evaluation on subsequent radiographs is recommended.
Simple pneumothorax (Uncertain)