Lucent lines at the lateral left lung, likely skin folds; however, pneumothorax is not excluded. Further evaluation with lateral or decubitus views or attention on the ordered CT abdomen and pelvis may be helpful.
Simple pneumothorax (Uncertain)