Persistent dense retrocardiac opacity and small bilateral pleural effusions, with a new triangular opacity in the right medial lung zone likely representing atelectasis.
Simple pleural effusion (Present) Atelectasis (Uncertain)