Persistent opacification on the right, suggestive of pleural effusion and volume loss in the right middle lobe with likely collapse of the right lower lobe.
Simple pleural effusion (Present) Lung collapse (Present)