Inability to exclude pneumothorax in the right upper chest due to limited visualization of the apices and potential esophageal distention mimicking juxtamediastinal pleural air.
Simple pneumothorax (Uncertain)