Differential considerations for the large pleural effusion include malignancy, infection, and hemothorax in the appropriate clinical context.
Loculated pleural effusion (Uncertain) Simple pleural effusion (Uncertain)