Right upper lobe opacity, which is better visualized on the lateral view, may represent atelectasis. However, a mass cannot be excluded given the patient's age. Further evaluation with comparison to prior imaging is recommended if available.
Atelectasis (Uncertain) Mass/Solitary lung mass (Uncertain)