right fielder jeromy burnitz inked a one-year , #.# million-dollar contract with the pittsburgh pirates on wednesday , a week after he was reported as close to a deal with baltimore .
pirates ink outfielder burnitz to one-year deal