Aš, kaip žinote, esu dalis to senamadiško daikto, vadinamo jacobite, bet aš taip jaučiuosi ir jaučiu tik ištikimesnį subjektą, kuris niekada nesimeldžiau už Džordžo ketvirtojo, kurį Dievas ilgai saugojo, sveikatą ir turtus.
i am as you know a piece of that old fashioned thing called a jacobite but i am so in sentiment and feeling only for a more loyal subject never joined in prayers for the health and wealth of george the fourth whom god long preserve