prašau, kad būtų padaryta viskas, kad būtų pagerintas spalvoto žmogaus socialinis statusas, išskyrus tai, kad suteiktų jam teisingą galimybę išsiugdyti tai, kas jame yra gero, suteikti jam galimybę lankytis mokyklose, o kai jis keliauja, leiskite jam jaustis užtikrintam, kad jo elgesys reguliuos gydymas ir bilieto kaina, kurią jis gaus
i ask that anything be done to advance the social status of the colored man except to give him a fair chance to develop what there is good in him give him access to the schools and when he travels let him feel assured that his conduct will regulate the treatment and fare he will receive