jaučiuosi užtikrintas, kad turėčiau rašyti vien iš ilgesio ir pomėgio grožiui, net jei mano naktiniai darbai būtų deginami kiekvieną rytą ir į juos niekuomet nebėra akių
i feel assured i should write from the mere yearning and fondness i have for the beautiful even if my nights labors should be burnt every morning and no eye ever shine upon them