galėjau nujausti, kad jis jautėsi nepatogiai, kai atėjo įteikti laiško, bet buvau pasirengęs priskirti jam keistą jausmą dėl tokio romantiško ir pažeidžiamo
i could sense that he was uncomfortable when he came to deliver the letter but i was willing to attribute to him feeling weird about being so romantic and vulnerable