Aš nenoriu visiškai atsisakyti pasiaukojimo, kai matau, kad didelė dalis harmoningo Japonijos visuomenės veikimo būdo yra susijusi su šia idėja
i feel reluctant to completely dismiss self sacrifice when i can see that a large part of the harmonious way in which japanese society operates is related to this idea