būčiau jam juos nurodęs, tarsi būčiau privertęs jį pamatyti ir jausti tarp mūsų, galbūt būtume įtikinę užsispyrusį profesorių
i would have pointed them out to him i would have as it were made him see and feel between us we might have convinced the obstinate professor