būčiau tiesiog pasisveikinęs arba galbūt net visai ją ignoravęs, bet šiandien jaučiausi draugiškai
i would have simply said hello or possibly even ignored her altogether but today i was feeling friendly