Aš abu žinau, kad turiu daug asmeninių priežasčių jaustis mažiau nei mylėtis, sakykime apie tavo princą, ir manau, kad tai tik žmogiška, kad noriu jam tai aiškiai pasakyti
i are both aware i have many personal reasons to feel less than fond shall we say of your prince and i suppose it s only human of me to wish to make that point abundantly clear to him