Jaučiu kaltę prisiminęs, kaip ignoravau Blackie, kai buvau paauglys, bandydamas prieš viltį įsilieti į Kalifornijos kultūrą, kuri buvo nauja ir gąsdinanti netinkamai prisitaikiusį, nekreipusį dėmesio į savo ilgą ištikimą šunį, kai jis ruošėsi mirti.
i feel guilt on remembering how i ignored blackie when i was a teenager trying against hope to fit into the california culture that was new and frightening to a maladjusted misfit paying no attention to my long faithful dog as he prepared to die