turiu galvoje apibendrinto nepasitenkinimo pykčio jausmą kartumo namų ilgesio nuobodulio mieguistumą ir nuslopintą pasipiktinimą dėl to, kad manęs paprašė eiti pasimatyti su savo uošviais per laisvalaikį, kai visą savaitę buvau užsiėmęs dažydamas namą.
i mean a feeling of generalised discontent anger bitterness homesickness boredom lethargy and suppressed resentment for being asked to go and see my inlaws on my weekend off when i d been so busy painting the house all week