išsigandau, kai supratau, kad pagardas buvo perkeptas vien dėl to, kad nebuvau pakankamai noras patikrinti, ar pagardoje dar yra pakankamai vandens, ar ne
i was fearful when i realised that the relish was overcooked simply because i was not keen enough at checking whether there was still enough water in the relish or not