man atrodo, kad tuo metu jis taip susitaikė su faktu, kad Buffy matys jį tik kaip žilą, o ne kaip vyrą, todėl jis beveik atsisako menkos vilties, kurią turėjo sezono metu.
i feel like at that point that he is so resigned to the fact that buffy will only ever see him as giles and never as a man so he pretty much gives up the tiny hope that he had in season