bijojau jį paskelbti pirmiausia tam, kad nepagailėčiau savo kelių ištikimų skaitytojų jausmų, nes bijojau, kad tai sukels jiems skausmą arba supyks ant manęs
i feared posting it primarily to spare the feelings of my few faithful readers because i feared it would cause them pain or make them angry at me