buvau blaškomas tarp malonaus laukimo jausmo, kurį visada turėjau, kai jis kalbėjo apie grįžimą namo su tokiu lengvu įsitikinimu ir karštu pykčiu, kad manė, kad negaliu susivaldyti
i was torn between the feeling of pleasant anticipation that i always had when he spoke about coming home with such easy conviction and hot anger that he assumed i couldn t control myself