važiavau namo tą žiemišką popietę ir pagavau save slegiantį smalsų, beveik pasąmoningą kaltės jausmą, kad neįsigijau visų siūlomų šaunių ir madingų ekologiškų namų tobulinimo technologijų
i drove home on that wintry afternoon i caught myself harbouring curious little almost subconscious feelings of guilt for not buying all the cool and trendy green home improvement technologies on offer