aš galbūt nesąžiningai jaučiu, kad tai atspindi rašytojo meninius sugebėjimus ir aš nesiartinu prie tos knygos su baržos stulpu
i perhaps unfairly feel it reflects on the writer s artistic ability and i won t go near that book with a barge pole