Manau, kad tai yra priemonė sužmoginti veikėją ir priversti skaitytoją jaustis jam ar jai simpatiškesniam
i suppose this is a device to humanize the character and make the reader feel more sympathetic toward him or her