man buvo gėda, kad labai džiaugiuosi galėdamas jam pasiūlyti tai, ko jis pats negalėjo pasiekti
i was embarrassed to feel so delighted in being able to offer him something he had been unable to achieve on his own