buvau praradęs visas viltis su ja pasikalbėti, bet nežinau kodėl buvau pakankamai patenkintas būdamas šalia jos reiškia, kad tai buvo toks jausmas, kuris teikė savotišką malonumą ir dievišką malonumą
i had lost all hopes to talk with her but i don t know why i was satisfied enough by being beside her means it was such a feeling which was giving a kind of pleasure a divine pleasure