aš ne, aš kartoju, aš nelipu jokiais laipteliais aukštyn, jaunoji ponia pasakė, kad Marija pertraukė ir jaučiasi išsigandusi pagalvojusi apie tai, ko reikia norint pasiekti tą svaiginantį aukštį
i am not i repeat i am not clambering up any steps young lady said mary interrupting and feeling terrified at the thought of the exertion required to attain those giddy heights