Nesijaučiu gąsdinantis ir nedrąsus prašydamas jūsų pagalbos ir daugiau jūsų neprašysiu tokios pagalbos, nes jūs jau apsisprendėte, ar norite man padėti, ar ne
i do not feel bashful or shy in asking you for help and i will not ask you again for this type of assistance since you have already made up your mind as to whether you want to aid me or not