Aš jaučiuosi šiek tiek nedrąsu prašydamas jūsų pagalbos, kad padėtų man finansuoti šią kelionę, nes atrodo, kad tai labai nuolankus dalykas, prašyti pagalbos
i feel somewhat hesitant in asking for your assistance in helping me fund this trip as it seems a very self indulgent thing ask for help to do