nusprendžiau, kad jam tai tikriausiai reiškė daugiau nei ilgai uždelstas apsimetimas, todėl šiuo metu dėl to šiek tiek gailiuosi
i decided it had probably meant more to him than a long delayed shag and so i was at the present feeling a bit remorseful because of it