aš jaučiu, kad jo nuostabos versija yra ta, kad jis nesugeba suprasti situacijos ir yra sukrėstas mano to, kas nutiko
i feel that his version of astonishment is that he cant make sense of a situation and is shocked my something that has happened