Jaučiausi pažįstąs chronshaw, jaučiau, kad sutikau švelnųjį ir jaučiau, kad kaimynystėje turiu Atelnių šeimą, bet visų pirma siaubingai jaučiu, kad daugeliu atžvilgių esu Filipas, kurio kiekvienas elgesys ir veiksmas buvo iki galo žiauri emocinė reakcija į tai, kaip su juo buvo elgiamasi
i felt i have known a cronshaw i felt i have met a mildred and i felt i have had a family of athelnys in the neighbourhood but above all eerily i feel that in many ways i am a philip whose every behaviour and action was till the end a violent emotional reaction to the way he was treated