man atrodo, kad reikia žiūrėti, kad dienoraščio rašymas ar žurnalų rašymas, kaip aš mėgstu tai vadinti, yra veikla, su kuria pagaliau susitaikiau tik tada, kai įvyksta toks nepaprastas ar bent jau iš esmės ypatingas įvykis, kad pateisinu įrašą
i seem to feel the need to watch that blogging or journal writing as i like to call it is an activity i have finally resigned myself to engaging in only when an event so extraordinary or at least fundamentally peculiar occurs to warrant an entry