Aš neturėjau drąsos jo paklausti ir abejoju, ar jis atsakytų sąžiningai, jei atsakyčiau, taigi, jei eičiau su juo pietauti, bet tada išvengčiau jo žingsnių, jis gali jaustis nusivylęs ir supykęs.
i haven t had the nerve to ask him and doubt he d answer honestly if i did and so if i went to lunch with him but then dodged his advances he might well feel disillusioned and pissed off