Þetta er í lagi aðlögun, en ekki eins góð og sjónvarpsútgáfan. Leikararnir eru almennt í lagi en mér fannst Jeremy Northam frekar blautur sem Mr Knightley, sérstaklega miðað við Mark Strong í sjónvarpsútgáfunni. Gwyneth Paltrow er í lagi og enski hreimurinn hennar er nokkuð góður en aftur, ég vildi frekar Emma Kate Beckinsale. Það eru frábærir stuðningsleikir frá Toni Collette, Juliet Stephenson og Sophy Thompson. Handritið er oft leikið of mikið til að geta hlegið, bókin er gamanmynd, en það eru of mörg leikmyndaspil hér og einnig er undirspil Frank Churchill næstum því algjörlega fjarverandi. Stærsta gagnrýnin mín er landslagið. Það er allt of gróskumikill. England hefur aldrei verið svona. Það lítur út eins og súkkulaðikassa. Aðeins Bandaríkjamenn myndu gera þetta svona. Þrátt fyrir þessa gagnrýni hafði ég gaman af þessari mynd en myndi mæla með sjónvarpsaðlöguninni meira.