Allt í lagi, ég er ekki Bandaríkjamaður, en að mínu hógværa skoska mati er Steve Martin ekki, hefur aldrei verið og mun aldrei verða fyndinn maður svo lengi sem bakhlið okkar vísar í suðurátt. Phil Silvers sem Bilko liðsforingi var fyndinn maður, eflaust vegna hæfra rithöfunda og leikstjóra og allra hinna hæfileikaríku teymistarfspersónanna í seríunni sem lögðu fullkomlega sitt af mörkum í einni fyndnustu og dagsetningarlausustu ástandsgrínmynd sem Ameríka hefur framleitt. Hvernig einhver gæti haft dirfsku til að reyna jafnvel að endurtaka Phil Silvers karakterinn er mér óskiljanlegt. Til að blanda saman hlutunum var æfingin endurtekin í ófyndinni tilraun Martins til að vera eftirlitsmaður Peter Sellers Clouseau, enn ein misgáfuleg tilraun, að mínu mati, til að endurvekja sannanlega ófyndinn feril. Sumir þátttakendur þínir segja „Steve Martin setur sinn eigin stimpil á persónuna“, við það myndi ég segja „balderdash“, myndir hans munu seint gleymast þegar myndir Silvers og Sellars verða dýrmætar um komandi kynslóðir