**** = Meistaraverk sem á að skrá í bækur og aldrei gleymast***1/2 = Klassík í tíma; einfaldlega verður að sjá*** = Sterkt, verðugt, mjög skemmtilegt verk**1/2 = Góð mynd, en það eru nokkrir ójafnir þættir eða áberandi gallar** = Má samt teljast gott á sviðum, en þetta verkið hefur annað hvort alvarleg vandamál eða er hamlað af óumflýjanlegum þáttum sem eru taldir óumflýjanlegir (t.d. tegund)*1/2 = Aðallega hrúga af engu sem kviknar af örlítið verðmætum augnablikumBOMB = Ekki í sýnilegum gæðum- Kalifornía = ***- Ómetið (fyrir sterka ofbeldisefni, umtalsverð kynhneigð og tungumál) Ég leigði þessa mynd og bjóst við því að andlit Brad Pitt yrði fagnað í sumar-Backbuster-gæði, en varð glaður hissa og vonsvikinn. Þetta er í raun meira drama, og mjög ömurlegt á því... Ég man eftir tilfinningaþrungnum Duchovny raddsetningum. Pitt leikur mögulega ókynþokkafyllstu mynd sína nokkru sinni með óvæntum hæfileikum. Sem byrjaði sem vonlaus en þó meinlaus „white trash“ eiginmaður varð að veruleika sem ofbeldisfullur, truflandi alkóhólisti með ruglaðan huga. Á sumum síðari stigum myndarinnar fannst mér erfitt að halda áfram að horfa á hann - hann var óútreiknanlegur og skelfilegur. Þetta sannar mjög góð skrif og leik. Öll myndin er uppfull af furðulegum, tilkomumiklum atriðum sem fengu mig til að halda niðri í mér andanum ekki sjaldnar en einu sinni, og ég á ekki við hasarsenur. Ég meina samræðuatriði sem eru svo snilldarlega unnin að ég hrökk í raun og veru við og andaði við það sem ég var að sjá. Það var eins og að horfa á nashyrning og ljón setja í búr og horfa á þegar þau naga hvort annað til bana. Aftur er ég mjög hrifinn af handritshöfundinum/handritshöfundunum; Hver sem þau eru gerði hið ómögulega: blandaði olíu og vatni. Ég hafði líka mjög gaman af frammistöðu Juliette Lewis. Það er svo sjaldgæft að þessi hæfileikaríka unga leikkona komi fram þessa dagana að þegar hún gerir það er það svo mikil gleði. Sum augnablik hennar í þessari mynd færðu mig til að tárast. Ég meina það. Tilfinningarnar sem þessi stúlka getur vakið í höfðinu á þér eru ótrúlegar og ég man greinilega eftir því að hafa orðið óskýr í augum nokkrum sinnum. Mér finnst næstum eins og ég sé að svindla á gæðahandverkinu sem kvikmyndagerðarmenn hafa sýnt með því að gefa "KALIFORNIA" aðeins ** * einkunn. En myrku tilfinningarnar sem það vekur eru of öflugar og niðurdrepandi til að ala hana upp. Ég tel samt að allir ættu að sjá þessa mynd. Ég geri það svo sannarlega.