Samkeppni milli bræðra leiðir til aðalsögunnar. Flotaforinginn Chuck Prescott(Marshall Thompson) hefur þróað Y12 flugvélina til að prófa hversu langt maðurinn getur farið upp í andrúmsloftið. Bróðir hans, Lt. Dan Prescott(Bill Edwards), virðist vera besti tilraunaflugmaðurinn sem til er og er valinn til að fara upp í Y12. Dan á auðvitað í vandræðum með að taka við skipunum og er líka oföruggur áræðisdjöfull. Í öðru flugi Dan fer hann yfir 300 mílur upp þægindarammann og far hans fer í gegnum loftsteinaryk. Þegar Dan kemur aftur til jarðar verður hann að skrímsli sem líkist 200 kílóum af slæmu malbiki. Hann hefur líka krefjandi löngun í blóð, hvort sem það er frá húsdýrum eða samferðafólki. Stuttur tími, klukkutími og sautján mínútur; svart og hvítt með næstum stóískum leik... dæmigert fyrir lággjalda sci-fi. Á endanum eru Marla Landi, Robert Ayers og Carl Jaffe. Athyglisverð smáatriði: um tveimur mánuðum eftir að þessi mynd kom út; Rússar settu hinn raunverulega fyrsta mann út í geiminn.