Þetta er klassískt dæmi um vaxandi vandamál með kvikmyndir. Af hverju er bakgrunnshljóð og hljóðrás verulega háværari en samræðan? Hvaða vit hefur það? Þessi mynd er ekki ein. Flestar kvikmyndir virðast gera þetta núna. Í 2 ár velti ég því fyrir mér hvort það væri bara eitthvað að sjónvarpinu mínu, en svo fékk ég nýtt sjónvarp og þar er það aftur. BAKGRUNNShávaði sem gæti átt sér stað í borgarblokk fyrir aftan leikarana yfirgnæfir samræðurnar. Það var enn meira truflandi í þessari mynd vegna þess að í ensku útgáfunni muldrar konan stanslaust. Ég hélt áfram að vona að Jean Reno myndi segja "Fyrirgefðu, myndirðu tala upp eða fá marmarana úr munninum þínum." Ef þú horfir á hana á DVD og ert jafnvel með frönsku í framhaldsskóla mæli ég með frönsku útgáfunni með texta. Ég gef henni 4 vegna þess að Reno var svo góður í Leon. Fólk er mjög hrifið af landslaginu, en ég sá það í sjónvarpi og ég bjó í Rockies í nokkur ár, svo "Enh".