Fæddur árið 1946 var ég um það bil átta ára þegar ég horfði á þessa mynd fyrst og hún skildi eftir sig djúp áhrif. Ekki bara skelfilegt heldur ásótti þessi mynd mig í meira en 50 ár vegna skorts á betra orði. Múgurinn sem John Larch lék var skelfilegur .Eina atriðið sem stóð uppi í huga mér á þessum 50 árum var drápið á litlu stúlkunni og óumhyggjulausa lögreglumanninum sem vísaði til hennar sem „lítið n----- barn“. Þessum orðum var skipt út þegar myndin var sýnd. nýlega í sjónvarpi, kannski eru tvær útgáfur af myndinni eða einhver sá sig knúinn til að breyta aðeins þessu hjartnæmu atriði. Nákvæm eða ekki fór myndin langt með að móta álit mitt á Suðurlandi og enn í dag er ég næst því. Ég hef komið til að heimsækja suðurhluta borg er El Paso. Þessi staða kann að virðast öfgakennd en það er aðeins meira til sögunnar. Þegar myndin var sýnd nýlega kom betur í ljós hvers vegna hún ásótti mig í mörg ár. Með fréttamynd eins og að hefja þessa mynd gefur til kynna að það sem verið er að sýna sé staðreynd. Myndin er að sögn gerð aðeins einu eða tveimur árum eftir atvikin sem sýnd eru og eykur raunhæfan trúverðugleika hennar. Hryðjuverkin í myndinni eru ekki veitt af verum eða geimverum heldur af einstaklingum sem búa í samfélag okkar á þeim tíma.Endurdráp á lítilli stúlku: Nýlegt áhorf hjálpaði til að skýra betur hvaða áhrif það hafði á 8 ára gamla huga minn. Þegar þessi mynd kom út var eini skólinn sem ég hafði gengið í, aðallega af afrískum ameríkönum. Fórnarlambið leit út eins og stelpa í bekknum mínum, það var eins og að sjá raunverulegt morð. Það gerði hræðilegt atriði svo miklu verra. Kannski mun engum finnast þessi umsögn gagnleg en hún hjálpaði mér.