Fyrsta „hliðarsagan“ í Gundam alheimi alheimsins sýnir hressandi nýtt útlit á stríðið milli jarðar og geimnýlendanna. Áherslan er ekki lengur á litlum hópi einstaklinga sem myndu halda áfram að gegna lykilhlutverki í átökunum, heldur á almenna borgara og hvernig stríðið er séð með augum þeirra. tilraunir ZEON-sveitar til að fanga tilraunamanninn Gundam, en það var útfærslan á söguþræðinum sem gerði þessa sýningu svo áhugaverðan að horfa á. Þessi þáttaröð fjallar um upplifun ungs drengs að nafni Alfred og sambandinu milli nágranna hans, Christina Mckenzie sem er leynilega flugmaður hjá Federation og nýbyrjaður Zeon flugmaður að nafni Bernie Wiseman. Alfred þróar með sér einhvers konar „bróðurást“ til Bernie á meðan ungi Zeon flugmaðurinn okkar fellur líka fyrir Christinu.“War in the Pocket“ sannar að það þarf ekki yfirgripsmikla epíska sögu um sérstaka einstaklinga til að búa til góða stríðssögu. Það eru engir uber ace flugmenn eða stórfelldir flotabardagar að sjá hér. Þessi stutti 6 þáttur OVA einbeitir sér miklu meira að tilfinningadrama persóna umfram önnur þemu eins og pólitík eða heimspeki og ég elska hversu raunsæjanlega sýndar persónurnar eru. Alfreð er dæmigerður hversdagsbarnið þitt sem spilar ofbeldisfulla tölvuleiki og finnst herinn flottur. Hann fær síðan skyndinámskeið í hræðilegum veruleika stríðs. Ólíkleg vinátta og tengslin milli Bernie og Christina, sem hvor um sig vita ekki þá staðreynd að þau eru hermenn á sitthvorum hliðum stríðsins, er leikin mjög raunveruleg án þess að fara út fyrir rómantískt drama. Sama á við um hið yndislega samband Alfreds og Bernie. Sem sagt, ég myndi ekki vilja spilla miklu af sögunni hér, en það gerir það miklu meira hjartslátt að horfa á hörmungarnar sem gerast þegar þátturinn færist alla leið að tilfinningalega hrikalegum snúningslokum sínum. Þrátt fyrir skort á hasar fellur þessi sýning aldrei í flokkinn „leiðinlegur“. Persónurnar eru bara nógu grípandi til að bera alla sýninguna. Ekki hafa áhyggjur þar sem það er fjöldi hasarsenna fyrir farsíma á víð og dreif hér og þar. Hver þeirra er fallega teiknuð á stigi sem fer fram úr OVA og er viss um að fullnægja lönguninni í einhverja "skyldubundna" farsímabardaga í Gundam seríu. Venjulega horfi ég á anime á japönsku eða ensku, ég myndi leyfa mér að velja. En í þessu tilfelli mæli ég eindregið með enska raddlaginu yfir það japanska. Persónurnar, sem allar nema Alfreð eru hvítar, hljóma ekki bara trúverðugri á ensku heldur eru frammistöður ensku raddvalaranna á pari og fara jafnvel fram úr þeirri japönsku, sem gefur hverri persónu svo raunsæjar tilfinningar og inntónanir að þær hljóma bara leika í sumum lifandi sjónvarpsþáttum. Í stuttu máli, þessi þáttur reynir ekki að heilla áhorfendur. Það sem það gerir er að miðla fjölmörgum hjartnæmum þemum sem koma næst heimilinu, sérstaklega dauða sakleysis á vígvellinum og hryllingi stríðsins með augum barns. Sannarlega áhrifamikil saga sem á meira heiður skilið en henni er gefið.