Hindí endurgerð af Mrs Doubtfire með aðalhlutverkið og leikstýrt af Kamal Hassan er dálítið léleg útgáfa, og ekki eins góð og búist var við. Kamal Hassan glímir greinilega við hindí-samræður, jafnvel eftir öll þessi ár, og ræður ekki við einu atriði áreynslulaust. Gaurinn hefur elst og ætti að hvíla sig. Hassan kemur ekki með neitt nýtt í hlutverkið eða persónuna eins og að segja, Dustin Hoffman gerir við Tootsie, eða Marathi leikarinn Macchindranath Kambli gerir við persónu Mavshi (frænku) í "Moruchi Mavshi" (frænka Moru, gamanleikur). Hvað var krakkinn að leika sér með eldsprengjur þegar það var ekki Diwali? Flest rómantísk „krosstengsl“ Chachi - á móti Amrish, Paresh og síðan Johny Walker, virðast óþarfi fyrir aðalsöguþráðinn. Baðsena Tabu var óþörf. Fjölskyldan er Norður-indversk en verður að minna á Karva Chauth kvöldið af „Maharashtrian“ Chachi. Já, ekki satt. Fínn leikhæfileiki ekki eins heldur fjögurra leikara, Tabu, Om Puri, Amrish Puri og Paresh Rawal, hefur verið sóað í þessari mynd. Horfðu á upprunalegu frú Doubtfire -- hreint, stökkt og brakandi skemmtilegt, alveg ólíkt Chachi 420.