Já, þetta var hreint og beint ótrúlegt niðurlægjandi kjaftæði. Við vitum að Frakkar hafa oft skekkta hugmynd um Bandaríkin, það er púrítanismi og skoðanir á kynlífi. Sem Bandaríkjamaður (Hoosier) sem býr í Frakklandi hef ég næg tækifæri til að fylgjast með þessum viðhorfum. Og þó að sumar af þessum fyrirfram ákveðnu hugmyndum kunni að vera sannar, þá var EKKI EINN ÞÁTTUR í miðvesturbænum sem sýndur er í þessari mynd raunverulegur. Maður sem hefur aldrei stundað kynlíf vegna þess að honum var sagt í menntaskóla 20 árum áður að typpið hans væri of stórt? Hvar í heiminum myndir þú finna það? Glímubox á bar sem spilar bara vintage bluegrass? Bær með kannski 16 manns í innan við tveggja tíma fjarlægð frá Chicago, en með enga stóra bensínstöð, engin sjónvörp á heimilinu, engin McDonalds, engin börn... Íbúar sem þekkja náin smáatriði hvers annars en koma stanslaust saman eins og einn stór fjölskylda sem hatar hvort annað. Fullorðnu karldýrin gróðursetja púða á kaffihúsinu á staðnum, eiga bæi en uppskera ekki, drepa manninn sem þeim líkar ekki við fyrir framan alla og virðast komast upp með það, og allt með sömu tilfinningum? Frelsaða franska stúlkan sem mun klúðra 17 ára mey drengnum vegna kynferðislegrar örlætis hennar, of holdi gaurinn sem fer frá því að fara af stað á kornökrum með einu andblæ frá Illinois-gola yfir í að hjálpa til við að afmá þennan sama 17 ára gamla sveitadreng? HJÁLP! Ég er svo forviða og undrandi yfir fáránleika þessarar myndar að ég er ekki að lýsa því með skýrum hætti hversu fáránleg hún er. Farðu að skoða það fyrir A-til-Ö grunninn um hvað á að forðast. Guð, ég vona að ég hafi ekki eyðilagt þetta fyrir þér!