Fjölskyldan í New York er sú síðasta í hverfinu þeirra sem eignast sjónvarpstæki, sem næstum eyðileggur hjónaband David Niven og Mitzi Gaynor. Svefnherbergi gamanmynd sem sjaldan hættir sér inn í svefnherbergið (og ekkert kynþokkafullt gerist þar samt). Gaynor sem leikkona hefur um það bil jafn mikið svið og ofn - hún kveikir á, hún slekkur á sér. Eina bætur kvikmyndarinnar eru frammistaða í aukahlutverki hinnar frjóu Patty Duke, fyrir "Miracle Worker", sem dóttur Niven. Hún er yndisleg; "Til hamingju með afmælið" er það ekki. *frá ****