Ég sá þennan DVD á útsölu og keypti hann án þess að hugsa um það, þrátt fyrir að hafa ekki einu sinni vitað að hann væri kominn út þar sem þetta er ein af mínum uppáhaldsbókum allra tíma. Um leið og ég kom heim hljóp ég til að horfa á hana aðeins til að finna fyrir mér algjörlega vonbrigðum. Þó að það sé rétt að þessi mynd sé að nokkru leyti byggð á bókinni endar líkindin þar. Persónunum er breytt (þ.e. Finny virðist frekar pompous skíthæll en nokkuð annað á meðan Gene virðist vera að einhverju leyti hillbilly), atriðin eru á villigötum eða gjörbreytt (þ.e. Lepper), margar persónur vantar og frægar línur/hugsanir vantar. Myndin reynir að sýna einhverja tilfinningu sem fyrri myndin vantaði en hún er unnin á dauflegan hátt sem gerir það að verkum að myndin er flatt og leiðinleg. Það er dýpt karaktersins og tilfinningarinnar sem gerir bókina svo klassíska og þessi mynd tekur þessa hluti og eyðileggur þá algjörlega í endurritun sinni.