Það sem mér finnst merkilegt við þessa frábæru mynd er að Altman, brjálaði og villti gaurinn sem hann er, tók skáldsöguna THAT COLD DAY IN THE PARK og Sandy Dennis persónan var upphaflega karlmaður í bókinni. Hann var andlega útskúfaður einangraður hommi sem horfði út um íbúðargluggann þegar hann kom auga á töframanninn. Það er skrítið að aðdáendur Altman geri sér ekki grein fyrir því hversu snjall hann var að skipta um kyn aðalpersónunnar; Þar með forðast homma erótísk bannorð hinsegin lífs á sjöunda áratug síðustu aldar og í raun og veru að láta einskonar brjálæði Dennis virka enn betur í lögleiðingunni. Ef þú sérð myndina aftur mun það koma í ljós hversu svívirðilegur hugur Altman virkar...