Kvikmyndaaðlögun Heart of Darkness veldur vonbrigðum, bæði sem kvikmynd og sem framsetning á sígildri sögu Joseph Conrad. Það er nokkur lítill munur á bókinni og kvikmyndinni, en það er gert ráð fyrir því í hvaða bók sem er í kvikmyndaskipti. Kurtz deyr á öðrum stað; stjórinn fer ekki með Marlow á ferð hans; Húsfreyja Kurtz eyðir miklu meiri tíma með honum en í sögunni. Raunverulega málið er magn af myndefni sem er sett í myndina en á sér enga stoð í sögunni. Einhverra hluta vegna finnst leikstjóranum þörf á að "krydda" nokkrar atriðunum, bæta við drama eða athöfnum sem sjaldan meika sens og skipta sögunni alltaf máli. Nokkur dæmi sem koma upp í hugann eru „ástkona“ Kurtz sem berði Marlow í höfuðið og sló hann út. Ekkert gerist á meðan hann er meðvitundarlaus og Marlow framkallaði ekki einu sinni árásina. Nokkrir tímar líða og hann vaknar: algjör tímasóun. Kurtz á gæludýrapa sem hann drepur af einhverjum tilviljunarkenndum ástæðum. Einnig, þegar Marlow yfirgefur stöð Kurtz, tekur hann þá „göfugu“ ákvörðun að skilja eftir sig allt hið ómetanlega fílabeini sem hann hafði fengið, án raunverulegrar ástæðu. Einn annar galli er karakter Kurtz. John Malkovich er hræðilegur valkostur til að leika manninn sem lýst er sem hávaxinn og hvetjandi: mann með stjórnandi nærveru. Hann hvíslar nánast öllum línum sínum sem hefðu getað verið mjög umhugsunarverðar í höndum hæfari leikara. Ég get ekki fjarlægt myndina af John Malkovich sem leika geðfatlaðan bónda í Of Mice and Men þegar ég er að horfa á hann rugla hlutverki Kurtz. Á heildina litið myndi ég gefa myndinni 3 stjörnur af 10. Hún er góð mynd ef þú hefur lesið bókina og vilt sjá hana í kvikmyndaformi, kannski til að hjálpa þér að sjá atriðin, en sem skemmtun myndi ég aldrei mæla með henni.