Af hverju er ég svona sannfærður um að það sé í raun önnur kvikmyndaútgáfa af þessari skáldsögu þarna einhvers staðar? Ég sá myndina aftur í ár þar sem ég er að kenna skáldsöguna og finnst breytingarnar á myndinni pirrandi - það er ekkert útlit á litla drengnum í skáldsögunni og endirinn hefur verið breyttur. Þeir drepa hann í myndinni en málið er að hann er reimdur af atburðum í Eel Marsh House í mörg ár en giftist aftur og setur atburðina að lokum að baki. Herra Bentley er mun samúðarfyllri persóna í skáldsögunni, atriðið í myndinni þar sem Kipps kveikir í skrifstofunni er látlaus og sífellt framkoma leikfangahermannsins til að gefa til kynna nærveru barnsins er virkilega hrollvekjandi en tilgangslaust - Kipps er ofsótt af konunni sem leitar hefnda, ekki barnsins. Ég er viss um að ég hef séð kvikmynd sem er betri og nær skáldsögunni og í raun skelfilegri. Hef ég bara ímyndað mér þetta?