Þetta er mögulega ein versta mynd sem ég hef séð. Mér er alveg sama hvað gagnrýnendur segja, það er slæmt. Ég held að vandamálið sé með skáldsögu Kundera. Það er ekki það að það sé ófilmanlegt; það er bara þannig að eins og 99% af vinnu hans, það er tilgerðarlegt og of mikið. Hann virðist vera ástfanginn af sjálfum sér, persónur hans koma fram sem naflaskoðun og skáldsögur hans eru í heild sinni kvenfyrirlitningar. Ég hef lesið mörg verka hans (jafnvel ljóð hans sósíalískra raunsæismanna. Þetta var sannarlega hræðilegt) -- ég skil bara ekki um hvað lætin snúast. Einkenni (eins og sjálfsgleypa) í skáldsögum hans valda pirrandi lestri. Í kvikmynd var allt það sem mér líkar við Kundera magnað upp. Kannski hef ég bara misst af einhverju, en ég held ekki. Til hliðar get ég ekki trúað því að þetta sé Criterion Collection DVD. Engin leið er þessi mynd SVO nauðsynleg.