Ég er hræddur um að mér líkaði ekki þessi aðlögun. Þegar ég byrjaði að horfa á hana fékk ég undarlega tilfinningu fyrir því að horfa á sjónvarpsseríur frá sjöunda áratugnum, vegna síunnar og söngleiksins. Mér líkaði ekki lokaatriðið. Herra Tilney virðist aðeins klæddur í vesti sínu. Jane Austen myndi aldrei láta herramann fara út án þess að vera í jakka. Það lítur út fyrir að framleiðendurnir hafi gert nútímalega rangtúlkun á draumi rómantískrar stúlku. Ég kann miklu meira að meta nútímalegri JA-aðlögun, sem sýnir auga fyrir þessum smáatriðum, sem gerir BBC-seríuna svo þess virði. Því miður, hlakka til 2007 aðlögunarinnar. Ég vona að það verði betra og mun sýna kosti 20 ára aðlögunar Jane Austen.