Ég elska Das Boot. Ég vonaðist eftir einhverju í svipuðum nótum -- raunsærri stríðsmynd, sem sýnir hermenn og óbreytta borgara á báða bóga sem raunverulegt fólk, með bæði gleði og sársauka bardaga. Því miður virðist Stalingrad hafa verið skrifuð af þriðja bekk og leikstýrt af nemandi í fimmta bekk. Stór hluti myndarinnar virðist einfaldlega vanta, þannig að hún er algjörlega sundurlaus. Samræðan í þýðingunni er fáránleg, en kemur ekki betur út á móðurmálinu; þú þarft aðeins að horfa á andlit leikaranna á slæmum augnablikum samræðna til að átta þig á hversu slæm þessi mynd er.