Alveg hrikaleg aðlögun á hinni frábæru barnabók. Grófur og óviðeigandi húmor, sumir ógnvekjandi þættir og sjúkleg hliðarsaga um kærasta mömmu sem vill senda drenginn í burtu í herskóla til að koma honum úr vegi gerir þetta algjörlega óviðeigandi fyrir krakkana sem vilja líklegast sjá það vegna þess að bókarinnar (3-8) ára. Ekki eyða peningunum þínum, tíma þínum eða góða dómgreind.