Þó að verðið hafi hækkað mikið og sum smáatriðin eru orðin dagsett ættu allir húseigendur sem eiga í erfiðleikum með eignarhaldsvanda að fá mikið hlátur út úr þessari mynd. Ég veit að ég gerði það. Blandings, auglýsingastjóri í New York, ákveður að flytja fjölskyldu sína í úthverfi Connecticut og byggja sér þar gott hús. Hann lendir í hverju bráðfyndnu ruglinu á fætur öðru, allt frá húsnæðislánum til málaferla til byggingarerfiðleika, þar sem kostnaður og tímaáætlun framkvæmda fer sífellt úr böndunum. Fyndnustu atriðin fannst mér vera þar sem Blandings ræður verktaka til að grafa brunn eftir vatni. Þeir grafa niður hundruð feta, en finna aldrei vatn. Samt er aðeins stutt í burtu, nokkrum dögum síðar, í kjallaranum á væntanlegu húsi hans! Lögfræðingur Blandings og fjölskylduvinur. Eini fyrirvarinn er sá að félagsleg viðhorf hafa breyst mikið síðan 1948. Frú Blandings er lýst sem dálítið barnalegri dimmu sem hefur ekki hugmynd um hversu miklum aukavandræðum hún er að valda, og það er svört vinnukona (hryllingur). !). Svo ekki horfa á þessa mynd í gegnum samfélagslinsuna frá 2003 og þú munt njóta hennar enn meira.