Þessi útgáfa af "Moby Dick" móðgar áhorfendur með því að halda því fram að hún sé byggð á skáldsögu Melville - jafnvel að ganga svo langt að sýna lygilega fyrsta kafla setningu frekar en hið fræga "Call me Ishmael". Auk þess að vera með grimmilegan leik, jafnvel frá John Barrymore, er þetta kannski besta dæmið um hversu langt Hollywood (sérstaklega snemma í Hollywood) myndi ganga til að endurskoða og breyta frægri skáldsögu bara til að auka möguleika hennar í miðasölunni. Hinu fallega, ljóðræna tungumáli skáldsögunnar hefur algerlega verið útrýmt og Akab hefur verið breytt úr brjálæðingi, guðlasti, þráhyggjufullri brjálæðingi í bráðskemmtilega, misskilna hetju sem vill aðeins drepa Moby Dick eftir að unnusti hans(!) snýr sér frá honum eftir að hafa séð tré hans. fótur. Við þetta bætist hinn venjulegi vondi bróðir sem vill fá unnustuna fyrir sig, og annan endi!