Ég verð að segja að þegar kemur að bókum til kvikmyndaaðlögunar þá bregst BBC mér sjaldan niður. Nú varðandi þessa mini-seríu. Ég elska Starling skáldsöguna, hún er langbesta morð/ráðgáta sem ég hef lesið. Mini-serían, hún gerði ögn daginn minn þegar ég sá hana. Aðalsögunni var haldið nálægt fullkomlega ósnortinni. Persónurnar passa mjög vel við persónurnar við skáldsöguna, persónuleikar og framkoma voru á staðnum hjá Red og Jez. Mér fannst Duncan mjög vel gerður eins og Kate, Eric kom fram sem of einfeldningslegur karakter, hann hafði aðeins meiri dýpt í bókinni, en þeir breyttu líka undirsögunni hans þannig að það gæti hafa þurft að takast á við það. Auðvitað eru breytingar, en flestar eru snyrtivörur, en sumum varð ég fyrir vonbrigðum með, undirsögunni með Eric morðákæru var breytt og það breytti allri dýnamíkinni milli Red og Eric fyrir myndina, og þeir klipptu út Triathalon þjálfunina Jez var að gera. Sumum öðrum atburðum í bókinni er breytt til að vera áhorfendavænt. Á heildina litið ef þér líkar við bókina muntu líka við þessa, ef þér líkar við smáseríuna, þá muntu elska bókina. Ég verð að segja að þetta er nákvæmasta bók til kvikmyndar aðlögun sem ég hef séð.