Þessi mynd er sjálfgefið drasl. Horfðu á þessa mynd ef þú vilt bara heyra talaða gelísku eða njóta skemmtilega hljóðrásarinnar. Horfðu á af einhverri annarri ástæðu og þú verður fyrir vonbrigðum. Það ætti að vera heillandi en er það ekki - það er bara pirrandi. Það er erfitt að hugsa um persónurnar og leikurinn lélegur. Sögurnar innan myndarinnar eru líka sjarmerandi og óheillvænlegar. Ég bjóst við hugljúfri fjölskyldumynd en þessi höfðaði heldur ekki til fjórtán ára dóttur minnar. Það er sjaldan sem ég get ekki séð mynd til enda en þessi náði yfirhöndinni af okkur báðum. Þó að myndin gerist á núverandi tímum hefur hún svip og útlit eins og ódýr austur-evrópsk kvikmynd sem gerð var á tímum kalda stríðsins. Það er ekki einu sinni nóg af fallegu skosku landslagi og kvikmyndatöku til að leysa það. Algjör synd því sem kvikmynd er þetta til skammar fyrir Skotland.