Það er almenn þekking og hefur verið sagt áður: Enginn getur nokkurn tíma leikið Scarlett og Rhett eins og Vivien Leigh og Clark Gable. Joanne Whalley Kilmer (Kilmer hefur ekki lengur verið skilin við fyrrverandi eiginmanninn Val Kilmer) leikur sína eigin Scarlett og þó að þetta sé framhald en ekki endurgerð (Guð forði það!!!) getur hún samt ekki staðið sig (þ.e.a.s. Rödd hennar hljómar illa í nokkur skipti, hún er með brún augu [Scarlett í báðum skáldsögunum var með græn augu og meira að segja augu Vivien Leigh voru græn] og raddkraftur hennar var ekki starfinu heldur. Scarlett er Southern Belle; þess vegna hefur hún ótrúlega hæfileika til að daðra (eins og hún gerði í SCARLETT skáldsögunni og GWTW, auðvitað) og til að vera frábær daður eins og Scarlett er, þá þyrftir þú líklegast hærri rödd, eins og Vivien Leigh. Ég býst við að ég sé að bera saman Kilmer við Leigh aðeins of mikið en þegar einhver er með hlutverk svo meistaralega eins og Leigh gerði með Scarlett geturðu einfaldlega ekki annað en gagnrýnt hvaða nýja tilvonandi Scarlett. Rhett og Gable í myndinni áttu enga. Leikur hans hefur aldrei verið raunverulega eftirtektarverður (nema kannski túlkun hans á hinum illa, samhenta Phillip Frakklandskonungi í THE LION IN WINTER) og hann gefur Rhett sínum mjög lítinn (ef nokkurn) ferskleika eða lífskraft. Áberandi í leikarahópnum eru einkum Tina Kellagher (fædd leikkona með nóg af áreiðanleika í frelsun sinni) sem hörmulega fórnarlambið Mary Boyle. Og svo er það auðvitað Sean Bean sem hinn kaldi, reiknandi og að ekki sé minnst á, næstum djöfullega vondi Fenton lávarður, óvinur Mary og að lokum brotamaður Scarlett. Eitt sem ég gat ekki fyrirgefið rithöfundinum var sú staðreynd að Scarlett er nauðgað í þessari mynd (staðreynd sem kom aldrei fram í skáldsögunni; Fenton lávarður er kaldur og illa orðaður meðal Íra í bókinni en hann er hvergi nærri eins hjartalaus. sem hliðstæða hans á skjánum. Önnur sleppa úr skáldsögunni en lesin var fyrir myndina er persóna Belle Watling, sem Ann-Margret lék hræðilegasta af Ann-Margret í myndhlutverki, sem við hefðum öll getað lifað án, með hliðsjón af því hvernig bókin var slík. metsölubók á flótta án þess að þurfa aðstoð fröken Watling. Fyrir kvikmynd út af fyrir sig er SCARLETT mjög góð en ekki alveg á þeim háa stað hvað varðar framhaldsmyndina GONE WITH THE WINDS. Önnur leikkona var mjög nauðsynleg fyrir Scarlett sem og Rhett.