Þetta er mynd sem hefur fullt af hlutum sem aðeins Japanir geta skilið. Jafnvel vel þýtt, það eru sumir hlutir sem eru augljóslega einkabrandarar eða svæðisbundin táknmynd. Ég giska á að það hafi reynt að senda skilaboð af einhverju tagi, en það var bara sóað í mig. Það sem mér fannst í rauninni er að þetta er miðlungs mynd með flottum tæknibrellum. Einhver krakki verður „The one“ og hefur á endanum nánast enga þýðingu fyrir yokai stríð sem meikar engan sens hvort sem er. Það hefði verið gaman að skilja hvað í fjandanum þeir voru að tala um, en á milli Azumi baunaþvotta yokaisins og þess sem lítur út eins og stór tungu regnhlíf (Rihanna éta út úr þér hjartað!) gat ég eiginlega ekki greint söguþráðinn. lína: flott myndefni, krakkinn öskrar mikið, ánaprinsessan er hræðilega sæt og restin er vitleysa.