Ef þú vilt krefjandi og sæmilega skemmtilegan klukkutíma eða svo, þá er allt í lagi að horfa á þetta. Það er ekki allt svo slæmt, í alvöru. Já, það hefur meira bilun í rökfræði en ég kæri mig um að lýsa hér og gæti skattað þolinmæði fólks - eins og ég sjálfur, ég verð að viðurkenna - sem hallast að því að henda hlutum í sjónvarpið af og til, en það er að minnsta kosti fyndið. Bara vegna þess að það er ekki alltaf viljandi fyndið, þá er engin þörf á að láta það draga þig niður. Hins vegar, ef þú hefur lesið bókina - eða einhverja af öðrum bókum Brookmyre - þá ættirðu líklega best að forðast það. Ég hef lesið þær allar og fyrst þegar ég horfði á þessa mynd fyrirlitaði ég hana. Ég er búinn að henda því í smáatriðum og í langan tíma á annarri síðu, reyndar. Sjónvarpsþráðurinn á nánast engu máli við sögu bókarinnar og var einungis til að hneykslast og reita marga trúfasta (og að vísu ofsafengna) Brookmyre aðdáendur til reiði. Besta ráðið..? Horfðu á þetta, lestu síðan bókina og gerðu bara ÞÁ samanburð þinn og skildu fram þinn dóm.