Í fyrsta lagi, allir sem halda að þetta framhald af William Friedkin "The French Connection" sé betri er örugglega algjörlega geðveikur eða vitlaus eða hvort tveggja. Vandamálið við að rifja upp þessa mynd er að a.) hún er framhald af frábærri mynd, sem gerir það alltaf erfitt að horfa á hana hlutlægt, og b.) hún er leikstýrð af John Frankenhimer, einum besta bandaríska leikstjóranum frá upphafi, svo ég vildi líkar það. William Friendkin var fullkominn einstaklingur til að leikstýra kvikmynd um eiturlyfjaumferð í rotnandi borg í New York, vegna heimildamyndalegrar nálgunar sinnar á hasar og sögu, Frankenhimer er aftur á móti einn af stílhreinustu leikstjórum allra tíma, þ.e.a.s. "The Manchurian Candidate" og "Seconds", og með "French Connection 2" hans líður eins og einhver sé að reyna að vera kurteis og hafa ekki sannan skilning til að ná því. Sú staðreynd að Frankenhimer var valinn til að leikstýra framhaldsmyndinni af Gene Hackman sjálfum segir í raun mikið um skilning Hackman á upprunalegu myndinni líka. Það er vel þekkt að Hackman hataði Friedkin á settinu og hét því að vinna aldrei með honum aftur, það er líka vitað að hann sá fyrir sér að karakterinn væri einvíddar, léttist og reyndi að leika hann eins og beinan karakter. það sýnir að Hackman, þrátt fyrir að vera frábær leikari, hafði ekki hugmynd um hver ætti að gera myndina og söguna frábæra. Söguþráðurinn um að Doyle varð fíkill er áhugaverður en gefur ekki tilefni til þess sem eftir er af myndinni. Óheppilegur lágpunktur í kvikmyndatöku Frankenhimers.