Þessi mynd hefur greinilega dagskrá, sem mætti ​​draga saman svona: Aldrei, aldrei fara yfir landamærin (hvort sem er líkamlegt eða myndrænt). Forðumst allt sem er hinum megin með vegg eða girðingu eða einhverju öðru, látum sem allir "gringóar" séu vondir, satanískir eða dópsalar. Allt sem er fyrir utan landamæri lands manns (og sérstaklega landamæri Bandaríkjanna) er hættulegt, illgjarnt og fólk þar mun hata þig, öfunda þig eða reyna að stela þér eða einhverju öðru. „Byggt á sönnum atburðum“ er aðeins rangsnúið merki sem hægt er að festa á hvað sem er til að gefa því trúverðugleika eða, í þessu tilfelli, bara til að hjálpa til við að ýta hugmyndafræði myndarinnar niður í einhver barnaleg háls þarna úti. Ranghugmyndin í myndinni felst í því að hún dregur saman lönd, fólk og allt annað í mjög svarthvíta staðalmyndaflokka: Mexíkóa í viðbjóðslegt fólk, mexíkóska lögreglu í hóp spilltra lögreglumanna, repúblikana í hægri sinnaða vitleysingja, demókrata í nánast hippahúmanistar og svo framvegis. Er eitthvað gott við myndina? Ég held það varla, en gæti verið að þú hugsar öðruvísi.