Ég held að ég hafi horft á mjög klippta útgáfu vegna þess að hún var ekki næstum eins myndræn og ég bjóst við - byggt á öðrum umsögnum sem ég hef heyrt. Aðrar en 1. skrifuð af sama aðila og skrifaði upprunalega "Emmanuelle" (1974) , Emmanuelle Arsan, 2. aðalpersónan er kynferðislega frjáls andi, og 3. sem gerist á framandi stað Asíu, "Laure" hefur ekki sama hæfileika og forveri hennar. Mér fannst þessi mynd bara allt of viðamikil við heimspekileg efni sem ég hef í rauninni ekki mikinn áhuga á, þ.e. voyeuristic, opna sambandið milli Laure og Nick, "Ég er bara ánægður með hvað sem færir henni ánægju"...eitthvað í þá áttina. Ég get ekki tengst þessu hugarfari og myndin/persónurnar varpa í rauninni engu ljósi. Seinni hálfleikurinn um að finna Mara-ættbálkinn virtist bara vera algjörlega aðskilin mynd. Einn sem mér var alveg sama um. Á þeim tíma var ég bara að vona að þetta myndi breytast í klám svo að það myndi að minnsta kosti halda áhuga mínum. Kannski fattaði ég það bara ekki. Ég læt þetta vera.