Algeirsborg er ekki klassísk, hún er öfugsnúning hins frábæra upprunalega Pepe le Moko, leikstýrt af Duvivier og með miklu aðlaðandi og heillandi Pepe, Jean Gabin, í aðalhlutverki. Ef þú vilt upplifa Casbah og persónurnar í Algeirsborg til fulls, mæli ég með að þú horfir ekki einu sinni á þessa mynd og sjáir Pepe le Moko í staðinn, því hún er miklu vandaðari, fallegri kvikmynduð, línurnar eru ekki klisjukenndar og persónurnar halda sig miklu meira við raunveruleikann. Ennfremur er endirinn svo dramatískur og lykillinn að persónu Pepe að þér finnst Algeirsútgáfan óþolandi. Þótt Algeirsborg standi sig næstum frábærlega í að líkja eftir hverri senu, þá er leikarinn skort og trúverðugleiki persónanna. Auk þess er fataskápurinn sannarlega hrífandi í öllum senum, sérstaklega Pepe í síðustu senu og Gaby (alltaf) en líka þegar hún er á bátnum. Satt að segja er Algeirsborg ódýr hvað eftirlíkingar ná.