Í lok þessa þáttar biður Holmes Watson um að taka málið ekki upp fyrir afkomendur. Af góðri ástæðu! Ofurspekingurinn skildi litlu gráu frumurnar sínar eftir (fyrirgefðu Agöthu) heima fyrir þessa sögu. Það er engin frádráttarröksemd, engin bráð greining á merkjum á vettvangi glæpa. Holmes þeysist eftir fimmtíu metrum fyrir aftan lóðina. Gömlu veikburða tækinu er loksins brugðist við á þann hátt sem hefði látið hjarta Charles Bronson þrútna með stolti - sex byssukúlur í brauðkörfunni. Í eltingarleiknum nær eltingarmaður einn af skóm Watsons. Miskunnsamlega gerði rithöfundurinn það. Ákveðið ekki að takast á við sögu Öskubusku til að lengja myndina. Morðkonan, Holmes og Watson, sleppur skotlaus. Jæja, það er smá hraðabreyting í seint viktoríönsku London. Smá sexbyssulögmál:-)