Mér fannst myndin (sérstaklega söguþráðurinn) þurfa mikla vinnu. Þættir myndarinnar eru enn vestrænir og ósannir við tilraunina til að reyna að búa til austurlenskan blæ í myndinni. Ég skal nefna þrjá af mörgum göllum myndarinnar: Í fyrsta lagi, þegar Shen sagði Wendy að hann myndi hjálpa henni að kynna sér sögu Kína, var ég mjög ánægður með að áhorfendur fengju upplýsingar um kínverska sögu; en það kemur í ljós að myndin sýndi Wendy ekki nákvæmlega að læra kínverska sögu; en í staðinn sýnir myndin aðeins Wendy æfa aðferðina við að muna það sem hún hafði lært, sem olli vonbrigðum og olli mér vonbrigðum. Í öðru lagi, sem truflaði mig mjög, er hvernig persónurnar minntust sífellt á tunglkökur -- tunglkökur þetta og tunglkökur það og hversu gott það bragðast. Samt nefndu þeir ekki raunverulega þýðingu þess. Það eina sem þeir töluðu um sem hafði einhverja þýðingu fyrir tunglkökuna var Hausthátíðin, sem þeir útskýrðu ekki eða fóru ítarlega í. Þeir hefðu getað nefnt goðsögnina sem tengist tunglkökunni - tunglfrúinni. Goðsögnin byrjar á því hvernig það voru einu sinni til tíu sólir og hver þeirra myndi snúast hækkandi, en einn daginn risu allar tíu sólirnar upp og þurrkuðu landið upp með hækkandi miklum hita; þannig að hinn guðdómlegi skytta, Hou Yi, skaut níu af tíu sólunum og skildi aðeins eina sól eftir (það eru mismunandi útgáfur þar sem Hou Yi skaut þær átta af níu sólum). Vegna hetjulegs framlags hans fékk hann pilla ódauðleikans svo hann gæti lifað að eilífu ef sólirnar tíu rísa aftur, en konan hans, Chang-O stal henni. Eftir að hafa stolið því flúði hún til tunglsins þar sem hún hitti héra. Hún fékk þá hugmynd og sagði héranum að slá pilluna í marga hluta svo hún gæti dreift pillunni um alla jörðina og veitt öllum ódauðleika. (Það eru nokkur afbrigði af þessari sögu en í gegnum barnæskuna heyrði ég oftast um þessa útgáfu). Ég hélt að smáatriði eins og þessi myndu gera söguþráðinn meira menningarlega kínverska stilla. Það síðasta sem ég myndi benda á er síðasta bardagaatriði myndarinnar. Kennararnir sem voru andsetnir af munkunum börðust við Terra-cotta stríðsmenn (lífslíkar styttur hermannanna) gengu gegn hugmyndinni um hversu mikilvæg kínversk saga er fyrir Kínverja. Terra-cotta stríðsmennirnir þjóna sem tenging við fortíð Kína og það var mjög vestrænt (þar sem illt verður að drepa hvort sem er) að munkarnir í kvikmyndunum voru tilbúnir til að eyðileggja þá tengingu. Það væri skiljanlegt ef Wendy, miðað við að hún er kínversk-amerísk og hefur ekki fulla kínversku þekkingu, ætti ekki í neinum vandræðum með að eyðileggja þessa ómetanlegu gripi. Öll myndin var vestræn vegna þess að það virtist sem munkarnir og Shen vilja gera annað en að berjast. .. Ég meina, það er metið TVPG vegna ofbeldis, sem stríðir gegn hugmyndum Konfúsíusar um samvinnu og sátt. Það virðist réttara að munkarnir reyndu að forðast ofbeldi og reyndu að vinna hlutina á friðsamlegan hátt áður en þeir þyrftu að grípa til ofbeldis. Allt í allt, eða annar hvor framleiðandinn, rithöfundurinn eða leikstjórinn gerði ekki rannsóknir sínar rækilega og gerði sóðalegt og áreynslulaust starf í staðinn. Ég myndi stinga upp á því að annað hvort hætti þeir að sýna þessa mynd eða að þeir taki myndina upp aftur svo hún innihaldi nákvæmari upplýsingar; Hins vegar myndi ég gefa henni kredit (2 stjörnur) fyrir að fjarlægja eina staðalímynd af Asíubúum og Asíu-Bandaríkjamönnum af því að vera klár og rólegur.