Ég hafði fyrirvara á því að horfa á The Return to Lonesome Dove eftir að hafa séð og haft svo gaman af frumritinu. Án þess að Tommy Lee Jones myndi endurtaka hlutverk sitt sem Woodrow Call eða Anjelica Huston sem Clara, hélt ég að það myndi bara ekki virðast nógu ekta. Þegar ég horfði á 'aftur' get ég með sanni sagt að það sé verðugur arftaki. Leikararnir gera sýninguna í raun og veru með Jon Voight, Rick Schroder og Oliver Reed sem allir standa sig á sínu besta. Ég viðurkenni að sagan er kannski ekki alveg eins hrífandi og sú fyrsta, en „aftur“ hefur örugglega sinn hlut af spennu og fangar rómantík gamla vestursins á þann hátt sem fáar aðrar myndir hafa. Allir sem enn hafa fyrirvara geta verið vissir um að The Return to Lonesome Dove tekst að fanga „fílinginn“ í frumritinu og mun ekki valda vonbrigðum. Gerðu sjálfum þér greiða og athugaðu það, Ol' Gus væri stoltur!