Ef þessi mynd hefði verið leikstýrð af manni hefði hann verið dæmdur í fangelsi. Á meðan Adrian Lyne var fjötraður með lögfræðingi í klippistofunni til að hafa umsjón með því að klassískt bókmenntaverk væri slægt til að friða ritskoðendurna og til að forðast að lenda í bága við lög um vernd barnakláms frá 1996, þá kastar kona Ripe yfir okkur og allir klappa. . Missti ég af fundi? Auk hinnar hróplegu barnaníðingar er þessi mynd algjörlega fráleit. Hefur þessi kona aldrei stigið fæti á virka herstöð? Hefur hún aldrei hitt hermann? Hvers her er þetta? Einkennisbúningarnir hljóta að hafa komið frá Uniforms-R-Us. Settu bara plástra, hverjum er ekki sama? Gakktu úr skugga um að hver og einn þeirra hafi stóran rauðan. Það er smá brandari hér sem eflaust fór yfir höfuð höfundar, en gæti hugsanlega hafa verið laumað inn af þeim sem útvegaði herbílana. Vissulega voru engir hernaðarráðgjafar til. Bandaríski herinn rekur ekki fátækrahverfi. Tímabundnar grunnbúðir á stríðssvæðum frumskóga eru hreinni en þetta. Bandaríski herinn setur ekki 14 ára stúlkur til starfa á herstöðvum, né leyfir þeim að nota skotsvæðin eða þjálfunarnámskeið. Það er mikið drama sem þarf að vinna í kynferðislegum fullorðnum unglingsstúlkna. Þessi mynd hefur nákvæmlega ekkert með það að gera.