William Shakespeare væri mjög stoltur af þessari tilteknu útgáfu af leikriti sínu. Hún er ekki bara besta kvikmyndaútgáfan af henni heldur er hún líka eina heildarútgáfan af Hamlet. Hamlet eftir Kenneth Branagh er einfaldlega snilld. Ekki bara vegna þess að Shakespeare skrifaði hana, heldur líka vegna þess að hún hafði þor til að gera allt, jafnvel þótt það tæki rúmar fjórar klukkustundir. Við þekkjum öll söguna um Danaprins og áform hans um að hefna dauða föður síns, svo ég fer ekki í smáatriði sögunnar. Ég skal hins vegar segja þér að besti hluti þessarar Hamlet útgáfu er ekki hrífandi leikmyndin eða töfrandi ljósmyndun, heldur túlkun leikaranna á hverri persónu. Ég efast um að þú finnir betri Polonius en dýrindis túlkun Richard Briers. Auk þess geturðu ekki farið úrskeiðis með Julie Christie og Jack Lemmon. Einnig er Derek Jacobi, sem er fastagestur meðal Shakespeares aðlögunar, stórkostlegur sem andstæðingur Hamlets. Auðvitað verðum við að tala um Kenneth Branagh. Hann heillaði áhorfendur þegar hann kom fram á sjónarsviðið með sínu fyrsta skemmtiferðalagi með Shakespeare, Henry V. Hann fer fram úr sjálfum sér með Hamlet. Vissulega var nærvera Olivier grípandi, en mér finnst frammistaða Branagh dásamleg. Þegar maður horfir á hann á skjánum er næstum eins og hann hafi vitað nákvæmlega hvernig Shakespeare vildi að hlutverkið væri leikið. Hvernig hann var ekki tilnefndur til Óskarsverðlauna er algjör ráðgáta. Að minnsta kosti fékk myndin nokkrar tilnefningar og jafnvel skrýtið val fyrir handrit. Ég býst við að þeir kunni góð skrif þegar þeir sjá það samt. Allt í allt muntu aldrei finna ríkari og íburðarmeiri framleiðslu á besta leikriti Bardsins. Að segja að tæknilegir þættir væru æðislegir væri vanmat. Ef þú elskar þetta leikrit og ert aðdáandi Shakespeare þarftu örugglega að kíkja á þessa mynd. Jafnvel þó þér sé alveg sama um Shakespeare, mun myndefnið halda þér uppteknum meðan myndin stendur yfir. Þú heldur kannski ekki að þú getir setið yfir allt í einu, en þú munt fljótlega komast að því að það að gera hlé á þessari mynd fær þig til að vilja sjá hana enn meira.