Eftir að hafa lesið yfir allar þessar umsagnir er ég mjög hissa að sjá að enginn hefur einu sinni tekið eftir því að þessi þáttur var byggður á NBC lögguþættinum "M Squad" á árunum 1957 til 1960 með Lee Marvin í aðalhlutverki, ég las dóma þar sem hann var borinn saman við "Dragnet" og sumir af Quinn Martin lögregluþáttunum, en ef þú horfir á M Squad muntu sjá að það var byggt á því. Í seinni hluta 1958 þáttum af M Squad og áfram muntu sjá Lee Marvin sem leikur lögreglustjórann Frank Ballinger fara út úr bílnum sínum og síðan er skotið á hann og hann skýtur til baka, upphaf lögreglusveitarinnar er í grundvallaratriðum það sama (þar á meðal djasstónlist) og svo segir Lee Marvin frá því sem gerist, (Im Lieutenant Detective Frank Ballinger, M Squad, sérdeild lögreglunnar í Chicago) og í Police Squad gerir Leslie Neilsen það sama (Im Detective Lieutenant Frank Drebin, Police Squad, a sérdeild lögreglunnar) og svo framvegis, í einum af M Squad þáttunum er meira að segja Johnny the shoeshine gaur karakterinn og í M Squad þættinum sem ber yfirskriftina „ More Deadly“ er lögreglusveitarþáttur sem ber titilinn „A Substantial Gift (The Broken) Lofa)" sem er sama sagan!