Ég veit eiginlega ekki hvers vegna svona margir elska þessa mynd: kannski er hún fyndin, allt í lagi, en hún hefur gjörsamlega eyðilagt eina bestu skáldsögu sem skrifuð hefur verið. Eins og höfundurinn sagði sjálfur, þá hefur þessi mynd svikið bókina: ekki aðeins sagan er klippt með ofbeldi í um það bil 1/3, heldur öll táknin, allt flókið, allt glatast í mjög 80's-myndaðri fantasíu/ævintýramynd fyrir börn . Í dag höfum við áhrif, leikstjóra, nýja athygli á bókum: Ég vona að einhver (Tim Burton, Peter Jackson, Hayao Miyazaki...) muni einhvern tíma leikstýra ALVÖRU Aldrei sögunni. Frábær látinn rithöfundur, dásamleg bók og margir bókmenntaunnendur eiga það skilið.