Enn og aftur hefur sígild kvikmynd verið tilgangslaust endurgerð með fyrirsjáanlega hörmulegum árangri. Titillinn er rangur eins og allt við þessa mynd. Tímabilið er ekki gefið á sannfærandi hátt og aðalsögurnar virðast allt of ungar og of aumar til að vera jafnvel glæpamenn. Kvikmynd Arthurs Penns hafði stíl, húmor, sjónarhorn og var gerð af hæfileikaríku fólki. Jafnvel þótt 1967 útgáfan væri ekki til væri þetta samt óþarfa mynd. 1967 útgáfan villtist frá staðreyndum, sýndi glæsilega útgáfu af Bonnie og Clyde, en hún var spennandi og nýstárleg fyrir 1967, og hún hafði framúrskarandi frammistöðu sem leyfði þér að vera sama. Þessi endurgerð frá 1992 virðist dregin út úr upprunalegu myndinni frekar en sannleikanum eins og vitað er og leikararnir í þessari útgáfu eru kaldlyndir, óaðlaðandi og ekki síst áhugaverðir. Slepptu þessu fyrir alla muni og vona að 2010 útgáfan verði betri. Gæti það mögulega verið verra?