Spænska hryllingstáknið Paul Naschy fer með aðalhlutverkið í þessari, einni af hans veikustu varúlfamyndum... en þoldu með mér í smá stund. Flestir munu kannast við hana undir algengustu sjónvarpsheitinu, THE FURY OF THE WOLF MAN, og hafa verið margar heimamyndbandsútgáfur af henni í gegnum tíðina. Ef þú vilt samt vera alvara með að gefa henni sanngjarna mynd, þá gengur sú vinnanlegasta útgáfa sem ég hef séð af henni undir titlinum THE WOLF MANN SLEEPS ALDREI, og þetta er óbreytt og heill evrópsk útgáfa sem endurheimtir nokkrar truflandi senur og inniheldur upprunalegu nektarmyndirnar sem vantar á prentun FURY. Það er líka með bréfalúgu. Naschy leikur Waldemar Daninsky, sem kemur heim úr ferð til Tíbet til þess að komast að því að hann hefur fengið varúlfabölvun og að eiginkona hans hafi átt í ástarsambandi. Hann sér um hana og elskhuga hennar á meðan hann er í dýraformi, en verður svo naggrís fyrir kynþokkafullan kvenlækni og kvenkyns aðstoðarmann hennar. Svo virðist sem læknirinn reynir að "tema" varúlfinn og það er mjög undarleg sadó-masókísk ástarsena á milli hennar og hins loðna og víggirta Daninsky sem er í transi hennar, að minnsta kosti í upprunalegu útgáfunni. Á endanum fáum við tvo varúlfa á verði eins þegar Daninsky berst við úlf! Stærsta vandamálið við myndina er að leikstjórinn (samkvæmt fullyrðingum Naschy) var oft drukkinn og útkoman er í raun frekar ósamhengi. Þegar horft er á THE WOLF MAN NEVER SLEEPS copy er ekki alveg eins erfitt að átta sig á því hvað er að gerast, þó klippingin sé enn hræðileg á köflum. Verst af öllu er einstaka ósamræmi myndefni af hrognafullum varúlfi Naschy strokið beint úr annarri fyrri mynd (LA MARC DEL HOMBRE LOBO, aka "FRANKENSTEIN'S BLOODY TERROR") og blandað inn í þessa án skynsamlegrar ástæðu! Klæðnaður úlfsins breytist úr svörtum skyrtu í hvíta og aftur til baka, eins og framkoma hans; eitt augnablikið gengur úlfurinn um dauflegan í dáleiðandi trans frá FURY, næst er hann að grenja og hleypur um grimmt af BLÓÐLEGUM TERROR. Virkilega furðulegt.