Þó að þessi mynd sé með hægum, draumkenndum, næstum dáleiðandi hraða og áhugaverða, þó mögulega ekki alveg nákvæma, lýsingu á glæparannsóknum og starfsmönnum franskra lögreglumanna á landsbyggðinni, þá finnst mér að lokum ómögulegt að mæla með henni. Ég held að þessi mynd sé einfaldlega uppsetning til að auka viðbjóð eins manns -- leikstjórans, gerir maður ráð fyrir -- viðbjóðs á gagnkynhneigð. Vissulega getur kynhneigð mannsins í allri sinni mynd átt sínar ógeðslegu stundir, því ekki neitað! En að velja hið slæma jafnt á kostnað hins góða, eins og þessi mynd gerir í hverju einasta lagi, gefur til kynna skekkta tilfinningu í vinnunni. Í stuttu máli, ef þú hefur gaman af því að horfa á samkynhneigð líkjast samúð og lýsingu á gagnkynhneigðum ástarsambandi og kvenkyni í hræðilegu og niðrandi ljósi - þá er þessi mynd fyrir þig. Ég geri það ekki og var það ekki.