C'était complètement minable : à fuir absolument! Þetta var fáránleg tilraun til að eyðileggja klassískt heimildarefni og tókst rækilega! Ekki sjá þessa mynd undir neinum kringumstæðum nema þú viljir láta rífa upp tíu evrur þínar og troða upp nösunum af fullt af vitlausum, hrikalega óskemmtilegum persónum. kvikmyndarinnar sýnir glöggt þann gjá sem enn því miður sundrar leikstjórum og áhorfendum. Ef einstaklingurinn (svona guð bannað að hópur hefði getað hugsað þetta skít) á bak við þetta hefði verið nógu tillitssamur til að horfa á útgáfuna sem nú er í frönskum kvikmyndahúsum, hefði hann eða hún þolað það sem ég neyddist til að þola, og miskunnsamlega endurskrifað hana eða bara rifið það að öllu leyti. Húmor fyrir fullorðna sem verið er að grafa fyrir hér nær, að mínu viti, aftur til Fritz the Cat en skortir framúrstefnustöðu myndarinnar eða jafnvel grunntilraun hennar til félagslegra athugasemda. Með fjölgun endurgerða og vaxandi trausti á fyrirliggjandi frumefni til að fjármagna frásagnarlist þessa dagana myndi maður vona að það að velja Mjallhvít, og þurfa þar með ekki að hafa áhyggjur af því að eignast persónur eða róttækan nýja sögu, hefði leyft meiri tíma fyrir, æ ég veit ekki, áhugavert fjör, snjallari brandara, etv. samhangandi kvikmynd sem hefur eitthvað að segja og fjarlægir ekki tómarúmið frá opnunarrammanum? Augljóslega skelfileg framleiðsla.