Ég er aðdáandi seríunnar og hef lesið allar 7 bækurnar. Mig langaði að sjá þetta bara til að sjá hvernig þetta var gert. Það eina sem ég get sagt er að þeir einu sem ættu að horfa á þetta eru þeir sem hafa þegar lesið seríuna og eru forvitnir um hana. Það er frekar slæmt og mun slökkva á lestri þeirra. Ekki til að vera vond, en Lucy er svo ljót að það dregur úr myndinni. Var hún dóttir leikstjórans? Í alvöru, ég er viss um að bófarnir í myndinni voru afbrýðisamir út í tennurnar hennar. Hún var með ofbit sem myndi koma öllum bófum til skammar. Myndin tapar bara svo miklu í þýðingu. CS bækur þýðast ekki eins auðveldlega og Tolkein LOTR bækurnar, eða jafnvel Harry Potter. Eitt sem þeir gerðu rétt! Aslan! mjög vel gert. Þótt hinir mannlegu leikararnir með máluð andlit (böfrar, úlfur) líti kjánalega út, var Aslan mjög vel gert þar sem þetta var ekki bara mannlegur leikari sem gekk um. (Ég býst við að það sé eins og þessi gamli hestabúningur? 2 manns inni?) Einnig væri ég forvitinn hvað krökkum finnst um þessa mynd. Kannski myndu þeir njóta þess? En eins og fyrir fullorðna, öruggt að þeir munu ekki, jafnvel þótt CS aðdáandi.