Myndin byrjar með mikilli raddsetningu, slæmt merki. Svo rennur þetta bara niður á við með kjánalegum og njósna-móðgandi senum þar sem veiðimenn og indíánar taka þátt. En það nær nýjum og áhrifamiklum lægðum þegar allir glaðværu fjallamennirnir dansa hver við annan á háalpaengi. Á meðan sitja glaðlyndu indíánarnir og horfa á þá. Þetta er betri sena en dansandi kúrekar í "Blazing Saddles". Það er smá galli á þessum samanburði; "Across the Wide Missouri" er ekki gamanmynd.