Ég er hræddur um að ég þurfi að bæta nafni mínu við langan lista yfir fólk sem er enn hissa á því að þessi mynd hafi ENN ekki (sept 2007) verið gefin út á DVD. Þetta er ein af þessum leyndardómum sem fær hugann að svífa, sérstaklega þegar litið er til þess magns af DVD diskum sem eru í boði í dag sem innihalda efni sem hefði átt að hafa verið sett í geymslu fyrir mörgum árum. Samt er ég með frábært stafrænt VHS eintak á ensku með texta og Nicam Stereo svo vandræði mín eru frekar ein prinsipp en gremju yfir því að geta ekki horft á myndina. Hvað myndina sjálfa varðar, þá er þetta frábær alhliða mynd með góðum myndgæðum, meira en fullnægjandi hljóðrás, líflegum söguþræði sem felur í sér spennu, tilfinningar, sorg, gremju, vellíðan og framandi umhverfi (fyrir Evrópumann). Hversu sönn myndin passar við raunveruleikann í Búrma hef ég ekki hugmynd um, reyndar er það minna mikilvægt, aðalatriðið er að skemmtunarlega séð er hún vel heppnuð. Maður festist fljótt við hverja aðalpersónuna og ég viðurkenni að hafa hjartað í munninum á lokaatriðinu yfir ána. Það er synd að við heyrum svo lítið um lönd eins og Búrma og þessi mynd gefur að minnsta kosti smá innsýn í landið. Hefur ástandið breyst síðan 1995? Atburðir sem eiga að gerast síðar í þessum mánuði virðast svara þessari spurningu með afdráttarlausu „nei“ og stjórnarfarið sem er við lýði virðist vera jafn grimmt og alltaf, ekki einu sinni að hlífa lífi munka, hvað þá kvenna eða barna!