Útgáfan af þessari mynd sem ég sá bar titilinn „Hryllingur rís upp úr gröfinni“. Hryllingurinn sem um ræðir er vondur miðaldatöframaður leikinn af spænsku hryllingsgoðsögninni Paul Naschy sem lítur út eins og hann sé að leika Abanazer í kirkjusal panto. Hann rís upp úr gröfinni sinni þegar heimskur afkomandi (ég held að hann sé afkomandi, eins og hann er líka leikinn af Naschy) snýr aftur til forfeðra sinna og sameinar höfuð og líkama töframannsins, sem töframennirnir sem tóku hann af lífi höfðu aðskilið. Reyndu að stöðva hann, eh, að rísa upp úr gröfinni. Vitanlega, þegar höfuð og líkami eru aftur saman brotnar allt helvíti laus og fullt af fólki deyr. Eins og allir góðir töframenn hefur Abanazer hér yndislegan aðstoðarmann. Þessi er leikin af annarri spænskri hryllingsmynd, hinni fallegu Helga Line. Eins og nánast hver önnur kona í myndinni fær Line reglulega úr sér búningnum. Það er MIKIL nekt í þessari mynd, og ekki bara kvenkyns - við fáum meira að segja að sjá þykkan líkama Naschy, sem er ekki falleg sjón, get ég sagt þér. Flest kynlífshorn myndarinnar er hlægilega tilefnislaust. Það er eitt sérstaklega fyndið atriði þar sem Naschy og Line ræða sín illskulegu áform og ákveða svo skyndilega að báðir fá að tínast til ungu ljóshærðu sem þau hafa eignast. Hún er líka nokkuð dásamleg sumstaðar - einkum augnablik sem Herschell Gordon Lewis svífur þar sem Line steypir sér í hlé. hendur hennar í bringu manns til að fjarlægja hjarta hans. Besti hluti myndarinnar eru ansi áhrifaríku uppvakningarnir sem snúa upp undir lokin. Þeir eru þó fljótt hræddir við eld og nenna ekki að koma aftur. Sem er synd. Atriðið þar sem uppvakningarnir rísa upp er hins vegar fáránlegasta óhæfasta augnablik myndarinnar. Þetta gerist allt á löngum skotum og við höfum ekki hugmynd um hvað er að gerast fyrr en við sjáum nokkrar fígúrur rífast úr fjarlægð. Það eru nokkur rusl augnablik eins og þetta, að miklu leyti þökk sé lélegri klippingu. Þegar verkamaður fellur undir svæfandi álög höfuð Naschy er stór nærmynd af andliti hans sem virðist endast að eilífu og þjónar engum tilgangi. Allt í allt, ekki frábær hryllingsmynd, en nógu skemmtileg. Auðvitað var útgáfan sem ég sá dubbuð amerísk útgáfa sem hafði líklega verið skorin í sundur. Eftir allt sem ég veit gæti upprunalega spænska útgáfan verið meistaraverk...