Í augnablik skulum við leggja til hliðar menningarlegu hliðarnar á þessari mynd, jafnvel þótt hún sé mjög mikilvæg hlið hennar, og lítum á þá einföldu staðreynd að þetta er mjög fín ástarsaga. Tveir einstaklingar lenda í erfiðri stöðu sem orsakast af tveimur eigingjarnum eiginmönnum. Þeir verða að lifa sorglega daga sína án nokkurrar vonar. Ef hver og ein þessara tveggja kvenna hefði verið ein, ímyndaðu þér hvers konar líf hver og einn hefði þurft að sætta sig við. Þau fundu hvort annað og þau urðu ástfangin. Að þessi ást hafi verið andstæð öllum félagslegum, trúarlegum og menningarlegum lögmálum umhverfisins skiptir nánast engu máli. Þau elskuðu hvort annað, fundu líkn hjá hvort öðru, það var nóg. Viðbrögð einstaklinganna í kringum þá eru lítil staðreynd sem þeir þurfa að sætta sig við, þjást jafnvel, og þá geta þeir haldið áfram með líf sitt, líf sitt. Mjög fínt.