Það er atriði í þessari mynd á um það bil 42 mínútum sem er með því versta sem ég hef séð í nokkurn tíma. Þegar F. Scott Fitzgerald (Gregory Peck) og Sheilah Graham (Deborah Kerr) liggja á ströndinni, verða allt í einu spennuþrungið og Sheilah byrjar að gráta - á þeim tímapunkti segir hún elskhuga sínum frá ógeðslegri fortíð sinni. Þetta "dramatíska atriði" verður svo hræðilega ofgert og histríískt að ég gat ekki annað en snúið mér að konunni minni og hrópað út hversu heimskulegt þetta allt var...eins og dramatísk tónlist jókst út í sjónvarpinu og allt kom í falskt crescendo. ENGINN upplifir svona augnablik - enginn. Nú hversu mikið af restinni af myndinni er satt, get ég ekki sagt, en þetta tiltekna augnablik var hlægilega slæmt og eins falsað og Rolex $8 - og fær mig til að gera ráð fyrir að sumir hinna gagnrýnenda hafi haft rétt fyrir sér - myndin er mikið af koju. Hins vegar er ég ekki sérfræðingur í lífi þessara tveggja manna og internetið virtist ekki skýra þetta heldur. Hverjir voru F. Scott Fitzgerald og Sheilah Graham og hvernig var samband þeirra eiginlega? Það sem ég veit um Fitzgerald virðist hins vegar vera öðruvísi en ég sá í myndinni. Var hann ljúfi og almennilegi maðurinn sem við sjáum upphaflega í myndinni? Jæja, miðað við að hann var giftur á sama tíma og hann hélt áfram með Graham og drakk eins og fiskur, myndi ég gera ráð fyrir að hann væri það ekki. Var hann eins andstyggilegur og ömurlegur og við sjáum síðar í myndinni? Kannski, en ef hann var svona slæmur OG samt var fröken Graham hjá honum, þá gerir þetta hana út um að vera algjör dúlla - og ekki einhver sem þú myndir vilja sjá í kvikmynd. Og ef hann var það ekki, þá gerir myndin minni hans illa. Hvort heldur sem er, þá skapaði hún sársaukafulla og ekki sérstaklega skemmtilega áhorfsupplifun. Samanlagður heildarmynd þessarar myndar virðist vera saga tveggja ekki sérstaklega viðkunnanlegra eða heilbrigðra einstaklinga. Á dimman og svalan hátt gæti sumum fundist þetta allt mjög skemmtilegt, en flestir munu örugglega líta á þetta sem lestarslys sem ekkert kemur á óvart á leiðinni! Óþægilegt en með gljáandi framleiðslugildi (sérstaklega tónlistin, sem var yndisleg en yfir höfuð) vekur spurninguna "af hverju völdu þeir að gera þetta í fyrsta sæti?". Niðurstaðan - þetta er frekar slæm mynd í alla staði og sennilega ekki tímans virði - jafnvel þótt þú sért mikill Gregory Peck aðdáandi eins og ég.