"Hvernig getur nafn, ekki einu sinni raunverulegt nafn, brotið hjarta þitt?" Hér er hvernig. Það hafa verið fáar kvikmyndaútgáfur af frægri skáldsögu sem hafa gert heimildarefni þeirra betur en kvikmynd Anthonys Minghella um Cold Mountain eftir Charles Frazier. Ef þú hefur lesið bókina muntu geta fundið fyrir því að flestar helstu atriðin séu endurgerð á skjálfandi hátt. Ég persónulega grét margoft þegar ég las skáldsöguna og eyddi stórum hluta kvöldsins í að horfa á myndina í gegnum tárin. Ótrúlegt umfang, falleg orð, frábær leikur og frábær tónlist. Í viðtalinu á DVD-disknum sem fylgir myndinni talar Minghella um hin mörgu lög sögunnar. Allir vinna þeir. Ein besta mynd sem ég hef séð og boð í eina af stærstu skáldsögum síðustu tíu ára.