Svo virðist sem ætlunin með myndinni hafi verið að sýna árásargjarna (maffíukennda) karakter Rússa, eða að minnsta kosti þeirra Rússa sem geta ferðast út fyrir stóra landið sitt; að það sé of auðvelt að ræna banka í Englandi; og að breska lögreglan sé svo óhagkvæm að hún geti ekki fundið þann sem rændi bankanum jafnvel þegar þessir einstaklingar eru að fara úr landi með flugi. Þar að auki töluðu Nicole Kidman og meintir rússneskir samstarfsmenn tungumál sem enn hefur ekki verið auðkennt neins staðar, líklega talað af geimverum í Úralfjöllum, en langt að vera það rússneska. Svo Nicole, ef þú vilt virkilega tala rússnesku, farðu vinsamlega til Moskvu eða Sankti Pétursborgar og haltu þér uppteknum við að læra rússnesku málfræði og framburð hennar.