Ég elska að horfa á snemma litamyndir - þú meinar að þessi 40s föt hafi ekki verið grá? Margaret Rutherford drottnar yfir þessari mynd. „Sérvitringur“ klæðnaðurinn hennar er reyndar frekar aðlaðandi og já, hún er með ótrúlega stundaglasfígúru. En mér finnst hún hafa fengið höfuðið frekar of mikið. Hún þróaði sennilega þessa persónugerð á mörgum sýningum og enginn sagði henni "Ef það verður hlegið, slepptu því." Hún gerir of mikið brjálaðan fífl þegar hún á að vera furðu jarðbundin. Madame Arcati brandarinn gengur út á að miðlar hafi venjulega verið sýndir sem lúmskar konur í löngum dúkum. Arcati hagar sér eins og forstöðukona á eftirlaunum (Við munum virkilega setja bakið í það!). Andstæðan á milli hláturmildra, hversdagslegrar framkomu hennar og vitlausu viðhorfa hennar kemur ekki í ljós. Bara vegna þess að allir leikararnir eru enskir ​​(fyrir utan Cummings), finnst Bandaríkjamönnum að þeir verði að nota orðin „Brit“, „stiff“, „ vör" og "efri". Ó, gefðu því hvíld! Aðalpersónurnar þrjár missa stöðugt stjórn á skapi sínu og koma með stórhættulegar athugasemdir (Ást hann við þig? Já, en mjög næðislega - hann var í riddaraliðinu!).