Þegar þeir eru í fríi á ströndinni finna rauðhærðu bræðurnir Michael McGreevey og Billy Mumy (sem Arthur og Petey Loomis) sel. Strákarnir skíra dýrið sitt „Sammy“ og eyða sumrinu í að leika sér með sandi sæljóninu. Þegar það er kominn tími til að fara heim byrja strákarnir að þjást af aðskilnaðarkvíða. Ungur herra McGreevey ákveður að þeir geti ekki farið með "Sammy" aftur til "Disneyland" eða "Gatesville" - en ungi herra Mumy pakkar honum samt. Heima reyna þeir að fela "The Way-out Seal" fyrir fullorðnum og auðvitað koma ræningarnar í gang! **** Sammy - The Way-out Seal, pt 1 (10/28/62) Norman Tokar ~ Michael McGreevey, Bill Mumy, Robert Culp