„Trivia“-síðan á IMDb heldur því fram að kvikmyndagerðarmennirnir hafi mótmælt vegna þess að þessi mynd var endurklippt af stúdíóinu til að „einfalda söguþráðinn“. Ef svo er, þá misheppnaðist sú tilraun algerlega, þar sem þetta er ein ósamstæðasta frásögn sem ég hef nokkurn tíma séð í kvikmynd - ég myndi hata að hafa séð hana áður en söguþráðurinn var "einfaldaður." Það er leiðinlegt að sjá Warren með svo lítinn karakter til að fara á að jafnvel hann getur ekki gert neitt með óhæfu efninu. Það er áhugavert að sjá Caron í 70s-ham í stað glamúrskrúða hennar og persónu frá Hollywood-tímum, en það er sorglegt að sjá hana ráfa í gegnum þetta að gera-framleiðanda-manni sínum greiða. Hún myndi reyndar seinna tengjast og giftast leikstjóranum, í staðinn - sem, þú munt taka fram, leikstýrði aldrei neinu aftur, en vann stranglega 1. eða 2. AD vinnu í sjónvarpi héðan í frá. Það ætti að segja þér nóg þarna. Ég kalla þetta "áhugavert" vegna þess að ég hef sjálfkrafa dálæti á amerískum kvikmyndum þessa tímabils og þetta hlutverk bætir sjónarhorni við annars frábæra útkomu Oates frá 1971 (Two- Lane Blacktop, The Hired Hand) . En "spæjarinn á fjórða áratugnum sem fiskur upp úr vatni í L.A á áttunda áratugnum." þema, sem er það eina sem myndin hefur í raun að segja, er selt á allt of þungan hátt. Svipað þema væri mun skilvirkara meðhöndlað tveimur árum síðar í The Long Goodbye eftir Altman. Og hvað varðar Oates að leika harðbitinn gaur í dæmdu erindi, þremur árum síðar, þá myndi hann gefa endanlega frammistöðu sína í Bring Me the Head of Alfredo Garcia. Ef þú hefur ekki séð þá, ekki eyða tíma þínum í þetta!