Ég elskaði að horfa á upprunalega Azumi með blöndunni af lifandi manga, sannfærandi söguþræði, flottum hljóðrás, leikstjórn (Kitamura rokkar!), klippingu og svo ekki sé minnst á hina fallegu Aya Ueto sem fyllti þáttinn fullkomlega. Svo ég hlakkaði mikið til að sjá Azumi 2, en eftir að hafa loksins séð hana leið mér eins og ég hefði unnið lottóið og tapað miðanum:( Azumi 2 heldur áfram þar sem frá var horfið, en þetta eru algjörlega 2 mismunandi myndir. Hraðinn er miklu hægar, hasarinn er ekki eins spennandi og eins vel dansaður og það er ekki mikil persónuþróun. Þessu var greinilega leikstýrt af sama gaurnum sem ber ábyrgð á að draga enn frekar úr virði TOHO skrímslisins (ef það er hægt!) Ég tek undir með nokkrum öðrum fyrri gagnrýnendum sem segja að þetta hafi verið glatað tækifæri. Ef aðeins Ryuhei Kitamura héldi áfram með þessa afborgun. Það er hins vegar fallegt japanskt skógarlandslag sem hægt er að skoða á meðan hægfara aðgerðin þróast og við erum kynnt allt of stuttlega fyrir bitu persónur sem drepast fljótt. Jafnvel alvöru vondu kallarnir drepast of auðveldlega án of mikils átaka. Bardaginn við Spider gaurinn (beint úr þætti af Monkey!) í bambusskóginum var um það bil sá eini eftirminnilegt bardagaatriði. Þar sem við í Azumi 1 áttum hápunkta bardagaatriði með tunnu myndavélarbrellum, Azumi 2 færði okkur Azumi cape myndavélina!! Árás Azumi í lokin var ósannfærandi, en Aya stendur sig samt vel. Hún lítur vel út í kápunni...en hvaðan fékk hún hana? Ég held að ég muni ekki horfa á þennan aftur og aftur! ...en leiðinlegt.