ATHUGIÐ, SPOILER! Margir sögðu mér að «Planet of the Apes» væri versta mynd Tim Burtons og fyrir utan það miklu veikari en upprunalega myndin. Svo ég ákvað að sjá það ekki. Annar vinur minn sem hafði ekki séð myndina, ráðlagði mér að horfa á hana þrátt fyrir þetta vegna þess að "Tim-Burton-mynd er samt Tim-Burton-mynd". Ég ákvað að gera það og fann að hann hafði rétt fyrir sér. Það er ljóst að endurgerð á svo frægri mynd eins og 'apaplánetunni' er sjálfkrafa undir áhrifum viðskiptahugsunar. Samt tókst Tim Burton myndinni sinni að tákna undarlega glettni sína jafn vel og "Beetlejuice" eða "Batman". Ef þú ert nú þegar hrifinn af Burton-kvikmyndum er erfitt að vera ekki hrifinn af einni af myndunum hans, jafnvel þótt hún hafi einhverja galla: taugatrekkjandi apaöskur, ofklæddir öpum og aðalleikara sem án erfiðleika hefði getað verið skipt út fyrir. af öðrum. Það sem myndin gefur okkur í fyrsta lagi er svar við spurningunni: Hver er niðurstaðan þegar Tim Burton fær fyrirmæli um að búa til endurgerð? Í fyrsta lagi væri Burton ekki Burton, ef hann myndi ekki neita að kalla það endurgerð frá upphafi; það er ‘endur-ímyndun’. Aftur á móti veit Burton að næstum allir áhorfendur myndar hans hafa séð fyrstu kvikmyndaútgáfuna með Charlton Heston í aðalhlutverki (sem mannlegur), og hann veit að endurgerð er ekki til án fyrirmyndar hennar og að myndirnar tvær munu ekki hætta. verið að bera saman. Þannig að það eina sem hann gerir er að leika sér með þennan samanburð á hverju augnabliki í mynd sinni, t.d. g. með því að vísa í tilvitnanir. Hvað söguþráðinn varðar, þá gerir Burton frábært starf með því að svara fyrst opnum spurningum um frumritið og ýta síðan öllum áhorfendum til örvæntingar með því að eyðileggja þennan dásamlega skýrleika og enda myndina með AND HERE IS THE SPOILER Leo kemur aftur til jarðar og finna sjálfan sig inni í heimi sem virðist hafa verið stjórnað af öpum að eilífu. Nú, þetta er burtóníska svarið við væntingum fólks sem það hefur vegna undraverðra, átakanlegs endaloka fyrstu 'apaplánetunnar'. Endir, jafnvel óvæntari, undraverðari og: algjörlega ruglingslegur, vegna þess að og hér er ég ósammála ýmsum `apaplánetunni'-heimasíðum og -vettvangi það meikar engan sens. Það getur ekki verið merking með því, eða bara svo flókin að hún verður árangurslaus. Tim Burton er að spila sína grimmu leiki, hann gerir það með glotti og gerir það vel. Burton aðdáendur munu örugglega líka við það, öðrum gæti fundist þeir vera sviknir og kvarta yfir einhverskonar háttsemi. Jæja, og ég held að framleiðendur muni aldrei biðja Burton um að leikstýra endurgerð aftur