Sem aðdáandi Sookie Stackhouse bókanna finnst mér þessi sería vera algjörlega ömurleg framsetning á þeim. Vampíra Bill lítur ekki mjög vel út og lítur út fyrir að vera miklu eldri en lýst er í bókinni. Ég komst að því að þeir hafa þegar látið dásamlega litríka karaktera virðast mjög sjálfsagða og dónalega. Eitt af því sem ég elskaði við bækurnar er að þrátt fyrir allt draslið sem hún er að ganga í gegnum er Sookie alltaf dama, og samt í sjónvarpsþáttunum virðist hún alls ekki vera þannig. Ekki nóg með það heldur eru fordómarnir sem birtast í sjónvarpsþáttunum ekki nærri eins útbreiddir í bókunum. Ég bjóst ekki við nákvæmri eftirlíkingu af bókunum en ég bjóst að minnsta kosti við að tilfinningin fyrir þeim yrði notuð fyrir seríuna.