Þar sem ég var að klára bókina, „Mrs. Dalloway' eftir Virginia Woolf, ég var spenntur að sjá að hún var á einni af kvikmyndarásunum um síðustu helgi. Það sem ég rakst hins vegar á er mynd sem var leiðinleg, óskiljanleg og óskynsamleg. Það er ekki alveg hægt að kenna myndinni um, hún reyndi eins vel og hún gat með efninu sem hún hafði, en þegar frumefnið er Virginia Woolf, og er nánast alfarið skrifað í samviskubitstíl með langvarandi innbyrðis innbyrðis tímabilum og litlum raunverulegum samræðum, maður myndi örugglega halda að það ætti ekki að gera kvikmynd úr henni bara af því að það er hægt að gera kvikmynd úr henni. Vanessa Redgrave, sem leikur titilpersónuna, á enga sök skilið fyrir mistök þessarar myndar, né neinn hinna leikaranna. Þetta er einfaldlega kvikmynd sem ekki var hægt að gera á skiljanlegan hátt úr sögunni sem Woolfe skrifaði, og hefði ekki einu sinni átt að reyna. Ekki horfa á myndina, lestu bókina. --Shell