Þetta er ein af jaðarsögunum sem Animatrix segir frá sem á ekki beint við stríðsstöðvunina. Einn vegsamlega söguþráður myndanna, en Trinity, sem Carrie raddsetti, birtist í henni. það inniheldur einkaspæjara sem er ráðinn fyrir stórfé til að leita að tölvuþrjóta að nafni Trinity. við sjáum leit hans sem inniheldur aðra PIs, aðeins einn sem hann hittir, sem virðist hafa orðið brjálaður af eigin reynslu við að reyna að hafa uppi á Trinity. að lokum kemst hann í samband við Trinity sem hann gerir ráð fyrir að sé maður að sjálfsögðu - sagt í frásögninni og eitthvað sem setur okkur staðfastlega í hans eigin sjónarhorn þrátt fyrir það sem við vitum nú þegar - á tölvuþrjótaspjallrás og leysir gátu sem neyðir hann að flýta sér að ná lest. hann gleymir hattinum sínum en trúfasti kötturinn hans kastar henni til hans á augnabliki af fáránleika svo fáránlegt að það er fyndið. umboðsmennirnir voru að nota hann til að komast til Trinity og Trinity var að reyna að losa PIs sem send voru á eftir henni, sem hann þekkir auðvitað ekki, og sem er ekki beinlínis tekið fram í hreyfimyndinni sjálfri, eitthvað sem er algengt við film noir titla, sem gefur oft vísbendingu um fullt af áhugaverðum baksögum, undirsögum, þróun o.s.frv. en ekki sýna þér meira en kjarnasöguna og takmarkað sjónarhorn til að skapa aukalega dulúð og fróðleik. Næstum allt í þessari stuttmynd er í svörtu og hvítt, tónlistin minnir á film noir og hinn óviðjafnanlegi, gamaldags en samt hollur einkaspæjarinn er fullkomin söguhetja fyrir film noir titil. fróðleikshlutinn í færslu þessa titils á IMDb sýnir einnig nokkrar tilvísanir sem þessi titill vísar í harðsoðnar bókmenntir, eitthvað sem hann fær líka mikið að láni frá, tegund leyndardóma fyrir spæjara, glæpamenn o.fl. sem taka þátt í krefjandi átökum auðveldlega og oft. teiknað á viðeigandi hátt af Studio 4°C og leikstýrt af Shinichiro Watanabe, það er skemmtilegt afbrigði af venjulegri fylkissögu.