Hefur einhver tekið eftir því að James Earl Jones er þjónninn sem þjónar þegar eiginkona Hagarty upplýsir að hún sé ólétt á meðan þau eru á veitingastaðnum við hlið vatnsins. Ég horfði á þessa mynd á myndbandi sem ég hafði tekið upp af sjónvarpinu. Þegar ég horfði á þetta atriði fannst mér ég þekkja rödd Jones þegar "þjónninn" hló í lokin. Ég spólaði spóluna aftur og steig síðan hægt í gegnum þann hluta þegar myndavélin dró sig til baka og sýndi þjóninum. Hlustaðu grannt þegar þjónninn hlær þegar Hagarty lítur upp og segir honum að þau ætli að eignast barn, fylgstu síðan vel með eða hægðu á atriðinu þegar myndavélin sýnir þjóninn, að vísu fljótt.