Harðar, já, en ég kalla þær eins og ég sé þær. Ég sá þetta seint á níunda áratugnum og þetta var sannarlega ein hræðilegasta og leiðinlegasta mynd sem ég hef neytt mig til að horfa á. Já, kvikmyndatakan er yndisleg . Tékknesku stillingarnar eru sannarlega töfrandi. Pólitíska bakgrunnurinn er aðlaðandi, en ólíkt svipuðum "sögulega settum" sögum (t.d. _Dr. Zhivago_ (qv)), tókst þessari ekki að gera pólitíkina viðeigandi fyrir söguna, eða jafnvel áhugaverða. Jú, Olin og Binoche eru fallegir. En þessi mynd nær að gera jafnvel "erótískar" senur ærandi og hægar. Ég er alveg fyrir rómantík, en þessi mynd var svo leiðinleg að ég fór að vona að Rússar myndu skjóta þá alla og binda enda á eymdina mína. Ég er viss um að ef ég hefði lesið bókina hefði sagan orðið svolítið meira vit. Hins vegar er lífið of stutt til að eyða meiri tíma í þetta.