Við fyrstu sýn virðist Who's Singing Over There bara vera fáránleg og frábær gamanmynd með aðeins eins konar óvenjulegri, hljóðlátri og hægfara hreyfingu: þvílík mistök! Byrjar á tveimur söngvurum á eyðimerkurlandslagi, svo rútu og dásamlegum leikarahópi, það felur í sér gimstein !Sagan sem er samanbrotin og falskur taktur vekur mann til umhugsunar, já hún er kómísk, en leyfir þér bara að giska á að svo verði. blíð tegund af kvikmynd. Alls ekki: mjög fyndið á svipstundu, dökk lúmskur tortrygginn á aðra, þróun þess kemur þér á óvart alla söguna Mjög hugvitssamlega og snjallt framsett, allar persónurnar eru mikilvægar og leikararnir gefa þeim fullt líf. Og það sem er ótrúlegt, hún er byggð á djúpri athugun, frábær tökum á myndavélavinnunni og hefur mikla merkingu, og í raun allt, almenna leikstjórnin og hvernig líka smáatriðin eru sett fram, að það lætur mann einfaldlega gleyma að þetta er kvikmynd: það er eins og að horfa á góðmennskulegt samfélag , þú veist það ekki enn, tekin af vini bakvið myndavél. Og þú ert sá á bak við hann. Það er einfalt og einfaldlega einstakt !Ekki misskilja mig; á engan hátt myndi það þýða að handritið, gæði myndarinnar, nótnalagið hafi einhvern áhugamannalegan hátt, nei, nei! Það er frábær list! Vegna þess að hún rennur eins og fljót Hátt uppi í fjallinu, niður að sjó, með alls kyns forsendum og flökkum sem alvöru á mun standa frammi fyrir á ferð sinni til sjávar frá pínulitlu til stórstraums. Þessi myndlíking mynd sem ég notaði er besta leiðin sem ég get fundið til að útskýra allan sjarmann sem hefur Who's Singing Over There. Fyrir mig, aftur, tek ég hamarinn: einfaldlega óvenjulegur...ég hef séð að Leikstjórinn var sá sem gerði Chat Blanc/Chat Noir, sem ég veit að er rólegt frægt En þar sem ég sá það ekki enn, hafði ekki hugmynd um þennan heiðursmann. Aðrir gagnrýnendur skrifuðu töfrandi athugasemdir við þá mynd, ég er alveg sammála! European Eastern Cinema er ekki vel þekkt vegna þess að hún er sjaldan þýdd, en ég er heppinn að hafa þessa fyrirmynd á frummálinu, með góðum enskum texta. Allt í allt: djúpt, ljúffengt og óvenjulegt...Fyrir hraðar og tómar sprengingar og tæknibrellur, forðastu það hvað sem það kostar, það gæti verið of lúmskt og gott fyrir þig!En ef þú hefur áhuga á mismunandi tegundum og/ eða klassík, ég býst við að þú munt ekki sjá eftir þessu, og ef þú kaupir, þá mun hann eiga góðan félagsskap í persónulegu DVD bókasafni þínu, með svo ekki síður en verðugum stórum nöfnum eins og Billy Wilder, Lubitsch eða Sacha Guitry meðal sumra af uppáhalds leikstjórar mínir. Að minnsta kosti fyrir þessa mynd !***Kvikmynd er aldrei mjög góð nema myndavélin sé augu í höfði skáldsins Orson Welles***