Þessi mynd sýnir hversu grimmileg vandræðin eru í raun og veru. Fólk sem vill ekki taka þátt hefur ekkert að segja um hvernig lífi þeirra er breytt. Þessi mynd sýnir hvernig íbúar Norður-Írlands, bæði kaþólskir og mótmælendur, eru í haldi. Á hverri stundu getur líf þeirra breyst að eilífu hvort sem þeir vilja taka þátt eða ekki.