Þessi mynd var gagnrýnisverð og misheppnuð í miðasölu árið 1957. Hún var byggð á skáldsögu sem síðar var breytt í leikrit - sem floppaði á Broadway. Sagan fjallar um nokkra sjóliðsforingja í leyfi í San Francisco í seinni heimsstyrjöldinni. Þau eiga 4 daga leyfi sem þau eyða á Mark Hopkins hótelinu. Myndin hlykkjast mikið og engin persónanna virðist mjög raunveruleg. Cary Grant er almennt frábær í gríni og leiklist - en hér leikur hann eins konar hjólasala og hann nær því ekki. Tony Curtis eða James Garner hefðu verið betri kostir. Audrey Hepburn var upphaflega ætlað að leika á móti Grant, en hafði aðrar skuldbindingar - svo Suzy Parker tók þátt. Hún hafði aldrei leikið áður, en var helsta ljósmyndafyrirsæta Bandaríkjanna á þeim tíma. Ég held að hún hafi staðið sig vel miðað við allt álagið sem hún var undir. Pörun Grant við Jayne Mansfield í nokkrum stuttum senum - virkaði ekki í raun. Stúdíóið var að reyna að gefa henni smá klassa með því að leika með Grant - en persónan hafði alls ekkert efni.