. . . eða skrifa á tölvulyklaborð myndu þeir líklega gefa þessari samnefndu mynd einkunnina „10“. Enda eru engir fílar sýndir drepnir á meðan á myndinni stendur; það er ekki einu sinni gefið í skyn að einhverjir séu særðir. Þvert á móti kvartar meistarinn í ELEPHANT WALK, John Wiley (Peter Finch), yfir því að hann geti ekki skotið neinn af hjúphúðunum - sama hversu ógnvekjandi sem er - án leyfis frá stjórnvöldum (og tónn hans gefur til kynna að slík leyfi séu ekki innan vébanda. svið líkinda). Ennfremur sameinast þættirnir - í formi óvenjulegs þurrka og kólerufaraldurs í mönnum - til að yfirgefa Wiley plantekruhúsið berskjaldað fyrir algerri eyðileggingu af hálfu Fílafólksins (eins og innfæddir kalla þá) til að loka sögunni. Ef þú sérð núverandi útgáfu EARTH, muntu sjá að fílafólkinu vegnar verr í dag.