Ég veit ekki hvað sum ykkar eru að reykja, en mig grunar að það sé öflugt. Að kalla Swept Away hræðilegt væri móðgun við hugmyndina um hræðilegt. Leikarinn er ógeðslegur og ég er ekki að pæla í Madonnu hér, við vitum öll að hún er gagnslaus, en einhver hefði átt að vara alla aðra við því að kvilla hennar sé smitandi. Bakið á mér er bókstaflega sárt af því að hrynja svona mikið við illa sendar línur. Klippingin er svo slök að hún kallar á lýsingu. Ljósmyndin og samsetningin (sem á þessu tímum ætti að vera gefin hæfni fyrir hvaða kvikmynd sem er með kostnaðarhámark) eru ótrúlega óhæf, jafnvel lýsingin er hræðileg og óeðlileg útlit. Þetta eru GRUNNIÞættir í kvikmyndagerð, ef þú nærð þeim ekki rétt ættirðu að leita þér að annarri vinnu. Hún er eins tilgerðarleg og 3. stigs framleiðsla á Mjallhvíti, nema hvergi nærri eins vel gerð eða áhugaverð. Upprunalega kvikmyndin eftir Linu Wertmueller er dásamleg ádeila og myndlíking, frábærlega leikin og skrifuð, með stórkostlegu myndefni - þú getur nánast smakkað sjávarsaltið og finn vindblásinn sandinn í hárinu. Kynferðisleg spenna finnst raunveruleg og strax...þið sem fannst útgáfa Guy Ritchie ömurleg, ættuð að sjá hana, hún er í raun eitt af kennileitum heimsmynda. Þið sem hélduð að endurgerðin væri einhvers konar meistaraverk ættuð að hafa ykkar höfuð skoðuð.