Ég hef séð og líkað við upprunalegu myndina og bjóst við meiru af endurgerð en þessari. GOTT: Effektar og förðun eru góð. Engar kvartanir um tónagerð og myndefni, þau eru fullnægjandi og frammistaðan var í lagi (Tim Roth var frábær, aðrir leikstjórar voru fínir og handfylli af „undirleikurum“ stóð sig mjög vel með mjög takmörkuð hlutverk). Hasarsenurnar voru spennandi og skemmtilegar. SLEGT: Flótti frá apaborginni var hræðilegur. Persónurnar fara í hringi, svo skyndilega einhvers staðar í miðjum bænum eru göng til að flýja. Auk þess, hvaða flóttaleið liggur í gegnum svefnherbergi allra? Sagan var skorin niður til að innihalda eins mikið af hasar og mögulegt er. Mér líkar við hasarsenur en upprunalega myndin hafði meira kjöt í sér og átti skilið meiri virðingu. Að lokum var endirinn algjörlega vitlaus eins og hún er sett fram. Án þess að sjá hið óumflýjanlega framhald er engin réttlæting fyrir því.