Þó að það sé ekki alveg eins gott og A Murder is Announced, sem var ekki bara yndisleg heldur fór næstum fram úr bókinni, er þetta frábær aðlögun. Og þú veist hvað, það er mikil framför á Geraldine McEwan útgáfunni. Nú er ég ekki stoltur af því að vera illa orðaður við Geraldine McEwan aðlögunina, tvær eða þrjár þeirra voru furðu góðar, en aðrar byrjuðu vel en eyðilögðust af annað hvort lélegu handriti, ruglingslegri lokalausn eða hvoru tveggja. Geraldine McEwan útgáfan þjáðist af miklum hraða, og bæði ofangreind vandamál, og ég myndi telja næst verstu af ITV aðlögunum, versta er Sittaford Mystery, sem jafnvel á eigin verðleikum reyndist leiðinlegt og ruglingslegt. Þessi aðlögun á bókinni Nemesis er mikil framför, hún virðir ekki aðeins bókina, þrátt fyrir nokkur frelsi, heldur lagar hún nokkurn veginn vandamálin sem ITV útgáfan hafði. Þrátt fyrir að viðbætt persóna Lionel þyki frekar pirrandi, meira að gera með hvernig hann var skrifaður en hvernig hann var leikinn, og eitt eða tvö augnablik af slökum hraða, er þetta traust sem aðlögun á ágætis bók. Hún er fallega tekin upp, með fallegri ljósmyndun og tímabundnum smáatriðum, og tónlistin eins og alltaf er frábær. Flutningarnir eru dásamlegir að þessu sinni og nýta til hins ýtrasta almennt vel gert handrit, með Joan Hickson frábærlega eins og alltaf sem Miss Marple, og traustar beygjur frá Liz Fraser, Helen Cherry, Joanna Hole og Önnu Cropper. Margaret Tyzack er þó framúrskarandi í hrífandi og áhrifamikilli frammistöðu sem Clothilde. Á heildina litið, vel þess virði að horfa á, betri en nýleg útgáfa í nánast öllum deildum. 9/10 Bethany Cox