Offside er saga unglingsstúlkna sem reyndu að laumast inn á völlinn til að horfa á síðasta HM í undankeppni HM í knattspyrnu í Teheran sem gæti leitt Íran á HM 2006 í Þýskalandi. Kvenfólki er bannað að fara á völlinn samkvæmt lögum í Íran, þó að margar þeirra klæði sig eins og strákar og laumist inn. Leikvangarverðir leita allra við innganginn til að ganga úr skugga um að enginn fari með flugelda og auðvitað; engin stúlka kemst inn. Eins og flest verk Panahi var frammistaða leikara hans frábær. Þú heldur í raun að þú sért að horfa á heimildarmynd. Samtölin milli stúlknanna og einkamannanna voru framkvæmdar af hógværð og ótrúlega trúverðug. Myndin lýsir samskiptum fanganna og vopnaðra varðmanna sem sjálfir þjóna lögboðnum fjarri fjölskyldu sinni og vinum á fyndinn hátt. Í lokin átta áhorfendur sér á því að það er ekki svo mikill munur á stelpunum og vörðunum sem voru bara að fylgja skipunum.