Leiklistin og dramatíkin í myndinni er frábær, en staðreyndir og rannsóknir eru langt frá því að vera traustar. Þegar vitnað er í Dr. Bovon, þar sem heimildarmyndin reynir að koma á tengslum við Maríu Magdalenu frá Mariamene, skýrir Dr. Bovon síðar að það ætti að nota það í bókmenntalegum tilgangi (þ.e. dæmisögur þess tíma) ekki fyrir sögulega persónu. Reyndar fullyrðir hann að hann trúir EKKI að Mariamene-bekkurinn í Talpiot sé María Magdalena. Hann tjáir sig ennfremur um opinbert bréf sitt, að hann hafi ekki verið upplýstur um að orð hans yrðu notuð fyrir þessa heimildarmynd heldur til upplýsinga um Postulasöguna (bókmenntaverk á 4. öld). Þannig að það sem við höfum hér er leikstjóri sem tók einn bút fyrir 4. aldar ímyndunarafl Filippusar og notaði hann sérstaklega til að styðja við áletrun á 1. aldar beinhimnu. Mjög sorglegt teygja og Dr. Bovon kallar tengsl Jesú og Maríu Magdalenu sem "vísindaskáldskap" -- eins og þessi heimildarmynd ætti að vera rétt merkt.