Sự tồn_tại của các bài đọc văn_học và thông_tục ( 文白異讀 ) , được gọi là Tha̍ k-IM ( 讀音 ) , là một đặc_điểm nổi_bật của một_số phương_ngữ Hokkien và thực_sự trong nhiều giống Sinitic ở miền Nam .Phần_lớn các bài đọc văn_học ( 文讀 , bûn-tha ̍k ) , dựa trên cách phát_âm của bản_địa trong triều_đại nhà rộng , chủ_yếu được sử_dụng trong các cụm_từ chính_thức và ngôn_ngữ viết ( ví_dụ : các khái_niệm triết_học , họ và một_số tên địa_điểm ) , trong khi thông_tục .Các bài đọc văn_học giống với các cách phát_âm của tiêu_chuẩn Tang của Trung_Quốc so với các tương_đương thông_tục của chúng .
Bài đọc văn_học thường được sử_dụng ở đâu ?
cụm_từ chính_thức và ngôn_ngữ viết