Phần_lớn các ký_tự đơn_giản được rút ra từ các hình_thức viết tắt thông_thường , hoặc các hình_thức tiêu_chuẩn cổ_xưa .Ví_dụ , nhân_vật chính_thống 來 lái ( " đến " ) được viết với cấu_trúc 来 trong kịch_bản văn_thư ( 隶书 / 隸書 , lìshū ) của triều_đại Hán .Hình_thức giáo_sĩ này sử_dụng một_ít đột_quỵ hơn , và do_đó được áp_dụng như một hình_thức đơn_giản_hoá .Nhân_vật 雲 yún ( " đám mây " ) đã được viết với cấu_trúc 云 trong kịch_bản xương oracle của triều_đại Thương , và vẫn được sử_dụng sau đó như một khoản vay ngữ_âm theo nghĩa của " để nói " trong khi 雨 gốc được thêm vào ý_nghĩa khác_biệt .Hình_thức đơn_giản_hoá áp_dụng cấu_trúc ban_đầu .
Những gì được viết với cấu_trúc trong kịch_bản văn_thư ?
Nhân_vật chính_thống