Những dòng chữ được biết đến sớm nhất trong tiếng Phạn từ thế_kỷ thứ nhất trước Công_nguyên .Nó đã được mô_tả như một nghịch_lý rằng bằng_chứng đầu_tiên về tiếng Phạn bằng văn_bản xảy ra sau nhiều thế_kỷ so với các ngôn_ngữ Prakrit là hậu_duệ ngôn_ngữ của nó .Ở miền bắc Ấn_Độ , có những dòng chữ Brāhmī có từ thế_kỷ thứ ba trước Công_nguyên trở đi , cái lâu_đời nhất xuất_hiện trên các bản khắc trụ_cột nổi_tiếng của Vua_Ashoka .Các chữ khắc đầu_tiên ở miền Nam_Ấn_Độ ở Tamil_Brahmi , được viết bằng tiếng Tamil sớm , thuộc cùng thời_kỳ .Khi tiếng Phạn được viết ra , nó lần đầu_tiên được sử_dụng cho các văn_bản có tính_chất hành_chính , văn_học hoặc khoa_học .Các văn_bản thiêng_liêng được bảo_tồn bằng miệng và được đặt ra bằng văn_bản " miễn_cưỡng " ( theo một nhà bình_luận ) , và vào một ngày tương_đối muộn .
Brahmi lần đầu_tiên được sử_dụng bằng ngôn_ngữ nào ?
Prakrit