Các văn_bản Min_Nan , tất_cả Hokkien , có_thể có từ thế_kỷ 16 .Một ví_dụ là học_thuyết Christiana en letra y lengua Trung_Quốc , có_lẽ được viết sau năm 1587 bởi người Dominican_Tây_Ban_Nha ở Philippines .Một người khác là một kịch_bản triều_đại Ming của một vở kịch có tên Romance of the Lychee_Mirror ( 1566 ) , được cho là văn_bản thông_tục Min_Min sớm nhất .Đại_học Xiamen cũng đã phát_triển một bảng_chữ_cái dựa trên pinyin , đã được xuất_bản trong một từ_điển gọi là Minnan Fangyan-Puonghua Cidian ( diễn_giả .Nó được gọi là Pumindian .
Khi nào thì các văn_bản Min_Nan có_thể trở_lại ?
Thế_kỷ 16