Calvin_Veltman đảm_nhận , cho Trung_tâm Thống_kê Giáo_dục Quốc_gia và cho Dự_án Phát_triển Chính_sách Tây_Ban_Nha , nghiên_cứu đầy_đủ nhất về việc áp_dụng ngôn_ngữ Anh của người nhập_cư Hispanophone .Nghiên_cứu thay_đổi ngôn_ngữ của ông Veltman ghi lại tỷ_lệ song_ngữ cao và việc áp_dụng tiếng Anh sau đó là ngôn_ngữ ưa_thích của người gốc Tây_Ban_Nha , đặc_biệt là người trẻ và người bản_địa sinh ra .Tập_hợp hoàn_chỉnh của các dự_báo nhân_khẩu_học của các nghiên_cứu này cho thấy sự đồng_hoá gần như hoàn_chỉnh của một đoàn hệ nhập_cư Hispanophone nhất_định trong hai thế_hệ .Mặc_dù nghiên_cứu của ông dựa trên một mẫu lớn năm 1976 từ Cục điều_tra dân_số ( chưa được lặp lại ) , dữ_liệu từ cuộc điều_tra dân_số năm 1990 có xu_hướng xác_nhận sự hiểu_biết lớn của dân_số gốc Tây_Ban_Nha Hoa_Kỳ .
Calvin_Veltman ' có liên_quan đến người Mỹ gốc Tây_Ban_Nha ngày_nay không ?
Nghiên_cứu của ông dựa trên một mẫu lớn năm 1976 từ Cục điều_tra dân_số ( chưa được lặp lại ) ,