Từ Qurʼān xuất_hiện khoảng 70 lần trong chính Kinh_Qur ' an , giả_sử các ý_nghĩa khác nhau .Đó là một danh_từ bằng lời_nói ( maṣdar ) của động_từ tiếng Ả_Rập qaraʼa ( ق ) , có nghĩa là " anh ấy đọc " hoặc " anh ấy đọc " .Tương_đương Syriac là ( ܩܪܝܢܐ ) Qeryānā , trong đó đề_cập đến " đọc Kinh_thánh " hoặc " bài_học " .Trong khi một_số học_giả phương Tây coi từ này có nguồn_gốc từ Syriac , thì phần_lớn chính_quyền Hồi_giáo nắm giữ nguồn_gốc của từ này là chính Qaraʼa .Bất_kể , nó đã trở_thành một thuật_ngữ tiếng Ả_Rập của cuộc_đời của Muhammad .Một ý_nghĩa quan_trọng của từ này là " hành_động đọc " , như được phản_ánh trong một đoạn Kinh_Qur ' an đầu_tiên : " Đó là để chúng_ta thu_thập nó và đọc nó ( qurʼānahu ) . "
Từ đó , động_từ tiếng Ả_Rập có_thể " Kinh_Qur ' an " có nguồn_gốc ?
Qaraʼa