Người_dân đảo nói cả tiếng Anh và một ngôn_ngữ Creole được gọi là Norfuk , sự pha_trộn của tiếng Anh và người tahiti thế_kỷ 18 .Ngôn_ngữ Norfuk đang giảm phổ_biến khi nhiều khách du_lịch đi đến đảo và nhiều người trẻ tuổi rời đi vì lý_do làm_việc và học_tập ; Tuy_nhiên , có những nỗ_lực để giữ cho nó tồn_tại thông_qua từ_điển và đổi tên của một_số điểm du_lịch cho các tương_đương Norfuk của họ .Năm 2004 , một hành_động của Hội_đồng đảo Norfolk đã biến nó thành ngôn_ngữ đồng chính_thức của hòn đảo .Đạo_luật có tiêu_đề dài : " Một hành_động công_nhận ngôn_ngữ đảo Norfolk ( Norf ' k ) là ngôn_ngữ chính_thức của đảo Norfolk . " " Ngôn_ngữ được gọi là ' Norf ' k ' " được mô_tả là ngôn_ngữ " được nói bởi hậu_duệ của những người định_cư miễn_phí đầu_tiên của đảo Norfolk , là hậu_duệ của những người định_cư ở đảo Pitcairn " .Đạo_luật nhận ra và bảo_vệ việc sử_dụng ngôn_ngữ nhưng không yêu_cầu nó ; Trong sử_dụng chính_thức , nó phải được kèm theo một bản dịch chính_xác sang tiếng Anh . 32% tổng_số dân_số báo_cáo nói một ngôn_ngữ khác ngoài tiếng Anh trong cuộc điều_tra dân_số năm 2011 , và chỉ dưới ba phần tư dân_số thường_trú có_thể nói tiếng Norfuk .
Phần_nào của cư_dân đảo Norfolk có_thể nói_chuyện với Norfuk vào năm 2011 ?
dưới ba phần tư