Các phương_ngữ khác nhau cho thấy nhiều sự thay_đổi âm_thanh trong các nguyên_âm khác nhau ( thậm_chí dịch_chuyển giữa diphthong và monophthongs ) , và trong một_số trường_hợp phụ_âm cũng thay_đổi phát_âm .Ví_dụ , một sự kỳ_quặc của West_Flemings ( và ở mức_độ thấp hơn , East_Flemings ) là , Velar_Fricative ( được viết là " G " trong Hà_Lan ) chuyển sang một loại ma_sát glottal ( được viết là " H " ở Hà_Lan ) , trong khi bức thư " H " ở Tây_Flemish trở_nên câm ( giống như trong tiếng Pháp ) .Kết_quả là , khi West_Flemish cố_gắng nói_chuyện tiêu_chuẩn Hà_Lan , họ thường không_thể phát_âm tiếng G và phát_âm nó tương_tự như H-Sund. Điều này để lại F.E. Không có sự khác_biệt giữa " tổ_chức " ( anh_hùng ) và " geld " ( tiền ) .Hoặc trong một_số trường_hợp , họ nhận_thức được vấn_đề và siêu chính_xác " H " thành một máy_bay ma_sát hoặc tiếng G , một lần nữa không để lại sự khác_biệt .
Từ tiếng Hà_Lan cho " tiền " là gì ?
Geld