Context: Sanskrit has greatly influenced the languages of India that grew from its vocabulary and grammatical base; for instance, Hindi is a "Sanskritised register" of the Khariboli dialect. All modern Indo-Aryan languages, as well as Munda and Dravidian languages, have borrowed many words either directly from Sanskrit (tatsama words), or indirectly via middle Indo-Aryan languages (tadbhava words). Words originating in Sanskrit are estimated at roughly fifty percent of the vocabulary of modern Indo-Aryan languages, as well as the literary forms of Malayalam and Kannada. Literary texts in Telugu are lexically Sanskrit or Sanskritised to an enormous extent, perhaps seventy percent or more.

Question: What language has influenced the languages of India?
Answer: Sanskrit

Question: Of what is Hindi considered to be in relation to Sanskrit?
Answer: Sanskritised register

Question: From what dialect is Hindi descended?
Answer: Khariboli

Question: What is the percentage of Sanskrit words thought to be in modern Indo-Aryan languages?
Answer: fifty percent

Question: What language texts  are as much as 70% Sanskrit?
Answer: Telugu

Question: What did the languages of India greatly influence?
Answer: Unanswerable

Question: What is the Khariboli dialect a Sanskritised register of?
Answer: Unanswerable

Question: Where has Sanskrit borrowed words from?
Answer: Unanswerable

Question: What percent of vocabulary comes from languages of India?
Answer: Unanswerable

Question: What place are literary texts rarely considered lexically Sanskrit?
Answer: Unanswerable