She was just not as beautiful as her two sisters, who were apparently medieval models.
In this version, Belle tries to live up to the beauty standards of her two older sisters and feels lost in their shadow.