In addition, the government may seek to purchase goods and services from more than one source.
Goods and services from more than a single source is what the government may be seeking.
A single, solitary provider of services is what the government seeks to maintain.