If the animal jumps out of the vehicle, or the truck is in an accident, the animal could be injured.
A animal could be injured via auto accident.
If the animal jumps out of the vehicle there are no consequences.