The old man picked it up in his hand, petted it and carried it toward Dave.
After petting it, the old man brought it to Dave.
The old man brought it toward Dave and placed it into his hands, only then did he pet it.