They rode through the merchants quarter on black stallions, northern horses.
The black stallions they were riding took them through the merchants quarter.
They were riding white stallions as they traveled through the merchant's quarter.