Imagine Luc Besson sitting, like Jean-Pierre Leaud, amid the chaos, a hand on his forehead, mumbling, Zere ees no flesh ...
Luc Besson was sitting, imagine it, mumbling gibberish while putting his hand on his forehead.
Luc Besson was standing up, raving and furious about the lack of flash.