The Atlantic climate produces changeable but pleasant summer weather.
The weather is pleasant but changeable in the summer.
The influence of the Atlantic climate means that the summer weather is not at all changeable.