The recent union with England was the inspiration for street names such as Rose and Thistle.
The recent Union with England inspired streets called rose and thistle.
Rose street was not inspired by the union with England.