By Daily Mail Reporter and Ryan Gorman PUBLISHED: 23:42 EST, 29 December 2013 | UPDATED: 05:06 EST, 30 December 2013 A third person connected to a grisly murder involving a Chicago teen luring her ex-boyfriend's brother to her new lover who brutally murdered him and butchered his lifeless corpse has been arrested. Milton Miranda, 22, killed Jose Reyes, 30,while Daisy Gutierrez watched before helping conceal evidence, police said. He was arrested Saturday in New Jersey and will join his 19-year-old girlfriend and her father behind bars while awaiting trial. Salvadore Gutierrez, the girl's father, was also arrested for helping bury the viciously murdered man's remains in his back yard, police said.
@highlight
Police say 19-year-old Daisy Gutierrez lured Jose Reyes, 30, into the deadly clutches of her jealous boyfriend using a striptease
@highlight
Milton Miranda, 22, is accused of beating Mr Reyes with a pipe, slitting his throat, beheading and dismembering him
@highlight
Salvador Gutierrez, Daisy's 56-year-old father, is charged with helping conceal the homicide after spending three hours digging the hole behind his Chicago home to bury the remains
@highlight
Mr Miranda then put the man's butchered body into plastic bags before tossing them into the hole, cops said
It is unknown what prompted detectives to look for @placeholder at the Gutierrez residence.