By Amanda Williams PUBLISHED: 12:57 EST, 24 February 2014 | UPDATED: 15:29 EST, 24 February 2014 The daughter of musicians Ray Davies and Chrissie Hynde has been found guilty of disrupting fracking at an exploratory oil site - by supergluing herself to a fellow protester. Natalie Hynde, 31, and Simon Medhurst, 55, were today found guilty of disrupting energy firm Cuadrilla's test drilling plant during high-profile protests near Balcombe, West Sussex, last summer. Brighton Magistrates' Court heard the pair cost the firm around £5,000 through delaying deliveries for two hours after they superglued their hands together while Medhurst had his arm through the gate on July 31 last year.
@highlight
Natalie Hynde, 31, and Simon Medhurst, 55, guilty of disrupting fracking
@highlight
The pair superglued their hands together near Balcombe, West Sussex
@highlight
Court heard pair cost firm £5,000 through delaying deliveries for two hours
district judge told @placeholder and Hynde: 'I'm sure that you did beset,