if (args[0].equals(ChatHelper.format("commandTranslocationUnlink")) && plugin.getPermissionsManager().has(player, "preciousstones.translocation.unlink"))
{
Field field = plugin.getForceFieldManager().getOneOwnedField(block, player, FieldFlag.TRANSLOCATION);
if (field != null)
{
<BUG>if (field.isTranslocating())
{</BUG>
ChatHelper.send(sender, "translocationTakingPlace");
return true;
}

if (args[0].equals(ChatHelper.format("commandTranslocationUnlink")) && plugin.getPermissionsManager().has(player, "preciousstones.translocation.unlink"))
{
Field field = plugin.getForceFieldManager().getOneOwnedField(block, player, FieldFlag.TRANSLOCATION);
if (field != null)
{
if (field.getTranslocatingModule().isTranslocating())
{
ChatHelper.send(sender, "translocationTakingPlace");
return true;
}
