After the “honeymoon”, what is next? COVID‐19 policies in Europe beyond the first wave
This special issue is the sequelto the issue on COVID-19 policies published in European Policy Analysis in fall 2020, which focused on the European countries' early responses to the pandemic. The collection aims to go beyond the "honeymoon" phase of the outbreak, that is, the first wave. The selected cases-Sweden, Greece and Cyprus, Germany, Turkey, Hungary, and the Eurozone-provide a variety of national features in terms of political systems, institutional structures, and policy styles. The featured articles adopt different theoretical perspectives and are authored by scholars from a variety of disciplines, who pursue both interpretative and explanatory goals by focusing on policy adoption, policy perception, and learning opportunities, but also on local pandemic management and policy outcomes. A fil rouge unites the featured contributions: they all show the importance of analyzing change over sufficiently long timeframes, to capture the complexity of existing trends.本期特刊是继2020年秋季《欧洲政策分析》发表的2019冠状病毒病（COVID‐19）政策特刊的延续，后者聚焦于欧洲国家对大流行的早期响应。本期特刊旨在探究病毒爆发“蜜月”阶段（即第一波新冠疫情）之后的发展。选定的案例——瑞典、希腊和塞浦路斯、德国、土耳其、匈牙利以及欧元区——在政治制度、制度结构和政策风格方面提供了一系列国家特征。专题文章采用不同的理论视角，由来自不同学科的学者撰写，他们通过聚焦于政策采纳、政策感知和学习机会，以及当地的大流行管理和政策成果来追求诠释性和解释性目标。将这些专题文章结合在一起的中心主题则是:这些文章都表明了在足够长的时间范围内分析变化的重要性，以期描述现有趋势的复杂性。.Este número especial es la continuación del número sobre las políticas de COVID‐19 publicado en European Policy Analysis en el otoño de 2020, que se centró en las primeras respuestas de los países europeos a la pandemia. La colección pretende ir más allá de la fase de “luna de miel” del brote, es decir, la primera ola. Los casos seleccionados (Suecia, Grecia y Chipre, Alemania, Turquía, Hungría y la Eurozona) brindan una variedad de características nacionales en términos de sistemas políticos, estructuras institucionales y estilos de políticas. Los artículos presentados adoptan diferentes perspectivas teóricas y están escritos por académicos de una variedad de disciplinas, que persiguen objetivos interpretativos y explicativos centrándose en la adopción de políticas, la percepción de políticas y las oportunidades de aprendizaje, pero también en la gestión local de pandemias y los resultados de las políticas. Un fil rouge une las contribuciones destacadas: todas muestran la importancia de analizar el cambio durante períodos de tiempo suficientemente largos, para capturar la complejidad de las tendencias existentes.