"على نقش قبره، كتب مع تصميم على أن تكتب كلماته فقط و""لا يتم إضافة كلمة"" كتب ما يلي : «هنا دفن توماس جيفرسون : مؤلف إعلان الاستقلال الأمريكي : «من النظام الأساسي لفرجينيا للحرية الدينية : والأب لجامعة فرجينيا  ) تحت النقش على لوحة منفصلة مكتوب : ولد 2 أبريل 1743 : مات 4 يوليو 1826  ) الأحرف الأولى المدونة هي للنمط القديم للتاريخ والتي هي إشارة إلى التغيير في التاريخ الذي وقع خلال عمر جيفرسون من التقويم اليوليوسي إلى التقويم الگريگوري في إطار التقويم البريطاني (نمط جديد) لسنة 1750."