"وعلى النقيض، يرى آخرون أن نيوتن استخدم عبارة ""أقف على أكتاف العمالقة"" التي كانت شائعة في تلك الفترة، بعد أن استخدم الشاعر جورج هربرت هذه العبارة في إحدى قصائده عام 1651، حيث قال ""قزم على أكتاف عملاق يرى أبعد من الاثنين""، وبذلك قياسًا يصف نيوتن نفسه قزمًا يقف على أكتاف هوك."