"هولمز ترى أن هذه القوة كانت ضعيفة جدا لاختراق الفرنسية ""منطقة محصنة الثانية""، وهذا يعني أنه إذا اختار الجيش الفرنسي على التراجع بدلا من الوقوف على أرضه ثم العملية برمتها ستفشل لتحسين ملحوظ الوضع الإستراتيجي ألمانيا (كما في أهداف شليفن لمثل هذه العملية، وإن كان ذلك بعد يوم من نشر اوف مارش انا غرب)."