النجاح الكبير لم يتحمس الناشرون كثيراً لهذا الكتاب، والناشر الوحيد الذي قبل نشره رفض أن يكتب اسم رولينغ كما أرادته، جوان رولينغ، بل استخدم الحروف الأولى؛ لأنه اعتقد أن القراء سينفرون من قراءة كتاب أطفال كتبته امرأة.