Az öreg vadász fekszik a halálos ágyában. Az unokái mégy egy kicsi örömet szeretnének neki teremteni, ezért kérdezik, hogy meséljen a vadászélményeirõl.Hát az egyszer úgy volt, hogy oroszlánra vadásztam, amikor az oroszlán 50 m-re volt tõlem. Meghúztam a ravaszt, de a puska csütörtököt mondott. 25 m-re volt tõlem az oroszlán, úlyra töltöttem a fegyvert, de újra csütörtököt mondott. 10 m-re volt tõlem az oroszlán, újra töltötte, de a puska ismét csütörtököt mondott. Gyerekek én beszartam. Hát igen papa, nem csodáljuk, mi is beszertunk volna. Oke, de én nem akkor, hanem most!