Az amerikai ûrszonda leszáll a Mars bolygón. A marslakók ijedten veszik körül a rakétát, melybõl kiszáll egy ûrhajós, kezében egy zászlóval. Elkezdené mondani az ilyenkor szokásos brossúra szöveget, ám az egyik marslakó a szavába vág:
- Uram, ön elkésett! A múlt héten járt itt egy kicsi, kövér, kopasz ember, és addig verte a cipõjével az asztalt, amíg ki nem adtuk neki a földet hibridkukoricát termeszteni.