A majomház környékén nagy a tumultus. Pistike elõreszalad. Mama amikor odaér, szörnyülködve látja, hogy a majmok utód nemzéssel foglalkoznak. Próbálja a gyereket elráncigálni, de nem megy. Elõször bedob egy perecdarabot. A majmok nem hagyják abba. Majd egy narancsot is bedob. Erre sem hagyják abba. Meglátja az állatgondozót, szól neki:
- Csináljon már valamit, mert a majmok még a narancs bedobására sem hagyják abba!
Állatgondozó:
- Miért, maga egy narancsért abbahagyná?