Örvendeg, Fülöp Uram, hogy önnön magam mulatsagom kegyelmednek nintsen szomorusagara
örökké Fülöp úr hogy önnön maga múlatás kegyelme nincs szomorúság
Örvendeg, Fülöp uram, hogy önnön magam múlatássám kegyelmednek nincsen szomorúságára.