Starved for answers from authorities, those with family missing still days after #CampFire erupted have become their own investigators. Theyre gathering clues from social media, other families and in-person visits to shelters.